চীনে অধ্যাপক নগুয়েন খান টোয়ানের মেয়ের জীবন

অধ্যাপক, শিক্ষাবিদ নগুয়েন খান টোয়ানের কন্যা, বর্তমানে চীনে বসবাসকারী, মিসেস নগু আন্না, তার বাবার কথা, চাচা হো-এর সাথে তার সাক্ষাৎ এবং ভিয়েতনাম-চীন বন্ধুত্বের কথা শেয়ার করেছেন।

এই মাসের শুরুতে, রাষ্ট্রপতি লিয়াং কিয়াং ফ্যাসিবাদের বিরুদ্ধে বিশ্ব জনগণের বিজয়ের ৮০তম বার্ষিকীতে যোগ দিয়েছিলেন এবং চীনে কাজ করেছিলেন। কর্ম ভ্রমণের সময়, রাষ্ট্রপতি চীনা বন্ধুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্বদের পরিবারের প্রতিনিধিদের সাথে এক আন্তরিক অভ্যর্থনা জানান।

তাদের মধ্যে ছিলেন প্রাক্তন ভিয়েতনামী এবং চীনা বিশেষজ্ঞ, উপদেষ্টা এবং কর্মীদের আত্মীয়স্বজন যারা দুটি প্রতিরোধ যুদ্ধে ভিয়েতনামের জনগণকে সাহায্য করেছিলেন। মিসেস নগু আন্না - অধ্যাপক এবং শিক্ষাবিদ নগুয়েন খান টোয়ানের কন্যা, সেই বন্ধুত্বপূর্ণ বৈঠকের পর ভিয়েতনামনেটের সাথে ভাগ করে নেন।

আঙ্কেল হো-এর সাথে খাবারের কথা আমার সবসময় মনে থাকবে।

দয়া করে নিজেকে, তোমার পরিবারকে এবং তোমার বাবার সাথে পরিচয় করিয়ে দাও? তোমার বাবা-মায়ের সাথে দেখা করার গল্প ভবিষ্যৎ প্রজন্মের কাছে কীভাবে বলা হবে?

আমার বাবা মিঃ নগুয়েন খান তোয়ান। ১৯৩১ সালে তিনি পার্টিতে যোগ দেন এবং রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের সেরা ছাত্রদের একজন হয়ে ওঠেন। ১৯৩৯ সালে, তাকে সোভিয়েত ইউনিয়ন থেকে চীনে স্থানান্তরিত করা হয় শানসি প্রদেশের দিয়েন আন শহরে ভিয়েতনামী কমিউনিস্ট দলের সাথে কাজ করার জন্য।

সেই সময়, চীনে ফ্যাসিবাদ-বিরোধী প্রতিরোধ যুদ্ধ শুরু হচ্ছিল, এবং আমার বাবার ভিয়েতনামে ফিরে যাওয়ার কোনও উপায় ছিল না। চীনা কমিউনিস্ট পার্টির নেতারা আমার বাবাকে ইয়ানানে থাকতে এবং ভিয়েতনামে ফিরে আসার সুযোগের জন্য অপেক্ষা করতে বলেছিলেন।

আমার বাবাকে ইয়ান'আন শহরের চীনা মহিলা বিশ্ববিদ্যালয়ে থাকার এবং শিক্ষকতার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। সাবধানতার সাথে বিবেচনা করার পর, তিনি বিশ্ব বিপ্লবী ইতিহাস বিভাগ এবং রাশিয়ান ভাষা বিভাগে কাজ করতে রাজি হন।

সেখানে তিনি আমাদের মা নগু চান নামে এক ছাত্রীর সাথে দেখা করেন। দুই বছর প্রেমের পর তারা বিয়ে করেন। চীনা কমিউনিস্ট পার্টির নেতাও তাদের বিয়েতে উপস্থিত ছিলেন। ১৯৪৩ সালের মার্চ মাসে আমার জন্ম হয়। ১৯৪৪ সালের ডিসেম্বরে আমার মা আমার ছোট বোন বাখ ল্যানের জন্ম দেন।

১৯৫৪ সালে অধ্যাপক নগুয়েন খান তোয়ান তার দুই মেয়ে নগু আন্না এবং নগু বাখ ল্যানের সাথে

