قبل 20 يونيو 2025، استكمال دمج نظام المعلومات لتلقي ومعالجة الملاحظات والتوصيات بشأن الوثائق القانونية مع بوابة المعلومات الخاصة بالوزارة والقطاع والمحلية.

بهدف مواصلة تحسين فعالية تلقي ومعالجة الملاحظات والتوصيات المتعلقة بالوثائق القانونية، والمساهمة في تطوير المؤسسات وتعزيز القدرة والمسؤولية عن الاستجابة للسياسات، أصدر رئيس الوزراء، في 5 فبراير 2025، القرار رقم 244/QD-TTg، بالموافقة على مشروع "تطبيق التكنولوجيا الرقمية في تلقي ومعالجة الملاحظات والتوصيات المتعلقة بالوثائق القانونية" (المشار إليه فيما يلي باسم "المشروع"). ولتنفيذ المهام الموكلة إليه في القرار رقم 244/QD-TTg، سيبدأ رسميًا، اعتبارًا من 31 مايو 2025، تشغيل نظام المعلومات الخاص بتلقي ومعالجة الملاحظات والتوصيات المتعلقة بالوثائق القانونية (المشار إليه فيما يلي باسم "نظام المعلومات"). ولضمان فعالية نظام المعلومات، يطلب رئيس الوزراء من الوزراء، ورؤساء الهيئات الوزارية، ورؤساء اللجان الشعبية في المحافظات والمدن المركزية، التنفيذ الفوري لما يلي:

1. يقرر الوزراء ورؤساء الوكالات على مستوى الوزراء ورؤساء اللجان الشعبية في المحافظات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية أن تلقي ومعالجة التعليقات والتوصيات من الأفراد والوكالات والمنظمات والمؤسسات بشأن الوثائق القانونية هي مهمة مهمة يجب حلها على الفور من أجل تحسين المؤسسة والمساهمة بنشاط في تنفيذ مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية وخدمة مصالح الشعب والبلاد ؛ تعزيز مسؤولية القادة وتعزيز مسؤولية الوكالات والوحدات والكوادر والموظفين المدنيين في عملية أداء هذه المهمة ؛ مراقبة وحث الاستجابة والتعامل مع التعليقات والتوصيات بانتظام ، وضمان عدم وجود أي إغفال أو تأخير ؛ في حالة الفشل في الاستجابة أو الاستجابة المتأخرة ، يجب أن يتحملوا المسؤولية وفقًا لأحكام القانون.

الوزراء ورؤساء الهيئات على المستوى الوزاري ورؤساء اللجان الشعبية في المحافظات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية مسؤولون عن توجيه:

أ) تنفيذ ربط وتكامل نظام المعلومات لتلقي ومعالجة الملاحظات والتوصيات بشأن الوثائق القانونية مع بوابات المعلومات الإلكترونية للوزارات والهيئات على مستوى الوزارات ولجان الشعب في المحافظات والمدن التي تديرها السلطة المركزية: على أن يتم الانتهاء منه قبل 20 يونيو 2025؛ وترتيب الموارد البشرية والتمويل وغيرها من الظروف لضمان تنظيم وتنفيذ المشروع بشكل فعال، وفقًا للمتطلبات والتقدم.

ب) تنظيم استقبال ومعالجة والرد على الملاحظات والتوصيات وفقا للمبادئ التالية:

- بالنسبة للملاحظات والتوصيات داخل الهيئة: الرد بشكل واضح ومباشر على محتوى التوصية خلال 15 يوما من تاريخ استلام الملاحظات والتوصيات؛

- في حالة عدم وجود الملاحظات أو التوصيات ضمن صلاحية الرد، يتم إرسالها إلى الجهة المختصة خلال يومي عمل من تاريخ استلام الملاحظات أو التوصيات؛

- في حالة أن الانعكاس أو التوصية تقع على عاتق العديد من الوكالات للرد، فإن الوكالة المسؤولة عن مراجعة الوثيقة القانونية (الوكالة التي ترأست التشاور بشأن الإصدار أو الوكالة التي تصدر الوثيقة القانونية مع التوصية أو الانعكاس) مسؤولة عن التنسيق مع الوكالات ذات الصلة للرد. يتم نقل التوصية أو الانعكاس لطلب التنسيق ردًا على ذلك في غضون يومين على الأكثر من تاريخ استلام الانعكاس أو التوصية. يجب على الوكالة التي تتلقى طلب التنسيق تنظيم البحث والتنسيق في الرد في غضون 10 أيام. تكون الوزارة أو الوكالة المنسقة مسؤولة عن الرد في الوقت المحدد وبمحتوى واضح؛ وعدم الرد بشكل عام أو غير مسؤول أو التهرب من المسؤولية؛ في حالة فشل الوزارة أو الوكالة التي تمت استشارتها في الرد أو تباطؤها في الرد في غضون المهلة الزمنية المحددة، يتم تحديد أنها توافق على رأي ومقترح الوكالة الاستشارية؛

- يتم تقديم الوثائق التي تستجيب لتأملات وتوصيات الأفراد والهيئات والمنظمات والشركات بشأن الوثائق القانونية بصيغة ملف PDF.

