Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ভিয়েতনামী বিশেষজ্ঞ: ভিয়েতনাম-মার্কিন সম্পর্ক দুই স্তরে উন্নীত হয়েছে

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/09/2023

১১ সেপ্টেম্বর বিকেলে, ভিয়েতনাম-মার্কিন সম্পর্কের বিষয়ে দুজন অভিজ্ঞ কূটনীতিক "তুওই ত্রে সংবাদপত্র আয়োজিত" "রাষ্ট্রপতি জো বাইডেনের ভিয়েতনাম সফরের ফলাফল" শীর্ষক আলোচনায় অংশগ্রহণ করেন।
Khách mời tham dự tọa đàm: Ông Nguyễn Quốc Cường (bìa trái) và ông Bùi Thế Giang - Ảnh: DANH KHANG

আলোচনায় অংশগ্রহণকারী অতিথিরা: মিঃ নগুয়েন কোওক কুওং (বাম প্রচ্ছদ) এবং মিঃ বুই দ্য গিয়াং - ছবি: ডান খাং

সফরকালে, দুই দেশের নেতারা ভিয়েতনাম-মার্কিন সম্পর্ককে শান্তি , সহযোগিতা এবং টেকসই উন্নয়নের জন্য একটি ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত করতে সম্মত হন।

১১ সেপ্টেম্বর বিকেলে, টুওই ট্রে অনলাইন " রাষ্ট্রপতি জো বাইডেনের ভিয়েতনাম সফরের ফলাফল" শীর্ষক একটি আলোচনার আয়োজন করে।

আলোচনায় অংশগ্রহণকারী অতিথিরা:

- মিঃ নগুয়েন কোওক কুওং - প্রাক্তন উপ- পররাষ্ট্রমন্ত্রী , মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রাক্তন ভিয়েতনামের রাষ্ট্রদূত (২০১১-২০১৪)। - মিঃ বুই দ্য গিয়াং - ভিয়েতনাম - মার্কিন সমিতির সহ-সভাপতি, পশ্চিম ইউরোপ - উত্তর আমেরিকা বিভাগের (কেন্দ্রীয় পার্টির পররাষ্ট্র বিষয়ক কমিশন) প্রাক্তন পরিচালক।

ঐতিহাসিক সফর

* আপনি কি দয়া করে রাষ্ট্রপতি জো বাইডেনের সফর এবং দুই দেশের ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বের আনুষ্ঠানিক উন্নয়নের ফলাফল মূল্যায়ন করতে পারেন?

- মি. বুই দ্য গিয়াং: প্রথমত, এই সফরটি ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির সাধারণ সম্পাদকের আমন্ত্রণে প্রথমবারের মতো কোনও মার্কিন রাষ্ট্রপতি ভিয়েতনাম সফর করেছেন। আমি আরও কিছুটা বিশদভাবে বলতে চাই, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাজনৈতিক ইতিহাসে এবং সম্ভবত বিশ্বের ইতিহাসে এটিই প্রথমবার যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতো বৃহৎ দেশের কোনও রাষ্ট্রপতি ক্ষমতাসীন কমিউনিস্ট পার্টির সাধারণ সম্পাদকের কাছ থেকে রাষ্ট্রীয় সফরের আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছেন। এটি এই ভ্রমণের একটি অত্যন্ত অনন্য এবং বিশেষ বিষয়।

বলা হয়েছিল এটি দুই দিনের, কিন্তু বাস্তবে এটি ছিল মাত্র একদিনেরও বেশি, সময় কম ছিল এবং আয়োজক এবং অতিথি উভয়ের জন্যই খুব ব্যস্ত সময়সূচী ছিল। এই সফরের সবচেয়ে বড়, সর্বোচ্চ এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ফলাফল ছিল যে উভয় পক্ষই ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বকে আরও উন্নত করতে সম্মত হয়েছিল।

যদি আমরা সংক্ষেপে বলি যে এটি একটি ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব, তবে সবকিছু দেখা যথেষ্ট নয়, তবে যদি আমরা এটির ইংরেজি সংস্করণের সাথে তুলনা করি, যা শান্তি, সহযোগিতা এবং টেকসই উন্নয়নের লক্ষ্যে একটি ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব, তাহলে আমরা বলতে পারি যে দুটি দেশ তাদের চিন্তাভাবনা, দৃষ্টিভঙ্গি এবং কৌশলগত দৃষ্টিভঙ্গিতে একে অপরের সাথে অনেকটাই একমত।

বিশেষ করে যদি আমরা বিশ্ব এবং আঞ্চলিক পরিস্থিতির প্রেক্ষাপট বিবেচনা করি যা পার্টির নথিতে বলা হয়েছে "দ্রুত, জটিল, অপ্রত্যাশিত" কিন্তু দুই দেশ এখনও সেই বিষয়গুলিতে (সম্পর্কের উন্নয়ন) একমত, তাহলে এটাই এই সফরের সবচেয়ে বড় ফলাফল।

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng chủ trì lễ đón Tổng thống Joe Biden tại Phủ Chủ tịch chiều 10-9 - Ảnh: NAM TRẦN

১০ সেপ্টেম্বর বিকেলে রাষ্ট্রপতি প্রাসাদে রাষ্ট্রপতি জো বাইডেনের স্বাগত অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং - ছবি: ন্যাম ট্রান

- মি. নুয়েন কোয়োক কুওং: আমিও রাষ্ট্রদূত জিয়াংয়ের মতো ভাবি। এটি একটি অভূতপূর্ব সফর, কেবল দুই দেশের জন্যই নয়, সমগ্র বিশ্বের জন্য।

এটি আমাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রাষ্ট্রদূত থাকাকালীন (২০১৩ সালে) রাষ্ট্রপতি ট্রুং তান সাং-এর মার্কিন সফরের কথা মনে করিয়ে দেয়। সেই সময়ে, দুই দেশ একটি ব্যাপক অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠা করেছিল।

ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বের উন্নয়ন সংক্রান্ত এই যৌথ বিবৃতি ২০১৩ সালের যৌথ বিবৃতির নীতিগুলিকেও পুনর্ব্যক্ত করে, যেখানে দুই দেশ জাতিসংঘের সনদ, আন্তর্জাতিক আইন, একে অপরের স্বাধীনতা, সার্বভৌমত্ব এবং আঞ্চলিক অখণ্ডতার প্রতি শ্রদ্ধা, বিশেষ করে একে অপরের রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানের প্রতি শ্রদ্ধার উপর জোর দিয়েছে।

