শিল্পী ও লেখকদের সাথে সাধারণ সম্পাদকের সম্মেলনে শিল্পী ট্রান থি থু ডং-এর বক্তৃতা

(NADS) - ৩০শে ডিসেম্বর বিকেলে, হ্যানয়ে , সাধারণ সম্পাদক টো লাম দেশব্যাপী শিল্পীদের প্রতিনিধিদের সাথে দেখা করেন। ভিয়েতনাম ইউনিয়ন অফ লিটারেচার অ্যান্ড আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের ভাইস প্রেসিডেন্ট, ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ফটোগ্রাফিক আর্টিস্টের সভাপতি শিল্পী ট্রান থি থু ডং, যিনি ১,০০০ জনেরও বেশি আলোকচিত্রীর প্রতিনিধিত্ব করেন, সম্মেলনে সাধারণ সম্পাদকের কাছে ধারণা প্রদানের জন্য একটি বক্তৃতা প্রদান করেন।

শিল্পী ও প্রতিনিধিদের সাথে বৈঠকে সাধারণ সম্পাদক টো ল্যাম

সম্মেলনে আরও উপস্থিত ছিলেন: পলিটব্যুরো সদস্য, সচিবালয়ের স্থায়ী সদস্য, কেন্দ্রীয় পরিদর্শন কমিশনের চেয়ারম্যান ট্রান ক্যাম তু; পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সম্পাদক, কেন্দ্রীয় সংগঠন কমিশনের প্রধান, পলিটব্যুরো সদস্য, লে মিন হুং; পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সম্পাদক, কেন্দ্রীয় প্রচার ও শিক্ষা কমিশনের প্রধান, পলিটব্যুরো সদস্য, নুয়েন ট্রং ঙহিয়া; হো চি মিন জাতীয় রাজনীতি একাডেমির পরিচালক, কেন্দ্রীয় তাত্ত্বিক পরিষদের চেয়ারম্যান, পলিটব্যুরো সদস্য, নুয়েন জুয়ান থাং; পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সম্পাদক, কেন্দ্রীয় কার্যালয়ের প্রধান, নুয়েন ডুই ঙক; পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সম্পাদক, কেন্দ্রীয় বহিরাগত সম্পর্ক কমিশনের প্রধান, লে হোয়াই ঙক; পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, উপ-প্রধানমন্ত্রী; নুয়েন থি থান, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, জাতীয় পরিষদের ভাইস চেয়ারম্যান; লেফটেন্যান্ট জেনারেল দো জুয়ান তুং, ভিয়েতনাম পিপলস আর্মির রাজনীতি বিভাগের সাধারণ বিভাগের উপ-পরিচালক।

ফটোগ্রাফি অ্যান্ড লাইফ ম্যাগাজিন জাতীয় শিল্পী ও লেখকদের সভায় ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ফটোগ্রাফিক আর্টিস্টের সভাপতি ট্রান থি থু ডং-এর ভাষণের সম্পূর্ণ পাঠ শ্রদ্ধার সাথে উপস্থাপন করছে।

ভিয়েতনাম ইউনিয়ন অফ লিটারেচার অ্যান্ড আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের ভাইস প্রেসিডেন্ট, ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ফটোগ্রাফিক আর্টিস্টের সভাপতি শিল্পী ট্রান থি থু ডং, শিল্পী ও সাহিত্যিক প্রতিনিধিদের সাথে সাধারণ সম্পাদক টো লামের সম্মেলনে একটি বক্তৃতা দেন।

প্রিয় সাধারণ সম্পাদক লাম,

প্রিয় পার্টি, রাজ্য, ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট, কেন্দ্রীয় কমিটি, মন্ত্রণালয় এবং শাখার নেতারা,

প্রিয় প্রতিনিধিগণ!