১৯৪৫ সালে, রাষ্ট্রপতি হো চি মিন স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র পাঠ করেন, যার ফলে ভিয়েতনাম গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জন্ম হয়। তিনি আমার বাবাকে একটি টেলিগ্রাম পাঠিয়েছিলেন, যাতে তিনি ভিয়েতনামে ফিরে এসে কাজে ফিরে আসেন। সেই বছরের অক্টোবরে, আমার বাবা ভিয়েতনামে ফিরে আসেন। আমার বাবা দেশে ফিরে এসে ক্যাডার প্রশিক্ষণ ক্লাসে দর্শন এবং মার্কসবাদ-লেনিনবাদ পড়ান।

১৯৫৪ সালে, যখন ভিয়েতনামে ফরাসিদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ শেষ হতে চলছিল, তখন আমার বাবা আমার মা এবং আমাকে খুঁজতে বেইজিংয়ে ফিরে আসেন। ১০ বছর বিচ্ছেদের পর আমার বাবা-মা আবার দেখা করেন, যখন তাদের প্রত্যেকের নিজস্ব পরিবার ছিল। যদিও দুজনেই অনুতপ্ত ছিলেন, তবুও তারা খুশি ছিলেন যে তাদের প্রত্যেকের ৩-৪টি সন্তান রয়েছে। আমার বাবা-মা এখনও বন্ধু হিসেবে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন।

অধ্যাপক, শিক্ষাবিদ নগুয়েন খান তোয়ান ভিয়েতনামের একজন বিখ্যাত শিক্ষক এবং বিজ্ঞানী । ভিয়েতনামের মানুষ তাকে খুব ভালো করে চেনে, ভিয়েতনামের অনেক এলাকার রাস্তাতেই তার নামকরণ করা হয়েছে। তাহলে তোমার বাবা সম্পর্কে তোমার ধারণা কেমন?

আমার বাবা একসময় ভিয়েতনাম একাডেমি অফ সোশ্যাল সায়েন্সেসের সভাপতি ছিলেন এবং অনেক মহান অবদান রেখেছিলেন। সারা জীবন ধরে তিনি ভিয়েতনামের ইতিহাসের উপর কয়েক ডজন বই এবং নিবন্ধ লিখেছেন। সোভিয়েত ইউনিয়ন তাকে সোভিয়েত একাডেমি অফ সায়েন্সেসের প্রথম এশীয় সদস্য হিসেবে সম্মানিত করেছে। তিনি ফরাসি, রাশিয়ান, চীনা এবং ইংরেজিতে সাবলীল ছিলেন।

আমার বাবা অত্যন্ত পরিশ্রমী ছিলেন। ইয়ান'আন শহরে ৮ বছর ধরে শিক্ষকতা করার পর, ইতিহাস, রাজনীতি এবং দর্শনের উপর তাঁর সমৃদ্ধ জ্ঞান তাঁর ছাত্রদের কাছে প্রশংসিত এবং সম্মানিত ছিল। তিনি সারা জীবন রাষ্ট্রপতি হো চি মিনকে অনুসরণ করেছিলেন, রাজনীতিবিদ এবং কূটনীতিক হিসাবে তাঁর ভূমিকা ত্যাগ করে শিক্ষা এবং বিজ্ঞানের পথ বেছে নিয়েছিলেন। তিনি তার স্ত্রী এবং সন্তানদেরও খুব ভালোবাসতেন এবং পারিবারিক সম্পর্ককে লালন করতেন।

আমার বাবার মহৎ গুণাবলী ছিল এবং রাষ্ট্রপতি হো চি মিন এবং জেনারেল ভো নগুয়েন গিয়াপের মতো নেতাদের সাথে তার গভীর বন্ধুত্ব ছিল। তিনি ছিলেন একজন মহান চিন্তাশীল মানুষ এবং প্রতিটি দিক থেকেই তিনি আমার জন্য অনুসরণীয় একজন আদর্শ ছিলেন।

আমার বয়স ৮২ বছর। তার জীবদ্দশায়, আমি ২০ বার ভিয়েতনাম ভ্রমণ করেছি, প্রাথমিক বিদ্যালয় থেকে উচ্চ বিদ্যালয়, কলেজ পর্যন্ত কাজ করার জন্য। যখন আমি একটি বৃহৎ চীনা রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন প্রতিষ্ঠানের পরামর্শদাতা হিসেবে কাজ করছিলাম, তখন ১৯৯২ থেকে ১৯৯৫ সালের মধ্যে আমি কমপক্ষে ৩০ বার ভিয়েতনাম ভ্রমণ করেছি।