সাধারণ সম্পাদকের আমন্ত্রণে রাষ্ট্রপতি জো বাইডেনের ভিয়েতনাম সফর আরও নিশ্চিত করে যে, ভিয়েতনামের রাজনৈতিক ব্যবস্থার সর্বোচ্চ নেতা হলেন কমিউনিস্ট পার্টির সাধারণ সম্পাদক। আমি মনে করি যদি কোনও নজির না থাকে, আমরা একটি নজির তৈরি করব, এবং ভবিষ্যতে হয়তো আরও অনেক দেশ ভিয়েতনামের নজির অনুসরণ করবে, আমি আশা করি।

এই সফরের সবচেয়ে বড় এবং সবচেয়ে ব্যাপক ফলাফল ছিল যে দুই দেশ শান্তি, সহযোগিতা এবং টেকসই উন্নয়নের লক্ষ্যে একটি ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠা করেছে।

প্রথমত , ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব হল ভিয়েতনাম এবং অন্যান্য দেশের মধ্যে সর্বোচ্চ স্তরের সম্পর্ক। এখন পর্যন্ত, রাশিয়া, চীন, ভারত এবং দক্ষিণ কোরিয়ার সাথে ভিয়েতনামের ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব রয়েছে। ভিয়েতনামের পররাষ্ট্র নীতি এবং উন্নয়নে এগুলি প্রাথমিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার।

দ্বিতীয়টি হল "শান্তি, সহযোগিতা এবং টেকসই উন্নয়নের লক্ষ্যে"। আমার মনে হয় এই ধারাটি কেবল দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের মধ্যেই অন্তর্ভুক্ত নয়, বরং এটিও বোঝায় যে ভিয়েতনাম এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে সম্পর্ক অঞ্চল এবং বিশ্বের শান্তি, সহযোগিতা এবং উন্নয়নের জন্য।

সম্পর্ক উন্নয়ন অনিবার্য

* আপনারা দুজনেই দুই দেশের মধ্যে ব্যাপক অংশীদারিত্ব থেকে ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বে সরাসরি উন্নীত হওয়াকে কীভাবে মূল্যায়ন করেন? এটা স্পষ্ট যে শৈশবকাল থেকেই দুই দেশের মধ্যে দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের বিকাশ ধীরে ধীরে একটি কৌশলগত আস্থা তৈরি করেছে?

- মি. নগুয়েন কোওক কুওং : ব্যক্তিগতভাবে, আমি ১৯৯৫ সালে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার পর থেকে ভিয়েতনাম-মার্কিন সম্পর্ককে দুটি পর্যায়ে ভাগ করি।

প্রথম পর্যায় ১৯৯৫ থেকে ২০১৩ - যখন দুই দেশ একটি বিস্তৃত অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠা করে। এই প্রক্রিয়ার মাধ্যমেই দুই দেশের মধ্যে প্রাথমিকভাবে আস্থা তৈরি হয় কারণ দুই দেশ সবেমাত্র যুদ্ধের মধ্য দিয়ে গেছে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ভিয়েতনামের উপর দীর্ঘ সময় ধরে অবরোধ ও নিষেধাজ্ঞা জারি করেছে, সম্পর্ক স্বাভাবিক করেছে কিন্তু সন্দেহ এখনও প্রবল।

২০১৩ সাল থেকে এখন পর্যন্ত দ্বিতীয় পর্যায়, অর্থাৎ ১০ বছর, গুণগত পরিবর্তনের একটি প্রক্রিয়া। দুই পক্ষের মধ্যে আস্থা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি এবং সুসংহত হয়েছে, সেই ভিত্তিতে আমরা আজকের মতো ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বের দিকে এগিয়ে যেতে সক্ষম হয়েছি।

কৌশলগত আস্থার ধারণার কোন সংজ্ঞা আমি খুঁজে পাইনি, তবে এটা স্পষ্ট যে দুই পক্ষের মধ্যে আস্থা উল্লেখযোগ্যভাবে শক্তিশালী হয়েছে এবং এটিই সম্পর্ক উন্নয়নের ভিত্তি।

Ông Nguyễn Quốc Cường chia sẻ tại tọa đàm chiều 11-9 của báo Tuổi Trẻ Online - Ảnh: DANH KHANG

১১ সেপ্টেম্বর বিকেলে টুওই ট্রে অনলাইন সংবাদপত্রের আলোচনায় মিঃ নগুয়েন কোওক কুওং ভাগ করে নিয়েছেন - ছবি: ডান খাং

- মি. বুই দ্য গিয়াং: আমি এই মন্তব্যের সাথে একমত যে, সম্পর্ককে কম্প্রিহেনসিভ পার্টনারশিপ থেকে কম্প্রিহেনসিভ স্ট্র্যাটেজিক পার্টনারশিপে উন্নীত করার সময়, মনে হয় আমরা একটি স্তর "লাফিয়ে" ফেলেছি।

গত রাতে (১০ সেপ্টেম্বর), আমি ভিয়েতনামের একজন মহান বন্ধু - জনাব জন কেরির (মার্কিন রাষ্ট্রপতির জলবায়ু বিষয়ক বিশেষ দূত) সাথে বসেছিলাম। আমার আমেরিকান বন্ধু বলেছিল যে দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ক এক স্তরে উন্নীত হয়েছে, কিন্তু আমি উত্তর দিয়েছিলাম: "না, এটি দুই স্তরে উন্নীত হয়েছে।"

তবে, আমি ভিয়েতনামের কূটনৈতিক সম্পর্কের দিকে ফিরে তাকাতে চাই। এই বছর আমরা ২১টি দেশের সাথে কূটনৈতিক সম্পর্কের ৫০ বছর উদযাপন করছি, যার মধ্যে ১৭টি দেশের সাথে আমাদের কৌশলগত অংশীদারিত্ব রয়েছে। ১৭টি দেশই আসলে কূটনৈতিক সম্পর্ক থেকে কৌশলগত অংশীদারিত্বে চলে গেছে, ব্যাপক অংশীদারিত্বের মাধ্যমে নয়। অর্থাৎ, কেউ (কূটনৈতিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে) আদেশটি বলেনি, এটি সম্পূর্ণরূপে নির্দিষ্ট সম্পর্কের (দেশগুলির সাথে) উপর নির্ভর করে।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে ভিয়েতনামের নির্দিষ্ট সম্পর্কের ক্ষেত্রে, এই সম্পর্ককে বিভিন্ন পর্যায়ে ভাগ করার বিষয়ে আমি রাষ্ট্রদূত কুওংয়ের সাথে দৃঢ়ভাবে একমত, বিশেষ করে দ্বিতীয় পর্যায়ে।

