নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের অধীনে ১৪২টি ইউনিটের নেতা নিয়োগ

মন্ত্রী ট্রান হং মিন এবং নির্মাণ উপমন্ত্রীরা অধিভুক্ত ইউনিটের নেতাদের অভিনন্দন জানাতে নিয়োগের সিদ্ধান্ত এবং ফুল উপহার দেন।

৩ মার্চ বিকেলে, নির্মাণ মন্ত্রণালয় কর্মী সংগঠনের সিদ্ধান্ত ঘোষণা করার জন্য একটি সম্মেলনের আয়োজন করে। অনুষ্ঠানে মন্ত্রী ট্রান হং মিন, উপমন্ত্রী এবং নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের অধীনস্থ ইউনিটের প্রতিনিধিরা উপস্থিত ছিলেন।

Bổ nhiệm 142 lãnh đạo các đơn vị thuộc Bộ Xây dựng- Ảnh 1. — মন্ত্রী ট্রান হং মিন এবং উপমন্ত্রী নগুয়েন ভ্যান সিন নিম্নলিখিত ইউনিটগুলির নেতাদের কাছে নিয়োগের সিদ্ধান্তগুলি উপস্থাপন করেন: অফিস, পরিদর্শক, আইন বিভাগ, আন্তর্জাতিক সহযোগিতা বিভাগ এবং কর্মী বিভাগ - নির্মাণ মন্ত্রণালয় (ছবি: তা হাই)।

পরিবহন মন্ত্রণালয়ের প্রধান কার্যালয়ের দায়িত্বে নিযুক্ত জনাব নগুয়েন ট্রাই ডুক নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের প্রধান কার্যালয়ের দায়িত্বে রয়েছেন; পরিবহন মন্ত্রণালয় এবং নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) দুই মন্ত্রণালয়ের ৬ জন উপ-প্রধানকে নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের উপ-প্রধান কার্যালয়ের দায়িত্বে নিযুক্ত করেছেন।

মিঃ চু হং উয়, প্রধান পরিদর্শক - নির্মাণ মন্ত্রণালয় (পুরাতন) নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের প্রধান পরিদর্শক পদে অধিষ্ঠিত। মিসেস ত্রিন থি হ্যাং নাগা, প্রধান পরিদর্শক - পরিবহন মন্ত্রণালয় এবং পরিবহন মন্ত্রণালয় এবং নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) ৩ জন উপ-প্রধান পরিদর্শককে নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের উপ-প্রধান পরিদর্শক পদে নিযুক্ত করা হয়েছে।

পরিবহন মন্ত্রণালয়ের আইন বিভাগের পরিচালক মিসেস ট্রান থি মিন হিয়েন, নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের আইন বিভাগের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত। পরিবহন ও নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) দুটি মন্ত্রণালয়ের আইন বিভাগের ৫ জন উপ-পরিচালককে নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের আইন বিভাগের উপ-পরিচালক পদে নিযুক্ত করা হয়েছে।

নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের আন্তর্জাতিক সহযোগিতা বিভাগের পরিচালক (পুরাতন) জনাব নগুয়েন ট্রুং থানহ নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের আন্তর্জাতিক সহযোগিতা বিভাগের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত; পরিবহন মন্ত্রণালয়ের আন্তর্জাতিক সহযোগিতা বিভাগের পরিচালক জনাব ট্রান ভিয়েত হা এবং পরিবহন ও নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) আন্তর্জাতিক সহযোগিতা বিভাগের ৪ জন উপ-পরিচালককে নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের আন্তর্জাতিক সহযোগিতা বিভাগের উপ-পরিচালক পদে নিয়োগ করেছেন।

পরিবহন মন্ত্রণালয়ের কর্মী সংগঠন বিভাগের পরিচালক জনাব ভু থানহ ট্রুং নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের কর্মী সংগঠন বিভাগের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত। পরিবহন মন্ত্রণালয় এবং নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) দুটি মন্ত্রণালয়ের কর্মী সংগঠন বিভাগের ৬ জন উপ-পরিচালককে নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের কর্মী সংগঠন বিভাগের উপ-পরিচালক পদে নিযুক্ত করা হয়েছে।

