ডিজিটাল রূপান্তরে মানবাধিকার নিশ্চিত করতে এগিয়ে আসুন

ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা সংক্রান্ত ডিক্রি ডিজিটাল রূপান্তরে মানবাধিকার নিশ্চিত করার ক্ষেত্রে একটি যুগান্তকারী পদক্ষেপ, ব্যক্তিগত তথ্য নিশ্চিতকরণ, সুরক্ষা এবং সুরক্ষার অনুশীলনে ত্রুটি এবং অপ্রতুলতাগুলি কাটিয়ে ওঠা।

ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা হলো তথ্য সম্পর্কিত মৌলিক মানবাধিকার এবং স্বাধীনতার সুরক্ষা।

১৭ এপ্রিল, ২০২৩ তারিখে, সরকার ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা সংক্রান্ত ডিক্রি নং ১৩/২০২৩/এনডি-সিপি (ডিক্রি) জারি করে, যা ১ জুলাই, ২০২৩ থেকে কার্যকর, ব্যক্তিগত তথ্য অধিকার রক্ষার প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে; ব্যক্তিগত তথ্য লঙ্ঘনের কাজ প্রতিরোধ করে, যা ব্যক্তি ও সংস্থার অধিকার এবং স্বার্থকে প্রভাবিত করে।

হাইলাইটস

এই ডিক্রি হল একটি আইনি দলিল যা ব্যক্তিগত তথ্যের সুরক্ষা এবং ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষার জন্য সংশ্লিষ্ট সংস্থা, সংস্থা এবং ব্যক্তিদের দায়িত্ব নিয়ন্ত্রণ করে।

প্রথমত, ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা হল মৌলিক মানবাধিকার এবং তথ্য সম্পর্কিত স্বাধীনতার সুরক্ষা। ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা সংক্রান্ত ডিক্রির বিধানগুলি কার্যকরভাবে প্রতিটি ব্যক্তির ব্যক্তিগত অধিকার এবং স্বাধীনতা লঙ্ঘন রোধ করার লক্ষ্যে কাজ করে।

একই সাথে, ব্যক্তিগত তথ্যের নিরাপত্তা বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ কারণ যদি তথ্য চুরি হয়ে যায়, তাহলে এটি অর্থনৈতিক ও সামাজিক ক্ষতির কারণ হতে পারে, যেমন: ব্ল্যাকমেইল, জালিয়াতি, সম্পত্তি দখল, মানহানি, সম্মান, মর্যাদা লঙ্ঘন, যৌন নির্যাতন..., যা বস্তুগত এবং আধ্যাত্মিক উভয় ধরণের পরিণতি ঘটাতে পারে, যা সরাসরি সংস্থা, সংস্থা, ব্যবসা এবং ব্যক্তিদের অধিকার এবং বৈধ স্বার্থকে প্রভাবিত করে।

দ্বিতীয়ত, ব্যক্তিগত তথ্যের অধিকার প্রচার এবং সম্মান করুন। ব্যক্তিগত তথ্যের অধিকারের মধ্যে রয়েছে অ্যাক্সেসের অধিকার, ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণে সম্মতি দেওয়ার বা না দেওয়ার অধিকার, অবহিত হওয়ার অধিকার এবং ডেটা মুছে ফেলার অনুরোধ করার অধিকার...

তদুপরি, তথ্য প্রদানকারী ব্যক্তিদেরও তাদের ব্যক্তিগত তথ্য লঙ্ঘনকারী অন্যান্য ব্যক্তিদের থেকে নিজেদের রক্ষা করার অধিকার রয়েছে। ডিক্রির বিধান লঙ্ঘনের ফলে ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষার অধিকার ক্ষতিগ্রস্ত হলে ক্ষতিপূরণের জন্য ক্ষতিপূরণ দাবি করার অধিকার রয়েছে। ডিক্রিতে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে যে, ব্যক্তির সম্মতি ছাড়া ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ, স্থানান্তর, বা কেনা-বেচা আইনের লঙ্ঘন।