বিস্তৃতির দিক থেকে, বিস্তৃত অংশীদারিত্বের অর্থ হল এমন কোনও ক্ষেত্র নেই যেখানে আমরা অংশীদার হতে পারি না, "বিস্তৃত" শব্দের অর্থ এটাই। গভীরতার দিক থেকে, যদি আমরা অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য উন্নয়নকে যেকোনো দেশের সাথে ভিয়েতনামের সম্পর্কের মৌলিক স্তম্ভ হিসাবে বিবেচনা করি, তাহলে আমরা দেখতে পাব যে ভিয়েতনাম এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে মোট বাণিজ্য লেনদেন কতটা বৃদ্ধি পেয়েছে।

২০২২ সালের দিকে ফিরে তাকালে, যখন কোভিড-১৯ বছরের মাঝামাঝি পৌঁছেছিল, তখন এটিকে একটি স্থিতিশীল বাক্স হিসেবে বিবেচনা করা হয়েছিল, বিশ্বব্যাপী সরবরাহ শৃঙ্খল ব্যাহত হয়েছিল, শ্রম, কর্মসংস্থান এবং জনগণের আয় মারাত্মকভাবে প্রভাবিত হয়েছিল, তবুও ভিয়েতনাম এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে মোট দ্বিমুখী বাণিজ্য লেনদেন ১২৩.৮৬ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছেছিল। যদি বস্তুনিষ্ঠভাবে দেখা হয়, তাহলে এটি এমন একটি দেশের জন্য খুব বড় সংখ্যা যার ২০২২ সালের পুরো বছরের জন্য জিডিপি ছিল মাত্র ৪০৯ বিলিয়ন।

আমার জন্য, যিনি একজন আজীবন পররাষ্ট্র বিষয়ক কর্মকর্তা, আমি দেখতে চাই যে মোট বাণিজ্য লেনদেন, বিশেষ করে ২০২২ সালে ভিয়েতনাম এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে ৯১.৯৪ বিলিয়ন মার্কিন ডলারের বাণিজ্য উদ্বৃত্ত, লক্ষ লক্ষ মানুষকে চাকরি, আয় এবং তাদের সন্তানদের ভালো শিক্ষা প্রদানে কীভাবে সাহায্য করেছে। এটি সামাজিক শৃঙ্খলার স্থিতিশীলতার জন্য একটি অত্যন্ত ইতিবাচক অবদান।

- মি. নুয়েন কোয়োক কুওং: আমেরিকা যে সংখ্যাটির কথা বলেছে, ১৩৯ বিলিয়ন মার্কিন ডলার, তার মধ্যে ভিয়েতনামের রপ্তানি ১০০ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছেছে। আমেরিকার সাথে ভিয়েতনামের বাণিজ্য উদ্বৃত্ত অন্যান্য দেশের সাথে ভিয়েতনামের বাণিজ্য ভারসাম্যের ভারসাম্য রক্ষায়ও অবদান রাখে।

এটা ঠিক যে বৈদেশিক বিষয়ে আমাদের র‌্যাঙ্কিংয়ের প্রয়োজন নেই। যদি আমরা ইতিমধ্যেই একজন অগ্রণী অংশীদার হই, তাহলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে আমাদের ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্বের উন্নয়ন অনিবার্য।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সক্রিয়ভাবে যৌথ বিবৃতিটি তৈরি করেছে।

* যৌথ বিবৃতির মূল বিষয়গুলি কি আপনি অনুগ্রহ করে উল্লেখ করতে পারবেন? এখান থেকে সহযোগিতার জন্য নতুন কোন ক্ষেত্র উন্মোচিত হবে?

- মিঃ বুই দ্য গিয়াং: যদি আমরা এই যৌথ বিবৃতিটি ১০ বছর আগের যৌথ বিবৃতির সাথে তুলনা করি, তাহলে আমরা স্পষ্টভাবে দেখতে পাব কোনটি বেশি উজ্জ্বল।

১০ বছর আগে যৌথ বিবৃতিতে নয়টি স্তম্ভের রূপরেখা দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু এবার যৌথ বিবৃতিতে দশটি বিষয় রয়েছে - অর্থাৎ আগের তুলনায় কিছু পার্থক্য বেশি। নয়টি স্তম্ভের পুনরাবৃত্তিও অনেক বেশি গভীরতার সাথে করা হয়েছে।

উদাহরণস্বরূপ, রাজনৈতিক ও কূটনৈতিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে, একটি বিষয় ছিল যা ১০ বছর আগে ঘোষণা করা হয়েছিল এবং আরও সুনির্দিষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়েছিল যখন সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং ২০১৫ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সফর করেছিলেন, কিন্তু আমি ভয় পাচ্ছি যে খুব কম লোকই মনোযোগ দিয়েছিল, যা হল "রাজনৈতিক দলগুলির মধ্যে সহযোগিতা জোরদার করা"।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনেক দল আছে, কিন্তু মাত্র দুটি প্রধান দল পালাক্রমে ক্ষমতায় আসে: ডেমোক্র্যাটিক পার্টি এবং রিপাবলিকান পার্টি। আমি আমার পূর্ণ বিশ্বাস প্রকাশ করছি যে উভয় দলই ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টি, ভিয়েতনামের সাথে এবং ভিয়েতনামের জনগণের সাথে সম্পর্ক জোরদার করার বিষয়ে একমত।

Ông Bùi Thế Giang tiết lộ câu chuyện hậu trường chuyến thăm của ông Biden đến Việt Nam trong tọa đàm chiều 11-9 - Ảnh: DANH KHANG

১১ সেপ্টেম্বর বিকেলের আলোচনায় মিঃ বুই দ্য গিয়াং মিঃ বাইডেনের ভিয়েতনাম সফরের নেপথ্যের গল্প প্রকাশ করেন - ছবি: ডান খাং

