গত অর্ধ শতাব্দীর ৫০ জন অসামান্য সাহিত্য ও পরিবেশনামূলক শিল্পকর্মকে সম্মাননা প্রদান

৩০ নভেম্বর, হ্যানয়ে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় দেশটির পুনর্মিলনের পর (৩০ এপ্রিল, ১৯৭৫ - ৩০ এপ্রিল, ২০২৫) ৫০টি অসাধারণ ভিয়েতনামী সাহিত্য ও পরিবেশনা শিল্পকর্মের ঘোষণা এবং ভোট দেওয়ার জন্য একটি অনুষ্ঠানের আয়োজন করে; ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির প্রতিষ্ঠার ১০০ তম বার্ষিকী এবং ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জাতীয় দিবসের ৯০ তম বার্ষিকী উপলক্ষে ২০২৬-২০৩০ সময়কালে "সময়ের সাথে চিরকাল বেঁচে থাকা" সাহিত্য ও শৈল্পিক রচনার সূচনা।

পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, উপ- প্রধানমন্ত্রী মাই ভ্যান চিন উপস্থিত ছিলেন এবং বক্তৃতা দেন।

অনুষ্ঠানে উপস্থিত প্রতিনিধিরা। ছবি: লে দং

৫০টি অসাধারণ সাহিত্য ও শৈল্পিক কাজ

গত অর্ধ শতাব্দী ধরে ভিয়েতনামী সাহিত্য ও শিল্পের বিশেষ মূল্যবোধকে সম্মান জানাতে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় "দেশের পুনর্মিলনের পর ৫০টি অসাধারণ এবং অসাধারণ ভিয়েতনামী সাহিত্য ও পরিবেশনা শিল্পকর্মের ভোটদান এবং ঘোষণা (৩০ এপ্রিল, ১৯৭৫ - ৩০ এপ্রিল, ২০২৫)" অনুষ্ঠানটি আয়োজন করে।

কেন্দ্রীয় সাহিত্য ও শিল্প সমিতির ভোটিং কাউন্সিলের মাধ্যমে সাহিত্য, থিয়েটার, সঙ্গীত এবং নৃত্যের ক্ষেত্রে প্রায় ২০০টি কাজের মাধ্যমে, নির্দিষ্ট নির্বাচনের মানদণ্ড সহ প্রাথমিক এবং চূড়ান্ত কাউন্সিলগুলি, বস্তুনিষ্ঠভাবে, বৈজ্ঞানিকভাবে, উচ্চ দায়িত্ববোধের সাথে কাজ করে, ৫০টি আদর্শ এবং চমৎকার কাজের জন্য ভোট দিয়েছে, যা দেশের পরিবর্তন, শান্তির আকাঙ্ক্ষা, জাতীয় সম্প্রীতি এবং নতুন যুগে পিতৃভূমি নির্মাণ ও রক্ষায় অর্জনকে স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত করে।

উপ-প্রধানমন্ত্রী মাই ভ্যান চিন এবং সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন উপমন্ত্রী ত্রিন থি থুই নির্বাচিত সাহিত্যকর্মের লেখকদের সার্টিফিকেট এবং ফুল প্রদান করেন। ছবি: লে দং

অনুষ্ঠানে, ৫০টি অসাধারণ কাজের ঘোষণা করা হয়েছিল, যার মধ্যে ১৪টি সাহিত্যকর্ম; ১৮টি নাট্যকর্ম, ১২টি সঙ্গীতকর্ম এবং ৬টি নৃত্যকর্ম ছিল।

যার মধ্যে ১৪টি সাহিত্যকর্মের মধ্যে রয়েছে: উপন্যাস "দ্য সরো অফ ওয়ার" - বাও নিন, উপন্যাস "ইউ অ্যান্ড দে" - নগুয়েন বিন ফুওং, উপন্যাস "মাউ থুওং এনগান" - নগুয়েন জুয়ান খান, উপন্যাস "দ্য ল্যান্ড অফ মেনি পিপল অ্যান্ড মেনি গোস্টস" - নগুয়েন খাক ট্রুং, উপন্যাস "দ্য সিজন অফ ফলন লিভস ইন দ্য গার্ডেন" - মা ভ্যান খাং, গল্প সংগ্রহ "দ্য ওয়াটার গডস ডটার" - নগুয়েন হুই থিয়েপ, গল্প "রিডস" - নগুয়েন মিন চাউ, গল্প সংগ্রহ "এন্ডলেস ফিল্ড" - নগুয়েন এনগোক তু, উপন্যাস "দ্য ডিস্ট্যান্ট টাইম" - লে লু, উপন্যাস "দ্য ওয়ার্ফ উইদাউট আ হাজব্যান্ড" - ডুওং হুওং, সংগ্রহ "সানকেন আইল্যান্ড" - ট্রান ডাং খোয়া, দীর্ঘ কবিতা "দ্য হু গো টু দ্য সি" - থান থাও, দীর্ঘ কবিতা "দ্য রোড টু দ্য সিটি" - হু থিন, কবিতা "জানুয়ারী সং" - ওয়াই ফুওং।