তবে, ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষার অধিকার কোনও পরম অধিকার নয়, তবে ব্যক্তি বা অন্যদের জীবন ও স্বাস্থ্য রক্ষার জন্য জরুরি পরিস্থিতিতে সীমিত করা যেতে পারে; জাতীয় প্রতিরক্ষা, নিরাপত্তা, সামাজিক শৃঙ্খলা এবং সুরক্ষা সম্পর্কিত জরুরি পরিস্থিতি; নির্ধারিত চুক্তিভিত্তিক বাধ্যবাধকতা পালন, অথবা বিশেষ আইন দ্বারা নির্ধারিত রাষ্ট্রীয় সংস্থাগুলির কার্যক্রম পরিবেশন করা।

ব্যতিক্রমের বিধানের লক্ষ্য হল ব্যক্তি ও প্রতিষ্ঠানের অধিকার নিশ্চিত করার নীতি বাস্তবায়ন করা, কিন্তু সেই অধিকার প্রয়োগের ক্ষেত্রে অন্যান্য ব্যক্তি ও প্রতিষ্ঠানের বৈধ অধিকার ও স্বার্থ বা জাতীয় স্বার্থ লঙ্ঘন না করা।

তৃতীয়ত, ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষার বিষয়ে আন্তর্জাতিক একীকরণের প্রক্রিয়াকে উৎসাহিত করা। এই ডিক্রি ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষার আন্তর্জাতিক অনুশীলন এবং নিয়মকানুনগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। অনেক উন্নত দেশ ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষার বিষয়টিকে বৈধতা দিয়েছে, যা ভিয়েতনামের অধ্যয়ন এবং উল্লেখ করার ভিত্তি।

এছাড়াও, যেসব আন্তর্জাতিক সংস্থা ভিয়েতনামের সদস্য বা ভিয়েতনামের সাথে সহযোগিতা করে, তারা তথ্য ও ব্যক্তিগত তথ্যের গোপনীয়তা এবং সুরক্ষা সম্পর্কিত কনভেনশন, সুপারিশ এবং মানদণ্ড জারি করেছে। এর মধ্যে রয়েছে অর্থনৈতিক সহযোগিতা ও উন্নয়ন সংস্থা (OECD) এর গোপনীয়তা নীতি, তথ্য ও ব্যক্তিগত তথ্যের স্বয়ংক্রিয় প্রক্রিয়াকরণ সম্পর্কিত ব্যক্তিদের সুরক্ষা সম্পর্কিত ইউরোপ কাউন্সিলের কনভেনশন, কম্পিউটারাইজড ব্যক্তিগত তথ্য এবং তথ্য ফাইল সম্পর্কিত জাতিসংঘের নির্দেশিকা, এশিয়া -প্যাসিফিক অর্থনৈতিক সহযোগিতা (APEC) গোপনীয়তা কাঠামো, তথ্য ও ব্যক্তিগত তথ্যের গোপনীয়তা এবং সুরক্ষা সম্পর্কিত আন্তর্জাতিক মানদণ্ড (মাদ্রিদ রেজোলিউশন), ইইউ জেনারেল ডেটা প্রোটেকশন রেগুলেশন (GDPR)...

এছাড়াও, আমাদের দেশ এবং অন্যান্য দেশ এবং অঞ্চলগুলির মধ্যে সহযোগিতা প্রচারের প্রক্রিয়ায়, ৮০ টিরও বেশি দেশ ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা সম্পর্কিত আইনি নথি জারি করেছে, যার মধ্যে অনেকেরই ভিয়েতনামী সংস্থা এবং ব্যক্তিদের জন্য প্রযোজ্য বিধান রয়েছে। অতএব, ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা সম্পর্কিত নির্দিষ্ট এবং বিস্তারিত নিয়মকানুনগুলি ভিয়েতনামে, বিদেশী ব্যক্তি এবং সংস্থাগুলি সহ, আইনের প্রতি সমতা এবং শ্রদ্ধার পরিবেশ তৈরি করার লক্ষ্যে কাজ করে।

