হ্যানয় শহর ইতিহাসের ধারা পেরিয়ে এসেছে।

ও ডং ম্যাক আজ।

লেখক এবং গবেষক নগুয়েন ট্রুং কুইয়ের মতে, সত্য হল হ্যানয়ে বেশ কয়েকটি নগর ফটক রয়েছে, কিন্তু ৫ সংখ্যাটি একটি প্রচলিত গণনায় পরিণত হয়েছে, যেমন "৩৬টি রাস্তা এবং ওয়ার্ড", যে সংখ্যাগুলিকে হ্যানয়ের প্রতীক হিসেবে প্রতীকী করা হয়েছে। আমাদের দেশের অনেক শহরেই প্রাচীর রয়েছে, এমনকি বাইরের দেয়ালও রয়েছে যার দরজা রয়েছে, কিন্তু শুধুমাত্র হ্যানয়েই এগুলিকে নগর ফটক বলে।

এই প্রতীকটি ব্যাখ্যা করতে গিয়ে, লেখক নগুয়েন ট্রুং কুই পূর্বাঞ্চলের মানুষের সংস্কৃতি এবং ব্যবস্থার মধ্যে ভৌগোলিক দিকনির্দেশনার সাথে সম্পর্কিত সংখ্যার ধারণার কথা উল্লেখ করেছেন।

১৯৫৪ সালের ১১ অক্টোবর নান ড্যান পত্রিকায় পাঁচটি প্রধান ফটক দিয়ে সৈন্যদের রাজধানী দখলের কথা লেখা হয়েছিল।

বিশেষ করে, নগুয়েন রাজবংশের সময় ভৌগোলিক অবস্থানের দিক থেকে, হ্যানয় উত্তর বদ্বীপ এবং আধা-পাহাড়ী অঞ্চলের কেন্দ্রে অবস্থিত ছিল। এর উত্তর এবং পূর্ব দিকগুলি লাল নদীর সাথে সীমানাযুক্ত ছিল, যা উত্তর দিকে কিন বাক পর্যন্ত অব্যাহত ছিল, নাম কোয়ান পাসে পৌঁছে হাই ফং এবং কোয়াং ইয়েন পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল; এর দক্ষিণ দিকটি ট্রান্স-ভিয়েতনাম হাইওয়ের সাথে সীমানাযুক্ত ছিল; এর উত্তর-পশ্চিম দিকটি সোন তাই, হুং হোয়া এবং টুয়েন কোয়াং ("সোন হুং টুয়েন") এবং এর দক্ষিণ-পশ্চিম দিকটি হোয়া বিন এবং সোন লা, উত্তর-পশ্চিম ভিয়েতনাম এবং লাওসের সাথে সীমানাযুক্ত ছিল। এটি একটি পাঁচ-মুখী নেটওয়ার্ক তৈরি করেছিল, যা ঔপনিবেশিক আমলে পরিবহন উন্নয়নের ভিত্তি তৈরি করেছিল।

পাঁচটি নগর ফটকের চিত্র শিল্পী ও লেখকদের কাজে প্রতীকী প্রতিনিধিত্ব হিসেবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যা পাঁচ-বিন্দুযুক্ত সোনালী তারার সাথে সম্পর্কিত। লেখক এবং গবেষক নগুয়েন ট্রুং কুই উদ্ধৃতি দিয়েছেন: "মহান সোনালী তারা উজ্জ্বলভাবে জ্বলছে / পাঁচটি নগর ফটকের উপর ছড়িয়ে থাকা পাঁচটি বিন্দু" (বা দিন ইন দ্য সান, বুই কং কি, ভু হোয়াং ডিচের কবিতা, ১৯৪৭)।

সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য বিষয় হল, ১৯৪৯ সালে রচিত সুরকার ভ্যান কাওর "মার্চিং টুওয়ার্ডস হ্যানয়" গানটি রাজধানীর মুক্তির মুহূর্তের একটি ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে বিবেচিত হয়, যার বীরত্বপূর্ণ গানের কথাগুলি এখনও মানুষের হৃদয়ে অনুরণিত হয়: "পাঁচটি নগর দ্বার অগ্রসরমান সেনাবাহিনীকে স্বাগত জানায় / পাঁচটি পাপড়ি দিয়ে স্বাগত জানানো ফুলের মতো / সকালের শিশির ঝলমল করে।"

অথবা ১৯৫৫ সালে লেখা চিত্রশিল্পী টা টাই-এর "নস্টালজিয়া ফর দ্য ফাইভ ওল্ড সিটি গেটস" কবিতাটি বিবেচনা করুন:
"আমি অক্ষাংশ রেখার এই পাশে দাঁড়িয়ে আছি।"
পাঁচটি প্রাচীন নগর ফটকের স্মৃতিচারণ
রাতের প্রধান পথ দেখান
উঁচু, জনশূন্য চো দুয়া ডাইক
ভারী বৃষ্টির কারণে কাউ ডেন সেতু কর্দমাক্ত।
বাতাস কি ইতিমধ্যেই তোমার হৃদয়কে ঠান্ডা করে দিয়েছে?
ইয়েন ফু, উভয় তীরে আছড়ে পড়া ঢেউ।
নি হা নদী ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা তারায় ঝলমল করছে।
ঝলমলে গাছ সহ কাউ গিয়া স্ট্রিট
কতটা আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করা সম্ভব...
ওহ, শহরের দরজা, শহরের দরজা!
"দেশের পাঁচটি সংযোগস্থল।"

