যখন লোকসংস্কৃতি পেশাদার পর্যায়ে পা রাখে
২০২৪ সালের জাতীয় সঙ্গীত ও নৃত্য উৎসবে (প্রথম পর্যায়), লাও কাই প্রদেশের জাতিগত শিল্পকলা দলের "মাঠে তুলা তোলার মৌসুম" নৃত্য পরিবেশনাটি উজ্জ্বল হয়ে ওঠে এবং স্বর্ণপদক জিতে নেয়। এই কাজটি থু লাও জনগণের জীবন থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিল - সি মা কাই কমিউনের একটি জাতিগত সংখ্যালঘু, যেখানে তুলা চাষ এবং বুননের কাজ প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে জড়িত। তুলা তোলা, তুলা তোলা, সুতা কাটা, কাপড় রঙ করার গতিবিধি... নৃত্যের মাধ্যমে প্রকাশ করা হলে তা নরম, সূক্ষ্ম রেখায় পরিণত হয়, যা লাও কাই উচ্চভূমির মানুষের শ্রমের সৌন্দর্য এবং বিশুদ্ধ আত্মাকে স্পষ্টভাবে চিত্রিত করে।


"মাঠে তুলা তোলার মরসুম"-এর মতো একটি সমসাময়িক অনুভূতিসম্পন্ন এবং আত্মপরিচয় সমৃদ্ধ এমন একটি কাজ তৈরি করা কোরিওগ্রাফার জুয়ান হান এবং লাও কাই প্রদেশের জাতিগত শিল্পকলা দলের শিল্পীদের নিবেদিতপ্রাণ শৈল্পিক কাজের ফলাফল।
কোরিওগ্রাফার জুয়ান হান শেয়ার করেছেন: "থু লাও নৃগোষ্ঠী একটি খুব ছোট সম্প্রদায়, সীমিত সঙ্গীত উপকরণ এবং লোকভাষা সহ, তাই যখন আমি মঞ্চায়ন শুরু করি, তখন আমি চিন্তা না করে থাকতে পারিনি। কিন্তু এটি একটি সৃজনশীল স্থান খুলে দেয়, যা আমাদের এমন কিছু অন্বেষণ এবং পরীক্ষা করতে সাহায্য করে যা আগে কেউ কখনও করেনি।"
মাত্র ১০ দিনের মধ্যে, তিনি এবং শিল্পীরা অধ্যবসায়ের সাথে গবেষণা করেছেন এবং প্রতিটি আন্দোলনে শ্বাস নিয়েছেন এবং প্রতিটি থু লাও কর্মজীবনের খাঁটি নিঃশ্বাস ফেলেছেন। এই কাজটি লোকনৃত্যের ভাষা এবং সমসাময়িক শৈলীর একটি সূক্ষ্ম মিশ্রণ, গ্রামীণ এবং গভীর, তাজা এবং আবেগপূর্ণ, আধুনিক জীবনের মাঝে পার্বত্য সংস্কৃতির সৌন্দর্যকে প্রাণবন্তভাবে চিত্রিত করে।
লাও কাই প্রদেশের জাতিগত শিল্পকলা দলের প্রধান মেধাবী শিল্পী নগুয়েন ভিয়েত ফং-এর মতে, "মাঠে তুলা তোলার মরসুম" পরিবেশনার সাফল্য কেবল ব্যক্তিগত সৃজনশীল প্রচেষ্টার ফলাফল নয়, বরং বছরের পর বছর ধরে দলটির টেকসই দিকনির্দেশনাকেও নিশ্চিত করে: লোকসংস্কৃতিকে শৈল্পিক সৃষ্টির উৎস হিসেবে গ্রহণ করা।
লোকজ উপকরণগুলিকে পেশাদার পর্যায়ে নিয়ে আসার জন্য কেবল প্রতিভা এবং সূক্ষ্ম উপলব্ধির প্রয়োজন হয় না, বরং মানুষের জীবনের সহজ, দৈনন্দিন জিনিসগুলি থেকে একটি সূক্ষ্ম গবেষণা এবং নির্বাচন প্রক্রিয়ারও প্রয়োজন হয়, যাতে একটি পরিশীলিত শৈল্পিক ভাষা তৈরি করা যায়, যা প্রভাবে সমৃদ্ধ, ঐতিহ্যবাহী চেতনা সংরক্ষণ করে কিন্তু সমসাময়িক শ্বাসের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