চ্যালেঞ্জগুলো

বর্তমানে, ডিক্রি বাস্তবায়নে এখনও অনেক উল্লেখযোগ্য চ্যালেঞ্জ রয়ে গেছে।

প্রথমত, এন্টারপ্রাইজের কর্মীদের ব্যবস্থাপনায় চ্যালেঞ্জ। বর্তমানে, অনেক এন্টারপ্রাইজ একই ব্যবস্থাপনা ইকোসিস্টেম সহ মূল কোম্পানি, সহায়ক কোম্পানির একটি মডেল তৈরি করে, কর্মীদের তথ্য সাধারণ সিস্টেম থেকে সহজেই অ্যাক্সেস করা যায়।

তবে, ভিয়েতনামী আইন অনুসারে, প্রতিটি কোম্পানি (মূল কোম্পানি এবং সহায়ক সংস্থা সহ) একটি পৃথক এবং স্বাধীন আইনি সত্তা হিসাবে বিবেচিত হয়, তাই একই বাস্তুতন্ত্রের কোম্পানিগুলি দ্বারা এন্টারপ্রাইজের অভ্যন্তরীণ ব্যবস্থাপনা প্রক্রিয়া পরিবেশন করার জন্য কর্মীদের ব্যক্তিগত তথ্য স্থানান্তরকেও এন্টারপ্রাইজের ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষার দায়িত্বের লঙ্ঘন হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে।

অন্যদিকে, বর্তমানে, অনেক প্রতিষ্ঠান ডিক্রি বাস্তবায়নে সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছে এবং ডিক্রি অনুসারে কর্মীদের ব্যক্তিগত তথ্য পরিচালনা ও সুরক্ষার জন্য এখনও প্রক্রিয়া এবং প্রবিধানগুলি সম্পূর্ণ করেনি।

দ্বিতীয়ত, এটি ঋণ প্রতিষ্ঠানের কার্যক্রম সম্পর্কিত আইনি বিধিমালার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়। বর্তমানে, ঋণ প্রতিষ্ঠানের কার্যক্রম বিশেষায়িত আইনি বিধিমালা দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয় যেমন: ঋণ প্রতিষ্ঠান সংক্রান্ত আইন ২০১০ (২০১৪ সালে সংশোধিত এবং পরিপূরক); অর্থ পাচার বিরোধী আইন; ঋণ প্রতিষ্ঠান এবং বিদেশী ব্যাংক শাখার গোপনীয়তা এবং গ্রাহক তথ্য প্রদান সংক্রান্ত ডিক্রি ১১৭/২০১৮/এনডি-সিপি; আইনের নীচের স্তরে ব্যাংকিং কার্যক্রমে তথ্য ব্যবস্থার নিরাপত্তা নিয়ন্ত্রণকারী স্টেট ব্যাংকের সার্কুলার ০৯/২০২০/টিটি-এনএইচএনএন।

অন্যদিকে, ব্যাংকিং কার্যক্রমের ক্ষেত্রে, ডেটা প্রক্রিয়াকরণ ব্যক্তিগত তথ্যকে প্রভাবিত করে, যেমন: সংগ্রহ, রেকর্ডিং, বিশ্লেষণ, নিশ্চিতকরণ, সংরক্ষণ, সম্পাদনা, প্রচার, একত্রিতকরণ, অ্যাক্সেস, পুনরুদ্ধার, প্রত্যাহার, এনকোডিং, ডিকোডিং, অনুলিপি, ভাগ করে নেওয়া, প্রেরণ, সরবরাহ, স্থানান্তর, মুছে ফেলা, ধ্বংস করা ব্যক্তিগত তথ্য বা অন্যান্য সম্পর্কিত ক্রিয়াকলাপগুলি গ্রাহকদের পরিষেবা প্রদান এবং ব্যাংকিং কার্যক্রমে ঝুঁকি পরিচালনা করার জন্য অপরিহার্য, আর্থিক ব্যবস্থার নিরাপত্তা এবং সুরক্ষা নিশ্চিত করার জন্য, তাই ব্যক্তিগত গ্রাহক তথ্য প্রক্রিয়াকরণের অনেক ক্রিয়াকলাপ গ্রাহকদের সম্মতির প্রয়োজন হতে পারে না এবং প্রয়োজন হয় না, যখন ডিক্রির ধারা 2, ধারা 3 এবং ধারা 1, ধারা 9-এ বলা হয়েছে যে বিষয়গুলির তাদের ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণ সম্পর্কে জানার অধিকার রয়েছে, অন্যান্য আইন অন্যথায় প্রদান করে এমন ক্ষেত্রে ছাড়া।