Bổ nhiệm 142 lãnh đạo các đơn vị thuộc Bộ Xây dựng- Ảnh 2. — মন্ত্রী ট্রান হং মিন এবং উপমন্ত্রী নগুয়েন ভ্যান সিন নিম্নলিখিত ইউনিটগুলির নেতাদের কাছে নিয়োগের সিদ্ধান্তগুলি উপস্থাপন করেন: পরিকল্পনা ও অর্থ বিভাগ, পরিবহন ও ট্রাফিক নিরাপত্তা বিভাগ, পরিকল্পনা ও স্থাপত্য বিভাগ, বিজ্ঞান , প্রযুক্তি, পরিবেশ এবং নির্মাণ সামগ্রী বিভাগ - নির্মাণ মন্ত্রণালয় (ছবি: তা হাই)।

পরিবহন মন্ত্রণালয়ের অর্থ বিভাগের পরিচালক জনাব ট্রান মিন ফুওং, পরিকল্পনা - অর্থ বিভাগের পরিচালক - নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের পদে অধিষ্ঠিত। পরিবহন মন্ত্রণালয়ের পরিকল্পনা - বিনিয়োগ বিভাগের ভারপ্রাপ্ত পরিচালক জনাব লু কোয়াং থিনকে, পরিবহন মন্ত্রণালয়ের পরিকল্পনা বিভাগের ২ জন উপ-পরিচালক, পরিবহন মন্ত্রণালয়ের অর্থ বিভাগের ৩ জন উপ-পরিচালক, পরিকল্পনা - অর্থ বিভাগের ৩ জন উপ-পরিচালক (পুরাতন) সহ পরিকল্পনা - অর্থ বিভাগের - নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের ৩ জন উপ-পরিচালক (পুরাতন) নিয়োগ করা হয়েছে।

নির্মাণ ব্যবস্থাপনা বিভাগের পরিচালক (পুরাতন) জনাব হোয়াং আন তুয়ান, পরিবহন ও ট্রাফিক নিরাপত্তা বিভাগের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত - নির্মাণ মন্ত্রণালয়। পরিকল্পনা ও স্থাপত্য বিভাগের ২ জন উপ-পরিচালক - নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) এবং পরিবহন বিভাগের ৩ জন উপ-পরিচালক - পরিবহন মন্ত্রণালয়ের উপ-পরিচালক পদে নিযুক্ত হয়েছেন - নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের।

পরিকল্পনা ও স্থাপত্য বিভাগের পরিচালক মিসেস ট্রান থু হ্যাং, নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের পরিকল্পনা ও স্থাপত্য বিভাগের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত। পরিকল্পনা ও স্থাপত্য বিভাগের (পুরাতন) ২ জন উপ-পরিচালককে নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের পরিকল্পনা ও স্থাপত্য বিভাগের উপ-পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত করার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছে।

নির্মাণ সামগ্রী বিভাগের পরিচালক - নির্মাণ মন্ত্রণালয় (পুরাতন) মিঃ লে ট্রুং থান বিজ্ঞান, প্রযুক্তি, পরিবেশ এবং নির্মাণ সামগ্রী বিভাগের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত - নির্মাণ মন্ত্রণালয়। পরিবহন ও নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) বিজ্ঞান, প্রযুক্তি এবং পরিবেশ বিভাগের ৮ জন উপ-পরিচালক এবং নির্মাণ সামগ্রী বিভাগের (পুরাতন) ২ জন উপ-পরিচালককে বিজ্ঞান, প্রযুক্তি, পরিবেশ এবং নির্মাণ সামগ্রী বিভাগের (পুরাতন) উপ-পরিচালক পদে নিযুক্ত করা হয়েছে।

Bổ nhiệm 142 lãnh đạo các đơn vị thuộc Bộ Xây dựng- Ảnh 3. — নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের নেতারা নিম্নলিখিত ইউনিটের নেতাদের কাছে নিয়োগের সিদ্ধান্তগুলি উপস্থাপন করেছেন: অর্থনীতি বিভাগ - নির্মাণ বিনিয়োগ ব্যবস্থাপনা, রাজ্য নির্মাণ মানের মূল্যায়ন বিভাগ, নগর উন্নয়ন বিভাগ, নির্মাণ অবকাঠামো বিভাগ, গৃহায়ন ব্যবস্থাপনা ও রিয়েল এস্টেট বাজার বিভাগের পরিচালক - নির্মাণ মন্ত্রণালয় (ছবি: তা হাই)।

