হং ফং জলের পাপেট শিল্প তার কারিগরদের বার্ধক্য নিয়ে উদ্বিগ্ন।

খুক থিয়া ডু কমিউনের বো ডুং গ্রামের হং ফং জলের পুতুলনাচের শিল্পকর্ম, শিল্পকর্ম স্থানান্তরে অসুবিধার কারণে কারিগরের সংখ্যা হ্রাস পাচ্ছে।

হং ফং জল পাপেট দলের একটি জল পাপেট পরিবেশনা।

তরুণদের নিয়োগ করা কঠিন।

গত সপ্তাহান্তে ফ্রান্স থেকে আগত প্রতিনিধিদলকে স্বাগত জানিয়ে এবং পরিবেশন করে, হাই ফং শহরের খুক থুয়া ডু কমিউনের বো ডুওং গ্রামে হং ফং জল পাপেটের বয়স্ক পুতুলশিল্পীরা এখনও তাদের সর্বস্ব উৎসর্গ করেছেন। ভাষা এবং সংস্কৃতির বিশাল পার্থক্য সত্ত্বেও, উত্তর বদ্বীপ অঞ্চলের মানুষের জীবন এবং রীতিনীতিকে স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত করে তাদের পরিবেশনা ফরাসি দর্শকদের দ্বারা উৎসাহের সাথে গ্রহণ করা হয়েছিল।

হং ফং ওয়াটার পাপেট ট্রুপের প্রধান মিঃ ফাম ভ্যান টং-এর মতে, ট্রুপে বর্তমানে ১৬ জন সদস্য রয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে বয়স্ক সদস্যের বয়স ৮৫ এবং সর্বকনিষ্ঠ সদস্যের বয়স ৫০ বছরের বেশি।

দীর্ঘদিন ধরে, হং ফং জল পাপেট দল তরুণ অভিনেতাদের নিয়োগের জন্য লড়াই করে আসছে। এর কারণ হল কঠোর পরিশ্রম এবং পেশা থেকে স্বল্প আয়। "আধুনিক সমাজে, অনেক পছন্দ রয়েছে এবং তরুণরা তাদের পূর্বপুরুষদের পদাঙ্ক অনুসরণ করার পরিবর্তে উচ্চ বেতনের, স্থিতিশীল চাকরি খুঁজছে," মিঃ টং বলেন।

শীতের ঠান্ডায় ডুবে থাকা হোক বা গ্রীষ্মের প্রচণ্ড তাপের মুখোমুখি হওয়া হোক, হং ফং জল পাপেট দলের সদস্যরা অপর্যাপ্ত ক্ষতিপূরণ পান। প্রতি বছর জানুয়ারী থেকে এপ্রিল মাস হল সর্বোচ্চ মৌসুম, দলটি ২৫-৩০টি শো করে, কখনও কখনও এক মাসে ৩৪টি পর্যন্ত। গ্রীষ্মকালে, দলটি সরকারী সংস্থা থেকে শুরু করে স্কুল পর্যন্ত ঘরোয়া দলগুলির জন্য পরিবেশনা চালিয়ে যায়। তাদের প্রচুর প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, প্রবাদটি হল, "যদি তুমি কাজ করো, তুমি খাও; যদি না করো, তুমি ক্ষুধার্ত থাকো।"

৬৭ বছর বয়সে, মিঃ ফাম ভ্যান টং এবং হং ফং ওয়াটার পাপেট ট্রুপের আরও বেশ কয়েকজন সদস্যকে এখনও সক্রিয়ভাবে পারফর্ম্যান্স চুক্তি খুঁজতে হয়। হং ফং ওয়াটার পাপেট ট্রুপের পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য একটি চিঠি ধরে, মিঃ টং কীভাবে সদস্যরা হ্যানয়ের ভ্রমণ সংস্থাগুলির সাথে ক্লায়েন্ট খুঁজে পেতে যোগাযোগ করে সে সম্পর্কে ভাগ করে নেন: "আমাদের আর্থিকভাবে স্বয়ংসম্পূর্ণ হতে হবে। ভ্রমণ সংস্থাগুলি মূল্য নির্ধারণ করে এবং জরিপ পরিচালনা করে এবং খুব কঠোরভাবে পারফর্ম্যান্স নির্বাচন করে। মূল্য তালিকাটি স্পষ্টভাবে প্রদর্শিত হয়: ১-৫ জন অতিথির জন্য প্রতি পারফর্ম্যান্সে ১.২ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং, ৬-১০ জন অতিথির জন্য ১.৩ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং এবং ১১-১৫ জন অতিথির জন্য ১.৪ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং।"

প্রতিটি পরিবেশনার জন্য, একজন শিল্পী গড়ে ৭০,০০০ ভিয়েতনামি ডং পান। পারিশ্রমিকের পাশাপাশি, ওয়ার্ড কর্তৃপক্ষ দর্শকদের কাছ থেকে প্রাপ্ত সমস্ত টিপস পুতুলের জন্য পুনঃবিনিয়োগ, সরঞ্জাম ক্রয় এবং পরিবেশনার জন্য অন্যান্য সরবরাহের জন্য একটি তহবিলে স্থানান্তর করতে সম্মত হয়।

ঐতিহ্য হারানোর ভয়।

বর্তমানে, হং ফং জল পাপেট দলটি তরুণদের নিয়োগ করতে সমস্যায় পড়ছে।

হং ফং জল পাপেট দলের বয়স্ক ব্যক্তি এবং কারিগরদের মতে, বো ডুওং গ্রামের (বর্তমানে হং ফং) জল পাপেট নাটক ১৭ শতক বা তারও আগেকার। এর প্রমাণ দং সাম্প্রদায়িক ঘর, যা হং ফং জল পাপেট দলের (১৭ শতকে নির্মিত) প্রাঙ্গণের মধ্যে অবস্থিত একটি জাতীয় ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক নিদর্শন, যেখানে এখনও জল পাপেট শিল্পের খোদাই করা চিত্র রয়েছে। এটি প্রমাণ করে যে হং ফং জল পাপেট নাটকটি খুব আগে থেকেই বিদ্যমান ছিল, সাম্প্রদায়িক ঘর তৈরির আগেও।

