'কং তু বাক লিউ' সিনেমার ১০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং পটভূমি

"কং তু বাক লিউ " এর প্রযোজক বলেছেন যে তিনি পুরানো সাইগনের জীবন পুনর্নির্মাণের জন্য পটভূমি এবং সেট নির্মাণে ১০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং ব্যয় করেছেন।

পরিচালক লি মিন থাং বলেন, ছবিটির সবচেয়ে বেশি বিনিয়োগ করা বহিরাগত দৃশ্যগুলির মধ্যে একটি ছিল ১৯৩০-এর দশকের সাইগন - গিয়া দিন স্ট্রিট। পুরানো পরিবেশটি পুনরায় তৈরি করার জন্য, নকশা দলটি অনেক সিমুলেটেড দৃশ্য ডিজাইন করেছে, যেমন এক হেক্টর জমির উপর ১০০ মিটার দীর্ঘ রাস্তা, যার জন্য তিন বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং ব্যয় হয়েছে। শিল্প বিভাগ অনেক রেস্তোরাঁ, কফি শপ এবং আমদানি-রপ্তানি অফিসের সাইনবোর্ড পুনরায় রঙ করেছে।

নাম কিন থিয়েটার - যেখানে তরুণ মাস্টার বা হোন (সং লুয়ান) সুন্দর বে লোন (দোয়ান থিয়েন আন)-এর সাথে দেখা করেন - সেখানে ক্লাসিক স্থাপত্য এবং অভ্যন্তর রয়েছে, যেখানে ২০০ বর্গমিটার প্রাকৃতিক কাঠের মেঝে, ৫০টিরও বেশি কাস্টম-তৈরি টেবিল এবং চেয়ার রয়েছে। "দৃশ্যটি সম্পূর্ণ করার জন্য, ৪০ জনেরও বেশি কর্মী ২০ দিন ধরে কাজ করেছিলেন এবং দুই বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং বাজেট ছিল," পরিচালক বলেন।

বা হোনের পরিবারের সবচেয়ে বড় ব্যবসা - আন নাম থান ভুওং ব্যাংক প্রকল্পটি প্রায় এক বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং বিনিয়োগ করেছিল, যার ২০০ বর্গমিটার টাইলসযুক্ত মেঝে ছিল। ছবিতে, এখানেই মূল চরিত্রটি তার ব্যবসা শুরু করার সময় তার প্রথম সাফল্য অর্জন করেছিল। বক্সিং রিংটিও পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল যেখানে বা হোন ব্যাংকের ব্যবসা বাঁচাতে একটি বক্সিং ম্যাচ আয়োজন করেছিলেন সেই দৃশ্যটি চিত্রিত করা হয়েছিল।

"দ্য প্রিন্স অফ বাক লিউ"-এর বাড়িটি ১০০ বছরেরও বেশি পুরনো প্রোটোটাইপ ভিলায় চিত্রায়িত হয়েছিল - মিঃ ট্রান ট্রিন হুই। ফরাসি কনস্যুলেট জেনারেলের (HCMC) প্রাচীন প্রাসাদটি প্রথমে বড় পর্দায় দেখানো হয়েছিল, যা কাউন্সিলর লিন (শিল্পী থান লোক) এর প্রাসাদে পরিণত হয়েছিল। মিঃ কা বা ( ক্যান থো ) এর প্রাচীন বাড়িটি বা হোন পরিবারের প্রতিদ্বন্দ্বী চরিত্র বা হো কিম (শিল্পী হু চাউ) এর থাকার জায়গা হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল।

সাইগনের রাস্তায় বা হোন চরিত্রের ভ্রমণের দৃশ্য। ছবি: হুই ট্রান

লি মিন থাং বলেন যে ভিজ্যুয়াল এবং পটভূমি প্রকল্পের বিনিয়োগের প্রায় ৫০%। প্রেক্ষাগৃহে ১০ দিনেরও বেশি সময় ধরে চলার পর, ছবিটি ৩৩ বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং আয় করেছে (বক্স অফিস ভিয়েতনাম অনুসারে), এর প্রভাব ক্রুদের প্রত্যাশার চেয়ে কম ছিল। পরিচালক বলেন যে তিনি এবং প্রযোজক একে অপরকে উৎসাহিত করেছেন যে পুরো ক্রু তাদের সেরাটা দিয়েছে এবং কাজের ভাগ্য দর্শকদের আগ্রহের উপর নির্ভর করে। তারা আগামী বছরের শুরুতে অস্ট্রেলিয়া, নিউজিল্যান্ড, তারপর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার বাজার, তাইওয়ানে ছবিটি মুক্তি দেওয়ার পরিকল্পনা করছেন।

এই ছবিটি মিঃ ট্রান ট্রিন হুই (১৯০০-১৯৭৪) সম্পর্কে কিছু উপাখ্যান দ্বারা অনুপ্রাণিত, যিনি বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে তার বিলাসবহুল জীবনযাত্রার জন্য বিখ্যাত ছিলেন। ছবিটি শুরু হয় হোই দং লিনের পুত্র বা হোনের গল্প দিয়ে - যিনি ফ্রান্সে বিদেশে পড়াশোনা করার পর দেশে ফিরে আসেন। তিনি প্রচুর জ্ঞান অর্জন করেন এবং পাইলটিং দক্ষতা এবং বক্সিংয়ের মতো একাধিক সার্টিফিকেট লাভ করেন।

তবে, তার "পশ্চিমা-শিক্ষিত" চিন্তাভাবনা তার বাবার ঐতিহ্যবাহী দৃষ্টিভঙ্গির সাথে সাংঘর্ষিক। তার বাবা আশা করেন বা হোন তার বাবার ব্যাংক দখল করবেন, কিন্তু বা হোন এটিকে কেবল তার কাঙ্ক্ষিত বিমান কেনার জন্য অর্থ উপার্জনের হাতিয়ার হিসেবে দেখেন। দ্বন্দ্ব চরমে ওঠে যখন বা হোন একটি দুর্ঘটনার সম্মুখীন হন, যা পারিবারিক ব্যবসাকে বন্ধের দ্বারপ্রান্তে ঠেলে দেয়।

এই কাজের দৃশ্যপট শক্তিশালী, কিন্তু চিত্রনাট্যে কোনও চূড়ান্ততা নেই। বা হোন এবং সুন্দরী বে লোনের প্রেমের গল্পটি ভাসাভাসা, কেবল কয়েকটি সংলাপের দৃশ্যের মাধ্যমে দেখানো হয়েছে। পরিচালক চরিত্রগুলির দ্বন্দ্ব সমাধানের পদ্ধতিটিও নীরব, মূলত বাবা-মেয়ের প্রেমের বার্তা দেওয়ার জন্য।

উৎস