পরিবহন মন্ত্রণালয়ের নির্মাণ বিনিয়োগ ব্যবস্থাপনা বিভাগের পরিচালক মিঃ লে কুয়েট তিয়েন, নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের অর্থনীতি বিভাগের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত। নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) নির্মাণ অর্থনীতি বিভাগের পরিচালক মিঃ ড্যাম ডুক বিয়েন, নির্মাণ অর্থনীতি বিভাগের (পুরাতন) ২ জন উপ-পরিচালক, নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) ৩ জন উপ-পরিচালক, নির্মাণ অর্থনীতি বিভাগের (পুরাতন) ৩ জন উপ-পরিচালক, পরিবহন মন্ত্রণালয়ের নির্মাণ বিনিয়োগ ব্যবস্থাপনা বিভাগের ৪ জন উপ-পরিচালককে অর্থনীতি বিভাগের - নির্মাণ বিনিয়োগ ব্যবস্থাপনা - নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের উপ-পরিচালক পদে নিযুক্ত করা হয়েছে।

নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) রাজ্য মূল্যায়ন বিভাগের পরিচালক মিঃ হোয়াং হাই নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) রাজ্য মূল্যায়ন বিভাগের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত। পরিবহন মন্ত্রণালয়ের বিজ্ঞান - প্রযুক্তি ও পরিবেশ বিভাগের পরিচালক মিঃ লে ভ্যান ডুয়ং এবং নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) রাজ্য মূল্যায়ন বিভাগের ২ জন উপ-পরিচালককে নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের নির্মাণ মান বিভাগের উপ-পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত করার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছে।

নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) নগর উন্নয়ন বিভাগের পরিচালক জনাব ট্রান কোক থাই নগর উন্নয়ন বিভাগের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত। নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) আইন বিভাগের পরিচালক জনাব নগুয়েন মান খোই এবং নগর উন্নয়ন বিভাগের (পুরাতন) ২ জন উপ-পরিচালককে নগর উন্নয়ন বিভাগের (পুরাতন) উপ-পরিচালক পদে নিযুক্ত করা হয়েছে।

নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) কারিগরি অবকাঠামো বিভাগের পরিচালক জনাব তা কোয়াং ভিন নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) নির্মাণ অবকাঠামো বিভাগের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত। পরিবহন মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) পরিবহন অবকাঠামো বিভাগের দায়িত্বে নিযুক্ত ৩ জন উপ-পরিচালক, নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) কারিগরি অবকাঠামো বিভাগের (পুরাতন) নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) নির্মাণ অবকাঠামো বিভাগের উপ-পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত।

নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের আবাসন ও রিয়েল এস্টেট বাজার ব্যবস্থাপনা বিভাগের পরিচালক (পুরাতন) মিসেস টং থি হানহ নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের আবাসন ও রিয়েল এস্টেট বাজার ব্যবস্থাপনা বিভাগের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত। নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের আবাসন ও রিয়েল এস্টেট বাজার ব্যবস্থাপনা বিভাগের উপ-পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত হওয়ার জন্য আবাসন ও রিয়েল এস্টেট বাজার ব্যবস্থাপনা বিভাগের ২ জন উপ-পরিচালক নিযুক্ত করেছেন।

Bổ nhiệm 142 lãnh đạo các đơn vị thuộc Bộ Xây dựng- Ảnh 4. — নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের নেতারা ইউনিটগুলির নেতাদের কাছে নিয়োগের সিদ্ধান্তগুলি উপস্থাপন করেন: ভিয়েতনাম সড়ক প্রশাসন, ভিয়েতনাম সমুদ্র ও জলপথ প্রশাসন, ভিয়েতনাম বিমান প্রশাসন, ভিয়েতনাম রেলওয়ে প্রশাসন, ভিয়েতনাম রেজিস্টার এবং আইটি সেন্টার - নির্মাণ মন্ত্রণালয় (ছবি: তা হাই)।

ভিয়েতনাম সড়ক প্রশাসন - পরিবহন মন্ত্রণালয়ের পরিচালক মিঃ বুই কোয়াং থাই, ভিয়েতনাম সড়ক প্রশাসন - নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত। ভিয়েতনাম এক্সপ্রেসওয়ে প্রশাসন - পরিবহন মন্ত্রণালয়ের ভারপ্রাপ্ত পরিচালক মিঃ নগুয়েন ভিয়েত হুই, নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের অফিস প্রধান (প্রাক্তন) জনাব নগো লাম এবং ভিয়েতনাম সড়ক প্রশাসন - পরিবহন মন্ত্রণালয়ের ৩ জন উপ-পরিচালক, ভিয়েতনাম এক্সপ্রেসওয়ে প্রশাসন - পরিবহন মন্ত্রণালয়ের ১ জন উপ-পরিচালককে ভিয়েতনাম সড়ক প্রশাসন - নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের উপ-পরিচালক পদে নিযুক্ত করা হয়েছে।

