হ্যানয়ের চারটি অনন্য ঐতিহ্যবাহী ভ্রমণ শুরু হতে চলেছে

"হ্যানয় শহরের ঐতিহ্য পর্যটন ভ্রমণপথ" প্রোগ্রামটি হ্যানয়ের ৪টি অনন্য ঐতিহ্য আবিষ্কার ভ্রমণপথের সাথে পরিচয় করিয়ে দেবে, যা রাজধানী ঘুরে দেখার সময় বাসিন্দা এবং পর্যটকদের জন্য একটি বিস্তৃত অভিজ্ঞতা নিয়ে আসবে।

এটি FEF-R Patrimoine প্রকল্পের কাঠামোর মধ্যে একটি কার্যকলাপ, যা ফরাসি ইউরোপ ও পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় (ফরাসি দূতাবাস এবং ভিয়েতনামের ফরাসি ইনস্টিটিউট - IFV এর মাধ্যমে) দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে, যা সামাজিক বিজ্ঞান ও মানবিক বিশ্ববিদ্যালয় - ভিয়েতনাম জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়, হ্যানয় (USSH - VNU), ফ্রেঞ্চ স্কুল অফ দ্য ফার ইস্ট (EFEO) এবং ফ্রাঙ্কোফোন ইউনিভার্সিটি অর্গানাইজেশন (AUF) এর সাথে সমন্বয় করে, যা 3 ডিসেম্বর কোয়ান থান মন্দিরে চালু হবে।

পর্যটকরা কিম নগানের সাম্প্রদায়িক বাড়ি ঘুরে দেখেন । এই সাম্প্রদায়িক বাড়িটি হ্যানয়ের ওল্ড কোয়ার্টারে অবস্থিত কারুশিল্পের গ্রামগুলি আবিষ্কারের যাত্রার অংশ। ছবি: এইচএনএম

এই উদ্যোগের লক্ষ্য হল চারটি পরীক্ষামূলক ঐতিহ্যবাহী পর্যটন ভ্রমণপথ, একটি ইন্টারেক্টিভ মানচিত্র ব্যবস্থা, এইচ-হেরিটেজ অ্যাপ্লিকেশন এবং মধ্য হ্যানয়ের অনেক ধ্বংসাবশেষ স্থানে একটি QR কোড সিস্টেমের মাধ্যমে রাজধানীর বাস্তব, অস্পষ্ট এবং ডিজিটাল ঐতিহ্যের মূল্য পরিচয় করিয়ে দেওয়া এবং প্রচার করা।

হাজার বছরের সভ্যতার শহর হ্যানয় - শক্তিশালী নগরায়নের প্রেক্ষাপটে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের ক্ষেত্রে অনেক চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হচ্ছে। এটি এমন একটি স্থান যেখানে প্রাচীন ধ্বংসাবশেষ এখনও আধুনিক আবাসিক এলাকার কেন্দ্রস্থলে বিদ্যমান, যেখানে অতীত এবং বর্তমান জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রেই মিশে আছে। তবে, অনেক ধ্বংসাবশেষ দুর্বলভাবে সুরক্ষিত এবং খুব কমই পদ্ধতিগতভাবে প্রবর্তিত হয়।

সেই বাস্তবতা থেকেই, "হ্যানয় হেরিটেজ ট্যুরিজম জার্নি" প্রোগ্রামটি তৈরি করা হয়েছিল আধুনিক পদ্ধতি ব্যবহার করে, একাডেমিক গবেষণা, শিক্ষার্থীদের প্রশিক্ষণ এবং ডিজিটাল প্রযুক্তি প্রয়োগের সমন্বয়ে, সেই ঐতিহ্যগুলিকে চিহ্নিত করা, গবেষণা করা, সংযুক্ত করা এবং জনসাধারণের কাছে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার আকাঙ্ক্ষা নিয়ে।