নির্বাচিত মঞ্চ লেখকদের সার্টিফিকেট এবং ফুল প্রদান। ছবি: লে দং

১৮টি মঞ্চস্থ কাজের মধ্যে রয়েছে: "ট্রুং বা'স সোল, বুচার'স স্কিন", "মি অ্যান্ড আস", "দ্য ৯ম ওথ" - লু কোয়াং ভু; ৩-নাটকের সেট "সং অফ ন্যাশনাল ডিফেন্স" - তাও ম্যাট; "বাঁশের বন" - নগুয়েন দিন থি; "মাই হা মাই" - দোয়ান হোয়াং জিয়াং; "হোয়াইট নাইট" - লু কোয়াং হা; "মুভিং দ্য ক্যাপিটাল" - লে ডুয় হান; "সামার অ্যাট দ্য সি", "উইলো ইউক্যালিপটাস" - জুয়ান ট্রিন; "ডাস্ট" - ট্রিউ হুয়ান; "ডিয়েন বিয়েন সং" - তাত দাত; "রেড রেইন" - চু লাই; "স্টিল ভার্সেস" - ট্রান দিন ঙগন; "হোয়াট রিমেইনস" - নগুয়েন ডাং চুওং; "থাং লং স্কলার" - নগুয়েন খাক ফুক; "শাইনিং মাউন্টেনস অ্যান্ড রিভার্স" - নগুয়েন সি চুক; "মা" - জুয়ান ডুক; "চু ভ্যান আন" - জুয়ান ইয়েন; "ন্যায়বিচার পড়ে না" - লে চি ট্রং; "দা কো হোয়াই ল্যাং" - থান হোয়াং

সঙ্গীত রচয়িতাদের সার্টিফিকেট এবং ফুল প্রদান। ছবি: লে দং

১২টি সঙ্গীতকর্মের মধ্যে রয়েছে: সঙ্গীতধর্মী "লাল পাতা" - দো হং কোয়ান, "ওহ ভিয়েতনাম! বসন্ত এসে গেছে" - হুই ডু, "৪টি ঝর্ণার রাস্তা" - দো নুয়ান, "হো চি মিন সিটিতে বসন্ত" - জুয়ান হং, "হ্যানয়কে স্মরণ করা" - হোয়াং হিপ, "যেন মহান বিজয়ের দিনে চাচা হো এখানে ছিলেন" - ফাম টুয়েন, "দেশ আনন্দে পূর্ণ" - হোয়াং হা, "দেশ" - ফাম মিন টুয়ান - তা হু ইয়েনের কবিতা "মেলোডি অফ দ্য ফাদারল্যান্ড" অবলম্বনে - ট্রান তিয়েন, "তোমার ভালোবাসার সমুদ্র" - নগুয়েন ডাক তোয়ান, "পিতৃভূমি আমার নাম ডাকে" - দিন ট্রুং ক্যান, "আঙ্কেল হো'স গার্ডেনে ফুল" - ভ্যান ডাং

নৃত্যশিল্পীদের সার্টিফিকেট এবং ফুল প্রদান। ছবি: লে দং

6টি নৃত্যকর্মের মধ্যে রয়েছে: নৃত্যনাট্য "দেশের প্রেমের গল্প" - ভু ভিয়েত কুওং, ট্রান কিম কুই; নৃত্যনাট্য "ট্রুং বন চূড়ায় অর্কিড ফুল" - নগুয়েন থি হিয়েন; নৃত্যনাট্য "ব্যালে কিউ" - নগুয়েন থি টুয়েট মিন, নুগুয়েন ফুক হুং; নৃত্যনাট্য "মাদার কিংবদন্তি" - নগুয়েন কং নাহ্যাক; নৃত্যনাট্য "আলোর উৎস" - ফাম আন ফুওং, নগুয়েন হং ফং; নৃত্যনাট্য "দেশ" - Ung Duy Thinh

সাহিত্য ও শিল্পের প্রবাহ অব্যাহত রাখা "সময়ের সাথে চিরকাল বেঁচে থাকা"

২০২৬-২০৩০ সময়কালের জন্য "সময়ের সাথে চিরকাল বেঁচে থাকা" সাহিত্য ও শৈল্পিক কাজ তৈরির কর্মসূচি চালু করা হচ্ছে। ছবি: লে দং