ج) إجراء مراجعة وتنقية المعلومات والبيانات المتعلقة بالوثائق في قاعدة البيانات القانونية الوطنية: على أن يتم الانتهاء من ذلك قبل 1 سبتمبر 2025؛ وتحديث المعلومات والبيانات الكاملة والدقيقة المتعلقة بالوثائق في قاعدة البيانات القانونية الوطنية بانتظام على النحو المقرر.

2. وزير العدل مسؤول عن:

أ) أخذ زمام المبادرة في تنفيذ تشغيل نظام المعلومات؛ والتنسيق مع الجهات ذات الصلة لتنظيم الدعاية بحيث يمكن للأفراد والهيئات والمنظمات والمؤسسات استخدام نظام المعلومات للتفكير وتقديم التوصيات بشأن الوثائق القانونية المتناقضة والمتداخلة والتي لم تعد مناسبة.

ب) رئاسة وتنسيق الجهات والمنظمات ذات الصلة لتنفيذ المشروع وتقديم تقارير دورية إلى رئيس مجلس الوزراء عن نتائج تنفيذ المشروع.

ج) توجيه ومراقبة وحث الهيئات على تطبيق التكنولوجيا الرقمية في تلقي ومعالجة المعلومات والملاحظات بشأن اللوائح القانونية المتضاربة والمتداخلة والتي لم تعد مناسبة؛ وفي حالة ظهور مشاكل، يتم الإبلاغ عنها على الفور إلى رئيس الوزراء للنظر فيها وتوجيهها.

د) تلخيص حالة تلقي والاستجابة للتوصيات والملاحظات من الوزارات والفروع والمحليات بشكل منتظم؛ وتقديم تقرير شهري إلى رئيس الوزراء إلى جانب تقرير عن نتائج التحسين القانوني والصعوبات والعقبات التي تعترض اللوائح القانونية كما هو مطلوب في القرار رقم 27/NQ-CP المؤرخ 7 فبراير 2025 الصادر عن الحكومة في الاجتماع العادي في يناير 2025 وتقديم المشورة لرئيس الوزراء لاتخاذ التوجيهات والتدابير الحثيثية في الوقت المناسب، مما يساهم في تحسين فعالية وكفاءة التوجيه والإدارة.

د) حث وتوجيه الجهات على تحديث ومراجعة وتنقية المعلومات وتوثيق البيانات في قاعدة البيانات الوطنية للقوانين بشكل كامل ودقيق وفقا للأنظمة.

3. وزير المالية مسؤول عن توجيه:

أ) تخصيص اعتمادات دورية ضمن تقديرات الموازنة السنوية للوزارات والفروع والمحليات لإدارة وتشغيل نظام المعلومات وتنفيذ مهامه بناءً على المشروع الذي يُقره رئيس مجلس الوزراء وفقًا لأحكام القانون. وتوفير التمويل اللازم لعام ٢٠٢٥ على وجه السرعة وفقًا للأنظمة.

ب) التوجيه والتنسيق مع الوزارات والهيئات على مستوى الوزارات ولجان الشعب في المحافظات والمدن المركزية والهيئات والمنظمات ذات الصلة لإعداد تقديرات الميزانية السنوية التفصيلية، وضمان التشغيل والإدارة والاستخدام الفعال والقانوني لنظام المعلومات.

4. يتولى وزير الداخلية ما يلي: أ) رئاسة وتنسيق الجهات ذات الصلة لبحث وتطوير معايير تقييم الإصلاحات الإدارية بناءً على نتائج تلقي ومعالجة الملاحظات والتوصيات بشأن الوثائق القانونية، بما يضمن أساس التقييم اعتبارًا من عام 2025. ب) إضافة محتوى التحقق من تلقي ومعالجة الملاحظات والتوصيات بشأن الوثائق القانونية كأحد محتويات التحقق من الخدمة العامة في أنشطة الجهات الإدارية للدولة.