ভিয়েতনাম মেরিটাইম অ্যাডমিনিস্ট্রেশন - পরিবহন মন্ত্রণালয়ের পরিচালক মিঃ লে ডো মুওই, ভিয়েতনাম মেরিটাইম অ্যান্ড ওয়াটারওয়েজ অ্যাডমিনিস্ট্রেশন - নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত। ভিয়েতনাম অভ্যন্তরীণ নৌপথ প্রশাসন - পরিবহন মন্ত্রণালয়ের পরিচালক মিঃ বুই থিয়েন থু, ভিয়েতনাম অভ্যন্তরীণ নৌপথ প্রশাসন - পরিবহন মন্ত্রণালয়ের ৩ জন উপ-পরিচালক, ভিয়েতনাম মেরিটাইম অ্যান্ড ওয়াটারওয়েজ অ্যাডমিনিস্ট্রেশন - নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের ৩ জন উপ-পরিচালকের পদে নিযুক্ত হয়েছেন।

ভিয়েতনামের বেসামরিক বিমান চলাচল কর্তৃপক্ষ - পরিবহন মন্ত্রণালয়ের পরিচালক জনাব উওং ভিয়েত দুং, ভিয়েতনামের বেসামরিক বিমান চলাচল কর্তৃপক্ষ - নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত। ভিয়েতনামের বেসামরিক বিমান চলাচল কর্তৃপক্ষ - পরিবহন মন্ত্রণালয়ের ২ জন উপ-পরিচালককে ভিয়েতনামের বেসামরিক বিমান চলাচল কর্তৃপক্ষ - নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের উপ-পরিচালক পদে নিযুক্ত করা হয়েছে।

ভিয়েতনাম রেলওয়ে প্রশাসন - পরিবহন মন্ত্রণালয়ের পরিচালক মিঃ ট্রান থিয়েন কান, ভিয়েতনাম রেলওয়ে প্রশাসন - নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত। ভিয়েতনাম রেলওয়ে প্রশাসন - পরিবহন মন্ত্রণালয়ের ২ জন উপ-পরিচালককে ভিয়েতনাম রেলওয়ে প্রশাসন - নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের উপ-পরিচালক পদে নিযুক্ত করা হয়েছে।

ভিয়েতনাম রেজিস্টার - পরিবহন মন্ত্রণালয়ের পরিচালক মিঃ নগুয়েন চিয়েন থাং, নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের ভিয়েতনাম রেজিস্টারের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত। নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের ভিয়েতনাম রেজিস্টার - পরিবহন মন্ত্রণালয়ের ৩ জন উপ-পরিচালককে ভিয়েতনাম রেজিস্টারের উপ-পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত করার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছে।

পরিবহন মন্ত্রণালয়ের আইটি সেন্টারের পরিচালক মিঃ লে থানহ তুং, নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের আইটি সেন্টারের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত। নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের তথ্য কেন্দ্রের পরিচালক (প্রাক্তন) জনাব নগুয়েন এনগোক কোয়াং এবং পরিবহন ও নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (প্রাক্তন) আইটি সেন্টারের ৩ জন উপ-পরিচালককে নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের আইটি সেন্টারের উপ-পরিচালক পদে নিযুক্ত করা হয়েছে।

Bổ nhiệm 142 lãnh đạo các đơn vị thuộc Bộ Xây dựng- Ảnh 5. — নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের নেতারা নিম্নলিখিত ইউনিটের নেতাদের কাছে নিয়োগের সিদ্ধান্তগুলি উপস্থাপন করেছেন: নির্মাণ সংবাদপত্র, নির্মাণ ম্যাগাজিন, কৌশল একাডেমি, নির্মাণ ক্যাডারদের প্রশিক্ষণ, এন্টারপ্রাইজ ব্যবস্থাপনা বিভাগ, পরিবহন স্বাস্থ্য বিভাগ, রাজধানী অঞ্চলের নির্মাণ পরিকল্পনা ও বিনিয়োগের জন্য স্টিয়ারিং কমিটি, গৃহায়ন নীতি ও রিয়েল এস্টেট বাজার সম্পর্কিত কেন্দ্রীয় স্টিয়ারিং কমিটি - পরিবহন মন্ত্রণালয় (ছবি: তা হাই)।