প্রথমত, ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ফটোগ্রাফিক আর্টিস্টের এক হাজারেরও বেশি সদস্য এবং দেশব্যাপী ফটোগ্রাফিতে কর্মরত হাজার হাজার মানুষের পক্ষ থেকে, সাধারণ সম্পাদক, পার্টি ও রাজ্য নেতাদের মনোযোগের জন্য আমার গভীর আবেগ এবং কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করার অনুমতি দিন। হাজার হাজার জাতীয় বিষয়ে ব্যস্ত থাকা সত্ত্বেও এবং কঠোর কর্মসূচী থাকা সত্ত্বেও, তারা এখনও সংস্কৃতি, সাহিত্য, শিল্পকলা এবং শিল্পীদের দলকে বিশেষ মনোযোগ দেয়। আজকের সভায় আমাদের আমন্ত্রণ জানানোর বিষয়টিও সেই কথাই বলে।

আমরা, শিল্পীরা, সর্বদা সাধারণ সম্পাদকের কার্যকলাপ অনুসরণ করি এবং সর্বদা আমাদের নেতাকে সম্মান করি এবং গর্বিত। শুধু তাই নয়, সাধারণ সম্পাদক এমন একজন ব্যক্তি যিনি সংস্কৃতি, সাহিত্য এবং শিল্প সম্পর্কে গভীর জ্ঞান রাখেন এবং শিল্পীদের অত্যন্ত সম্মান করেন। হোয়ান কিয়েম থিয়েটারের নির্মাণ - যা আজ বিশ্বের ১০টি আধুনিক থিয়েটারের মধ্যে একটি, যেখানে সাধারণ সম্পাদক জননিরাপত্তা মন্ত্রী। এটি তার একটি প্রমাণ।

প্রিয় সাধারণ সম্পাদক এবং প্রতিনিধিবৃন্দ,

কর্মকর্তারা এবং সাধারণ জনগণ, বিশেষ করে আমরা শিল্পীরা, দেখেছি যে গত সেপ্টেম্বরে দশম কেন্দ্রীয় সম্মেলন অনুষ্ঠিত হওয়ার পর থেকে, মাত্র কয়েক মাসের মধ্যেই, পুরো দেশ প্রাণশক্তি এবং প্রেরণার নতুন উৎসে পরিপূর্ণ হয়ে উঠেছে, যা সাধারণ সম্পাদক এবং পার্টি ও রাজ্য নেতাদের দৃঢ় এবং যুগান্তকারী নীতি ও সিদ্ধান্তের সংস্পর্শে এসে প্রতিটি ভিয়েতনামী ব্যক্তির মধ্যে বিকাশ ও উত্থানের আকাঙ্ক্ষা জাগিয়ে তুলেছে। সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থা, এমনকি বেশিরভাগ মানুষ, সর্বসম্মতভাবে একমত হয়েছে যে ১৪তম কংগ্রেস হবে সেই মুহূর্ত যখন আমাদের দেশ একটি নতুন যুগে প্রবেশ করবে - জাতীয় উত্থানের যুগে; এবং আমি দেখতে পাচ্ছি যে দেশের জন্য একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যতের জন্য সবাই উত্তেজিত এবং আশাবাদী।

সাধারণ সম্পাদক এবং নেতাদের বক্তৃতা, প্রবন্ধ এবং বিবৃতিতে আমরা গভীরভাবে উপলব্ধি করি যে, নতুন যুগে, সাধারণ সম্পাদক চান ভিয়েতনাম কেবল অর্থনীতি, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি, প্রতিরক্ষা সম্ভাবনা এবং নিরাপত্তার দিক থেকে শক্তিশালীভাবে বিকশিত হোক না কেন, বরং সংস্কৃতির দিক থেকেও দৃঢ়ভাবে বিকশিত হোক। কারণ সংস্কৃতি হল জাতির আত্মা, ভিত্তি, দেশ গঠন ও বিকাশের জন্য অন্তর্নিহিত শক্তি। সংস্কৃতি হল দেশপ্রেম, জাতির জেগে ওঠার আকাঙ্ক্ষা, দেশের উন্নয়নের জন্য সকলের জন্য ত্যাগ স্বীকারের ইচ্ছা। সেই অর্থে, সংস্কৃতি হল "পাহাড় সরাতে, সমুদ্র ভরাট করতে; অসম্ভবকে সম্ভব করতে" সক্ষম নরম শক্তি। অনুশীলন প্রমাণ করেছে যে আমাদের কাছাকাছি উন্নত দেশগুলি যেমন কোরিয়া এবং জাপান সঠিকভাবে সফল হয়েছে কারণ তারা সংস্কৃতির উপর মনোযোগ দেয়।

