كان ثو الأدب والفنون: 50 عامًا من الحفاظ على روح الأرض والحب الإنساني

من المقاومة إلى التكامل، كل عمل من أعمال الأدب والفن كان ثو هو شريحة عاطفية، تصور بوضوح النفس العذب لمنطقة النهر، وتستمر باستمرار في كونها مصدر الثقافة الوطنية.

مرتبط بالأرض، مرافق للشعب

منذ البداية، على امتداد سهول كو لونغ، نبتت أدب وفن كان ثو وترسخت جذورهما في قلوب الناس. أسماء مثل بوي هو نغيا، وفان فان تري، وموك كوان نجوين ترونغ كوين، والموسيقي لو هو فوك... كانت اللبنات الأولى التي أرست أسس التراث الأدبي والفني السخي والإنساني لأرض تاي دو.

خلال سنوات المقاومة، أصبحت كل آية وكل لحن من الأوبرا الإصلاحية وكل أغنية مثل "هونغ تاي تام فو" و"نغوي كون جاي دات دو" بمثابة نداء يحث أجيالاً من الناس على الوقوف للدفاع عن البلاد.

بعد إعادة توحيد البلاد، وفي فرحة النصر العظيم، تأمل الكُتّاب والشعراء والموسيقيون والرسامون بجدٍّ في حياة العمل وبناء الوطن، من صعوبات البداية إلى عصر الابتكار الحالي. وقد أبرزت الأعمال الأدبية والشعرية والموسيقى شخصية شعب كان ثو: حنون، ديناميكي، ومبدع.

لا يقتصر أدب وفنون هذه المنطقة النهرية على الإبداع فحسب، بل يُشكلان أيضًا جسرًا يربط المجتمع، المرتبط ارتباطًا وثيقًا بحياة الناس. فمنذ عام ١٩٧٥، بدأت حركة الأدب والفن الجماهيرية النابضة بالحياة، "ذاتية التوجيه والأداء"، وصولًا إلى المعارض السنوية وأمسيات الشعر، وتسلل الأدب والفن إلى كل قرية، مُشعِلين الفرح، ومُثيرين حب الوطن والبلاد.

منذ أن أصبحت مدينةً ذات حكمٍ مركزي (2004)، دخلت كان ثو مرحلةً جديدةً من التطور: فقد استثمرت في بنيتها التحتية الثقافية، وعززت الجمعيات المهنية، وحققت مجالات المسرح والتصوير الفوتوغرافي والفنون الجميلة والأدب والموسيقى تقدمًا كبيرًا. كما أتاحت المسابقات والمخيمات الإبداعية والمعارض المواضيعية فرصًا للفنانين لتبادل أعمالهم ونشرها للجمهور المحلي والدولي.

زيارة الوفود لمعرض "أدب وفنون كان ثو - رحلة 50 عامًا".

وفي الأيام التاريخية من شهر أبريل، ومع اقتراب الذكرى الخمسين لتحرير الجنوب ويوم إعادة التوحيد الوطني (30 أبريل 1975 - 30 أبريل 2025)، يواصل اتحاد جمعيات الأدب والفنون في كان ثو تنفيذ مهمة "الجبهة الثقافية" من خلال العديد من الحركات الإبداعية والمنشورات الجديدة...

من أبرز فعاليات هذا المعرض معرض "أدب وفنون كان ثو - رحلة 50 عامًا" (أبريل 2025)، أو المشاركة في معرض "ملحمة الربيع 1975" الذي تنظمه مكتبة مدينة كان ثو. يُعرض هنا مئات الأعمال الفنية لأعضاء قدامى في موضوعين: "النصر العظيم في ربيع 1975 - أحداث تاريخية" و"كان ثو - 21 عامًا من محاربة أمريكا وإنقاذ الوطن".

• 

شاركت العديد من مطبوعات الجمعيات المهنية في معرض "ملحمة الربيع 1975" الذي نظمته مكتبة مدينة كان ثو.

في قاعة العرض المهيبة، يبدو كل أثر كأنه يروي بهدوء قصصًا عظيمة من زمنٍ ما. في اللحظة التي نقف فيها أمام آلة كيم الموسيقية للملحن دييو هوين، نشعر وكأننا نسمع صدى قلب الوطن.

عند الحديث عن الكاتب المسرحي دييو هوين - الابن الموهوب لموطن نون نجيا، لا يمكننا أن ننسى مسرحياته الكلاسيكية كاي لونغ، مثل: "جيوت ماو لاك هونغ"، "تيينج هو سونغ هاو"، "تيم لاي كوك دوي"... لم تلمس هذه المسرحيات قلوب الجماهير في ذلك الوقت فحسب، بل أصبحت أيضًا ذكريات لا تُنسى لمسرح كاي لونغ الجنوبي.