প্রতিটি জাতিগোষ্ঠী এক মূল্যবান সাংস্কৃতিক সম্পদ। তাই, অনুষ্ঠানটি তৈরি করার সময়, প্রাদেশিক জাতিগত শিল্পকলা দল সর্বদা থু লাও, লা চি, ফু লা-এর মতো জাতিগত সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের বাস্তবতা সংগ্রহ এবং অনুপ্রবেশের জন্য ভ্রমণের আয়োজন করে... কোরিওগ্রাফার এবং সঙ্গীতজ্ঞদের অবশ্যই জনগণের সাথে থাকতে হবে, তাদের রীতিনীতি, বিশ্বাস বুঝতে হবে এবং সংস্কৃতির সৌন্দর্যকে প্রামাণিক এবং সূক্ষ্মভাবে মঞ্চে পৌঁছে দেওয়ার জন্য কাজ করতে হবে। চিত্রনাট্য, সঙ্গীত থেকে শুরু করে পোশাক, স্টাইলিং, প্রতিটি বিবরণ অত্যন্ত সতর্কতার সাথে করা হয়েছে, পরিচয় বোঝা এবং সম্মান করা হয়েছে।
লাও কাই প্রদেশের জাতিগত শিল্পকলা দলের প্রধান, মেধাবী শিল্পী নগুয়েন ভিয়েত ফং শেয়ার করেছেন: "আমরা সবসময় মনে রাখি যে বিকাশের জন্য আমাদের সৃজনশীল হতে হবে কিন্তু খুব বেশি দূরে যাওয়া উচিত নয়, যাতে দর্শকরা যখন মঞ্চের দিকে তাকায়, তখন তারা অবিলম্বে বুঝতে পারে যে এটি তাদের জাতিগত গোষ্ঠী, অন্য কোনও জাতিগত গোষ্ঠী নয়।"
সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, লাও কাই প্রদেশের জাতিগত শিল্পকলা দল জাতীয় সঙ্গীত ও নৃত্য উৎসবে ধারাবাহিকভাবে অনেক উচ্চ কৃতিত্ব অর্জন করেছে, ২০১৮, ২০২১ সালে পুরো দলটির জন্য ২টি স্বর্ণপদক এবং ২০২৪ সালে একটি রৌপ্য পদক; অনেক ব্যক্তিগত পরিবেশনাও স্বর্ণ ও রৌপ্য পদক জিতেছে, যার বেশিরভাগ পরিবেশনা প্রদেশের জাতিগত গোষ্ঠীর লোক সাংস্কৃতিক উপকরণ থেকে তৈরি করা হয়েছিল।
“প্রতিটি উৎসবের পর, পুরষ্কারপ্রাপ্ত পরিবেশনাগুলি প্রদেশের জনগণের সেবা করার জন্য ফিরিয়ে আনা হয়, যাতে লোকসংস্কৃতি কেবল বৃহৎ মঞ্চেই উজ্জ্বল হয় না বরং সেই সম্প্রদায়ের কাছেও ফিরে আসে যারা এর জন্ম দিয়েছে।” - মেধাবী শিল্পী নগুয়েন ভিয়েত ফং যোগ করেছেন।
যখন লোকসঙ্গীত সৃজনশীলতার উৎস হয়ে ওঠে
শুধু নৃত্যের ক্ষেত্রেই নয়, লাও কাই সঙ্গীতজ্ঞরাও সমসাময়িক সঙ্গীতে লোকজ উপকরণ আনার জন্য তাদের নিজস্ব উপায় খুঁজে বের করার জন্য অবিরাম চেষ্টা করছেন। মং, তাই, দাও, গিয়াই নৃগোষ্ঠীর লোকসঙ্গীত... পাহাড় এবং বনের গ্রাম্য, গভীর সুরের সাথে অনেক নতুন রচনার জন্য অনুপ্রেরণার এক অফুরন্ত উৎস হয়ে উঠেছে।