এই অনুষ্ঠানে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির প্রতিষ্ঠার ১০০ তম বার্ষিকী এবং ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জাতীয় দিবসের ৯০ তম বার্ষিকী উপলক্ষে ২০২৬-২০৩০ সময়কালের জন্য "সময়ের সাথে চিরকাল বেঁচে থাকা" সাহিত্য ও শৈল্পিক কাজ তৈরির জন্য একটি কর্মসূচি চালু করেছে।

তার উদ্বোধনী ভাষণে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন উপমন্ত্রী ত্রিন থি থুই বলেন যে ২০২০-২০২৫ সময়কালে, "সময়ের সাথে চিরকাল বেঁচে থাকা" থিমে সাহিত্য ও শৈল্পিক কাজ তৈরির প্রচারণা অনেক উৎসাহব্যঞ্জক ফলাফল অর্জন করেছে। আদর্শিক ও শৈল্পিক মূল্যের অনেক কাজ প্রকাশিত, মঞ্চস্থ এবং জনসাধারণের কাছে ব্যাপকভাবে পরিচিত করা হয়েছে, যা কেবল সমাজের আধ্যাত্মিক জীবনকে সমৃদ্ধ করে না বরং উদ্ভাবন ও একীকরণের সময়কালে ভিয়েতনামী সাহিত্য ও শিল্পের অবস্থান নিশ্চিত করতেও অবদান রাখে।

সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন উপমন্ত্রী ত্রিন থি থুই এই প্রচারণার সূচনা করেন। ছবি: লে দং

এই অর্জনকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য, ২০২৬ - ২০৩০ সময়কালে, দেশের অনেক গুরুত্বপূর্ণ ঘটনার দিকে এগিয়ে যাওয়ার সময়: ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির প্রতিষ্ঠার ১০০ বছর এবং ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের ৮৫ বছর পূর্তি, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় নতুন সৃষ্টি অভিযান শুরু করার জন্য প্রাসঙ্গিক সংস্থাগুলির সাথে সমন্বয় অব্যাহত রেখেছে। এটি কেবল একটি পেশাদার কার্যকলাপ নয়, বরং সমগ্র দেশের শিল্পীদের প্রতি একটি আন্তরিক আহ্বান - যারা তাদের মধ্যে আবেগ, সৃজনশীল বুদ্ধিমত্তা এবং পিতৃভূমির প্রতি দায়িত্ববোধে পূর্ণ হৃদয় বহন করে।

অনুষ্ঠানে বক্তৃতা দিতে গিয়ে উপ-প্রধানমন্ত্রী মাই ভ্যান চিন জোর দিয়ে বলেন: ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির প্রতিষ্ঠার ১০০ তম বার্ষিকী এবং ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জাতীয় দিবসের ৮৫ তম বার্ষিকী উপলক্ষে এটি ভিয়েতনামী সংস্কৃতি, সাহিত্য এবং শিল্পের একটি গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠান - সংস্কৃতি সংক্রান্ত পার্টির রেজোলিউশন, ২০৩৫ সাল পর্যন্ত ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক খাতের উন্নয়নের কৌশল, ২০৪৫ সালের দৃষ্টিভঙ্গি এবং ২০২১ সালে জাতীয় সাংস্কৃতিক সম্মেলনে প্রয়াত সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং-এর উপসংহার বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখার জন্য একটি বাস্তব কার্যকলাপ।

উপ-প্রধানমন্ত্রী মাই ভ্যান চিন বক্তব্য রাখছেন। ছবি: লে দং

উপ-প্রধানমন্ত্রী মাই ভ্যান চিনের মতে, আজ ৫০টি অসাধারণ ভিয়েতনামী সাহিত্য ও পরিবেশনা শিল্পকর্মের ঘোষণা কেবল একটি সম্মানজনক অনুষ্ঠানই নয়, বরং দল, রাষ্ট্র এবং জনগণের পক্ষ থেকে প্রজন্মের পর প্রজন্মের শিল্পীদের প্রতি হৃদয় থেকে হৃদয়ে গভীর কৃতজ্ঞতার একটি প্রদর্শনীও, যারা তাদের প্রতিভা, বুদ্ধিমত্তা এবং তাদের সমগ্র জীবন "পাহাড় ও নদীর পবিত্র আত্মাকে স্ফটিকায়িত করার" জন্য অক্ষরের প্রতিটি ধারা, সঙ্গীতের প্রতিটি সুর, প্রতিটি নাটকে উৎসর্গ করেছেন...