শিল্পী হিসেবে, আমরা ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির নেতৃত্বে বসবাস, কাজ এবং অবদান রাখতে পেরে সত্যিই গর্বিত এবং আনন্দিত। কারণ ইতিহাস প্রমাণ করেছে যে, যেকোনো পরিস্থিতিতে, আমাদের দল এবং রাষ্ট্র সর্বদা সংস্কৃতি, সাহিত্য এবং শিল্প এবং শিল্পীদের দলের ভূমিকাকে গুরুত্ব দেয় এবং সর্বদা সংস্কৃতি গঠনের দিকে মনোযোগ দেয়। এই কারণেই সাধারণভাবে সংস্কৃতি এবং বিশেষ করে সাহিত্য এবং শিল্প জাতীয় শক্তি, শান্তির আকাঙ্ক্ষা এবং ন্যায়বিচারের জন্য লড়াইয়ের চেতনা তৈরিতে অবদান রেখেছে যাতে আমাদের সেনাবাহিনী এবং জনগণ জাতীয় স্বাধীনতার সংগ্রামে বিশ্বের সবচেয়ে শক্তিশালী সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে জয়লাভ করতে পারে।

সম্মেলনের সারসংক্ষেপ

শান্তির সময়ে, অর্থনৈতিক উন্নয়ন, শিল্পায়ন, দেশের আধুনিকীকরণ, উদ্ভাবন এবং একীকরণের সাম্প্রতিক সময়ে, সংস্কৃতি, সাহিত্য এবং শিল্প পার্টির নেতৃত্বে অন্যান্য শক্তির সাথে "কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে দাঁড়িয়েছে", যাতে ৪০ বছরের উদ্ভাবনের মহান অর্জন অর্জন করা যায়। বিশেষ করে, উন্নয়নের নতুন যুগে প্রবেশ করার সময় - জাতীয় উন্নয়ন, সংস্কৃতি, সাহিত্য এবং শিল্পের যুগ এবং শিল্পীদের দলকে একপাশে দাঁড়াতে হবে না, বরং "কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে দাঁড়াতে হবে", তাদের সুবিধা এবং ভূমিকা সর্বাধিক করতে হবে, আদর্শিক ও সাংস্কৃতিক ফ্রন্টে অগ্রণী এবং নেতা হওয়ার জন্য "নরম শক্তি" হিসাবে; পার্টির নির্দেশিকা এবং নীতিগুলি প্রকাশ করার জন্য একটি ভাল কাজ করুন, পার্টি এবং রাষ্ট্রের রাজনৈতিক সংকল্পকে সমগ্র জনগণ, সমগ্র সেনাবাহিনী এবং সমগ্র সমাজের রাজনৈতিক সংকল্পে পরিণত করুন; দেশপ্রেম, স্বদেশের প্রতি ভালোবাসা জাগ্রত করুন, কীভাবে ত্যাগ স্বীকার করতে হয়, কীভাবে পিতৃভূমি এবং জনগণের প্রতি অবদান রাখতে হয় তা জানুন; কীভাবে গতিশীল, উদ্ভাবনী, সৃজনশীল, আবেগপ্রবণ এবং নিবেদিতপ্রাণ হতে হয় তা জানুন; সমস্ত ভিয়েতনামী জনগণের মধ্যে ভিয়েতনামকে "উঠে উঠতে" এবং বিশ্বশক্তির সাথে কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে দাঁড়াতে আকাঙ্ক্ষা তৈরি করুন।

ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ফটোগ্রাফিক আর্টিস্টের সভাপতি ট্রান থি থু ডং এবং সাধারণ সম্পাদক টো লাম