তাহলে নতুন কী? আমি বলব এটি বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি সম্পর্কে, সংখ্যা সম্পর্কে, উদ্ভাবন সম্পর্কে। যদি আমরা আলোচনায় এবং সংবাদ সম্মেলনে সাধারণ সম্পাদক এবং রাষ্ট্রপতি জো বাইডেন উভয়ের বক্তব্য অনুসরণ করি, তাহলে উভয় নেতাই দুই দেশের সম্পর্কের নতুন অগ্রগতির উপর জোর দিয়েছেন, যা হল উদ্ভাবন, ডিজিটাল রূপান্তর এবং বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি।

যৌথ বিবৃতিতে ফুলব্রাইট বিশ্ববিদ্যালয়ের কথা উল্লেখ করা হয়েছে। গতকাল (১০ সেপ্টেম্বর) এইচডিব্যাঙ্ক মার্কিন সরকারের সাথে ২০ মিলিয়ন ডলারের ঋণ চুক্তি স্বাক্ষর করেছে এবং হো চি মিন সিটির সাথে (ফুলব্রাইট বিশ্ববিদ্যালয়ের) থু ডাকে একটি নতুন, প্রশস্ত ক্যাম্পাস স্থাপনের জন্য পরিস্থিতি তৈরি করেছে, আমি আপনাকে আশ্বস্ত করছি যে এটি এই বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্য সত্যিই উত্থানের জন্য একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি হবে, একটি নতুন পরিবেশ তৈরি করবে যা কেবল ভিয়েতনামের সমগ্র শিক্ষা ব্যবস্থাকেই নয় বরং সমগ্র অঞ্চলকে প্রভাবিত করবে।

- মি. নগুয়েন কোওক কুওং: আমি একটি ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠার ঘোষণাকে সবচেয়ে বড় আকর্ষণ হিসেবে দেখছি।

যৌথ বিবৃতিটি ২০১৩ সালের যৌথ বিবৃতির মতো ভিয়েতনাম এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে সম্পর্কের মৌলিক নীতিগুলিকেও পুনর্ব্যক্ত করে এবং নয়টি সহযোগিতার বিষয়বস্তুকেও পুনর্ব্যক্ত করে, তবে উচ্চতর স্তরে, যেমন রাষ্ট্রদূত জিয়াং বিশ্লেষণ করেছেন এবং আমি দৃঢ়ভাবে একমত।

এই বিষয়বস্তুর মধ্যে, অনেক নতুন বিষয়ও রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বেশ কয়েকটি মূল বিষয় চিহ্নিত করেছে। স্বাস্থ্য ও পরিবেশের সহযোগিতার বিষয়বস্তু এখন জলবায়ু, শক্তি, শক্তির রূপান্তর এবং পরিবেশকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য প্রসারিত হয়েছে।

একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, এই আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক ফোরামে দুই দেশের সমন্বয়ের ফলে সহযোগিতার বিষয়বস্তু অত্যন্ত সুনির্দিষ্টভাবে তৈরি হয়েছে।

দুই নেতার মধ্যে আস্থা ও সম্প্রীতি

* বর্তমানে এবং ভবিষ্যতে ভিয়েতনাম-মার্কিন সম্পর্কের উন্নয়নের জন্য গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি কী হবে?

- মিঃ নগুয়েন কোওক কুওং: সেই ভিত্তি হলো আস্থা, কেবল আস্থা থাকলেই সহযোগিতা বাস্তব এবং কার্যকর হতে পারে। এই সফরের মাধ্যমে, আমি মনে করি দুই দেশের মধ্যে রাজনৈতিক আস্থা আরও জোরদার হয়েছে।

১১ সেপ্টেম্বর মিঃ জো বাইডেনের জন্য রাষ্ট্রপতি ভো ভ্যান থুং যে সংবর্ধনা অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছিলেন, সেখানে রাষ্ট্রপতি আরও জোর দিয়েছিলেন যে এটি দেশগুলির মধ্যে সম্পর্কের ক্ষেত্রে একটি "মডেল"।

তাছাড়া, একে অপরের সাথে সহযোগিতা করা বা না করা নির্ভর করে জাতীয় স্বার্থ পরস্পর সংযুক্ত কিনা তার উপর। দুই দেশের মধ্যে সম্পর্কের উন্নয়ন দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের মধ্যে পরস্পর সংযুক্ত স্বার্থের প্রতিফলন প্রদর্শন করে এবং যৌথ বিবৃতিতে বর্ণিত আন্তর্জাতিক ও আঞ্চলিক বিষয়গুলিতেও দুই দেশের অনেক সামঞ্জস্যপূর্ণ দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে।

এখানে, উভয় দেশই এমন বৈশ্বিক চ্যালেঞ্জগুলি স্বীকার করে যা কোনও দেশই নিজেরাই সমাধান করতে পারে না, যেমন অর্থনৈতিক, বাণিজ্য, বিনিয়োগ এবং বৈশ্বিক সরবরাহ শৃঙ্খল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বৈশ্বিক সরবরাহ শৃঙ্খলকে বৈচিত্র্যময় করতে চায়। ভিয়েতনামের অন্যান্য শক্তি এবং শক্তি রয়েছে।

পূর্বে, আমরা সেই সরবরাহ শৃঙ্খলে অংশগ্রহণ করতে পারতাম না। এখন, ভিয়েতনাম প্রায় ৪০ বছর ধরে একটি গতিশীল অর্থনীতিতে পরিণত হয়েছে, বিশ্বব্যাপী ৩৬তম স্থানে থাকা দোই মোই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ৭ম বৃহত্তম বাণিজ্যিক অংশীদার এবং আমাদের ১০ কোটি লোকের একটি খুব বড় বাজারও রয়েছে। আমরা উভয় পক্ষের (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে) সমানভাবে সহযোগিতা এবং সুবিধা ভাগ করে নেওয়ার ক্ষেত্রে ভিন্ন অবস্থানে আছি।

১৯৯৫ সালে স্বাভাবিকীকরণের পর থেকে, অথবা রাষ্ট্রপতি জো বাইডেন যেমন আরও উল্লেখ করেছেন, ভিয়েতনামে যুদ্ধের অবসান এবং শান্তি পুনরুদ্ধারের জন্য প্যারিস চুক্তির (১৯৭৩) ৫০ বছর পর, আমরা ভবিষ্যতের দিকে আরও নজর দেওয়া শুরু করার জন্য দুর্দান্ত অগ্রগতি অর্জন করেছি।