الكاتبة المسرحية دييو هوين (الثانية من اليسار) تلتقط صورة تذكارية مع أشقائها. (الصورة: مُعاد التقاطها)

إذا كان صوت القيثارة يستحضر الأغاني البطولية، ففي زاوية أخرى من المعرض، تحكي صورة الرسام الراحل تو دو ولوحاته عن التاريخ المجيد للوطن.

الرسام تو دو من أوائل رواد أدب وفن كان ثو، وهو رائد "سرد التاريخ من خلال الصور". له أعمالٌ عديدة لا تُنسى، نابضة بالحياة، ومؤثرة، مثل لوحاته التاريخية "ميناء كان ثو المحرر حديثًا"، و"يوم تحرير الجنوب". بموهبته وصدق قلبه، ساهم الرسام تو دو في تشكيل ملامح فنون كان ثو الجميلة: زاخرة بالصفات الملحمية، لكنها لا تزال بسيطة وصادقة كأرضنا.

هنا أيضًا، تُثير القطع الأثرية، كاللوحات والتماثيل والصور ومعدات الدعاية، ذكرياتٍ عميقةً تُثير الفخر، خاصةً لدى كبار السن الذين عاشوا وعملوا وناضلوا في المجال الثقافي في الماضي.

صفحات شعرية كتبت في الدخان والنار، نوتات موسيقية مؤلفة بعناية تحت ضوء القمر الخافت، مراحل مؤقتة، أماكن استراحة في بعض الأحيان مجرد كومة من القش، أرجوحة معلقة بجوار حظيرة الجاموس... ذكرى عادت إلى الحياة، أخبروا بعضهم البعض أن إنجازات اليوم لم يكن من السهل تحقيقها.

التقط الوفد صورًا تذكارية مع أعضاء جمعية مسرح مدينة كان ثو في معرض "أدب وفنون كان ثو - رحلة 50 عامًا".

"المشقة والحرمان بكل أشكاله... في ذلك الوقت، حتى كأس من عصير الليمون لترطيب الصوت كان ترفًا. كان المرء يفتقد عائلته، وخاصةً أطفاله، وكان عليه أن يكبت مشاعره دون شكوى"، هكذا عبّر الفنان المتميز تروك لينه عن مشاعره.

الحفاظ على روح الريف، والإبداع مع العصر الجديد

على مدى أكثر من نصف قرن، شهد أدب وفن كان ثو نموًا متواصلًا، جنبًا إلى جنب مع شريان الحياة للمدينة الواقعة على نهر هاو، من أرضٍ لا تزال تفوح منها رائحة دخان القنابل بعد يوم التحرير إلى منطقة حضرية حديثة في الجنوب الغربي. تركت كل مرحلة من مراحل التطور بصمةً قويةً على الفنانين والكتاب، محافظين بإخلاص على روح الأرض ومحبة الإنسان.

إصدارات جديدة لجمعية كتاب مدينة كان ثو.

تُسجل الإنجازات بوضوح من خلال 242 جائزة على جميع المستويات، منها 10 ميداليات ذهبية دولية، و12 ميدالية ذهبية وطنية، والعديد من الأعمال التي حازت على جوائز مرموقة في مجال "دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي منه ". تضم المدينة 18 حرفيًا متميزًا، وحرفيًا شعبيًا واحدًا، وفنانين شعبيين، و9 فنانين متميزين.

قال رئيس جمعية كان ثو للأدب والفنون، السيد نجوين ثانه كين: منذ تأسيس جمعية الأدب والفنون التحريرية عام ١٩٦٦، وحتى اتحاد جمعيات الأدب والفنون الحالي، شهد مجتمع كان ثو الأدبي والفني نموًا مطردًا. فبينما كان عدد أعضائه في بداياته بضع عشرات فقط، ارتفع الآن إلى ٦٤٦ عضوًا، مع وجود ١٠ جمعيات متخصصة، منها ٢٤٣ عضوًا في اللجنة المركزية و٢٥٠ عضوًا في الحزب.

رئيس اتحاد جمعيات الأدب والفنون في مدينة كان ثو نجوين ثانه كين مع الأغنية القديمة "قوس العودة".

على التربة الطميية حيث يتدفق نهر هاو جيانج بهدوء، حرصت فنون وأدب كان ثو على تنمية مجالاتها الأدبية بإخلاص وإصرار. ولعلّ الإصرار على إصدار الكتب الجماعية خير مثال على ذلك.

ومن خلال ذلك، تركت العديد من الأعمال انطباعات قوية، مثل مذكرات رحلة الكاتب دانج هوانج ثام، مع ملاحظات عميقة حول جمال الطبيعة والناس في الجنوب؛ ومجموعة المقالات "أصداء الذاكرة" للكاتب لي شوان، التي تساعدنا على تذكر السنوات التاريخية؛ و"قصة حب ثي دا" لدونج تران، مع بساطتها حول الحياة اليومية للناس في الغرب.

