এনঘে আন-এ থাই জনগণের ব্রোকেড বুননের দুর্দান্ত সুযোগ

একসময় বিলুপ্তি এবং পুনরুজ্জীবনের মাঝামাঝি সময়ে ঠেলে চলা, পশ্চিম এনঘে আনের থাই জনগণের ব্রোকেড বয়ন শিল্প এখন জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়ার সিদ্ধান্তের মাধ্যমে পুনরুজ্জীবিত হয়েছে।

এটি কেবল সাংস্কৃতিক গর্বের উৎসই নয়, এটি স্থানীয় জনগণের জন্য নতুন জীবিকার দ্বার উন্মোচন করারও একটি সুযোগ, স্টিল্ট হাউস থেকে শুরু করে সমবায়, ঐতিহ্যবাহী তাঁত থেকে শুরু করে আধুনিক পণ্য, যা সম্প্রদায় পর্যটনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

বাক লি কমিউনের একটি ঐতিহ্যবাহী স্টিল্ট বাড়ির ছাদের নীচে, দুই প্রজন্মের থাই মহিলা, একজন বৃদ্ধ এবং একজন তরুণী, তাঁতে কঠোর পরিশ্রম করছেন, আধুনিক জীবনের মাঝে ব্রোকেড বয়ন শিল্পকে বাঁচিয়ে রেখেছেন। ছবি: টিপি

প্রায় ১০০ বছর বয়সী এই নারীর কুঁচকে যাওয়া, কালো হাত, যিনি প্রতিটি সুতো এবং সেলাই অধ্যবসায়ের সাথে অনুসরণ করছেন, ইতিহাসের উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে থাই নারীদের ঐতিহ্যবাহী পেশা সংরক্ষণে অধ্যবসায় এবং দৃঢ়তার জীবন্ত প্রমাণ। ছবি: টিপি

সোনালী কোকুনের পাশে, থাই মহিলারা রেশম রিলিং পর্যায়ের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন, অনন্য হস্তনির্মিত ব্রোকেড বুনন প্রক্রিয়া শুরু করছেন। ছবি: টিপি

রেশম সুতা কাটা এমন একটি ধাপ যার জন্য দক্ষতা এবং ধৈর্য প্রয়োজন। প্রতিটি সুতা কাটা রেশম সুতার একটি জীবনচক্র যা প্রকৃতি যত্ন সহকারে পরিচালনা করে। ছবি: টিপি

বাদামী কন্দ, বেগুনি পাতা এবং কাঁটাযুক্ত কাণ্ড হল ঐতিহ্যবাহী রঙ করার উপকরণ। পশ্চিম এনঘে আনের পাহাড় এবং বনের রঙগুলি টেকসই কাপড়ের রঙ তৈরি করে যা সময়ের সাথে সাথে বিবর্ণ হয় না। ছবি: টিপি

ব্রোকেডের প্রতিটি নকশা সংস্কৃতির এক টুকরো: একটি বাড়ি, একটি হরিণ, একটি ঝর্ণা... এর চিত্রে থাই জনগণের বিশ্বাস, জীবন দর্শন এবং আত্মার প্রতিফলন রয়েছে। ছবি: টিপি

বয়স্করা তরুণ প্রজন্মকে বয়নশিল্প শেখানোর জন্য নিবেদিতপ্রাণ, যা একীকরণের প্রবাহের মধ্যে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের শৃঙ্খলে একটি গুরুত্বপূর্ণ লিঙ্ক। ছবি: টিপি

ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প যাতে কেবল স্মৃতিতে বেঁচে থাকে না বরং আজকের জীবনেও শ্বাসরুদ্ধকর থাকে, তার মূল কথা হল পরবর্তী প্রজন্মের তরুণদের, যারা কেবল তাদের শিল্পে দক্ষই নয়, বরং তাদের পদ্ধতি, বাজার চিন্তাভাবনা এবং যোগাযোগের ক্ষেত্রেও উদ্ভাবন করার সাহসী। এর একটি আদর্শ উদাহরণ হলেন মিসেস স্যাম থি তিন - চৌ তিয়েন কমিউনের (কুই চাউ) হোয়া তিয়েন গ্রামের মেধাবী কারিগর স্যাম থি বিচের কন্যা, যিনি সাহসের সাথে ই-কমার্স প্ল্যাটফর্মে ব্রোকেড ব্যবহার করেছিলেন, হ্যানয়ে দোকান খুলেছিলেন এবং আন্তর্জাতিক মেলায় পণ্য নিয়ে এসেছিলেন। ছবি: এনভিসিসি

তরুণদের মানসিকতা অনুযায়ী, ব্রোকেড বয়ন পেশা এখন বিভিন্ন ধরণের পণ্য তৈরি করছে: ব্যাগ, মানিব্যাগ, স্টাফড পশু, বিছানার চাদর, টেবিলক্লথ - যা অত্যন্ত প্রযোজ্য, ভোক্তাদের রুচি পূরণ করে। ছবি: টিপি

হোয়া তিয়েন গ্রাম, চাউ তিয়েন কমিউন (কুই চাউ), বং গ্রাম, থান সোন কমিউন (আন সোন) অথবা জিয়াং গ্রাম, মোন সোন কমিউন, নুয়া গ্রাম, ইয়েন খে কমিউন (কন কুওং) এর কমিউনিটি হোমস্টেগুলিতে, দর্শনার্থীদের ব্রোকেড বয়ন সংস্কৃতি সম্পর্কে আরও গভীরভাবে অভিজ্ঞতা এবং বুঝতে সাহায্য করার জন্য তাঁতগুলি একটি "জীবন্ত জাদুঘরের" মতো অভ্যর্থনা স্থানে স্থাপন করা হয়। ছবি: সিএসসিসি

কুই চাউ, কুই ফং, কন কুওং, আন সন ইত্যাদি পাহাড়ি জেলাগুলিতে অনেক সমবায় এবং তাঁত গোষ্ঠী প্রতিষ্ঠিত হয়েছে এবং কার্যকরভাবে পরিচালিত হচ্ছে, যা বৃহৎ বাজারে পণ্য নিয়ে আসছে এবং অনেক স্থানীয় শ্রমিকের জন্য আরও কর্মসংস্থান এবং আয় তৈরি করছে। ছবি: টিপি

১০ জুন, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রী নগুয়েন ভ্যান হাং এনঘে আন-এর থাই জনগণের ব্রোকেড বয়নশিল্পকে জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করার বিষয়ে সিদ্ধান্ত নং ১৬৫৭/QD-BVHTTDL স্বাক্ষর করেন, যা ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্পের শ্রেণীভুক্ত।

সিদ্ধান্ত অনুসারে, ঐতিহ্য অবস্থিত সকল স্তরের গণ কমিটিগুলি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইনের বিধান অনুসারে রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনার জন্য দায়ী, সমসাময়িক জীবনে এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পের মূল্যের প্রচার এবং সংরক্ষণ নিশ্চিত করে।

জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে ব্রোকেড বুননের স্বীকৃতি কেবল থাই জাতিগত গোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক সংরক্ষণ প্রচেষ্টারই একটি যোগ্য স্বীকৃতি নয়, বরং এটি সম্প্রদায় পর্যটন বিকাশ, জীবিকা নির্বাহ এবং একীকরণের প্রেক্ষাপটে আদিবাসী সংস্কৃতির মর্যাদা বৃদ্ধির একটি সুযোগও।

বিজ্ঞাপন বিজ্ঞাপন

সূত্র: https://baonghean.vn/co-hoi-lon-cho-nghe-det-tho-cam-cua-dong-bao-thai-nghe-an-10299797.html