
২০১৯ সালে টুই ট্রে সংবাদপত্রের সাথে একটি সাক্ষাৎকারে কর্কট "যোদ্ধা" ট্রান ডং - ছবি: ডুয়েন ফান
২৮শে অক্টোবর রাত থেকে ২৯শে অক্টোবর সকাল পর্যন্ত, "যোদ্ধা" ট্রান ডং (আসল নাম ডং থি লুয়েন, হাই ফং থেকে) এর মৃত্যুর খবর দেশব্যাপী ক্যান্সার রোগী সম্প্রদায়ের পাশাপাশি ক্যান্সার চিকিৎসার ডাক্তারদেরও হতবাক করে দেয়।
"এটা বেদনাদায়ক, পেছনে ফেলে আসাদের জন্য খুবই বেদনাদায়ক। কিন্তু তুমি - সত্যিকারের আশ্চর্য নেতা - এখন সত্যিই যন্ত্রণামুক্ত। তুমি তোমার নতুন বাড়িতে চিরকাল স্থিতিস্থাপক কে যোদ্ধাদের সাথে শান্তি ও আনন্দ পাও," - প্রায় ১২,০০০ সদস্যবিশিষ্ট 'ফাইট অ্যাগেইনস্ট ক্যান্সার' ক্লাবের ফ্যান পেজে একজন সদস্য ঘোষণা করেছেন।
হাজার হাজার শোকবার্তার ঢেউ বয়ে গেল। সেই বার্তাগুলিতে, থুই নগুয়েন ১০ বছরেরও বেশি সময় আগে "যোদ্ধা" ট্রান ডং-এর সাথে থাকার কথা বলেছিলেন, যখন তিনি তার ছোট বোনের সাথে ছিলেন যিনি ম্যালিগন্যান্ট কোলন ক্যান্সারে ভুগছিলেন।
"এই যোদ্ধাদের দলে ভাগ করা তথ্য পড়ে, আমি তোমাকে একটি উজ্জ্বল মশাল হিসেবে দেখি যা সবাইকে বেঁচে থাকার জন্য অনুপ্রাণিত করে। আমি তোমার জন্য খুব খুশি এবং তোমার অসাধারণ স্থিতিস্থাপকতায় আনন্দিত।"
"আজ আমাকে তোমাকে বিদায় জানাতে হবে। যদিও আমরা কখনও দেখা করিনি, আমার চোখের জল অঝোরে বইছে এবং আমি তা ধরে রাখতে পারছি না," মিসেস থুই নগুয়েন ভারাক্রান্ত হৃদয়ে বললেন।
"বিদায়, বোন, আমাদের নেত্রী, আমাদের অটল যোদ্ধা। আপনি আমাদের সম্প্রদায়ের অনেক পরিবার এবং ক্যান্সার রোগীকে অনুপ্রাণিত করেছেন," আবেগপ্রবণ হয়ে বললেন নগক মাই।