ভিয়েতনামে আমার অনেক কাজিন আছে এবং আমাদের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে। যদিও প্রেক্ষাপট এবং কোভিড-১৯ মহামারীর কারণে আমরা একে অপরের সাথে প্রায়শই দেখা করি না, তবুও আমি আত্মীয়দের মধ্যে সম্পর্ককে লালন করি। ৩ প্রজন্ম ধরে আমাদের কয়েক ডজন মানুষের মধ্যে গভীর এবং ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে।

আমার তিন প্রজন্মের পরিবার খুবই সুখে বসবাস করছে। আমার দুই নাতি-নাতনি বিশ্ববিদ্যালয় এবং জুনিয়র হাই স্কুলের প্রবেশিকা পরীক্ষায় চমৎকার ফলাফলের সাথে উত্তীর্ণ হয়েছে। আমার সন্তানরা এবং নাতি-নাতনিরা কঠোর পরিশ্রম করেছে এবং ভিয়েতনাম এবং চীনের মধ্যে বন্ধুত্বকে আরও শক্তিশালী করতে আরও অবদান রাখতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।

তুমি আর তোমার বোনের অনেক সুযোগ হয়েছিল আঙ্কেল হো-এর সাথে দেখা করার। তুমি কি সেই সাক্ষাতের স্মৃতি পুনরুজ্জীবিত করতে পারো?

আমি আর আমার বোন প্রেসিডেন্ট হো চি মিনের সাথে একবার ভিয়েতনামে এবং অনেকবার চীনে দেখা করেছিলাম। ১৯৫৭ সালে তাঁর সফরের সময় আমি তাঁর সাথে প্রথম দেখা করি। আমি আর আমার বোন তাঁকে স্বাগত জানাতে এবং ফুল দিতে বিমানবন্দরে গিয়েছিলাম।

সেই সময়, আমি তাকে আমার বাবার কাছে পাঠানোর জন্য একটি চিঠি লিখেছিলাম। রাষ্ট্রপতি হো চি মিন সেই সময় খুব অবাক হয়েছিলেন...

দুই বোন, মিসেস নগু আন্না এবং নগু বাখ ল্যান, তাদের বাবার কাছে পৌঁছানোর জন্য চাচা হোকে একটি চিঠি দিয়েছিলেন।

১৯৫৯ সালে, আমি আর আমার বোন প্রথমবারের মতো ভিয়েতনামে ফিরে আসি। আমরা বাবার সাথে রাষ্ট্রপতি প্রাসাদে গিয়েছিলাম। চাচা ভু কি আমাদের চাচা হো-এর ঘরে নিয়ে গেলেন - একটি ছোট, সরল, উষ্ণ ঘর। ঘরে ছিল একটি ভাঁজ করা বিছানা, একটি পাতলা কম্বল, মেঝেতে একজোড়া স্যান্ডেল, হ্যাঙ্গারে দুটি সামরিক ধাঁচের জ্যাকেট এবং ডেস্কে একটি সাধারণ ঘড়ি।

উপরের জিনিসপত্রগুলো ছাড়া, ঘরে আর কিছুই ছিল না। ঘরটি প্রায় ১০ বর্গমিটার চওড়া ছিল। এর সরলতা এবং গ্রাম্যতা আমার বোন এবং আমাকে খুব নাড়া দিয়েছিল।

তারপর আমরা বসার ঘরে গেলাম, যেখানে কিছু বেতের চেয়ার ছিল। চাচা হো এসে আমাদের জড়িয়ে ধরলেন। তিনি আমাদের একটি ছবির অ্যালবাম দেখালেন যা চীনা প্রধানমন্ত্রী ঝো এনলাই এবং তার স্ত্রী তাকে দিয়েছিলেন এবং বাড়ির ভেতর থেকে বাগান পর্যন্ত ছবিগুলি কোথায় তোলা হয়েছে তা বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা করলেন। তিনি মাওতাই ওয়াইন এবং চাইনিজ সিগারেটও বের করে আনলেন, যা তিনি চীনা চেয়ারম্যান মাও সেতুংয়ের কাছ থেকে পেয়েছিলেন এবং আমার বাবাকে দিয়েছিলেন।

আমরা তার সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ খাবার খেয়েছিলাম, ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী খাবারের সাথে, যার মধ্যে ফোও ছিল। আমার বোন এবং আমি দুজনেই খাবারটি সুস্বাদু বলে মনে করেছি। আমার কাছে, সেই সাক্ষাৎ একটি অবিস্মরণীয় স্মৃতি।

দুই দেশের সম্পর্কের হৃদয়ে গভীরভাবে খোদাই করা

এই মাসের শুরুতে, চীনে তার কর্ম সফরের সময়, রাষ্ট্রপতি লুং কুওং প্রতিরোধ যুদ্ধের সময় ভিয়েতনামকে সাহায্যকারী প্রাক্তন ভিয়েতনামী এবং চীনা বিশেষজ্ঞ, উপদেষ্টা এবং ক্যাডারদের পরিবার এবং আত্মীয়দের প্রতিনিধিদের সাথে দেখা করেছিলেন। আপনি কি সেই সাক্ষাতের কথা বলতে পারেন?