তদুপরি, এখানে জল পাপেটের অনন্য দিকটি কৃষি থেকে উদ্ভূত, যা কৃষকদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। জল পাপেটের দৈনন্দিন জীবন, উৎপাদন এবং উৎসব থেকে শুরু করে রীতিনীতি পর্যন্ত প্রতিফলিত হয় এবং এটি সরাসরি কৃষকদের দ্বারা তৈরি এবং পরিবেশিত হয়। কৃষকরা, তাদের হাত এবং পা কাদা দিয়ে ঢেকে, তাদের শ্রমের পরে প্রকৃত শিল্পীতে রূপান্তরিত হয়। এগুলিই মূল উপাদান এবং সারাংশ যা মনোমুগ্ধকর গল্পটি তৈরি করে, পর্যটকদের, বিশেষ করে বিদেশীদের, হং ফং জল পাপেটের উৎপত্তি এবং বিকাশের প্রতি আকৃষ্ট করে। ঘুড়ি ওড়ানো, আতশবাজি, ড্রাগন নৃত্য, সাপের নৃত্য, কুস্তি এবং মহিষের লড়াইয়ের মতো পাপেট শো - যা আগে কেবল গ্রামের উৎসবে পরিবেশিত হত - এখন পর্যটন পণ্যে পরিণত হয়েছে, যা দেশী এবং আন্তর্জাতিক উভয় দর্শনার্থীদের কাছেই প্রিয়।

মিঃ ফাম ভ্যান টং-এর মতে, পর্যটকরা, বিশেষ করে বিদেশীরা সমসাময়িকদের চেয়ে ঐতিহ্যবাহী লোকজ জল পাপেটারি পরিবেশনা দেখতে বেশি পছন্দ করেন। এই পাপেট শোগুলির মাধ্যমে দর্শকরা উত্তর অঞ্চলের মানুষের রীতিনীতি, ঐতিহ্য, জীবনের ছন্দ, লোক জ্ঞান, দক্ষতা, জীবনধারা, সংস্কৃতি এবং উৎসব সম্পর্কে জানতে পারেন। শিল্পীরা বাঁশ, নলখাগড়া, পাতা এবং দৈনন্দিন জিনিসপত্র ব্যবহার করে হস্তশিল্প এবং পশুপালন, রোপণ এবং ফসল কাটার মতো কার্যকলাপ পুনর্নির্মাণ করেন। ভিয়েতনামী সংস্কৃতির বৈশিষ্ট্যযুক্ত ঐতিহ্যবাহী পরিবেশনা পছন্দকারী বিদেশী পর্যটকদের "রুচি" বুঝতে পেরে, কারিগররা ড্রাগন নৃত্য, সাপের নৃত্য, তেউ হাঁস পালন এবং লাঙ্গল চাষের মতো ঐতিহ্যবাহী নাটক মঞ্চস্থ করেন। বিদেশী দর্শনার্থীদের চাহিদা অনুসারে, দলটি পরিবেশনাগুলিকে আরও প্রাণবন্ত এবং কম সংলাপ সহ সমন্বয় করে।

২০১২ সালে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় হাই ডুয়ং প্রদেশের জল পাপেটরিকে জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেয়। জল পাপেটরির পুনরুজ্জীবন, বিশেষ করে ১৯৮৯ সালে হং ফং জল পাপেটরি দল পুনঃপ্রতিষ্ঠা এবং ২০০৩ সালে জল প্যাভিলিয়ন নির্মাণের পর থেকে, স্থানীয় সরকারের আগ্রহকে আংশিকভাবে প্রতিফলিত করে। "হাই ডুয়ং প্রদেশের জন্য উচ্চমানের পর্যটন উন্নয়ন পরিকল্পনা, ২০২১-২০৩০, ভিশন ২০৫০"-এ, বো ডুয়ং গ্রামের জল পাপেটরিকে উন্নয়নমুখীকরণের জন্য আটটি স্বতন্ত্র পর্যটন পণ্যের মধ্যে একটি হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে।

অনন্য সাংস্কৃতিক, ঐতিহাসিক এবং শৈল্পিক মূল্যবোধ থাকা সত্ত্বেও, ওয়ার্ডটি বর্তমানে তার কারিগরদের বৃদ্ধ বয়স এবং এর কার্যক্রম বজায় রাখার আর্থিক বোঝা নিয়ে উদ্বেগের মুখোমুখি। তরুণরা অর্থনৈতিক সুযোগের পিছনে ছুটছে, অন্যদিকে বয়স্করা এই শিল্প হারিয়ে যাওয়ার বিষয়ে উদ্বিগ্ন। বর্তমান পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে, হং ফং পাপেট ওয়ার্ডের সুষ্ঠু পরিচালনা নিশ্চিত করার জন্য স্থানীয় কর্তৃপক্ষের নির্দিষ্ট সমাধান এবং নির্দেশনা প্রয়োজন, যাতে কারিগররা আত্মবিশ্বাসের সাথে তাদের শিল্প সংরক্ষণ করতে এবং এর আবেগকে বাঁচিয়ে রাখতে পারেন।

থু হুং

সূত্র: https://baohaiphong.vn/roi-nuoc-hong-phong-lo-gia-hoa-nghe-nhan-529236.html