Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

استمرار التاريخ الذهبي لقطاع الزراعة والبيئة في ها تينه

هذا هو نداء قادة مقاطعة ها تينه لقطاع الزراعة والبيئة في الذكرى الثمانين لهذا التقليد (14 نوفمبر 1945 - 14 نوفمبر 2025).

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường09/11/2025

نقاط مضيئة على الصعيد الوطني في تنفيذ البرنامج الريفي الجديد

عقدت إدارة الزراعة والبيئة في ها تينه بعد ظهر اليوم (9 نوفمبر) اجتماعًا رسميًا للاحتفال بالذكرى الثمانين لليوم التقليدي لقطاع الزراعة والبيئة، بمشاركة أكثر من 450 مندوبًا من داخل القطاع وخارجه.

Sau chiến tranh, từ điểm xuất phát thấp, Hà Tĩnh vươn lên trở thành điểm sáng của cả nước về thực hiện chương trình MTQG xây dựng NTM. Ảnh: TN.

بعد الحرب، انطلقت مدينة ها تينه من نقطة انطلاق متواضعة، لتصبح نقطة مضيئة في البلاد في تنفيذ البرنامج الوطني المستهدف للبناء الريفي الجديد. الصورة: TN.

استعرض السيد لي نغوك هوان، مدير إدارة الزراعة والبيئة في مقاطعة ها تينه، بفخر التقليد الممتد على مدى 80 عامًا، مؤكدًا أنه في كل رحلة ثورية، منذ الأيام الأولى لنيل الاستقلال ومحاربة "الأعداء الداخليين والخارجيين"؛ ومرورًا بالتحديات والتضحيات لتحقيق النصر في حربي مقاومة طويلتين ثم دخول فترة البناء والتنمية الوطنية، وتضميد جراح الحرب، وتنفيذ التجديد والتصنيع والتكامل الدولي... كانت هناك مساهمات كبيرة من قطاع الزراعة والبيئة.

خلال الفترة من 1945 إلى 1975، بذلت الصناعة جهودًا للتغلب على الصعوبات، وتنفيذ المهمة الأساسية للاقتصاد المقاوم، والمساهمة في نضال البلاد بأكملها من أجل الاستقلال والحرية وإعادة التوحيد الوطني.

على أرض ها تينه، حيث الطبيعة ليست دائمًا مواتية، أدرك العمال جيدًا قسوة الطقس. ولكن هناك، كانت إرادة الشعب هي الأقوى. عندما أمر العم هو: "دمروا عدو الجوع والأمية"، نهض أهل ها تينه من حقولهم. وعندما نصح العم هو: "الحقول ساحة المعركة، والمعاول والمحاريث أسلحة"، حوّل مزارعو ها تينه، بأيديهم المحروقة من الشمس وأقدامهم الملتصقة بالأرض، كل زهرة أرز وكل صف بطاطس إلى ذخيرة خفية لدعم خط المواجهة. بلغ إنتاج المقاطعة بأكملها من الغذاء عام ١٩٤٦ ٩٠ ألف طن، لم يلبِّ احتياجات الصفوف الخلفية فحسب، بل ساهم أيضًا مع الجيش وشعب البلاد بأسرها في تحقيق النصر التاريخي في معركة ديان بيان فو، وقادوا حرب المقاومة ضد الفرنسيين إلى النصر.

Ông Lê Ngọc Huấn, Giám đốc Sở NN&MT Hà Tĩnh tự hào ôn lại lịch sử 80 năm của ngành. Ảnh: TN.

استعرض السيد لي نغوك هوان، مدير إدارة الزراعة والبيئة في مقاطعة ها تينه، بفخر تاريخ هذه الصناعة الممتد على مدار 80 عامًا. الصورة: TN.

مع دخول الانتعاش الاقتصادي، نفّذ الإصلاح الزراعي (1953-1958) في ها تينه مبدأ "الأرض للفلاح"، بإعادة توزيع أكثر من 120 ألف هكتار من الأراضي المزروعة على ما يقرب من 100 ألف أسرة زراعية. شكّل هذا الأساس المهم لتعزيز حركة التعاونيات الزراعية، وتشكيل التعاونيات الزراعية. ازداد إنتاج الغذاء بسرعة، ليصل إلى أكثر من 170 ألف طن في عام 1956، أي ضعف ما كان عليه في عام 1946؛ وعادت الثروة الحيوانية إلى طبيعتها، وتغيرت الحياة الريفية بشكل ملحوظ. إلى جانب ذلك، تم الاستثمار في نظام الري، مما هيأ الظروف لتوسيع مساحة الأراضي الزراعية الإنتاجية وزيادة إنتاجية المحاصيل.

