ভিয়েতনাম-ফ্রান্স কূটনৈতিক সম্পর্কের ৫০ বছর পূর্তি উদযাপনে আর্ট নাইট

২৭ নভেম্বর সন্ধ্যায়, হ্যানয় অপেরা হাউসে, ভিয়েতনাম ইউনিয়ন অফ ফ্রেন্ডশিপ অর্গানাইজেশন (VUFO) এবং ভিয়েতনাম-ফ্রান্স ফ্রেন্ডশিপ অ্যান্ড কোঅপারেশন অ্যাসোসিয়েশন দুই দেশের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার (১৯৭৩-২০২৩) ৫০তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য একটি অনুষ্ঠানের আয়োজন করে।

ভিয়েতনামের পক্ষ থেকে অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সচিব, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির বহিরাগত সম্পর্ক কমিশনের প্রধান মিঃ লে হোই ট্রুং; পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, জাতীয় পরিষদের স্থায়ী কমিটির সদস্য, জাতীয় পরিষদের সামাজিক কমিটির চেয়ারপার্সন, ভিয়েতনাম-ফ্রান্স বন্ধুত্ব সংসদ সদস্যদের গ্রুপের সভাপতি, ভিয়েতনাম-ফ্রান্স বন্ধুত্ব ও সহযোগিতা সমিতির সভাপতি মিসেস নগুয়েন থুই আন; পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, স্বাস্থ্যমন্ত্রী মিসেস দাও হং ল্যান; ভিইউএফও-এর সভাপতি মিঃ ফান আন সন; পররাষ্ট্র বিষয়ক উপমন্ত্রী মিসেস লে থি থু হ্যাং, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির প্রচার বিভাগের প্রতিনিধি, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়; ভিয়েতনাম-ফ্রান্স বন্ধুত্ব ও সহযোগিতা সমিতির নেতা এবং সদস্যরা।

প্রতিনিধিরা ভিয়েতনামী-ফরাসি জাতীয় সঙ্গীত পরিবেশন করেন। (ছবি: লে আন)

ফরাসি পক্ষ থেকে, ভিয়েতনামে নিযুক্ত ফরাসি রাষ্ট্রদূত মিঃ অলিভিয়ার ব্রোচেট, ফরাসি দূতাবাসের কর্মীরা এবং ভিয়েতনামে ফরাসি সংস্থা, সংস্থা এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলি উপস্থিত ছিলেন।

অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখতে গিয়ে, VUFO-এর সভাপতি ফান আন সন বলেন যে, ২০২৩ সাল অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ একটি বিশেষ বছর, কারণ দুই দেশ কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের ৫০তম বার্ষিকী উদযাপন করছে।

বছরের পর বছর ধরে, দুই দেশের সরকার এবং জনগণ সর্বদা কেন্দ্রীয় ও স্থানীয় পর্যায়ের সংস্থা এবং মন্ত্রণালয়ের মধ্যে সহযোগিতা থেকে শুরু করে, স্কুল, হাসপাতাল এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের মধ্যে সহযোগিতা এবং জনগণের সাথে জনগণের আদান-প্রদান পর্যন্ত সকল ক্ষেত্রে এবং সকল স্তরে সক্রিয় ও ব্যাপকভাবে উন্নয়ন ও বিকাশের উপর গুরুত্ব দিয়েছে এবং ক্রমাগতভাবে তা চর্চা ও বিকাশ করেছে।

দুই দেশ সর্বদা ভিয়েতনাম-ফ্রান্স কৌশলগত অংশীদারিত্বকে গুরুত্ব দেয় এবং উচ্চ অগ্রাধিকার দেয়, রাজনীতি, কূটনীতি, অর্থনীতি, বাণিজ্য, সংস্কৃতি, শিক্ষা এবং পরিবেশের ক্ষেত্রে বহুমুখী সহযোগিতা প্রচার করে।

VUFO-এর সভাপতি ফান আন সন অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখছেন। (ছবি: আন ডাং)