Toàn cảnh tọa đàm của Tuổi Trẻ Online vào chiều 11-9 - Ảnh: DANH KHANG

১১ সেপ্টেম্বর বিকেলে টুওই ট্রে অনলাইনের আলোচনার সারসংক্ষেপ - ছবি: ডান খাং

- মি. বুই দ্য গিয়াং: ঠিক বলেছেন, সেই মডেলটি পেতে হলে একটি শক্ত ভিত্তি থাকতে হবে, যা হলো দুই পক্ষের "জাতিসংঘের সনদ, সার্বভৌমত্ব, আঞ্চলিক অখণ্ডতা এবং একে অপরের রাজনৈতিক শাসনব্যবস্থার প্রতি শ্রদ্ধা" ঘোষণা করা।

আমার মনে আছে সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং নিজেই একটি সংবাদ সম্মেলনে উল্লেখ করেছিলেন: এই ভিত্তি উদ্ভাবনের দিকে অর্থনৈতিক, বাণিজ্য এবং বিনিয়োগ সম্পর্ককে উন্নীত করার প্রয়োজনীয়তার দিকে পরিচালিত করে। আমি কেবল শিক্ষা এবং প্রশিক্ষণের কথা উল্লেখ করেছি, যদি এটি উদ্ভাবনের উপর ভিত্তি করে না হয়, তবে এটি পুরানো হয়ে যাবে, ভিয়েতনামী জনগণের শিক্ষার উন্নয়নের দিকে পরিচালিত করবে না, নতুন সমাজের নতুন প্রয়োজনীয়তা পূরণ করবে।

অথবা রাষ্ট্রদূত কুওং যেমনটি বলেছেন, জাতীয় নিরাপত্তা, জলবায়ু পরিবর্তন, কৃষি, সবুজ এবং পরিষ্কার শক্তি - সবকিছুই এই ভিত্তির উপর গড়ে ওঠে। এবং খুবই মজার বিষয় হল, যদি আমরা যৌথ বিবৃতিটি মনোযোগ সহকারে পড়ি, তাহলে আমরা (উচ্চ-প্রযুক্তি) সুবিধাগুলির প্রচার এবং উন্নয়নে ভিয়েতনামকে সমর্থন করার জন্য মার্কিন পক্ষ থেকে অনেক প্রতিশ্রুতি দেখতে পাব। এখন থেকে আমরা যা বিকাশ করব তা হবে উদ্ভাবন, বিজ্ঞান এবং প্রযুক্তির উপর ভিত্তি করে।

"সমন্বিত কৌশলগত অংশীদারিত্ব" শব্দটির সাথে "টেকসই উন্নয়ন" যুক্ত। এটি অবশ্যই উদ্ভাবনের উপর ভিত্তি করে হতে হবে। আমাদের আরও চিন্তা করার এবং যৌথ বিবৃতিতে দুই দেশের নেতাদের উদ্দেশ্য এবং দৃষ্টিভঙ্গি আরও স্পষ্টভাবে বোঝার সময় থাকবে। বর্তমান সময়ে, এটি দেখার জন্য যথেষ্ট যে দৃষ্টিভঙ্গিটি অত্যন্ত ব্যাপক, গভীর এবং দূরদর্শী উপায়ে প্রকাশিত হয়েছে।

* রাষ্ট্রপতি বাইডেনের খুব ব্যস্ত সময়সূচী রয়েছে, তবুও তিনি সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং-এর আমন্ত্রণে ভিয়েতনামে রাষ্ট্রীয় সফরের জন্য তার সময়সূচী ঠিক করেছিলেন। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং রাষ্ট্রপতি বাইডেনের ভিয়েতনামের ভূমিকার প্রতি কতটা গুরুত্ব দেয় তা প্রতিফলিত করে। দয়া করে এ সম্পর্কে মন্তব্য করুন।

- মি. নগুয়েন কোওক কুওং: মার্কিন পক্ষও এই মূল্যায়ন জনসমক্ষে প্রকাশ করেছে। রাষ্ট্রদূত গিয়াং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে ঐক্যের কথাও উল্লেখ করেছেন, যদিও তারা অনেক বিষয়ে মেরুকরণে বিভক্ত, ভিয়েতনামের সাথে সম্পর্ক উন্নয়নের বিষয়ে তাদের উচ্চ ঐকমত্য রয়েছে।

প্রমাণ হলো, সম্পর্ক স্বাভাবিক হওয়ার পর থেকে পাঁচজন মার্কিন প্রেসিডেন্ট ভিয়েতনাম সফর করেছেন, যার মধ্যে তিনজন ডেমোক্র্যাটিক প্রেসিডেন্ট (বিল ক্লিনটন, বারাক ওবামা, জো বাইডেন) এবং দুইজন রিপাবলিকান প্রেসিডেন্ট (জর্জ ডব্লিউ বুশ, ডোনাল্ড ট্রাম্প) অন্তর্ভুক্ত। এটি দেখায় যে উভয় পক্ষই ভিয়েতনামের সাথে সম্পর্ক জোরদার করতে চায়।

সংবাদ সম্মেলনে, মিঃ বাইডেন স্পষ্টভাবে নিশ্চিত করেছেন যে ভিয়েতনাম এই অঞ্চল এবং বিশ্বে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। এটিও দুঃখজনক যে মিঃ জো বাইডেন তার ব্যস্ততার কারণে সাম্প্রতিক আসিয়ান শীর্ষ সম্মেলনে যোগ দিতে পারেননি। তবে, তিনি এখনও ভিয়েতনাম সফরের জন্য সময় বের করে নিয়েছিলেন, বিশেষ করে যখন তিনি সাধারণ সম্পাদকের আমন্ত্রণে সফর করেছিলেন। আমার কিছু আমেরিকান বন্ধু বিশ্বাস করেন যে এটি দেখায় যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ভিয়েতনামকে অত্যন্ত মূল্য দেয় এবং সম্মান করে।

এই যৌথ বিবৃতিতে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আসিয়ানের কেন্দ্রীয় ভূমিকার গুরুত্বের উপরও জোর দিয়েছে। আমি মনে করি এটিও এই অঞ্চলে ভিয়েতনামের ব্যবহারিক অবদান।

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng thống Mỹ Joe Biden chiều 10-9 - Ảnh: HẢI HUY