"এটি নীরব ত্যাগ এবং অক্লান্ত সৃষ্টির প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি যা ভিয়েতনামী চেতনা, চেতনা এবং আত্মাকে গড়ে তুলেছে। এবং সর্বোপরি, এটি লক্ষ লক্ষ মানুষ, পাঠক এবং শ্রোতাদের প্রতি আন্তরিক কৃতজ্ঞতা - যারা এই কাজগুলিকে সংরক্ষণ করেছেন, প্রেরণ করেছেন এবং একটি সাধারণ ঐতিহ্যে পরিণত করেছেন, যা জাতির আধ্যাত্মিক জীবনে সত্যিকার অর্থে জীবন্ত," উপ-প্রধানমন্ত্রী মাই ভ্যান চিন নিশ্চিত করেছেন।

এই উপলক্ষে, উপ-প্রধানমন্ত্রী মাই ভ্যান চিন সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়কে সংস্কৃতি, সাহিত্য ও শিল্পকলার রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনার কার্যকারিতা শক্তিশালীকরণ এবং উন্নতির নির্দেশ দেওয়ার জন্য অনুরোধ করেছেন; কেন্দ্রীয় ও স্থানীয় পর্যায়ে ভিয়েতনাম ইউনিয়ন অফ লিটারেচার অ্যান্ড আর্টস অ্যাসোসিয়েশন, বিশেষায়িত সাহিত্য ও শিল্পকলা অ্যাসোসিয়েশনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সমন্বয় সাধন করেছেন; ২০২৫-২০৩৫ সময়কালের জন্য সাংস্কৃতিক উন্নয়নের জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচি কার্যকরভাবে বাস্তবায়ন করেছেন; পলিটব্যুরোর ২১ জুন, ২০২৪ তারিখের উপসংহার নং ৮৪-কেএল/টিইউ, নতুন সময়ে সাহিত্য ও শিল্পকলা নির্মাণ ও বিকাশ অব্যাহত রাখার বিষয়ে পলিটব্যুরোর (দশম মেয়াদ) ১৬ জুন, ২০০৮ তারিখের রেজোলিউশন নং ২৩-এনকিউ/টিইউ বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখার জন্য; একই সাথে, নতুন যুগে ভিয়েতনামী সংস্কৃতির বিকাশের রেজোলিউশনটি সম্পূর্ণ করার এবং শীঘ্রই পলিটব্যুরোর কাছে জমা দেওয়ার উপর মনোযোগ দিয়েছেন।

২০২৬-২০৩০ সময়কালের জন্য "সময়ের সাথে চিরকাল বেঁচে থাকা" সৃজনশীল প্রচারণা দুটি পর্যায়ে বাস্তবায়িত হবে বলে আশা করা হচ্ছে। প্রথম ধাপে (ডিসেম্বর ২০২৫ - ২০২৭) নিম্নলিখিত প্রধান কার্যক্রমগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে: লেখকরা রূপরেখা এবং পাণ্ডুলিপি তৈরি করবেন; একটি মূল্যায়ন কাউন্সিল প্রতিষ্ঠা করবেন, সৃজনশীল শিবিরে অংশগ্রহণের জন্য ৪০টি রূপরেখা এবং পাণ্ডুলিপি নির্বাচন করবেন; উত্তর, মধ্য এবং দক্ষিণ অঞ্চলে সৃজনশীল শিবির আয়োজন করবেন; প্রকাশনা, অভিযোজন এবং সাহিত্যিক ও শৈল্পিক রচনায় মঞ্চায়নের জন্য ১০ থেকে ২০টি সাহিত্যিক ও শৈল্পিক রচনা প্রকাশ করবেন। দ্বিতীয় ধাপে (২০২৮ - ২০২৯) নির্বাচিত রচনাগুলির বিনিয়োগ, ক্রমবিন্যাস, প্রকাশনা, বিশেষীকরণ এবং মঞ্চায়ন বাস্তবায়ন করবে। প্রচারণাটি ৩ ফেব্রুয়ারী, ২০৩০ তারিখে শেষ হবে বলে আশা করা হচ্ছে।

লেখার ধরণগুলির মধ্যে রয়েছে: সাহিত্য (উপন্যাস, মহাকাব্য); থিয়েটার (নাটক, অপেরা, লোকগীতি, সংস্কারকৃত অপেরা, অপেরা); সঙ্গীত (সিম্ফনি, কোরাস, সঙ্গীত, গান); নৃত্য (নৃত্য কবিতা, স্যুট, নৃত্যনাট্য)। প্রচারণার সময়কাল শুরু হওয়ার তারিখ থেকে ৩০ সেপ্টেম্বর, ২০২৬ পর্যন্ত।

সূত্র: https://hanoimoi.vn/vinh-danh-50-tac-pham-van-hoc-nghe-thuat-bieu-dien-tieu-bieu-nua-the-ky-qua-725219.html