মিঃ ফান আন সন জোর দিয়ে বলেন যে, গত অর্ধ শতাব্দী ধরে, পার্টির বৈদেশিক বিষয় এবং রাষ্ট্রীয় কূটনীতি কার্যক্রমের পাশাপাশি, জনগণের সাথে জনগণের কূটনীতি কার্যক্রম পারস্পরিক বোঝাপড়া বৃদ্ধিতে, সকল ক্ষেত্রে বৈচিত্র্যময় এবং কার্যকর সহযোগিতা প্রচারে ব্যবহারিক অবদান রেখেছে এবং দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কের উন্নয়নের জন্য একটি দৃঢ় ভিত্তি।

VUFO সভাপতি বিশ্বাস করেন যে আগামী বছরগুলিতে, দুই দেশের জনগণের মধ্যে বন্ধুত্ব ক্রমশ শক্তিশালী হবে, VUFO, ভিয়েতনাম-ফ্রান্স মৈত্রী ও সহযোগিতা সমিতি এবং ফরাসি অংশীদার এবং বন্ধুদের সাথে ভিয়েতনামী জনগণের সংগঠনগুলির মধ্যে কার্যকলাপের সমন্বয় ক্রমশ কার্যকর হবে, যা দুই দেশের মধ্যে সহযোগিতা আরও গভীর করার জন্য একটি শক্ত ভিত্তি তৈরিতে অবদান রাখবে।

অনুষ্ঠানে, ভিয়েতনাম-ফ্রান্স ফ্রেন্ডশিপ অ্যান্ড কোঅপারেশন অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি নগুয়েন থুই আন ভিয়েতনাম-ফ্রান্স সম্পর্কের বিকাশের ইতিহাস পর্যালোচনা করে জোর দিয়েছিলেন যে "গত ৫০ বছর ধরে দুটি জাতির মধ্যে সম্পর্কের অনন্যতা প্রমাণিত হয়েছে যারা ইতিহাসের উত্থান-পতন অতিক্রম করেছে, একসাথে ভবিষ্যতের দিকে তাকিয়ে আছে, ক্রমবর্ধমানভাবে উন্নত হয়েছে, বিশ্বাসী এবং ঘনিষ্ঠ হয়েছে, একে অপরের গুরুত্বপূর্ণ বন্ধু এবং কৌশলগত অংশীদার হয়ে উঠেছে"।

ভিয়েতনাম-ফ্রান্স কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার ৫০তম বার্ষিকী উদযাপন অনুষ্ঠানে উপস্থিত প্রতিনিধিরা। (ছবি: আন ডাং)

দুই দেশের উচ্চপদস্থ নেতাদের অনেক সফর নিয়মিতভাবে পরিচালিত হত, যার মধ্যে ছিল রাষ্ট্রপতি ফ্রাঁসোয়া মিটারান্ডের ভিয়েতনাম সফর, যা ঐতিহাসিক তাৎপর্যপূর্ণ ছিল এবং একটি কূটনৈতিক অগ্রগতিতে পরিণত হয়েছিল, ভিয়েতনামের বিরুদ্ধে অবরোধ ও নিষেধাজ্ঞার নীতিকে পরাজিত করে এবং "বহুপাক্ষিকীকরণ এবং বৈচিত্র্যকরণ" এর বৈদেশিক নীতি বাস্তবায়নে ভিয়েতনামের সাফল্যকে চিহ্নিত করে।

তারপর থেকে, দুই দেশ তাদের সম্পর্ক এবং কৌশলগত অংশীদারিত্ব আরও গভীর করার জন্য ক্রমাগত প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে, শান্তিপূর্ণ সহযোগিতা এবং আস্থা ভাগাভাগির দিকে কাজ করছে।

মিসেস নগুয়েন থুই আনহ আরও বলেন যে ফ্রান্স কেবল ইউরোপের শীর্ষস্থানীয় অর্থনৈতিক ও বাণিজ্যিক অংশীদারই নয়, বহু দশক ধরে ভিয়েতনামের বৃহত্তম ইউরোপীয় দাতাও, বরং সেই দেশও যার সাথে ভিয়েতনামের সবচেয়ে প্রাণবন্ত মানুষ-থেকে-মানুষের বিনিময় রয়েছে। চিকিৎসা, শিক্ষা, বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষা, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি, সংস্কৃতি, পর্যটন... এই সমস্ত ক্ষেত্রগুলিতে দুই দেশের জনগণ একটি শক্তিশালী এবং ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক গড়ে তুলতে অবদান রাখছে, পারস্পরিক উপকারী অংশীদারিত্ব প্রতিষ্ঠা করছে।

