মহিলা শিল্পী হোয়াং কুকের সাথে চমক হল কবি কুক

গণশিল্পী হোয়াং কুক তার মহাকাব্য 'কুক'-এর প্রিমিয়ারে - ছবি: টি.ডি.আই.ইউ.

২রা জুন সন্ধ্যায় হ্যানয়ে পিপলস আর্টিস্ট হোয়াং কুকের মহাকাব্য " কুক" -এর উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে, অনেকেই কবি শিল্পী হোয়াং কুকের প্রতি বিস্ময় প্রকাশ করেছিলেন।

দীর্ঘদিন ধরে, জনসাধারণ হোয়াং কুককে একজন সুন্দরী এবং প্রতিভাবান অভিনেত্রী হিসেবে চেনে, সেই সাথে অসুস্থতা কাটিয়ে ওঠার, আশাবাদীভাবে বেঁচে থাকার এবং অবদান রাখার শক্তিতে ভরপুর একজন মহিলা হিসেবেও।

শিল্পীর কিছু ফেসবুক বন্ধু সম্প্রতি জানতে পেরেছেন যে হোয়াং কুক দীর্ঘদিন ধরে কবিতা এবং গদ্য লিখছেন।

কয়েক বছর আগে, তিনি "একীকরণ যুগে ভিয়েতনামী গ্রাম" থিম সহ একটি ছোট গল্প প্রতিযোগিতায় চতুর্থ পুরস্কার এবং বসন্ত সংবাদপত্রে প্রকাশিত বেশ কয়েকটি কবিতা সংকলন নিয়ে সাহিত্য জগতে আত্মপ্রকাশ করেন।

হোয়াং কুকের জীবনের সেই অতটা মসৃণ মহাকাব্য

মহাকাব্যটির উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে, "তরুণ" মহিলা কবি - প্রধান চরিত্র - আজ তার বন্ধুদের কাছ থেকে যে মহান আনন্দ পেয়েছেন তার জন্য আন্তরিক ধন্যবাদ প্রকাশ করা ছাড়া আর কী বলবেন তা জানতেন না।

তিনি স্বীকার করেছেন যে তার প্রথম কাজটি ছিল কেবল আনাড়ি লেখা, কিন্তু "এটি ছিল তার জীবনের উত্তাল নদী।"

কবি নগুয়েন কোয়াং থিউও এটি শেয়ার করেছেন। তিনি বলেন, মহাকাব্য কুক হলো তার সবচেয়ে সৎ কণ্ঠস্বর, তার জীবনের সবচেয়ে সম্পূর্ণ এবং নিখুঁত রেকর্ড, তার ভেতরের মানুষটির কথা যা তাকে এতদিন নীরবে থাকতে হয়েছিল।

"ওই মহাকাব্যটি একটি স্বপ্ন, একটি প্রলাপ, একটি ভয়, একটি হতাশা..."

কিন্তু কবিতাগুলো ধীরে ধীরে তার আত্মার গভীরে আলোর সাথে সাথে তার ভেতরের সমস্ত অন্ধকার খুলে দিল।

"এবং তারপর শেষ পর্যন্ত, পাঠকরা তাকে জীবনের সৌন্দর্য এবং কবিতার সৌন্দর্যে উড়তে দেখেন," কবি নগুয়েন কোয়াং থিউ মহাকাব্য কুক সম্পর্কে বলেছিলেন।

মহাকাব্যের শেষ পংক্তিটি পড়ার পর, তিনি চুপচাপ হোয়াং কুককে কবি বলে ডাকলেন, যার পংক্তিগুলি ভাগাভাগি এবং ভুতুড়ে ভরা ছিল।

তিনি বললেন যে তিনি অনেক কবিতা পড়েছেন এবং তিনি মনে করেন যে হোয়াং কুক তার নিজের পথ তৈরি করেছেন।

তিনি হোয়াং কুককে কবিতাকে এমন একটি পথ, সম্ভবত একটি খুব অস্পষ্ট, খুব ছোট পথ, কিন্তু ভিয়েতনামী কবিতার জন্য একটি নতুন পথ নিয়ে আসার জন্য ধন্যবাদ জানান।

মহাকাব্য কুক হোয়াং কুকের কাব্যিক আত্মজীবনীর মতো - ছবির সংরক্ষণাগার

হোয়াং কুক সম্পর্কে বড় চমক

সাহিত্য সমালোচক দো আন ভু-এর কাছে, মহাকাব্য " কুক" ছিল একটি বড় বিস্ময়। আধুনিক ভিয়েতনামী কবিতা জগতে এমন একজন লেখকের দেখা বিরল যার প্রথম কবিতার সংকলন একটি মহাকাব্য।

কারণ একটি দীর্ঘ কবিতার জন্য একটি লেখার শক্তি, একটি বল ক্ষেত্র, অসংখ্য বিবরণ এবং ঘটনাবলী সম্বলিত একটি গল্পের প্রয়োজন হয়। সেই বিবরণ এবং ঘটনাগুলিকে কাব্যিক ভাষা দ্বারা প্রতীকী করতে হবে।

সমালোচক ফাম জুয়ান নগুয়েন বলেন যে হোয়াং কুক কবিতা লেখেন, এতে তিনি অবাক হননি। বহু বছর আগে, কবি হোয়াং নুয়ান ক্যাম তাকে বলেছিলেন যে হোয়াং কুক কবিতা লেখেন এবং তার কবিতা বেশ ভালো।

কিন্তু তিনি তখনও হোয়াং কুকের কথা শুনে অবাক হয়েছিলেন যখন তিনি "কুক" মহাকাব্যটি পড়েছিলেন - এটি একটি পদ্যভিত্তিক আখ্যানমূলক রচনা যার অনেক অংশে দক্ষ কাব্যিক শিল্প রয়েছে।

শিল্পী হোয়াং কুকের মহাকাব্য 'কুক' - ছবি: টি.ডিআইইইউ

মহাকাব্য সম্পর্কে, দো আন ভু-এর মতে, এটিকে হোয়াং কুকের একটি পদ্যভিত্তিক আত্মজীবনী হিসেবে দেখা যেতে পারে।

লেখক পাঠকদের অনেক গল্প, অনুভূতি বলেন এবং শৈশব, কৈশোর থেকে পরবর্তী বছর পর্যন্ত দীর্ঘ সময় ধরে ছড়িয়ে থাকা অনেক চিন্তাভাবনা প্রকাশ করেন।

কুকের কাব্যিক ভাষা উদার, স্বাভাবিক এবং আকারে নমনীয়। কখনও এটি মুক্ত, কখনও এটি সাত-শব্দের পদ্য, কখনও এটি ছয়-আট, কখনও কখনও এটি পাঁচ-শব্দের পদ্য।

মহাকাব্যের যেকোনো অংশে, পাঠকরা সহজেই চিত্তাকর্ষক পদ, ভালো স্তবক এবং মর্মস্পর্শী পদ খুঁজে পেতে পারেন।

উদাহরণস্বরূপ, যখন লেখক তার মা সম্পর্কে লেখেন:

খালি বারান্দায় আর মায়ের ছায়া নেই

পুরো উঠোন হলুদ পাপড়ি দিয়ে বোনা

ছোট গলিটি সূর্যের আলোকে নড়াচড়া করে এবং কাত করে

জোড়া ঘুঘুও বাতাসে উড়ে ।

সূত্র: https://tuoitre.vn/bat-ngo-voi-nu-nghe-si-hoang-cuc-la-thi-si-cuc-20240602215309261.htm