প্রিয় কমরেড সাধারণ সম্পাদক এবং প্রতিনিধিগণ,

সংস্কৃতি, সাহিত্য এবং শিল্পের ভূমিকা সম্পর্কে কথা বলতে গেলে, শিল্পীদের অবদানের কথা উল্লেখ না করে থাকা অসম্ভব। বিভিন্ন ক্ষেত্রের (ফটোগ্রাফি সহ) সাহিত্য ও শৈল্পিক কাজগুলি বহু প্রজন্মের প্রতিভাবান শিল্পীদের সৃজনশীলতা এবং বৌদ্ধিক শ্রমের ফলাফল; এই কাজগুলি মানুষের সচেতনতা, চিন্তাভাবনা, অনুভূতি এবং নান্দনিকতা গঠনে সাহায্য করে আসছে, সমাজের আধ্যাত্মিক ভিত্তি তৈরিতে এবং ভিয়েতনামী জনগণের ব্যাপক উন্নয়নে অবদান রাখছে।

আলোকচিত্র একটি সৃজনশীল শিল্প, যা আলোকচিত্রীর অনন্য এবং সূক্ষ্ম দৃষ্টিভঙ্গির সাথে আলোর উপাদানকে একত্রিত করে, যা কেবল কর্মী, সৈনিক এবং উৎপাদন, যুদ্ধ এবং অধ্যয়নরত মানুষের জীবনকে বিশ্বস্ততার সাথে প্রতিফলিত করে না, বরং প্রতিটি ছবিতে "সত্য - মঙ্গল - সৌন্দর্য" এর একটি মূল্যবান বার্তাও রয়েছে যা মানুষের আত্মাকে আরও সুন্দর, করুণা এবং পরোপকারে সমৃদ্ধ করে তোলে; মানুষকে তাদের মাতৃভূমি এবং দেশকে ভালোবাসতে, অবদান রাখার উচ্চাকাঙ্ক্ষা রাখতে, বিদেশী আক্রমণকারীদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে ত্যাগ স্বীকার করতে, জাতীয় স্বাধীনতা অর্জন করতে, পাশাপাশি ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র গঠন এবং রক্ষার লক্ষ্যে অবদান রাখতে শিক্ষিত করে। এবং আরও স্পষ্টভাবে বলতে গেলে, আলোকচিত্রকর্মগুলি ভিয়েতনামী জনগণের জীবন্ত কণ্ঠস্বর যারা আত্মবিশ্বাসের সাথে বিশ্বের কাছে পৌঁছাচ্ছে। কুয়াশাচ্ছন্ন পর্বতমালা, সুন্দর ধানক্ষেত, ব্যস্ত শহর, রাজকীয় নির্মাণ অথবা খনি শ্রমিকদের কয়লা-ধুলোয় কালো মুখ, নির্মাণস্থলে শ্রমিকদের মুখ বেয়ে গড়িয়ে পড়া ঘাম, প্রশিক্ষণ মাঠে ঘর্মাক্ত সৈন্য অথবা ঘুমের অভাবে চোখের নীচে কালো দাগ, কিন্তু নির্মাণ অগ্রগতি পূরণের জন্য অতিরিক্ত সময় কাজ করা শ্রমিকদের দৃঢ় সংকল্প, অথবা ভিয়েতনামী জনগণের আন্তরিক, সরল, মৃদু হাসি ইত্যাদির প্রতিটি ছবি সাংস্কৃতিক পরিচয়, ঐতিহ্য, স্থিতিস্থাপকতা, সাহসিকতা, অদম্যতা এবং উন্নয়নের আকাঙ্ক্ষায় পূর্ণ একটি জাতির গল্প। ফটোগ্রাফির মাধ্যমে, নতুন যুগে ভিয়েতনামী জনগণের চিত্র কেবল একটি সাধারণ চিত্র নয়, বরং একটি নরম শক্তি হবে যা সমাজের প্রতিটি সদস্যের পাশাপাশি আন্তর্জাতিক বন্ধুদের আবেগকে ছড়িয়ে দেয় এবং স্পর্শ করে। এই কাঠামোর শক্তি আন্তর্জাতিক পরিমণ্ডলে ভিয়েতনামের অবস্থানকে "বার্তাবাহক" হিসেবে অথবা বিশ্বজুড়ে বন্ধুদের কাছে ভিয়েতনামের ভূমি এবং জনগণের আন্তরিক কিন্তু গর্বিত আমন্ত্রণ হিসেবে প্রতিষ্ঠা করতে অবদান রাখবে, যাতে তারা মানবতা, সহনশীলতা, "আত্মনির্ভরতা, আত্মবিশ্বাস, আত্মনির্ভরশীলতা, আত্মশক্তি, জাতীয় গর্ব" সমৃদ্ধ ভিয়েতনামকে আরও ভালোবাসতে এবং উপলব্ধি করতে পারে।

