হা তিনে ১০০ বছরেরও বেশি পুরনো কাঠের বাক্সে রাজার ধনসম্পদ

রাজা খাই দিন কর্তৃক নগুয়েন জুয়ান পরিবারের (লোক হা, হা তিন ) একজন ম্যান্ডারিনকে দেওয়া দুটি রাজকীয় ডিক্রি ১০০ বছরেরও বেশি সময় ধরে পরিবারের বংশধরদের দ্বারা কাঠের বাক্সে যত্ন সহকারে সংরক্ষণ করা হয়েছে এবং সংরক্ষণ করা হয়েছে।

মিঃ নগুয়েন জুয়ান সু (৫৭ বছর বয়সী) - নগুয়েন জুয়ান পরিবারের (ডং সোন গ্রাম, মাই ফু কমিউন, লোক হা জেলা) পিতৃপুরুষ বলেছেন যে ১০০ বছরেরও বেশি সময় ধরে, নগুয়েন জুয়ান পরিবারের বংশধররা তাদের পূর্বপুরুষদের রেখে যাওয়া ধ্বংসাবশেষ - সোনা দিয়ে মোড়ানো একটি আয়তাকার কাঠের ট্রে - যত্ন সহকারে দেখাশোনা, সংরক্ষণ এবং পূজা করার জন্য তাদের পূর্বপুরুষদের নির্দেশ অনুসরণ করে আসছে।

ভিডিও : রাজা খাই দিন কর্তৃক নগুয়েন জুয়ান পরিবারের একজন কর্মকর্তাকে প্রদত্ত দুটি রাজকীয় ফরমান।

"জন্মের পর থেকেই পরিবারের বংশধরদের পূর্ববর্তী প্রজন্ম বলে আসছে যে তাদের কাঠের বাক্সটি খোলার অনুমতি নেই। সম্ভবত পূর্বপুরুষরা এমন নিয়ম করেছিলেন কারণ তারা চেয়েছিলেন যে তাদের বংশধররা মূল্যবান জিনিসটি বেশিক্ষণ সংরক্ষণ করুক, কারণ এটি খুব বেশি দেখার জন্য খোলা থাকলে এটি শীঘ্রই নষ্ট হয়ে যাবে এবং বিবর্ণ হয়ে যাবে," মিঃ সু বলেন।

নগুয়েন জুয়ান পরিবারের প্রধান বলেন যে, পরে পরিবারের বংশধররা কাঠের বাক্সটি খুলে ভেতরে বিভিন্ন আকারের দুটি কাগজের টুকরো আবিষ্কার করেন, যেগুলো ঢাকনা সহ একটি কাঠের নলের মধ্যে গুটিয়ে সংরক্ষণ করা হয়েছিল। শত শত বছর অতিবাহিত হলেও, দুটি প্রাচীন কাগজের টুকরো এখনও প্রায় অক্ষত ছিল।

হা তিনে ১০০ বছরেরও বেশি পুরনো কাঠের বাক্সে রাজার ধনসম্পদ

লে রাজবংশের পরবর্তী কর্মকর্তার রাজকীয় ডিক্রি নগুয়েন জুয়ান পরিবারের বংশধরদের দ্বারা রক্ষিত।

"কাগজের টুকরোগুলিতে লেখার রেখা, ছবি এবং সাজসজ্জার নকশা ছিল, কিন্তু সেই সময়, পরিবারের কেউ বুঝতে পারেনি যে সেগুলিতে কী লেখা আছে," মিঃ সু বলেন।

২০২৩ সালের গোড়ার দিকে, জানুয়ারী মাসের পূর্ণিমার প্রস্তুতি নেওয়ার সময়, মিঃ নগুয়েন জুয়ান হাই (বর্তমানে হ্যানয়ে বসবাসকারী পরিবারের একজন বংশধর) কাঠের বাক্সটি দেখার জন্য খুলেছিলেন। তার বাবার রেখে যাওয়া ধ্বংসাবশেষের অর্থ জানতে চেয়ে, তিনি হা তিন ঐতিহাসিক বিজ্ঞান সমিতির সাথে যোগাযোগ করেন এবং গবেষণার জন্য এটি ইতিহাস ইনস্টিটিউটে (ভিয়েতনাম সামাজিক বিজ্ঞান একাডেমি) পাঠানোর জন্য তাকে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়।

ফলস্বরূপ, নগুয়েন জুয়ান পরিবার যে দুটি কাগজপত্র সংরক্ষণ করছে তা হল দুটি রাজকীয় ডিক্রি যা পরিবারের একজন ম্যান্ডারিনকে দেওয়া হয়েছিল যিনি লেটার লে রাজবংশের সময় অঞ্চলের সম্প্রসারণে অবদান রেখেছিলেন।

ডঃ ফান ডাং থুয়ান - ইনস্টিটিউট অফ হিস্ট্রি (ভিয়েতনাম একাডেমি অফ সোশ্যাল সায়েন্সেস) এর অনুবাদ অনুসারে, ১৯১৭ সালে খাই দিন-এর রাজত্বের দ্বিতীয় বছরে, ১৮ মার্চ রাজা খাই দিন কর্তৃক প্রথম রাজকীয় ডিক্রি জারি করা হয়েছিল, মিঃ লে ট্রিউ কোয়ান লা ডন দিয়েন, ডেপুটি অ্যানভয় নগুয়েন ফু কোয়ান চি থানকে।