5. تقوم الوزارات والهيئات على مستوى الوزارة بتعيين المنظمات القانونية، وتقوم اللجان الشعبية في المحافظات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية بتعيين وزارة العدل للعمل كنقطة محورية وتقديم المشورة بشأن تنظيم تلقي ومعالجة الملاحظات والتوصيات بشأن الوثائق القانونية تحت سلطتها ومسؤوليتها لمراجعة الوثائق القانونية قبل 20 يونيو 2025؛ وتقديم تقارير دورية شهرية أو مفاجئة إلى الوزارات والهيئات على مستوى الوزارة واللجان الشعبية في المحافظات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية بشأن تنفيذ هذه المهمة في الوزارات والفروع والمحليات.

6. يتحمل تلفزيون فيتنام، وصوت فيتنام، ووكالة أنباء فيتنام، ووكالات الأنباء، والصحف، واتحاد التجارة والصناعة في فيتنام، والجمعيات مسؤولية التواصل حتى يتمكن الأشخاص والشركات والوكالات والمنظمات من معرفة واستغلال واستخدام مرافق نظام المعلومات بشكل استباقي في عملية التفكير وتقديم التوصيات بشأن الوثائق القانونية.

7. اقتراح أن تقوم المحكمة الشعبية العليا والنيابة الشعبية العليا بالتنسيق مع الوزارات والفروع لتشغيل نظام المعلومات بفعالية وسلاسة؛ وتقوم اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية والمنظمات الاجتماعية والسياسية الأعضاء بالترويج لذلك حتى يعرف الأعضاء والشعب والوكالات والمنظمات ويستخدمون مرافق نظام المعلومات في عملية التفكير وتقديم التوصيات بشأن الوثائق القانونية.

8. على الوزراء ورؤساء الأجهزة على المستوى الوزاري ورؤساء اللجان الشعبية في المحافظات والمدن المركزية تنظيم نشر وتنفيذ المهام الموكلة إليهم في هذه النشرة الرسمية على نحو جدي؛ وتقديم التقارير إلى رئيس الوزراء ونائب رئيس الوزراء المسؤول بشأن القضايا الناشئة ضمن صلاحياتهم (إن وجدت).

9. يقوم مكتب الحكومة بشكل استباقي ومنتظم بمراقبة وحث الوزارات والهيئات على أداء المهام الموكلة إليها من قبل الحكومة ورئيس الوزراء.

مقدمة لنظام المعلومات لتلقي ومعالجة الملاحظات والتوصيات بشأن الوثائق القانونية

من أجل إنشاء جسر بين الشعب والشركات والحكومة في بناء القانون وتحسينه؛ أخذ الشعب والشركات كمركز، "الاستماع" إلى تأملات ومشاكل الشعب والشركات في أي وقت وفي أي مكان لتعديل السياسات على الفور؛ يربط نظام المعلومات لتلقي ومعالجة التأملات والتوصيات بشأن الوثائق القانونية ويستقبل المعلومات من الناس والشركات والمنظمات في جميع أنحاء البلاد بشأن اللوائح التي بها مشاكل أو قصور ولم تعد مناسبة في نظام الوثائق القانونية، ويحيلها إلى السلطات المختصة للرد على التأملات والتوصيات وتقديم المعلومات ردًا على موضوع التأمل.

بدلاً من الاضطرار إلى إرسال المستندات أو الذهاب مباشرة إلى الوكالات للتفكير، يمكن الآن للأشخاص والشركات والمنظمات الوصول بسهولة إلى تطبيق "التفكير والتوصية بشأن المستندات القانونية" على الهواتف المحمولة أو الموقع الإلكتروني: https://paknvbqppl.moj.gov.vn من أجهزة الكمبيوتر أو الأجهزة اللوحية أو الهواتف المحمولة للاتصال على النحو التالي:

1- قم بالتسجيل واحصل على حساب فورًا لتسجيل الدخول أو الاتصال بنظام إدارة بيانات السكان الوطنية VneID للوصول إلى نظام المعلومات لتلقي ومعالجة الملاحظات والتوصيات بشأن الوثائق القانونية.

2- إرسال ردود فعل مباشرة ودقيقة على المواد والبنود والنقاط في الوثائق القانونية.

3- يقوم النظام بإرسال التعليقات تلقائيا إلى الجهة المختصة لمعالجتها.

4- البحث عن المعلومات وحالة المعالجة واستلام نتائج المعالجة للتوصيات والملاحظات المقدمة.

5- الاطلاع على التوصيات والملاحظات حول الوثائق القانونية المتوفرة على النظام.

6- تقييم الرضا عن تلقي ومعالجة الاقتراحات والملاحظات.

وفقًا لـ baochinhphu.vn

المصدر: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/phap-luat-cuoc-song/truoc-20-6-hoan-thanh-tich-hop-he-thong-tiep-nhan-xu-ly-phan-anh-kien-nghi-ve-van-ban-quy-pham-phap-luat-voi-cong-thong-tin-dien-tu-bo-nganh-dia-phuong-154720.html