এছাড়াও, আলোকচিত্র তরুণ প্রজন্মের জন্য জাতীয় গর্ব, দায়িত্ব এবং উন্নয়নের আকাঙ্ক্ষাকে অনুপ্রাণিত করার লক্ষ্য বহন করে। তরুণদের চোখ যখন আলোকচিত্রের দিকে তাকিয়ে থাকে, তখন তারা কেবল তাদের মাতৃভূমি এবং দেশের সুন্দর চিত্রই দেখতে পায় না, বরং বিদেশী আক্রমণের কারণে অনেক যন্ত্রণা ও ক্ষতি সহ্য করা একটি জাতির আকাঙ্ক্ষা এবং অলৌকিক উত্থানও দেখতে পায়, এমন একটি জাতি যারা পূর্ববর্তী প্রজন্মের পবিত্র মূল্যবোধের প্রশংসা করতে জানে এবং মানবতার সভ্য ও উন্নত মূল্যবোধ গ্রহণের জন্য তার বাহু উন্মুক্ত করে। এবং তারপরে, আলোকচিত্র কেবল একটি শিল্পরূপই নয় বরং অতীত এবং বর্তমানের মধ্যে একটি সেতুবন্ধন, যা সমাজের সদস্যদের আত্মা এবং হৃদয়কে একে অপরের সাথে এবং ভিয়েতনাম এবং বিশ্বজুড়ে বন্ধুদের মধ্যে সংযুক্ত করে। এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, আলোকচিত্র হল সেই সুতো যা ভিয়েতনামী জনগণ, দেশে এবং বিদেশে ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের প্রজন্মকে দৃঢ়ভাবে, আত্মবিশ্বাসের সাথে এবং নতুন যুগে প্রবেশের আকাঙ্ক্ষায় পূর্ণভাবে একসাথে দাঁড়ানোর জন্য সংযুক্ত করে।

সম্মেলনে ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ফটোগ্রাফিক আর্টিস্ট এবং আলোকচিত্রীদের নেতৃবৃন্দ। সম্মেলনে যোগদানের জন্য ১৫ জন শিল্পীকে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ফটোগ্রাফিক আর্টিস্ট সম্মানিত বোধ করেছে।

প্রিয় কমরেড সাধারণ সম্পাদক এবং প্রতিনিধিগণ,

শিল্পীদের আরও নিরাপদ বোধ করতে এবং দেশের উন্নয়নে আরও অবদান রাখার জন্য পরিবেশ তৈরি করতে, শিল্পীদের প্রতি পার্টি ও রাজ্য নেতাদের মনোযোগ, উৎসাহ এবং নিয়মিত সমর্থন অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, এবং আজকের সভা তার প্রমাণ। এই উপলক্ষে, আমি সম্মানের সাথে সাধারণ সম্পাদক এবং অন্যান্য নেতা, মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলির কাছে আগামী সময়ে সাহিত্য ও শিল্পের প্রতি পার্টি ও রাজ্যের মনোযোগ স্পষ্টভাবে প্রদর্শনের জন্য আরও বাস্তব নীতি এবং নির্দেশিকা তৈরি করার প্রস্তাব করছি, সাহিত্য ও শিল্প সৃষ্টিকে পুরস্কৃত ও সমর্থন করার ক্ষেত্রে নিয়মকানুন এবং অনুপযুক্ত পদ্ধতির বাধা দূর করতে; শিল্পীদের ভিয়েতনামী পরিচয়ের সাথে মিশে এবং আধুনিক শ্বাসের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ সাহিত্য ও শৈল্পিক কাজ তৈরি করার জন্য তাদের প্রতিভা তৈরি, রচনা এবং বিকাশের জন্য আরও অনুকূল পরিস্থিতি এবং পরিচালনার উপায় তৈরি করতে সহায়তা করার জন্য। কারণ সাহিত্য ও শিল্প কেবল বিনোদনের জন্য পড়ার, শোনার এবং দেখার জন্য কাজ তৈরি করার বিষয়ে নয়, বরং চিন্তাভাবনাকে কেন্দ্রীভূত করার, আত্মা এবং আবেগকে লালন করার, সকল মানুষের জন্য বিপ্লবী নীতিশাস্ত্র এবং জাতীয় নীতিশাস্ত্র তৈরি করার বিষয়েও। ভিয়েতনামী জাতির উত্থানের যুগে যাত্রার জন্য সাধারণ সম্পাদক এবং ১৪তম কংগ্রেসের খসড়া নথিগুলি যা প্রস্তাব করেছেন তা অপরিহার্য।