بعد الحرب، ركز قطاع الزراعة والبيئة على تطوير الإنتاج، مما ساهم بشكل كبير في إعادة إعمار البلاد ثم تولي دور ركيزة للتنمية الاجتماعية والاقتصادية. وبناءً على ذلك، من نقطة انطلاق منخفضة، ارتفعت ها تينه لتصبح نقطة مضيئة في البلاد في تنفيذ البرنامج الوطني المستهدف للبناء الريفي الجديد. وحتى الآن، تم استيفاء 8/8 معايير للمقاطعة لإكمال مهمة بناء مناطق ريفية جديدة وفقًا للقرار رقم 321-QD/TTg لرئيس الوزراء؛ وقد استوفت 100٪ من البلديات المعايير الريفية الجديدة؛ وتم الاعتراف بـ 12/12 مقاطعة ومدينة (قديمة) على أنها تفي بالمعايير أو تكمل المهام الريفية الجديدة، وقد استوفت منطقتان المعايير الريفية الجديدة المتقدمة؛ يوجد في المقاطعة بأكملها حاليًا 297 منتجًا يفي بمعايير OCOP.

Hà Tĩnh là một trong 6 tỉnh đầu tiên của cả nước thực hiện thí điểm chuyển nhượng kết quả giảm phát thải khí nhà kính. Ảnh: TN.

ها تينه هي إحدى المقاطعات الست الأولى في البلاد التي تُجري تجربةً رائدةً لنقل نتائج خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. الصورة: TN.

لطالما عُزِّزت إدارة الموارد الطبيعية والبيئة، لا سيما في مجال الوقاية من الكوارث الطبيعية والتكيف مع تغير المناخ. تضم المقاطعة حاليًا ما يقرب من 322,000 هكتار من الغابات، وتحتل مساحة الغابات المعتمدة من مجلس رعاية الغابات (FSC) المرتبة الخامسة على مستوى البلاد، حيث تتجاوز 37,500 هكتار. وقد حققت العديد من النماذج الاقتصادية في ظلّ الغابات إيرادات تجاوزت مليار دونج فيتنامي. كما تُعد ها تينه من أوائل المقاطعات الست في البلاد التي تُجري تجربةً رائدةً في نقل نتائج خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري.

يُركّز على وضع واعتماد مخططات استخدام الأراضي؛ ويُطبّق بسرعة الإجراءات الإدارية المتعلقة بالأراضي للأفراد والشركات. ويُركّز على أعمال التعويضات وتطهير المواقع ويُوجّهها بحزم، مع تلبية متطلبات تنفيذ المشاريع بشكل أساسي. وتُتّخذ حلول استباقية وتُعطي الأولوية للموارد للتصدي لتغير المناخ، ومنع الكوارث الطبيعية وتسرب المياه المالحة. وتتمثل المهمة في خفض معدل الفقر في المقاطعة بأكملها إلى 1.9%، ومعدل من هم على حافة الفقر إلى 3.04%.

ساهمت نتائج التنمية المتينة لقطاعي الزراعة والبيئة بشكل كبير في تحويل ها تينه من مقاطعة فقيرة إلى ترسيخ مكانتها على الخارطة الاقتصادية للبلاد تدريجيًا. في عام 2025، من المتوقع أن يصل إجمالي الناتج المحلي للمقاطعة (GRDP) إلى 126,000 مليار دونج، بزيادة قدرها 100,000 مليار دونج مقارنةً بالعام الأول من إعادة تأسيس المقاطعة (1991)، وهي تنتمي إلى مجموعة المقاطعات الرائدة في منطقة شمال الوسط. وقد حافظ معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي على مستوى مرتفع خلال هذه الفترات؛ حيث ارتفع نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي من 0.7 مليون دونج (عام 1991) إلى 94 مليون دونج (عام 2025).

Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Hà Tĩnh Nguyễn Hồng Lĩnh ghi nhận, đánh giá cao đóng góp to lớn của ngành NN&MT với sự phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh. Ảnh: TN.

أعرب نائب الأمين العام الدائم للجنة الحزب في مقاطعة ها تينه، نجوين هونغ لينه، عن تقديره العميق للمساهمة الكبيرة التي يقدمها قطاع الزراعة والبيئة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمقاطعة. الصورة: TN.

دخلت البلاد حقبة جديدة من التنمية، ونفذت ثورة في تبسيط الجهاز، وتم دمج وزارة الزراعة والتنمية الريفية ووزارة الموارد الطبيعية والبيئة في ها تينه في وزارة الزراعة والبيئة في مارس 2025. وهذا يمثل معلمًا مهمًا لنمو الصناعة، وخطوة استراتيجية ليس فقط في الهيكل التنظيمي ولكن أيضًا خلق مساحة وفرص للتنمية وإعادة الهيكلة وتحسين الكفاءة التشغيلية في مجالات الزراعة والموارد الطبيعية والبيئة. ومن الجدير بالذكر أنه فور إنشائها، أكملت وزارة الزراعة والبيئة تنظيمها بسرعة، واستقرت أجهزتها، وورثت إنجازاتها، وبذلت جهودًا للحفاظ على زخم نموها، ونفذت استراتيجية تنمية شاملة وطويلة الأجل.