১০ সেপ্টেম্বর বিকেলে জেনারেল সেক্রেটারি নগুয়েন ফু ট্রং এবং মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন - ছবি: হাই হুই

- মিঃ বুই দ্য গিয়াং: আমি মানবিক দৃষ্টিকোণটি দেখতে চাই। মিঃ বাইডেনকে মার্কিন রাষ্ট্রপতি নির্বাচিত করার নির্বাচনের আগে যখন ভিয়েতনামী সংবাদমাধ্যম আমার সাক্ষাৎকার নিয়েছিল, তখন আমি বলেছিলাম যে মিঃ বাইডেন-এর পটভূমি এবং পারিবারিক পরিস্থিতি তাকে এই ব্যক্তিত্বে পরিণত করেছে।

যখন তিনি রাষ্ট্রপতি হন, তখন আমি তার নেতৃত্ব এবং ভিয়েতনাম সম্পর্কে তার দৃষ্টিভঙ্গিতে উচ্চমানের মানবিকতা দেখতে পাই। ভিয়েতনামের জনগণের সাথে তার চিন্তাভাবনা এবং অনুভূতিতে আমি একটি সামঞ্জস্য দেখতে পাই। নির্বাচনের ফলাফলের ঠিক আগে, সেই সাক্ষাৎকার থেকেই আমি বলেছিলাম যে মিঃ বাইডেন এমন একজন ব্যক্তি যিনি ভিয়েতনামের প্রতি যত্নশীল এবং পছন্দ করেন। এবার মিঃ বাইডেন সফরের জন্য এটিও একটি বড় সুবিধা।

আর মনে হচ্ছে আমরা এমন একটি বিরল দেশ যেখানে মার্কিন প্রশাসনের মেয়াদের মাত্র অর্ধেক সময় পার হয়ে গেলেও, রাষ্ট্রপতি এবং উপ-রাষ্ট্রপতি উভয়ই সফর করেছেন।

আমাদের ক্রমবর্ধমান অবস্থানের পাশাপাশি, আমেরিকা এই অঞ্চলে আগ্রহী এবং ভিয়েতনামকে প্রশংসা করে, এই সত্যটিও রয়েছে যে মিসেস কমলা হ্যারিসও এশিয়ান (ভারতীয়) বংশোদ্ভূত, তাই আমাদের সাথে তার একটি সাধারণ বোঝাপড়া রয়েছে। বিশেষ করে ২০২১ সালের আগস্টে তার সফরের সময়, ইনস্টিটিউট অফ হাইজিন অ্যান্ড এপিডেমিওলজিতে তার সফর ছিল একটি অপরিকল্পিত কার্যকলাপ, কিন্তু এটি নিজেই একজন উচ্চপদস্থ নেতার মানবিক উদ্বেগের কথা বলে।

* আমি কি মিঃ বুই দ্য গিয়াংকে জিজ্ঞাসা করতে পারি - যিনি ২০১৫ সালে জেনারেল সেক্রেটারি-র ঐতিহাসিক মার্কিন সফরে তার সাথে ছিলেন। জেনারেল সেক্রেটারিকে মিঃ জো বাইডেন (তৎকালীন ভাইস প্রেসিডেন্ট) আন্তরিকভাবে স্বাগত জানান। এই সফরের কোন বিশেষ স্মৃতি বা মুহূর্ত আছে যা আপনি সর্বদা মনে রাখবেন? দুই দেশের সম্পর্কের ক্ষেত্রে একটি ঐতিহাসিক ঘটনায় ভিয়েতনামে দুই নেতার পুনর্মিলনের সাক্ষী থাকা, আপনার মূল্যায়ন এবং অনুভূতি কী?

- মিঃ বুই দ্য গিয়াং: ভিয়েতনাম-মার্কিন সম্পর্ক সম্পর্কে কথা বলতে গেলে, ভিয়েতনাম যুদ্ধের বিগত ২০ বছরের কথা বিবেচনা করলে, যুদ্ধের ৪৮ বছর পর, সম্পর্ক স্বাভাবিক করার ২৮ বছর পর, ব্যাপক অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠার ১০ বছরের কথা বিবেচনা করলে, প্রাক্তন ভাইস প্রেসিডেন্ট, বর্তমানে রাষ্ট্রপতি এবং সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং-এর এই বৈঠক এবং বন্ধন অত্যন্ত বিশেষ।

২০১৫ সালে, রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা, ভাইস প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন এবং চারজন মন্ত্রিসভার মন্ত্রীর (আমেরিকার এমন মন্ত্রী আছেন যারা মন্ত্রিসভার সদস্য নন) সাথে একটি উচ্চ পর্যায়ের বৈঠক করা ইতিমধ্যেই বিশেষ ছিল। মূলত পররাষ্ট্রমন্ত্রী জন কেরির দ্বারা আয়োজিত সংবর্ধনা অনুষ্ঠানের পরিকল্পনা করা হয়েছিল, কিন্তু শেষ মুহূর্তে হঠাৎ ঘোষণা করা হয়েছিল যে ভাইস প্রেসিডেন্ট বাইডেন বৈঠক শেষ হওয়ার সাথে সাথে সংবর্ধনা অনুষ্ঠানের আয়োজন করবেন। এটি কেবল ভিয়েতনামী নয়, আমেরিকান এবং ভিয়েতনামী আমেরিকানদের জন্য উপস্থিত সকলের জন্য একটি আশ্চর্য, একটি দুর্দান্ত আনন্দ এবং একটি মর্মস্পর্শী মুহূর্ত ছিল।

তারপর আমাদের দুই নেতার মধ্যে ফোনালাপের কথা উল্লেখ করতে হবে। তারপর যখন ১৩তম কংগ্রেসে সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং তৃতীয় মেয়াদে নির্বাচিত হন, তখন রাষ্ট্রপতি জো বাইডেন একটি অভিনন্দনপত্র পাঠিয়েছিলেন। এগুলো বিশেষ গল্প।

এবার ভিয়েতনামে আবার দেখা করার সময়, সাধারণ সম্পাদক এবং রাষ্ট্রপতি বাইডেন উভয়েই বলেছিলেন যে তারা "একে অপরকে আবার দেখতে পেয়ে খুব খুশি", এবং মিঃ বাইডেন ইংরেজি শব্দ "great" ব্যবহার করেছেন - যার অর্থ অসাধারণ, দুর্দান্ত। এটা ছিল আন্তরিক!