অথবা ধারা ২-এ, ধারা ৯-এ বলা হয়েছে যে, ব্যক্তি তার ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণে সম্মতি না দেওয়ার অধিকার রাখে; ব্যক্তি মুছে ফেলার, অ্যাক্সেস করার, তথ্য প্রক্রিয়াকরণের সীমাবদ্ধতার অনুরোধ করার এবং তথ্য প্রক্রিয়াকরণে আপত্তি জানানোর অধিকার রাখে, তবে সেইসব ক্ষেত্রে ব্যতীত যেখানে অন্য আইনে ধারা ৯-এ অন্যান্য বিধান রয়েছে। সুতরাং, যদি ডিক্রিটি কঠোরভাবে এবং একীভূত নির্দেশনা ছাড়াই প্রয়োগ করা হয় তবে এটি বিভ্রান্তিকর এবং অনুপযুক্ত হবে।

এছাড়াও, ক্রেডিট প্রতিষ্ঠানগুলি দ্বারা পরিষেবা এবং পণ্য সরবরাহ একটি পণ্যের উপর অনেকগুলি প্রক্রিয়ার মাধ্যমে পরিচালিত হয়, একটি পণ্যের প্রতিটি প্রক্রিয়ায় অনেকগুলি ভিন্ন ধাপ অন্তর্ভুক্ত থাকে এবং এটি খুব বড় গ্রাহক ফাইলের তথ্য সংগ্রহ, মূল্যায়ন, বিশ্লেষণ এবং সরবরাহের সাথে সম্পর্কিত, যদিও ডিক্রি অনুসারে ব্যক্তিগত তথ্য নিয়ন্ত্রক এবং প্রসেসরকে যেকোনো তথ্য প্রক্রিয়াকরণ কার্যক্রম পরিচালনা করার সময় সমস্ত প্রক্রিয়াকরণ পদ্ধতিতে তথ্য বিষয়ের (গ্রাহকের) সম্মতি নিতে হবে (ধারা ১১); এবং তথ্য প্রক্রিয়াকরণ কার্যক্রম পরিচালনা করার আগে, ব্যক্তিগত তথ্য বিষয়কে অবহিত করতে হবে (ধারা ১৩)। এটি ক্রেডিট প্রতিষ্ঠানগুলির কার্যক্রমের আরেকটি বাধা হয়ে দাঁড়িয়েছে।

অধিকন্তু, ঋণ প্রতিষ্ঠানগুলিকে তাদের তথ্য প্রযুক্তি ব্যবস্থা এবং ঋণ প্রতিষ্ঠানের কার্যক্রমের সাথে সম্পর্কিত অন্যান্য উপ-আইন নথিগুলি সামঞ্জস্য করতে হবে; চুক্তি এবং চুক্তির টেমপ্লেটগুলি ডিক্রি মেনে চলার জন্য সংশোধন করতে হবে, যা ব্যাংকিং কার্যক্রমের জন্য যথেষ্ট অসুবিধা তৈরি করবে।

তৃতীয়ত, অনেক মানুষ তাদের ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষিত রাখার বিষয়টি বোঝে না এবং সচেতনও নয়, তাই তারা সহজেই সামাজিক যোগাযোগের প্ল্যাটফর্মে ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ করে নেয়, অনিচ্ছাকৃতভাবে খারাপ লোকদের খারাপ উদ্দেশ্যে এর সুবিধা নিতে দেয়।