الابتكار القوي في التفكير والعمل

وفي كلمته في الاجتماع، قال السيد نجوين هونغ لينه، نائب السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب في مقاطعة ها تينه: من حرب المقاومة إلى يوم السلام، تستحق المساهمات العظيمة والتفاني والإنجازات المجيدة لقطاع الزراعة والبيئة في ها تينه الاعتراف بها والإشادة بها بحرارة.

Ông Nguyễn Hồng Lĩnh trao Bằng khen của Bộ NN&MT và UBND tỉnh cho tập thể Sở NN&MT Hà Tĩnh. Ảnh: TN. 

منح السيد نجوين هونغ لينه شهادة الاستحقاق من وزارة الزراعة والبيئة واللجنة الشعبية الإقليمية لدائرة الزراعة والبيئة في ها تينه. الصورة: TN.

مع دخول مرحلة تنموية جديدة حافلة بالفرص والتحديات المتشابكة، لا سيما التأثير العميق لتغير المناخ، والتحول الأخضر، والتحول الرقمي، والتكامل الدولي؛ وفي سياق إعادة هيكلة الوحدات الإدارية من 12 مركزًا على مستوى المقاطعات، و209 مراكز على مستوى البلديات، وصولًا إلى 69 مركزًا على مستوى البلديات، وتطبيق نظام الحكم المحلي على مستويين... أكد نائب سكرتير لجنة الحزب الإقليمية على أن قطاع الزراعة والبيئة بحاجة إلى تعزيز روح المسؤولية، والمبادرة، والإبداع، والجرأة في التفكير، والجرأة في الفعل؛ والتفكير المبتكر والعمل الدؤوب لمواصلة كتابة التاريخ الذهبي للقطاع.

وبناءً على ذلك، يجب على الصناعة تعزيز تطبيق العلوم والتكنولوجيا والتحول الرقمي في الإدارة والتشغيل والإنتاج والأعمال؛ والتركيز على تطوير الزراعة البيئية، والريف الحديث، والمزارعين المتحضرين؛ وإدارة الموارد واستغلالها واستخدامها بفعالية، وحماية البيئة، والتكيف مع تغير المناخ. وتحسين جودة البناء الريفي الجديد بما يتماشى مع الحضارة والحداثة، وربط التنمية الريفية بالتحضر، والحفاظ على الهوية الثقافية، وخلق زخم للتنمية الاقتصادية الريفية الشاملة.

Phó Chủ tịch Thường trực HĐND tỉnh Trần Tú Anh trao tặng Bằng khen của Bộ NN&MT cho các cá nhân. Ảnh: TN.

قدّم نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي، تران تو آنه، شهادات تقدير من وزارة الزراعة والبيئة لعدد من الأفراد. الصورة: TN.

تنظيم الإدارة الصارمة والاستخدام الفعال للأراضي والموارد الطبيعية؛ وتعزيز حماية البيئة، وتنفيذ الحلول الرامية إلى الحد من انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري، وتطوير الاقتصاد الأخضر والاقتصاد الدائري، وحماية البيئة الإيكولوجية.

علاوة على ذلك، فإن بناء وتنمية فريق من الكوادر يتمتع بإرادة سياسية قوية وأخلاق نقية وخبرة جيدة وقريب من الشعب ويخدم الشعب - هذا هو العامل الرئيسي الذي يحدد التنمية المستدامة لقطاع الزراعة والبيئة في الفترة الجديدة.

وفي هذه المناسبة، قررت وزارة الزراعة والبيئة واللجنة الشعبية لمقاطعة ها تينه منح شهادات تقدير لإدارة الزراعة والبيئة؛ حيث حصل 3 أفراد على شهادات تقدير من وزارة الزراعة والبيئة في حركة المحاكاة الوطنية للفترة 2021 - 2025.

المصدر: https://nongnghiepmoitruong.vn/viet-tiep-trang-su-vang-son-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-ha-tinh-d783300.html


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

انفجر جي دراغون مع الجمهور أثناء أدائه في فيتنام
معجبة ترتدي فستان زفاف في حفل G-Dragon في هونغ ين
مفتون بجمال قرية لو لو تشاي في موسم زهرة الحنطة السوداء
الأرز الصغير في مي تري يحترق، وينبض بإيقاع الهاون والمدقة للمحصول الجديد.

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

الأرز الصغير في مي تري يحترق، وينبض بإيقاع الهاون والمدقة للمحصول الجديد.

الأحداث الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج