পরিচালক লে কোয়াং তু দো: জ্যাকের গানের কথা আপত্তিকর এবং লঙ্ঘনের লক্ষণ দেখায়

রেডিও, টেলিভিশন এবং ইলেকট্রনিক তথ্য বিভাগের পরিচালক বলেন যে পরীক্ষা করার পর, ইউনিটটি দেখতে পেয়েছে যে গানের বিষয়বস্তুতে লঙ্ঘনের চিহ্ন রয়েছে, যেখানে অনেক আপত্তিকর শব্দ রয়েছে।

সম্প্রতি আপত্তিকর কথা এবং সাংস্কৃতিক বিচ্যুতি সম্বলিত অনেক গান পরিবেশিত এবং ইন্টারনেটে ছড়িয়ে পড়ার পর, ২৭শে অক্টোবর, পারফর্মিং আর্টস বিভাগ এবং রেডিও, টেলিভিশন এবং ইলেকট্রনিক তথ্য বিভাগ (সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়) একটি কর্মশালা আয়োজন করে।

সভায়, রেডিও, টেলিভিশন এবং ইলেকট্রনিক তথ্য বিভাগের পরিচালক মিঃ লে কোয়াং তু ডো গায়ক জ্যাকের গানটিতে সাম্প্রতিক দিনগুলিতে সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়া আপত্তিকর বিষয়বস্তুর কথা উল্লেখ করেন। বিভাগটি দেখেছে যে গানের বিষয়বস্তুতে লঙ্ঘনের লক্ষণ রয়েছে, অনেক আপত্তিকর শব্দ এবং অনুপযুক্ত ভাষা রয়েছে। গানটি লাইসেন্সপ্রাপ্ত তালিকায় আছে কিনা তা নিয়ে এখনও আলোচনা না করা হলেও, মিঃ তু ডো নিশ্চিত করেছেন যে "গানের কথা থেকেই আমরা একটি সমস্যা দেখতে পেয়েছি"।

গানটিতে আপত্তিকর কথা থাকার কারণে জ্যাক বিতর্কের মুখে পড়েন।

গায়কের ব্যবস্থাপনা ইউনিটের ব্যাখ্যা শুনে, বিভাগটি বারবার তা শুনেছিল, ধীর গতিতে শুনতে শুরু করেছিল এবং নিশ্চিত করেছিল যে ব্যবস্থাপনা ইউনিটের ব্যাখ্যাটি আত্মপক্ষ সমর্থনের ইঙ্গিত।

মিঃ তু ডো জোর দিয়ে বলেন যে ব্যবস্থাপনা সংস্থা কেবল শিল্পী বা প্রযোজনা দলের ব্যাখ্যার উপর নির্ভর করতে পারে না বরং প্রকৃত মূল্যায়ন এবং জনসাধারণের প্রতিক্রিয়ার উপর নির্ভর করতে হবে।

"এমনকি হো চি মিন সিটির প্রচার বিভাগ এবং গণসংহতি বিভাগেরও মতামত যে গানের কথাগুলি অশ্লীল, আপত্তিকর এবং তরুণদের উপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলতে পারে," তিনি বলেন।

রেডিও, টেলিভিশন এবং ইলেকট্রনিক তথ্য বিভাগের পরিচালক একটি উদাহরণ উদ্ধৃত করেছেন: "যারা বাস্তব জীবনে আমাকে পছন্দ করে না, তারা কত সাহস করে। আমি তাদের সারা জীবনে যতটা কাজ করি তার চেয়ে বেশি মজার জন্য গান করি..." - এই ধরণের বাক্যগুলি গায়ক জ্যাকের গাওয়া নেতিবাচক, উস্কানিমূলক শব্দ, যা একজন শিল্পীর সাংস্কৃতিক আচরণের জন্য উপযুক্ত নয়।"

এছাড়াও, তিনি গায়কের "ইম্প্রোভাইজেশন"-এর অজুহাত প্রত্যাখ্যান করেছিলেন: "স্পষ্টতই, পরিবেশনাটিতে একটি নৃত্য দল ছিল যারা ছন্দের সাথে মিলে গিয়েছিল, প্রমাণ করে যে এটি আগে থেকেই মহড়া করা হয়েছিল এবং এটিকে ইম্প্রোভাইজেশন হিসাবে বিবেচনা করা যায় না।"

উপরোক্ত বিশ্লেষণ থেকে, রেডিও, টেলিভিশন এবং ইলেকট্রনিক তথ্য বিভাগ পারফর্মিং আর্টস বিভাগ এবং হ্যানয় সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগকে মামলাটি স্পষ্ট করে কঠোরভাবে পরিচালনা করার সুপারিশ করেছে।

সাম্প্রতিক দিনগুলিতে, ১৬ই অক্টোবর সন্ধ্যায় মুনলিট চাইল্ডহুড অনুষ্ঠানে গায়ক জ্যাকের পরিবেশনা সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে মনোযোগের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছে। পুরুষ গায়ক একটি নামহীন গানের তাৎক্ষণিক পরিবেশনা করেছিলেন, কিন্তু গানের কথাগুলি তীব্র বিতর্কের জন্ম দিয়েছে কারণ এতে আপত্তিকর ভাষা ব্যবহার করা হয়েছে বলে জানা গেছে।

বিতর্কের জবাবে, জ্যাকের ব্যবস্থাপনা কোম্পানি বলেছে যে গানটির কোনও অফিসিয়াল অডিও সংস্করণ নেই এবং এটি স্বতঃস্ফূর্তভাবে পরিবেশিত হয়েছে, তাই শ্রোতাদের কাছ থেকে রেকর্ডিং শোনা এবং ব্যাখ্যায় বিকৃতি ঘটাতে পারে। "আমরা আশা করি দর্শকরা ধৈর্য ধরে আসন্ন স্ট্যান্ডার্ড রিলিজের জন্য অপেক্ষা করবেন যাতে আরও সঠিক মূল্যায়ন করা যায়," J97 প্রোমোশনের একজন প্রতিনিধি যোগ করেছেন।

জ্যাকের ব্যবস্থাপনা কোম্পানির মতে, গানটি আত্ম-উৎসাহের চেতনা নিয়ে রচিত হয়েছিল, যা মানুষকে তাদের নিজস্ব মূল্যবোধে বিশ্বাস করতে, সমালোচনা কাটিয়ে উঠতে এবং একটি ইতিবাচক বার্তা বহন করতে উৎসাহিত করে, কারো প্রতি আপত্তি জানানো বা কঠোর আচরণ করার উদ্দেশ্যে নয়।

এছাড়াও, অনুষ্ঠানের আয়োজকরা নিশ্চিত করেছেন যে "লাও গি কুং তোই" গানের মূল কথাগুলির আপত্তিকর অর্থ দর্শকদের অনুমানের মতো নয়।

ভিটিসি নিউজের সাথে শেয়ার করে, হ্যানয় সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগের প্রধান বলেছেন যে তিনি ১৬ অক্টোবর মুনলিট চাইল্ডহুড অনুষ্ঠানের অনুমতি দিয়েছেন। তবে, জ্যাকের বিতর্কিত গানটি অনুষ্ঠানের আয়োজকরা সেন্সরশিপ এবং অনুমতির জন্য বিভাগের কাছে যে গানগুলি পাঠিয়েছিলেন তার তালিকায় ছিল না। বিভাগটি মামলাটি পর্যালোচনা করছে এবং আয়োজককে কাজে আসার জন্য অনুরোধ করবে।

নগক থানহ

সূত্র: https://vtcnews.vn/cuc-truong-le-quang-tu-do-ca-tu-bai-hat-cua-jack-phan-cam-co-dau-hieu-vi-pham-ar983484.html