কিছু লোক ব্যক্তিগত গোপনীয়তা নিশ্চিত করার জন্য ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষার মূল্য স্পষ্টভাবে দেখেন না এবং ব্যক্তিগত তথ্য প্রদান করতেও ভয় পান, যার ফলে কর্তৃপক্ষের জন্য ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষার রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা সম্পাদনের পাশাপাশি ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা সংক্রান্ত আইন লঙ্ঘনের তদন্ত এবং পরিচালনায় অসুবিধার সৃষ্টি হয়।

এছাড়াও, ব্যক্তিগত তথ্য ক্রয়-বিক্রয়ের পরিস্থিতি, তথ্য ফাঁসের ঝুঁকি, বড় ধরনের পরিণতি তৈরি করে, যা অর্থনৈতিক ও সামাজিক সমস্যাগুলিকে প্রভাবিত করে। প্রতারণামূলক ঘটনা, কল এবং বার্তার মাধ্যমে স্প্যাম বিজ্ঞাপন এখনও জটিল, যা মানুষের জীবনকে প্রভাবিত করে।

ব্যক্তিগত তথ্যের নিরাপত্তা বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ কারণ যদি তথ্য চুরি হয়ে যায়, তাহলে এটি অর্থনৈতিক ও সামাজিক ক্ষতির কারণ হতে পারে, যা সরাসরি সংস্থা, সংস্থা, ব্যবসা এবং ব্যক্তিদের অধিকার এবং বৈধ স্বার্থকে প্রভাবিত করে। (সূত্র: শাটারস্টক)

ডিক্রি কার্যকর করা

ভিয়েতনাম বিশ্বের অন্যতম শীর্ষ ইন্টারনেট ডেভেলপমেন্ট এবং অ্যাপ্লিকেশন গতিসম্পন্ন দেশ, যেখানে ৭০ মিলিয়নেরও বেশি ব্যবহারকারী রয়েছে। আমাদের দেশের জনসংখ্যার দুই-তৃতীয়াংশেরও বেশি মানুষের ব্যক্তিগত তথ্য ডিজিটাল পরিবেশ, সাইবারস্পেসে বিভিন্ন রূপ এবং স্তরের বিশদ সহ সংরক্ষণ, পোস্ট, ভাগ এবং সংগ্রহ করা হচ্ছে এবং হচ্ছে।

ডিজিটাল রূপান্তরে মানবাধিকার নিশ্চিত করা, ব্যক্তিগত তথ্য নিশ্চিত করা, সুরক্ষা এবং সুরক্ষিত করার ক্ষেত্রে ত্রুটি এবং অপ্রতুলতা কাটিয়ে ওঠা, ভিয়েতনামে ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণ কার্যক্রমে সরাসরি অংশগ্রহণকারী বা এর সাথে সম্পর্কিত দেশী-বিদেশী সংস্থা, সংস্থা এবং ব্যক্তিদের দায়িত্ব বৃদ্ধির ক্ষেত্রে এই ডিক্রি একটি যুগান্তকারী পদক্ষেপ।

ডিক্রিটি বাস্তবে সত্যিকার অর্থে কার্যকর হওয়ার জন্য, নিম্নলিখিত বিষয়গুলির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা প্রয়োজন:

প্রথমত, শ্রমিকদের অধিকার রক্ষায় উদ্যোগের দায়িত্ব বৃদ্ধি করা। শ্রম ব্যবহারের ক্ষেত্রে, উদ্যোগগুলিকে কর্মীদের তথ্য সংগ্রহ এবং সংরক্ষণ করতে হবে। শ্রম ব্যবস্থাপনার উদ্দেশ্য পূরণের জন্য, নিয়োগকর্তা এবং উদ্যোগগুলি কর্মীদের কাছ থেকে প্রচুর ব্যক্তিগত তথ্য গ্রহণ এবং পরিচালনা করে, কিন্তু যদি তারা তথ্য পরিচালনা এবং প্রক্রিয়াকরণে অসাবধান হয়, তবে এটি অপ্রত্যাশিত পরিণতির দিকে পরিচালিত করবে।