সহযোগিতার অনেক নতুন সুযোগ

* মিঃ নগুয়েন কোওক কুওং, যখন দুই দেশ একটি বিস্তৃত অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠা করেছিল, তখন আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভিয়েতনামের রাষ্ট্রদূত ছিলেন। তাহলে গত ১০ বছরে দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ককে আপনি কীভাবে মূল্যায়ন করেন?

- মিঃ নগুয়েন কোওক কুওং: ২০১৩ সালে যখন আমরা রাষ্ট্রপতি ট্রুং তান সাং-এর ব্যাপক অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠার জন্য সফরের প্রস্তুতি নিচ্ছিলাম, তখন আমি বুঝতে পারি যে সেই সময়ে, দুই দেশের মধ্যে, বিশেষ করে ভিয়েতনামের মধ্যে, শুরু থেকেই কোনও ঐকমত্য ছিল না এবং সম্পর্ক স্থাপনের জন্য এখনও প্ররোচনার পর্যায়ে ছিল। এটা বোধগম্য কারণ এটি ছিল আস্থা তৈরির পর্যায়।

আলোচনার পর সংবাদ সম্মেলনে সাধারণ সম্পাদক নগুয়েন ফু ট্রং যেমনটি বলেছেন, তা বলার মাধ্যমেই বোঝা যায় যে সাম্প্রতিক সময়ে দুই দেশের মধ্যে সম্পর্কের "দৃঢ়, সারগর্ভ এবং কার্যকর উন্নয়ন" হয়েছে।

আমি আরও উল্লেখ করেছি যে এটি গুণমান এবং পরিমাণ উভয় দিক থেকেই একটি উন্নয়ন। রাষ্ট্রপতি হো চি মিন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে শিক্ষাগত এবং সাংস্কৃতিক সহযোগিতার দিকেও খুব মনোযোগ দিয়েছিলেন। ১৯৪৫ সালের ২ সেপ্টেম্বর স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র পড়ার দুই মাসেরও কম সময়ের মধ্যে, ১ নভেম্বর, ১৯৪৫ তারিখে, রাষ্ট্রপতি হো চি মিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী জেমস বাইর্নসকে একটি চিঠি লিখেছিলেন যাতে সাংস্কৃতিক বিনিময়ের জন্য ৫০ জন তরুণ ভিয়েতনামী বুদ্ধিজীবীকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সুপারিশ করার প্রস্তাব করা হয়। আজ পর্যন্ত, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অধ্যয়নরত ভিয়েতনামী শিক্ষার্থীর সংখ্যা ৩০,০০০।

আমার আমেরিকার অনেক রাজ্যে যাওয়ার এবং আমেরিকায় অনেক ভিয়েতনামী ছাত্র এবং গবেষকের সাথে দেখা করার সুযোগ হয়েছে। এটি ভিয়েতনামের জন্য একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সম্পদ। এটি সম্পর্কের একটি উজ্জ্বল দিক।

Tổng thống Mỹ Joe Biden cùng Thủ tướng Phạm Minh Chính dự Hội nghị Cấp cao Việt Nam - Mỹ về đầu tư và đổi mới sáng tạo ngày 11-9 - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন এবং প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন ১১ সেপ্টেম্বর ভিয়েতনাম - বিনিয়োগ ও উদ্ভাবন বিষয়ক মার্কিন শীর্ষ সম্মেলনে যোগ দিচ্ছেন - ছবি: এনগুয়েন খান

* উন্নত সম্পর্ক এবং সম্প্রতি স্বাক্ষরিত অনেক চুক্তি ভিয়েতনামী জনগণ এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিনিয়োগের ক্ষেত্রে কী অসাধারণ অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য সুযোগ বয়ে আনবে, স্যার?

- মিঃ নগুয়েন কোওক কুওং: যখন দুই দেশ অর্থনীতি, বাণিজ্য এবং বিনিয়োগে আরও দৃঢ়ভাবে সহযোগিতা করার ইচ্ছা প্রকাশ করে, তখন এটি দ্বিমুখী সহযোগিতা। তবে, ভিয়েতনামী উদ্যোগগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিনিয়োগ করতে পারবে কিনা তা এখনও দীর্ঘ গল্প কারণ তাদের মার্কিন বাজারের আইন ও নিয়মগুলি বুঝতে হবে।

গতকাল, মিঃ বাইডেন একটি ভিয়েতনামী কোম্পানির কথাও উল্লেখ করেছেন যারা উত্তর ক্যারোলিনায় একটি বৈদ্যুতিক গাড়ির কারখানায় ৪ বিলিয়ন মার্কিন ডলার বিনিয়োগ করেছে, যার ফলে আমেরিকান কর্মীদের জন্য ৭,০০০ কর্মসংস্থান তৈরি হয়েছে। ভবিষ্যতে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আরও বেশি সংখ্যক কোম্পানি বিনিয়োগ করবে এবং মার্কিন স্টক এক্সচেঞ্জে তালিকাভুক্ত আরও কোম্পানি থাকবে।

* এবার প্রেসিডেন্ট বাইডেনের সাথে অনেক বৃহৎ আমেরিকান ব্যবসা প্রতিষ্ঠান রয়েছে। এটা কি এই ইঙ্গিত যে দুই দেশ তাদের সম্পর্ক উন্নত করার পর আমেরিকা ভিয়েতনামে ব্যবসা এবং বিনিয়োগ আরও বাড়িয়ে তুলবে?