উল্লেখযোগ্যভাবে, সঙ্গীতশিল্পী Vũ Đình Trọng-এর "Gập em bep lua nha sống" গানটি ২০২৩ সালের জাতীয় সঙ্গীত উৎসবে B পুরস্কার জিতেছে। এই গানটি ভান বানের তাই জনগণের দৈনন্দিন জীবন থেকে অনুপ্রাণিত, শান্তিপূর্ণ পাহাড়ি গ্রামাঞ্চলকে চিত্রিত করে, যেখানে স্টিল্ট বাড়ির আগুনের আলো মানবতা এবং সরল সুখের প্রতীক হয়ে ওঠে। সুর থেকে ছন্দ পর্যন্ত, গানটি তাই লোক সঙ্গীতের সাথে মিশে আছে, একটি মৃদু এবং নমনীয় ছন্দের সাথে, যা ভান বানের জীবন এবং মানুষের জীবনকে ঘনিষ্ঠ এবং স্বাভাবিক উপায়ে প্রতিফলিত করে।

"ভ্যান বানের তাই জনগণের জীবন ও সংস্কৃতি থেকে, আমি জনগণের আন্তরিকতা এবং উষ্ণতা অনুভব করি। এই অনুভূতিই আমাকে জনগণের বিশ্বাস, ভালোবাসা এবং সুন্দর জীবনের প্রতীক হিসেবে "স্টিল্ট হাউসে আগুন" ছবিটি বেছে নিতে বাধ্য করে।"
সঙ্গীত ডক্টর ভু দিন ট্রং - লাও কাই প্রাদেশিক সংস্কৃতি ও সিনেমা কেন্দ্রের উপ-পরিচালক
লোকজ উপকরণ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, ফু নগোক ল্যানের "স্ল্যান্টেড সা পা" গানটি (নুয়েন ভ্যান টং-এর কবিতার উপর ভিত্তি করে) সমসাময়িক সঙ্গীত এবং মং জনগণের সাংস্কৃতিক রঙের সূক্ষ্ম মিশ্রণের প্রমাণ। গানটিতে একটি নমনীয় ছন্দ রয়েছে, অনেক স্বর পাহাড় এবং বনে প্রতিধ্বনিত একটি প্যানপাইপের শব্দের অনুভূতি জাগিয়ে তোলে। প্রেমের বাজার, প্যানপাইপের শব্দ, আগুন, শোয়ে নৃত্য... এর চিত্রগুলি চতুরতার সাথে ব্যবহার করা হয়েছে, যা একটি উচ্চভূমি সাংস্কৃতিক স্থান তৈরি করে যা কাব্যিক এবং খাঁটি উভয়ই।
বিশেষ করে, গান জুড়ে "ঝুঁকে পড়া" শব্দটির পুনরাবৃত্তি একটি অনন্য সৃষ্টি, যা লোকজ এবং আধুনিক উভয় ক্ষেত্রেই একটি নরম, মনোমুগ্ধকর অনুভূতি জাগিয়ে তোলে। এই কাজটি সা পা-এর সৌন্দর্যকে সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ করে প্রাণবন্ত চিত্র সহ একটি সঙ্গীত ভিডিওতে মঞ্চস্থ করা হয়েছিল এবং ২০২৫ সালে জাতীয় টেলিভিশন উৎসবে সঙ্গীত ও নৃত্য বিভাগে উৎসাহ পুরস্কার জিতেছিল।
পেশাদার মঞ্চে উন্নীত লোকনৃত্য থেকে শুরু করে পার্বত্য অঞ্চলের আত্মায় মিশে থাকা সমসাময়িক সঙ্গীত সুর পর্যন্ত, এটা নিশ্চিত করা যেতে পারে যে লোক উপকরণই আজ লাও কাই শিল্পের সৃজনশীলতাকে লালন ও আলোকিত করার উৎস। লোক উপাদান এবং আধুনিক শৈল্পিক ভাষার সুরেলা সমন্বয় কেবল লাও কাই শিল্পকে দেশের পেশাদার মঞ্চে তার অবস্থান নিশ্চিত করতে সাহায্য করে না, বরং সাধারণ মানুষের কাছে চিত্র এবং স্থানীয় সংস্কৃতি প্রচারেও অবদান রাখে। এর ফলে সমসাময়িক প্রবাহে ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক পরিচয় সমৃদ্ধ হয়।
সূত্র: https://baolaocai.vn/chat-lieu-dan-gian-mach-nguon-sang-tao-cua-nghe-thuat-lao-cai-post884807.html
মন্তব্য (0)