من هذه الحركة، تضم رابطة كُتّاب كان ثو العديد من الكُتّاب الشباب الواعدين، أبرزهم فام خان دوي، الذي نشر 14 عملاً أدبياً، و3 مشاريع بحثية، ومئات المقالات. وقد أضاءت مساهماته أدب كان ثو، وعكست عملية الابتكار والتكامل القوي في سياق ثقافة القراءة المتغيرة.

أكد الكاتب نجوين ترونغ نجوين، رئيس رابطة كُتّاب مدينة كان ثو، قائلاً: "يمكن القول إننا حققنا إنجازًا لم يسبقه إليه أحد. مع إطلاق أربعة كتب جماعية، لدينا مئات الأعمال الجديدة، التي تشهد جودةً متزايدة".

في ظلّ الصعوبات التي فرضتها جائحة كوفيد-19، واصل أدب وفن كان ثو الابتكار والتطور. وعندما اضطرّ المجتمع إلى التباعد، تكيّف الفنانون بسرعة مع أساليب جديدة في الأداء والإبداع، من المعارض الإلكترونية إلى الترويج عبر وسائل التواصل الاجتماعي. وبفضل ذلك، استمرّوا في تقديم أعمالٍ رائعة، مساهمين في الحفاظ على تماسك المجتمع ونشر التفاؤل والتضامن فيه.

حققت جمعية كان ثو الموسيقية وحدها حوالي 30 أغنية رواجًا واسعًا من خلال العروض المسرحية والتسجيلات والفيديوهات والبث عبر القنوات الرقمية. ومن بين الأعمال النموذجية أغنية "كان ثو ثم مرة أخرى" للفنان ذا لونغ، والتي اختيرت لافتتاح حفل ​​افتتاح المدينة الإلكتروني للعام الدراسي الجديد (2021).

الموسيقي ذا لونج مع عمله "كان ثو سعيد مرة أخرى".

في حديثه عن أغنيته، قال رئيس جمعية مدينة كان ثو الموسيقية، الموسيقي ذا لونغ: "كان ثو سعيدة من جديد" ليست مجرد أغنية، بل أريد أن أنقل إيماني بالمستقبل، بما في ذلك مدينتي كان ثو، التي ستنجو من جائحة كوفيد-19، وستعود الحياة إلى السلام. ومن خلال ذلك، تُعدّ الأغنية أيضًا تعبيرًا عن الامتنان لمن ضحوا بصمت في سبيل مكافحة الوباء.

كاي لونغ ودون كا تاي تو - اثنان من التراث الثمين للجنوب، تم الحفاظ عليهما وتطويرهما على مر السنين، ليصبحا نقاطًا مشرقة في الحياة الثقافية والفنية، مما يدفئ قلوب عشاق موسيقى كان ثو.

والآن، مع برامج مبتكرة مثل "دا كو كام ثي"، وأنشطة الموسيقى للهواة في عطلة نهاية الأسبوع في سوق كاي رانغ العائم، ورصيف نينه كيو...، لا يحافظ كان ثو على الروح القديمة فحسب، بل ينفخ أيضًا حياة جديدة في الثقافة الأصلية، ويربط الفن بالسياحة، ويجلب روح الريف إلى الحياة الحديثة.

برنامج فني منتظم "دا كو كام ثي" في مسرح تاي دو.

قد يزدهر كاي لونغ ويتراجع مع مرور الزمن، لكن حب الجمهور لألحان "فنغ كو" العذبة لم يضعف أبدًا. أما نحن، فنحن نواصل الغناء والمساهمة،" عبّرت الفنانة المتميزة كيو نغا عن شغفها.

تُبدع النغمات الصامتة والكتابات الصادقة، جميعها، كان ثو تقدميًا وإنسانيًا، مفعمًا بحب الأرض والشعب. وهناك إبداعات، بسيطة كانت أم ضخمة، جميعها مشبعة بحب الوطن، وتهدف إلى هدف مشترك: الحفاظ على الهوية الثقافية لكان ثو ونشرها في سياق الثقافة الفيتنامية المعاصرة.

أكثر من نصف قرن، رحلة نضج. ورغم تغير الواقع باستمرار، لا تزال هناك مخاوف، لكن كل فرد يبقى وفيًا. فالحفاظ على المهنة والتمسك بها ليسا مجرد وسيلة لكسب الرزق، بل هما أيضًا مهمة الحفاظ على روح أرض تاي دو، وغرس قيمها الجميلة للأجيال القادمة.

المصدر: https://nhandan.vn/van-hoc-nghe-thuat-can-tho-50-nam-gin-giu-hon-dat-tinh-nguoi-post876335.html