বর্তমানে, ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ফটোগ্রাফিক আর্টিস্টদের কাছে আলোকচিত্র সামগ্রীর বিশাল উৎস রয়েছে। ১০ বছরেরও বেশি সময় আগে, পার্টি এবং রাষ্ট্রের মনোযোগে, অ্যাসোসিয়েশন হ্যানয়ে ভিয়েতনাম আর্ট ফটোগ্রাফি আর্কাইভ এবং প্রদর্শনী কেন্দ্র নির্মাণে বিনিয়োগ করেছিল। তবে, তখন থেকে, কেন্দ্রটি কেবল সংগ্রহ এবং সংরক্ষণের কাজটি সম্পাদন করতে সক্ষম হয়েছে। সমগ্র দেশকে একটি ডিজিটাল জাতি, ডিজিটাল অর্থনীতি, ডিজিটাল সমাজ গঠন এবং সাংস্কৃতিক শিল্পের বিকাশের প্রেক্ষাপটে, ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন অফ ফটোগ্রাফিক আর্টিস্টরা আন্তরিকভাবে সুপারিশ করছে যে পার্টি এবং রাষ্ট্র এই স্থানটিকে একটি সৃজনশীল স্থান এবং আধুনিক ভিয়েতনামী ফটোগ্রাফির ডিজিটাল রূপান্তরে পরিণত করার জন্য মনোযোগ দিন এবং আর্থিক পরিস্থিতি তৈরি করুন, যা বিশ্বের বিভিন্ন দেশের ফটোগ্রাফি জাদুঘরের সমতুল্য। সেখান থেকে, ভিয়েতনামী ফটোগ্রাফি দেশ এবং ভিয়েতনামের জনগণের ভাবমূর্তি আরও প্রচার করার সুযোগ পাবে।

শেষ করার আগে, আমি সাধারণ সম্পাদক, পার্টি ও রাজ্য নেতা, বিশিষ্ট প্রতিনিধি এবং তাদের পরিবারের সুস্বাস্থ্য ও সুখ কামনা করতে চাই, যাতে তারা দেশ ও ভিয়েতনামের জনগণকে দৃঢ়ভাবে, আত্মবিশ্বাসের সাথে নেতৃত্ব দিতে পারেন এবং নতুন যুগে অনেক অগ্রগতি অর্জন করতে পারেন, পার্টির প্রতিষ্ঠার ১০০ তম বার্ষিকী এবং দেশ প্রতিষ্ঠার ১০০ তম বার্ষিকী উপলক্ষে উন্নয়ন লক্ষ্য অর্জন করতে পারেন।

আপনাকে অনেক ধন্যবাদ!

সম্মেলনে সাধারণ সম্পাদক টু ল্যাম এবং শিল্পী প্রতিনিধিরা

সূত্র: https://nhiepanhdoisong.vn/bai-phat-bieu-cua-nsna-tran-thi-thu-dong-tai-hoi-nghi-tong-bi-thu-gap-mat-dai-bieu-van-nghe-si-15708.html