জিয়াও থং সংবাদপত্রের প্রধান সম্পাদক মিসেস নগুয়েন থি হং নাগা, জাই ডাং সংবাদপত্রের প্রধান সম্পাদকের পদে অধিষ্ঠিত। জাই ডাং সংবাদপত্রের উপ-প্রধান সম্পাদকের পদে জিও থং সংবাদপত্রের একজন উপ-প্রধান সম্পাদক এবং জাই ডাং সংবাদপত্রের ৩ জন উপ-প্রধান সম্পাদক নিয়োগ করুন।

কনস্ট্রাকশন ম্যাগাজিনের প্রধান সম্পাদক মিঃ নগুয়েন থাই বিন, কনস্ট্রাকশন ম্যাগাজিনের প্রধান সম্পাদকের পদে অধিষ্ঠিত। ট্রান্সপোর্ট ম্যাগাজিনের প্রধান সম্পাদক মিঃ নগুয়েন ভ্যান হুয়ং, ট্রান্সপোর্ট ম্যাগাজিনের একজন উপ-প্রধান সম্পাদক এবং কনস্ট্রাকশন ম্যাগাজিনের ২ জন উপ-প্রধান সম্পাদককে কনস্ট্রাকশন ম্যাগাজিনের প্রধান সম্পাদকের পদে নিযুক্ত করুন।

পরিবহন মন্ত্রণালয়ের স্কুল অফ ট্রান্সপোর্ট ম্যানেজমেন্টের অধ্যক্ষ জনাব এনগো আন তুয়ান, নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের নির্মাণ কর্মকর্তাদের কৌশল ও প্রশিক্ষণ একাডেমির পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত। পরিবহন মন্ত্রণালয়ের কৌশল ও উন্নয়ন ইনস্টিটিউটের দায়িত্বে থাকা ২ জন উপ-পরিচালক, পরিবহন মন্ত্রণালয়ের পরিবহন ব্যবস্থাপনা স্কুলের ১ জন উপ-প্রধান, নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের নির্মাণ একাডেমির ৩ জন উপ-পরিচালক এবং নগর ব্যবস্থাপনা কর্মকর্তা (পুরাতন) নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের কৌশল ও প্রশিক্ষণ একাডেমির উপ-পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত হওয়ার জন্য নিযুক্ত হয়েছেন।

নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের বিজ্ঞান - প্রযুক্তি ও পরিবেশ বিভাগের পরিচালক (পুরাতন) জনাব ভু নগক আনহ নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের এন্টারপ্রাইজ ম্যানেজমেন্ট বিভাগের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত। পরিবহন মন্ত্রণালয়ের এন্টারপ্রাইজ ম্যানেজমেন্ট বিভাগের ভারপ্রাপ্ত পরিচালক জনাব ট্রান মানহ হুং, পরিবহন মন্ত্রণালয়ের এন্টারপ্রাইজ ম্যানেজমেন্ট বিভাগের একজন উপ-পরিচালক এবং নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের পরিকল্পনা - অর্থ বিভাগের (পুরাতন) একজন উপ-পরিচালককে নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের এন্টারপ্রাইজ ম্যানেজমেন্ট বিভাগের উপ-পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত করার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছে।

পরিবহন মন্ত্রণালয়ের পরিবহন ঔষধ বিভাগের পরিচালক জনাব ফাম তুং লাম নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের পরিবহন ঔষধ বিভাগের পরিচালক পদে অধিষ্ঠিত।

রাজধানী অঞ্চলের পরিকল্পনা ও নির্মাণ বিনিয়োগের জন্য স্টিয়ারিং কমিটির স্থায়ী অফিসের উপ-প্রধান মিসেস ডো তুওং এনগা এবং জনাব ট্রান ভ্যান হাউ, উপ-প্রধান বিভাগীয় প্রধান - নির্মাণ মন্ত্রণালয়ের (পুরাতন) স্থায়ী অফিসের উপ-প্রধান, রাজধানী অঞ্চলের পরিকল্পনা ও নির্মাণ বিনিয়োগের জন্য স্টিয়ারিং কমিটির উপ-প্রধান বিভাগীয় প্রধান - স্থায়ী অফিসের উপ-প্রধান পদে নিযুক্ত করুন - নির্মাণ মন্ত্রণালয়।

নির্মাণ মন্ত্রীর সচিব (প্রাক্তন) মিসেস নগুয়েন থি হোই থু, আবাসন নীতি এবং রিয়েল এস্টেট বাজার সম্পর্কিত কেন্দ্রীয় স্টিয়ারিং কমিটির স্থায়ী অফিসের উপ-বিভাগীয় প্রধান - উপ-প্রধানের পদে অধিষ্ঠিত।