নির্বাচিত পদ্ধতিটি হল মাঠ জরিপ, নথি বিশ্লেষণ, প্রশিক্ষণ এবং ম্যাপিং প্রযুক্তির প্রয়োগের সমন্বয়। হ্যানয়ে জরিপ করা একশোরও বেশি ধ্বংসাবশেষ থেকে, গবেষণা দল ২৮টি সাধারণ ধ্বংসাবশেষ নির্বাচন করেছে, যা ভিয়েতনামী জনগণের চারটি ঐতিহ্যবাহী বিশ্বাসের সাথে সম্পর্কিত চারটি ঐতিহ্যবাহী ভ্রমণে বিভক্ত: তু ট্রান, মাউ মন্দির, দিনহ টু গিয়াও এবং হ্যানয় প্যাগোডা। প্রতিটি ভ্রমণ কেবল ধ্বংসাবশেষের একটি দলকেই একত্রিত করে না, বরং একটি সংযুক্ত গল্পও বলে, যা হ্যানয়ের অতীত ও বর্তমানের মানুষের আধ্যাত্মিক কাঠামো এবং স্মৃতি প্রতিফলিত করে।

সেই অনুযায়ী, যাত্রা ১ - থাং লং তু ট্রান (রাজধানীর চার অভিভাবক দেবতা), চারটি পবিত্র মন্দির অন্বেষণ করবে: বাখ মা, ভোই ফুক, কোয়ান থান এবং কিম লিয়েন, যারা থাং লং দুর্গের পূর্ব, পশ্চিম, দক্ষিণ এবং উত্তর চার দিক পাহারা দিচ্ছেন। এই যাত্রা হ্যানয়ের পবিত্র সাংস্কৃতিক পরিচয় এবং অনন্য আধ্যাত্মিক কাঠামোকে সম্মান করে, যার কেবল মানুষের সুরক্ষার প্রয়োজনই নয়, এর সুস্থতা নিশ্চিত করার জন্য দেবতাদেরও প্রয়োজন।

যাত্রা ২ – মাতৃদেবী মন্দির , আটটি মন্দির, মাতৃদেবী লিউ হান এবং পবিত্র মাতৃগণের মন্দিরগুলিকে সংযুক্ত করবে, যা তিন প্রাসাদের বিশ্বাসের প্রতিনিধিত্ব করে - ইউনেস্কো কর্তৃক স্বীকৃত একটি অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য। এটি ভিয়েতনামী জনগণের একটি অনন্য বিশ্বাস, যা আচার-অনুষ্ঠান, সঙ্গীত, নৃত্য এবং মাতৃকে সম্মান করার চেতনার মিশ্রণ ঘটায়। এই যাত্রা মন্দিরগুলি অন্বেষণ করবে: দং হা, ভু থাচ, বা কিউ, জুয়ান ইয়েন, দাউ মন্দির, ভং তিয়েন, তাই হো প্রাসাদ এবং লং বিয়েন স্টেশন ধূপ গাছ।

জার্নি ৩ – কমিউনাল হাউস অফ ক্রাফট অ্যানসেস্টরস , হ্যানয়ের ওল্ড কোয়ার্টারে কারুশিল্প পূর্বপুরুষদের সাম্প্রদায়িক ঘরগুলির মধ্য দিয়ে একটি যাত্রা, যা ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের প্রতিষ্ঠাতাদের সম্মান জানায়। প্রতিটি সাম্প্রদায়িক বাড়ি হল এমন একটি জায়গা যেখানে পূর্বপুরুষরা কারুশিল্পের উৎকর্ষ তৈরিতে অবদান রেখেছিলেন, প্রাচীন থাং লং ভূমির স্থায়ী সৃজনশীলতা প্রদর্শন করে। এই যাত্রায় হ্যানয়ের কারুশিল্প পূর্বপুরুষদের সাম্প্রদায়িক বাড়িগুলি অন্বেষণ করা হবে যেমন: কিম নগান (স্বর্ণকার্য পেশার প্রতিষ্ঠাতা), ডং ল্যাক (প্রাচীন ইয়েম পেশার প্রতিষ্ঠাতা), ফা ট্রুক লাম (চামড়া এবং পাদুকা পেশার প্রতিষ্ঠাতা), হা ভি সাম্প্রদায়িক বাড়ি (বার্ণিশ পেশার প্রতিষ্ঠাতা), ফুক হাউ মন্দির (আয়না-প্রলেপ পেশার প্রতিষ্ঠাতা), তু থি সাম্প্রদায়িক বাড়ি (সূচিকর্ম পেশার প্রতিষ্ঠাতা), লো রেন সাম্প্রদায়িক বাড়ি (কামার পেশার প্রতিষ্ঠাতা), নগু জা সাম্প্রদায়িক বাড়ি (ব্রোঞ্জ ঢালাই পেশার প্রতিষ্ঠাতা)।