- মিঃ বুই দ্য গিয়াং: আমি আমার ব্যক্তিগত মতামত শেয়ার করতে চাই। প্রথমত, ভিয়েতনাম-মার্কিন অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য সম্পর্কের শক্তিশালী দিক হল দুটি অর্থনীতি অত্যন্ত পরিপূরক, প্রতিযোগিতামূলক নয় এবং একে অপরকে বাদ দেয় না। অতএব, আমি দেখতে পাচ্ছি যে কেবল এখনই নয়, দীর্ঘমেয়াদেও, ভিয়েতনাম এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য পারস্পরিকভাবে উপকারীভাবে বিকাশের জন্য এখনও অনেক জায়গা রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে সরকারি ও বেসরকারি উভয় খাত, সরকারি ও বেসরকারি উভয় খাত।

দ্বিতীয়ত, ব্যবসায়ী প্রতিনিধিদলের সফর সম্পর্কে আমার ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে। এই বছরের মার্চ মাসে, কোনও নেতা ছিলেন না, তবে ৫০ টিরও বেশি শীর্ষস্থানীয় মার্কিন ব্যবসার একটি প্রতিনিধিদল ভিয়েতনামে এসেছিলেন (বিনিয়োগ এবং ব্যবসায়িক সুযোগ অন্বেষণ করতে)। ভবিষ্যতে টেকসই উন্নয়ন নিশ্চিত করার একমাত্র উপায় হল এই ধরণের স্থিতিশীল এবং ধারাবাহিক উন্নয়ন, বিশেষ করে যখন দুটি দেশ একটি বিস্তৃত কৌশলগত অংশীদারিত্বে উন্নীত হয়েছে, যার অর্থ নতুন গভীরতা এবং প্রস্থ।

আমি বিশ্বাস করি যে দুটি সরকার এবং দুটি রাজনৈতিক ব্যবস্থা ব্যবসার আরও উন্নত করার জন্য পরিস্থিতি তৈরি করবে, যা উভয় জনগণের জন্য দীর্ঘমেয়াদী সুবিধা বয়ে আনবে।

Đại diện báo Tuổi Trẻ tặng hoa cho hai chuyên gia khách mời tham dự tọa đàm chiều 11-9 - Ảnh: DANH KHANG

১১ সেপ্টেম্বর বিকেলে আলোচনায় অংশগ্রহণকারী দুই অতিথি বিশেষজ্ঞকে তুওই ত্রে সংবাদপত্রের প্রতিনিধি ফুল উপহার দিয়েছেন - ছবি: ডান খাং

ভিয়েতনাম হলো উচ্চ-প্রযুক্তিগত বাস্তুতন্ত্রের মূল কেন্দ্র

* সম্পর্ক উন্নয়নের পর ভিয়েতনাম-মার্কিন সম্পর্কের উপর ভিত্তি করে এই অঞ্চলে একটি উচ্চ-প্রযুক্তিগত বাস্তুতন্ত্র গঠন সম্পর্কে আপনার কী মনে হয়? - মিঃ বুই দ্য গিয়াং: আমি এটিকে খুব সুনির্দিষ্টভাবে দেখতে চাই। ২০২১ সালের আগস্টে ভাইস প্রেসিডেন্ট কমলা হ্যারিসের ভিয়েতনাম সফরের সময়, যখন কোভিড-১৯ মহামারী শুরু হয়, তখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সিডিসি আঞ্চলিক অফিস প্রতিষ্ঠার সিদ্ধান্ত নেয় এবং ভিয়েতনামও সিডিসি আঞ্চলিক অফিসকে স্বাগত জানায়। যদি আমরা এই অফিসের কার্যকারিতা, কাজ, ক্ষমতা এবং কার্যক্রমের পরিধি বুঝতে পারি, তাহলে আমরা বুঝতে পারি যে এটি ভিয়েতনামের জন্য উপকারী কারণ সিডিসি উচ্চ প্রযুক্তির। এটি আপনি যাকে প্রযুক্তি বাস্তুতন্ত্র বলেন তারই একটি অংশ। যদি আমরা উচ্চ প্রযুক্তির ধারণাটিকে আরও বিস্তৃত অর্থে দেখি এবং এটিকে উদ্ভাবনের ভিত্তির উপর স্থাপন করি, তাহলে আমি বিশ্বাস করি যে ভিয়েতনামকে কেন্দ্র করে এই অঞ্চলে শীঘ্রই একটি উচ্চ-প্রযুক্তিগত বাস্তুতন্ত্র তৈরি হবে। এবং আমি আপনাকে আশ্বস্ত করছি যে শুধুমাত্র যে দেশটি মূল, ভিত্তি, যেখানে এই বাস্তুতন্ত্র অবস্থিত, সেই দেশগুলিই উপকারী নয়, বরং যে দেশগুলি এতে সহযোগিতা করে এবং বিনিয়োগ করে তারাও উপকারী। অতএব, এটি কেবল দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের ক্ষেত্রেই নয় বরং এই অঞ্চলের জন্যও একটি উজ্জ্বল দিক, এখানে আমি সমগ্র পূর্ব এশিয়া এবং এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলের কথা বলছি। - মিঃ নগুয়েন কোওক কুওং : ব্যক্তিগতভাবে, আমি আরও সংযত, এটি করা সম্ভব কিনা তা কেবল নেতাদের ইচ্ছার উপর নয়, ভিয়েতনামী এবং আমেরিকান ব্যবসার উপরও নির্ভর করে।

নামটাই সব বলে দেয়।

যদি আপনি ভিয়েতনাম-মার্কিন সম্পর্কের ভবিষ্যৎ দশটি শব্দে বর্ণনা করতে পারেন, তাহলে সেগুলি কী হত?

- মি. বুই দ্য গিয়াং : আমি নতুনভাবে উন্নত সম্পর্কের নামে "শান্তি", "সহযোগিতা", "ব্যাপক উন্নয়ন" এই তিনটি শব্দ দেখতে পাচ্ছি। এটি দুই দেশের আকাঙ্ক্ষা, দৃষ্টিভঙ্গি এবং দৃঢ় সংকল্পকে প্রতিফলিত করেছে।

- মি. নগুয়েন কোওক কুওং : আমিও একই রকম ভাবি। আগামী দিনে দুই দেশের সম্পর্কের মূল্যায়ন "শান্তি, সহযোগিতা এবং টেকসই উন্নয়নের জন্য ব্যাপক কৌশলগত অংশীদারিত্ব" নামে প্রকাশ করা হয়েছে।

Tuoitre.vn সম্পর্কে


মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

বছরের সবচেয়ে সুন্দর ঋতুতে বুনো সূর্যমুখী পাহাড়ি শহর দা লাটকে হলুদ রঙ করে
ভিয়েতনামে তার পরিবেশনার সময় জি-ড্রাগন দর্শকদের সাথে বিস্ফোরিত হন
হাং ইয়েনে জি-ড্রাগন কনসার্টে বিয়ের পোশাক পরেছেন এক মহিলা ভক্ত।
বাকউইট ফুলের মৌসুমে লো লো চাই গ্রামের সৌন্দর্যে মুগ্ধ

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

বাকউইট ফুলের মৌসুমে লো লো চাই গ্রামের সৌন্দর্যে মুগ্ধ

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য