২০১৯ সালে, ক্যান্সারের বিরুদ্ধে লড়াই এবং জয়ের পথে ট্রান ডং-এর যাত্রার গল্প টুওই ত্রে পত্রিকায় প্রকাশিত হয়েছিল। সেই সময়, তিনি বলেছিলেন: "এটি একটি যুদ্ধ ছিল, এবং আমরা জিতুক বা হারি, এটি গুরুতর পরিণতি রেখে যাবে।"
ক্যান্সার ধরা পড়ার পর থেকে তার "পুনরুত্থান" এবং আজ মৃত্যু পর্যন্ত, জীবনের প্রতিকূলতা কাটিয়ে ওঠার ক্ষেত্রে ট্রান ডং সত্যিই একজন "যোদ্ধা" ছিলেন।
অসুস্থতার মুখেও তিনি কখনও হাল না হারানোর মনোভাবের প্রতীক এবং উৎসাহের এক মহান উৎস, হাজার হাজার ক্যান্সার রোগীকে আত্মবিশ্বাসের সাথে ক্যান্সারের মুখোমুখি হতে এবং শক্তির সাথে লড়াই করতে সাহায্য করেন।
ডাঃ ল্যাম ডুক হোয়াং - রেডিয়েশন থেরাপি বিভাগ ৩ এর প্রধান (মাথা, ঘাড় এবং গলার ক্যান্সারে বিশেষজ্ঞ - হো চি মিন সিটি অনকোলজি হাসপাতাল) - জানিয়েছেন যে ২০১৪ সালে তিনি মিসেস ট্রান ডং-এর নাসোফ্যারিঞ্জিয়াল ক্যান্সারের চিকিৎসা করেছিলেন। নাসোফ্যারিঞ্জিয়াল ক্যান্সারের চারটি পর্যায়ের মধ্যে, মিসেস ডং তৃতীয় পর্যায়ে ছিলেন, একটি মোটামুটি বড় টিউমার ছিল।
"এটা স্বীকার করতেই হবে যে মিস ডং একজন বিশেষ ক্যান্সার রোগী, 'লৌহ' মনোবলের অধিকারী একজন মহিলা যিনি ৪২টি একযোগে কেমোথেরাপি এবং রেডিয়েশন চিকিৎসা বেছে নিতে এবং কাটিয়ে উঠতে পারতেন, যা অবিশ্বাস্যভাবে বেদনাদায়ক ছিল। এটি একটি 'ভারী' চিকিৎসা পদ্ধতি, যা রোগীরা খুব কমই বেছে নেন, এবং যদি বেছে নেওয়া হয়, তাহলে খুব কম লোকই এটি শেষ পর্যন্ত দেখতে পাবে," ডঃ হোয়াং ছয় বছর আগে টুওই ট্রে সংবাদপত্রের সাথে শেয়ার করেছিলেন।
আজ, এই "বিশেষ রোগীর" মৃত্যুর খবর পেয়ে ডাঃ হোয়াং বলেন যে মিস ডং শেষ পর্যন্ত লড়াই করেছেন। ১০ বছরেরও বেশি সময় পর, তার ক্যান্সার সম্প্রতি পুনরাবৃত্তি হয়েছে এবং তার শরীরের অনেক অংশে মেটাস্টেসাইজ হয়েছে, কিন্তু তিনি শান্ত ছিলেন এবং তা মেনে নিয়েছিলেন।
"তার দুর্বল স্বাস্থ্য সত্ত্বেও, এটা অসাধারণ যে তিনি শেষ অবধি তারুণ্য এবং প্রফুল্ল ছিলেন," ডাক্তার হোয়াং শেয়ার করেছেন।
আর এটাই তোমার জন্য ট্রান ডং; যাই ঘটুক না কেন, সে হাসিখুশি থাকে এবং অন্যদের আশাবাদী এবং সুখী হতে উৎসাহিত করে। ঠিক যেমনটি সে ১০ বছর আগে এই গুরুতর অসুস্থতার মুখোমুখি হয়েছিল এবং কাটিয়ে উঠেছিল।
স্বাস্থ্যমন্ত্রীর কাছে খোলা চিঠিটি যিনি লিখেছেন।
দেশব্যাপী ক্যান্সার সম্প্রদায়ের মধ্যে, ট্রান ডং নামটি দীর্ঘদিন ধরেই পরিচিত। ক্যান্সারের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে তিনি কেবল অটল সংকল্পের উদাহরণই নন, বরং রোগীদের চিকিৎসার যাত্রা জুড়ে তিনি সমর্থন এবং উৎসাহের উৎসও। "ট্রান ডং আত্মার" জন্য ধন্যবাদ, অনেক ক্যান্সার রোগী মৃত্যুদণ্ড থেকে পুনর্জন্ম পেয়েছেন।
২০১৭ সালের আগস্টে রোগীদের, বিশেষ করে ক্যান্সার রোগীদের ভাগ্য নিয়ে গভীরভাবে উদ্বিগ্ন হয়ে, তিনি হাজার হাজার রোগীর পক্ষ থেকে তৎকালীন স্বাস্থ্যমন্ত্রী নগুয়েন থি কিম তিয়েনের কাছে একটি খোলা চিঠি লিখেছিলেন, যাতে ভিএন ফার্মা জয়েন্ট স্টক কোম্পানি কর্তৃক নকল ক্যান্সারের ওষুধ আমদানি ও বিতরণের অভিযোগে তার ক্ষোভ প্রকাশ করা হয়।
"প্রতিদিন, আমাদের ক্লাবের একের পর এক সদস্যকে চলে যেতে দেখতে হয়, তাদের জন্য কিছুই করার ক্ষমতা নেই। সান্ত্বনামূলক আলিঙ্গন, করমর্দন এবং চোখের জল মোছার চেষ্টা যা আমরা আটকে রাখার চেষ্টা করেছিলাম তা এখনও প্রবাহিত হচ্ছে, কিন্তু প্রতিটি চলে যাওয়ার পরে, পিছনে ফেলে আসা ব্যথা রয়ে গেছে।"
"আমাদের রক্ষা করুন, ন্যায়বিচারের দাঁড়ির ন্যায্যতা, আশা এবং বেঁচে থাকার অধিকার দেখতে দিন। আমাদের এমন বিশ্বাস দিন যে আমরা সর্বদা একে অপরকে উৎসাহিত করি: ক্যান্সারই শেষ নয়" - খোলা চিঠির অংশ।

হো চি মিন সিটি অনকোলজি হাসপাতালে চিকিৎসাধীন রোগীদের সাথে কথা বলছেন এবং উপহার দিচ্ছেন মিসেস ট্রান ডং (বাম থেকে তৃতীয়) - ছবি: সাক্ষাৎকারগ্রহীতার দ্বারা সরবরাহিত।

ক্যান্সার যুদ্ধ ক্লাবের "যোদ্ধাদের" পাশে মিসেস ট্রান ডং উৎফুল্ল - ছবি: সাক্ষাৎকারগ্রহীতার দ্বারা সরবরাহিত।

'ক্যান্সারের বিরুদ্ধে লড়াই' ক্লাবে মিসেস ট্রান ডং এবং "যোদ্ধারা" - ছবি: সাক্ষাৎকারগ্রহীতার দ্বারা সরবরাহিত।

একজন "যোদ্ধা", যার ক্যান্সার তার হাড় পর্যন্ত ছড়িয়ে পড়েছিল, তাকে হাসপাতাল থেকে বাড়ি পাঠানো হয়েছিল এবং জ্ঞান ফিরে পাওয়ার আগে কয়েক মাস ধরে কোমায় পড়েছিলেন। প্রতিবার মিসেস ট্রান ডং যখনই আসেন, তখন এই "যোদ্ধা" আরও প্রফুল্ল এবং আশাবাদী হয়ে ওঠেন – ছবি: সাক্ষাৎকারগ্রহীতার দ্বারা সরবরাহিত।
সূত্র: https://tuoitre.vn/chien-binh-tran-dong-nguoi-hoi-sinh-tu-cuoc-chien-ung-thu-da-ra-di-20251029100100748.htm






মন্তব্য (0)