১০ অক্টোবর, ১৯৫৪ তারিখের সংবাদ প্রতিবেদনে পাঁচটি শহরের ফটক দিয়ে রাজধানী দখলের জন্য ফিরে আসা সৈন্যদের ছবিও লিপিবদ্ধ করা হয়েছে। ১১ অক্টোবর, ১৯৫৪ তারিখের নান ড্যান সংবাদপত্র লিখেছিল: "গতকাল বিকাল ৩টা থেকে লা থান ডাইক রোডে পিপলস আর্মির প্রধান ইউনিটগুলি অনেকগুলি স্তম্ভে বিভক্ত হয়ে পাঁচটি প্রধান শহরের ফটকে অগ্রসর হয়, তারপর বিভিন্ন এলাকায় ছড়িয়ে পড়ে।" (প্রবন্ধ "৯ অক্টোবর, ১৯৫৪ তারিখে, ভিয়েতনাম পিপলস আর্মি রাজধানী হ্যানয় সম্পূর্ণরূপে দখল করে নেয়")।
ইতিহাসের নানা পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে, পুরনো শহরের ফটকগুলি আর কোনও চিহ্ন ছাড়াই অদৃশ্য হয়ে গেছে, কেবল কোয়ান চুওং ফটক ছাড়া। আজ, এই পুরনো ফটকগুলির স্থান নিয়েছে ব্যস্ত রাস্তা এবং প্রশস্ত বুলেভার্ড। শহরটি বহুগুণ প্রসারিত হয়েছে এবং উল্লেখযোগ্য উন্নয়নের মধ্য দিয়ে গেছে।

১৯৫৪ সালের ১০ অক্টোবর ভিয়েতনামী সেনাবাহিনী রাজধানী দখল করতে ফিরে আসে। (ছবি: ভিএনএ – জাতীয় আর্কাইভ ১)

জাতীয় আর্কাইভ বিভাগের ( স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ) পরিচালক মিঃ দাও থানহ তুং বলেছেন যে রাজধানীর স্বাধীনতার ৭০তম বার্ষিকী থেকে হ্যানয়ে প্রাচীন শহরের ফটকগুলির অবশিষ্টাংশগুলি অনেক উন্নয়ন এবং পরিবর্তনের সাক্ষী হয়েছে। এই প্রাচীন ফটকগুলি অসংখ্য উত্থান-পতন এবং রূপান্তরের মধ্য দিয়ে থাং লং - হ্যানয়ের ঐতিহাসিক সাক্ষী; এবং তারা ১৯৫৪ সালের ১০ অক্টোবর সেনাবাহিনীর বিজয়ী প্রত্যাবর্তনেরও সাক্ষী ছিল।

আজ অবধি, হ্যানয় ধীরে ধীরে রূপান্তরিত হয়েছে, নতুন স্থান এবং নগর পরিকল্পনার মাধ্যমে সম্প্রসারিত হয়েছে এবং বিকশিত হচ্ছে। আজ, রাজধানী হ্যানয়, দেশের অন্যান্য অংশের সাথে, উদ্ভাবন, একীকরণ এবং উন্নয়নের পথে ক্রমশ এগিয়ে চলেছে। হ্যানয়কে ইউনেস্কো (১৬ জুলাই, ১৯৯৯) "শান্তির শহর" উপাধিতে ভূষিত করেছে এবং এটি ক্রিয়েটিভ সিটিস নেটওয়ার্কের সদস্য (৩০ অক্টোবর, ২০১৯)।

বিভিন্ন ঐতিহাসিক যুগে হ্যানয়ের বিখ্যাত স্থাপত্যকর্মের সামগ্রিক জটিলতার মধ্যে একসময়ের একটি ছোট কাঠামো ছিল এই নগর ফটকগুলি, তবুও হ্যানয়ের ইতিহাস, রাজনীতি, সংস্কৃতি এবং সামাজিক জীবনকে ঘিরে একটি দীর্ঘ ইতিহাস ধারণ করে। আজও, এই নগর ফটকগুলির যা অবশিষ্ট রয়েছে তা কেবল একটি ঐতিহাসিক রেকর্ডই নয় বরং বর্তমান প্রজন্মের জন্য অতীতকে লালন করার এবং ভবিষ্যতের জন্য যা অবশিষ্ট রয়েছে তা সংরক্ষণের জন্য একটি অনুস্মারকও।

আজ, ও কাউ ডেন বাখ মাই, দাই কো ভিয়েতনাম, ফো হুয়ে এবং ট্রান খাত চান রাস্তার সংযোগস্থলে পরিণত হয়েছে।

উৎপাদন সংগঠক: মিন ভ্যান
বিষয়বস্তু: লিন খান - এনজিএন এনএইচ
সূত্র: জাতীয় আর্কাইভস কেন্দ্র ১
উপস্থাপনা করেছেন: ডিও কুইন
ছবি: HA NAM, আর্কাইভাল উপাদান

Nhandan.vn সম্পর্কে

সূত্র: https://special.nhandan.vn/cua-o-ha-noi-qua-nhung-chang-duong-lich-su/index.html