প্রথম আদেশের বিষয়বস্তুতে লেখা আছে: "এখন, আমি দেবতার সৎকর্ম স্মরণ করে মহান আদেশ পেয়েছি। আমি বিশেষভাবে উইং বাও ট্রুং হুং লিন ফু চি থান উপাধিতে ভূষিত করছি। আমি স্থানীয় জনগণকে দেবতার উপাধিতে ভূষিত করছি। দয়া করে আমার জনগণকে রক্ষা করুন এবং রক্ষা করুন। সম্মানের সাথে!"।

হা তিনে ১০০ বছরেরও বেশি পুরনো কাঠের বাক্সে রাজার ধনসম্পদ

প্রথম ডিক্রি।

দ্বিতীয় ডিক্রিটি রাজা খাই দিন ১৯২৫ সালে খাই দিন-এর নবম বছরে ২৫শে জুলাই জারি করেছিলেন। অনুবাদে, রাজা খাই দিন লিখেছেন: “ডিক্রিটি হা তিন প্রদেশের থাচ হা জেলার ভিন লুয়াত কমিউনের ত্রিয়েউ সন গ্রামে প্রদত্ত হয়েছিল। পূর্বে তাকে পূজা করা হত, মূলত ডুক বাও ট্রুং হুং লিনহ ফু লে রাজবংশের কোয়ান লা ডন দিয়েন ফো সু নুয়েন ফু কোয়ান টন থানকে ভূষিত করা হয়েছিল। দেবতা দেশকে রক্ষা করেছেন এবং জনগণকে বহুবার সাহায্য করেছেন। প্রধান উৎসবের সময়, তাকে গ্রামবাসীদের তাঁর পূজা করার অনুমতি দেওয়ার জন্য একটি ডিক্রি দেওয়া হয়েছিল। এখন, আমার ৪০তম জন্মদিনের মহান উদযাপন উপলক্ষে, আমি অনুগ্রহ প্রদানের জন্য একটি রাজকীয় ডিক্রি জারি করেছি। অনুষ্ঠান অনুসারে, পুরষ্কার রয়েছে এবং দোয়ান টুক টন থানকে পুরস্কৃত করা হয়, বিশেষ করে স্থানীয় জনগণকে পুরানো রীতিনীতি অনুসারে তাঁর পূজা করার অনুমতি দেওয়া। জাতীয় দিবস এবং জাতীয় উপাসনা বইতে লিপিবদ্ধ। শ্রদ্ধার সাথে!"

হা তিনে ১০০ বছরেরও বেশি পুরনো কাঠের বাক্সে রাজার ধনসম্পদ

দ্বিতীয় রাজকীয় ডিক্রি

পরিবারের বংশতালিকা অনুসারে, রাজা খাই দিন যে ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বকে দুটি রাজকীয় ডিক্রি দিয়েছিলেন তার আসল নাম ছিল নগুয়েন জুয়ান তোয়ান, যিনি লে রাজবংশের উপ-দূতের পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন (একজন ব্যক্তি যিনি কৃষিকাজের প্রচার করেছিলেন, জমি পুনরুদ্ধার এবং অঞ্চল সম্প্রসারণের জন্য লোক নিয়োগ করেছিলেন)।

হা তিনে ১০০ বছরেরও বেশি পুরনো কাঠের বাক্সে রাজার ধনসম্পদ

শত শত বছর পেরিয়ে গেলেও, নগুয়েন জুয়ান পরিবারের বংশধররা এখনও দুটি মূল্যবান রাজকীয় ফরমান সংরক্ষণ এবং অক্ষত রেখেছেন।

জানা যায় যে, নগুয়েন জুয়ান পরিবারের ৩টি শাখা রয়েছে, যাদের প্রায় ১০০ জন সদস্য এবং তাদের বংশধররা বংশধর। পারিবারিক মন্দির - যেখানে এই দুটি রাজকীয় আদেশ রক্ষিত আছে - এটিও শত শত বছরের পুরনো এবং ১৯১০ সাল থেকে নিয়মিত মেরামত ও সংস্কার করা হচ্ছে।

নুয়েন জুয়ান পরিবারের ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বকে দেওয়া দুটি রাজকীয় ডিক্রির আবিষ্কার কেবল পরিবারের জন্যই নয়, বরং এলাকার জন্যও আনন্দ ও গর্বের। আমরা ধ্বংসাবশেষের বৈজ্ঞানিক রেকর্ড স্থাপনের প্রক্রিয়ায় ইউনিটগুলির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় করব এবং একই সাথে, আমাদের পূর্বপুরুষদের রেখে যাওয়া সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্যবোধ রক্ষা ও প্রচারের পরিকল্পনা করব।
মিঃ ফাম বা হুই
মাই ফু কমিউন পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান ড

নগান গিয়াং

উৎস