৩ সেপ্টেম্বর, চীনে নিযুক্ত ভিয়েতনামের রাষ্ট্রদূত ফাম থান বিন আমাকে বলেছিলেন যে ফ্যাসিবাদের বিরুদ্ধে বিশ্ব জনগণের বিজয়ের ৮০তম বার্ষিকীতে যোগদান উপলক্ষে, রাষ্ট্রপতি লুং কুওং ভিয়েতনাম ও চীনের প্রাক্তন বিশেষজ্ঞ, উপদেষ্টা এবং কর্মকর্তাদের পরিবার এবং আত্মীয়দের প্রতিনিধিদের সাথে একটি বৈঠক করবেন।

৪ সেপ্টেম্বর, আমি, জেনারেল নগুয়েন সনের ছেলে ট্রান তিউ ভিয়েত, জেনারেল ট্রান কানের ছেলে (যিনি ১৯৫০ সালে ভিয়েতনামে চীনা সামরিক উপদেষ্টা দলের প্রধান ছিলেন), ট্রান তিউ থু এবং জেনারেল ভি কোক থানের ছেলে (যিনি ১৯৫০-১৯৫৪ সালে ভিয়েতনামে চীনা সামরিক উপদেষ্টা দলের প্রধান ছিলেন), ভি তিউ ঙহি, সকাল ১০:৩০ টায় দূতাবাসে উপস্থিত ছিলাম।

প্রায় ১০ মিনিট পর, রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং কক্ষে প্রবেশ করেন এবং আমাদের চারজনের সাথে করমর্দন করেন, তারপর ভিয়েতনামী প্রতিনিধিদলের সদস্যদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন।

রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং প্রাক্তন ভিয়েতনামী ও চীনা বিশেষজ্ঞ, উপদেষ্টা এবং কর্মকর্তাদের পরিবারের প্রতিনিধি এবং আত্মীয়দের সাথে দেখা করেছেন। ছবি: ভিজিপি

রাষ্ট্রপতি গ্রেট হল অফ দ্য পিপলে চীনা রাষ্ট্রপতি শি জিনপিংয়ের সাথে ভিয়েতনাম-চীন সম্পর্ক এবং দুই দেশের মধ্যে মানুষে মানুষে বিনিময়ের গুরুত্ব সম্পর্কে তাঁর পূর্বের কথোপকথন আমাদের সাথে ভাগ করে নিয়েছিলেন। তিনি আমাদের ভিয়েতনামী বিশেষ খাবারও উপহার দিয়েছিলেন।

এরপর রাষ্ট্রপতি চীনে ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের প্রতিনিধিদের সাথে দেখা করেন এবং তারপর তিনি আমাদের দূতাবাস প্রাঙ্গণে ফুলের বাগানে একটি সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে আমন্ত্রণ জানান।

সেই ঘনিষ্ঠ সাক্ষাৎ সকলেই খুব মুগ্ধ হয়েছিলেন। আমি রাষ্ট্রপতি লুওং কুওং এবং ভিয়েতনামের নেতা ও জনগণের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে চাই।

রাষ্ট্রপতি লিয়াং কিয়াংয়ের সাথে সাক্ষাৎ ভিয়েতনাম-চীন বন্ধুত্ব এবং দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতার প্রতি আমাদের আস্থা আরও গভীর করেছে। একটি ভালো সম্পর্ক অবশ্যই উভয় পক্ষের জন্যই সুবিধা বয়ে আনবে।

আমরা আশা করি ভবিষ্যতে আমাদের দুই দেশের মধ্যে বন্ধুত্ব রক্ষা এবং বিকাশের জন্য একসাথে কাজ করব। আমাদের জনগণের মধ্যে বন্ধুত্ব আরও শক্তিশালী এবং চিরস্থায়ী হোক। পূর্ববর্তী প্রজন্মের অবদান অমূল্য এবং আমি সর্বদা তাদের হৃদয়ে রাখব।

সূত্র: https://vietnamnet.vn/cuoc-song-cua-nguoi-con-gai-ruot-gs-nguyen-khanh-toan-tai-trung-quoc-2443231.html