উদ্যোগগুলিকে ডিক্রির প্রভাবগুলি সাবধানতার সাথে অধ্যয়ন এবং ব্যাপকভাবে মূল্যায়ন করতে হবে, নতুন প্রবিধান অনুসারে ব্যক্তিগত তথ্য পরিচালনার জন্য পদ্ধতি এবং নির্দেশাবলী দ্রুত পর্যালোচনা এবং আপডেট করতে হবে; ডিক্রির বিধানগুলির উপর ভিত্তি করে প্রক্রিয়া স্থাপন এবং প্রশাসনিক বিধি তৈরি করার কথা বিবেচনা করতে হবে; পরিচালনা প্রক্রিয়া জুড়ে সেই প্রক্রিয়া এবং বিধিগুলি বজায় রাখতে হবে এবং মেনে চলতে হবে।

দ্বিতীয়ত, ঋণ প্রতিষ্ঠানের ঋণ কার্যক্রমের অসুবিধা দূর করা । ঋণ খাতে ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষার বিষয়ে একীভূত নির্দেশিকা জারি করার জন্য স্টেট ব্যাংককে সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয়, বিশেষ করে জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় করতে হবে, যাতে গ্রাহকের তথ্য সুরক্ষা এবং বিশেষায়িত প্রয়োজনীয়তা এবং কাজ পূরণে ঋণ প্রতিষ্ঠানগুলির পরিচালনাগত দায়িত্বের প্রচার নিশ্চিত করা যায়।

তৃতীয়ত, ডিক্রিটি সত্যিকার অর্থে কার্যকর হওয়ার জন্য, আইনটিকে জনপ্রিয় করার জন্য প্রচার এবং শিক্ষার একটি ভাল কাজ করা প্রয়োজন। বিশেষ করে, নাগরিক অধিকার এবং মানবাধিকারকে সম্মান এবং সুরক্ষার সর্বোচ্চ উদ্দেশ্য নিয়ে ডিক্রিটি জারি করার প্রয়োজনীয়তা তুলে ধরা প্রয়োজন। এবং সর্বোপরি, ব্যক্তিগত তথ্য প্রদানকারীকে অবশ্যই ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষার ক্ষেত্রে তার সচেতনতা এবং দায়িত্ব পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে বুঝতে হবে এবং বৃদ্ধি করতে হবে।

ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা সংক্রান্ত ডিক্রিতে ৪৪টি অনুচ্ছেদ সহ ৪টি অধ্যায় রয়েছে, যা ব্যক্তিদের মৌলিক অধিকারগুলিকে ডেটা বিষয় হিসেবে ব্যাপকভাবে স্বীকৃতি দেয় এবং ডেটা নিয়ন্ত্রক এবং প্রসেসরদের জন্য প্রযুক্তিগত এবং আইনি দায়িত্ব নির্ধারণ করে।

ডিজিটাল রূপান্তরে মানবাধিকার নিশ্চিত করা, ব্যক্তিগত তথ্য নিশ্চিত করা, সুরক্ষা এবং সুরক্ষিত করার ক্ষেত্রে ত্রুটি এবং অপ্রতুলতা কাটিয়ে ওঠা, ভিয়েতনামে ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণ কার্যক্রমের সাথে সরাসরি জড়িত বা সম্পর্কিত দেশী-বিদেশী সংস্থা, সংস্থা এবং ব্যক্তিদের দায়িত্ব বৃদ্ধির ক্ষেত্রে এই ডিক্রি একটি যুগান্তকারী পদক্ষেপ।

উৎস: https://baoquocte.vn/nghi-dinh-ve-bao-ve-du-lieu-ca-nhan-buoc-tien-bao-dam-quyen-con-nguoi-trong-chuyen-doi-so-237984.html