যাত্রা ৪ – হ্যানয় প্যাগোডা , ভিয়েতনামী বৌদ্ধধর্মের অন্যতম পূর্বপুরুষ - সন্ন্যাসী আন থিয়েন (ফুক দিয়েন)-এর নামের সাথে সম্পর্কিত প্যাগোডাগুলি অন্বেষণ করবে। বাও থিয়েন প্যাগোডা থেকে, যা এখন কেবল স্মৃতিতে রয়েছে, লিয়েন ট্রাই, হ্যাম লং এবং লিয়েন ফাই পর্যন্ত... এই যাত্রা থাং লং-এর ঐতিহাসিক এবং আধ্যাত্মিক প্রবাহকে পুনরুজ্জীবিত করে, যেখানে স্মৃতি, প্রযুক্তি এবং বিশ্বাস মিলিত হয়, ক্ষতি - বেঁচে থাকা - পুনর্জন্ম এবং ঐতিহ্য সংরক্ষণের গল্প বলে।

আয়োজকরা জানিয়েছেন যে গবেষণা কাজটি একটি সমন্বিত প্রক্রিয়া অনুসারে পরিচালিত হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে: মাঠ জরিপ, আলোকচিত্র, স্টিল সংগ্রহ, হান নম নথির অনুবাদ, নথি অনুসন্ধান, স্থাপত্য চিত্র তৈরি, ভিডিও রেকর্ডিং এবং ঐতিহাসিক তথ্য সংযোজন। প্রতিটি ধ্বংসাবশেষের সাথে বর্ণনা, পুরাতন এবং নতুন ছবি, ভিডিও, পাঠ্য উদ্ধৃতি এবং রেফারেন্স উপকরণ সহ একটি সম্পূর্ণ প্রোফাইল উপস্থাপন করা হয়েছে। এই তথ্যগুলি ডিজিটালাইজড করা হয়েছে এবং ইলেকট্রনিক মানচিত্র সিস্টেম, QR কোড এবং H-হেরিটেজ ঐতিহ্য অ্যাপ্লিকেশনে সংহত করা হয়েছে, যা মানুষ, শিক্ষার্থী এবং পর্যটকদের স্মার্টফোনে সরাসরি অ্যাক্সেস করার সুযোগ দেয়। ঐতিহ্য জ্ঞানকে জনসাধারণের আরও কাছে নিয়ে আসার, ঐতিহ্য পরিদর্শন, শেখা এবং গবেষণাকে একটি ইন্টারেক্টিভ, নমনীয় এবং শিক্ষাগত অভিজ্ঞতায় পরিণত করার ক্ষেত্রে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ।

এই ঐতিহ্যবাহী ভ্রমণগুলি কেবল দেশী-বিদেশী পর্যটকদের জন্যই নয়, বরং এটি একটি কার্যকর শিক্ষামূলক হাতিয়ার হিসেবেও ডিজাইন করা হয়েছে যা হ্যানয়ের শিক্ষার্থীদের পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কার্যকলাপের সাথে একীভূত করা যেতে পারে, যা তরুণ প্রজন্মকে ব্যবহারিক অভিজ্ঞতা এবং চাক্ষুষ শিক্ষা পদ্ধতির মাধ্যমে ঐতিহ্যের দিকে এগিয়ে যেতে সহায়তা করে।

সূত্র: https://hanoimoi.vn/sap-ra-mat-4-hanh-trinh-du-lich-di-san-doc-dao-cua-ha-noi-724955.html