ভিয়েতনাম-ফ্রান্স মৈত্রী ও সহযোগিতা সংস্থার সভাপতি নগুয়েন থুই আন অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখছেন। (ছবি: আন ডাং)

ভিয়েতনাম-ফ্রান্স মৈত্রী ও সহযোগিতা সমিতির সভাপতি জোর দিয়ে বলেন যে সংহতি এবং পারস্পরিক সমর্থন দুই জনগণের সাধারণ ঐতিহ্য এবং গত প্রায় ৭০ বছর ধরে দুই জনগণের মধ্যে পারস্পরিক বোঝাপড়া এবং বন্ধুত্ব বৃদ্ধির লক্ষ্যে সমিতির কার্যক্রমের জন্য গর্ব এবং অনুপ্রেরণার উৎস হয়ে দাঁড়িয়েছে।

সাম্প্রতিক কোভিড-১৯ মহামারীর সময়, দুই দেশের জনগণ সংহতি এবং কার্যকর সহযোগিতা প্রত্যক্ষ করেছে কারণ উভয় পক্ষ মহামারী মোকাবেলায় প্রয়োজনীয় মাস্ক, ভ্যাকসিন এবং চিকিৎসা সরঞ্জামের ক্ষেত্রে একে অপরকে জোরালোভাবে সমর্থন করেছে।

মিসেস নগুয়েন থুই আন নিশ্চিত করেছেন যে ভিয়েতনাম এবং ফ্রান্সের একসাথে সহযোগিতা এবং ভাগাভাগির ভবিষ্যত গড়ে তোলার জন্য একটি শক্ত ভিত্তি রয়েছে।

ভিয়েতনাম-ফ্রান্স ফ্রেন্ডশিপ অ্যান্ড কোঅপারেশন অ্যাসোসিয়েশন এবং এর সদস্য সমিতি এবং অনুমোদিত শাখাগুলি, তাদের অক্লান্ত প্রচেষ্টা, হাজার হাজার সদস্যের নিষ্ঠা এবং সর্বোপরি, ফরাসি অংশীদারদের সাথে কার্যকর সহযোগিতা, ফ্রান্স-ভিয়েতনাম ফ্রেন্ডশিপ অ্যাসোসিয়েশন (AAFV) এবং অনেক ফরাসি সমিতি, গত ৫০ বছরের অর্জনগুলিকে প্রচার করার জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে যাবে, দুই দেশের জনগণের সুবিধার জন্য, অঞ্চল ও বিশ্বে শান্তি, সহযোগিতা এবং উন্নয়নের জন্য দুই দেশের মধ্যে ঐতিহ্যবাহী বন্ধুত্ব এবং কৌশলগত অংশীদারিত্বকে আরও গভীর করতে অবদান রাখবে।

ভিয়েতনামে নিযুক্ত ফরাসি রাষ্ট্রদূত অলিভিয়ার ব্রোচেট বক্তব্য রাখছেন। (ছবি: আন ডাং)

অনুষ্ঠানে বক্তৃতা দিতে গিয়ে, ভিয়েতনামে নিযুক্ত ফরাসি রাষ্ট্রদূত অলিভিয়ার ব্রোচেট ভিয়েতনাম-ফ্রান্স কূটনৈতিক সম্পর্কের ৫০তম বার্ষিকীতে অভিনন্দন জানান।

রাষ্ট্রদূত অলিভিয়ার ব্রোচেট ভিইউএফও, ভিয়েতনাম-ফ্রান্স ফ্রেন্ডশিপ অ্যান্ড কোঅপারেশন অ্যাসোসিয়েশন এবং দুই দেশের জনগণের মধ্যে বন্ধুত্বপূর্ণ সংগঠনের ভূমিকার প্রশংসা করেন, যা বিগত বছরগুলিতে ভিয়েতনাম ও ফ্রান্সের মধ্যে বন্ধুত্ব, সংহতি এবং সহযোগিতাকে সুসংহত ও বিকাশে অবদান রেখেছে। তিনি দুই দেশের জনগণের মধ্যে আদান-প্রদান বৃদ্ধির জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি এবং সমর্থন করার জন্য তার প্রস্তুতির কথা নিশ্চিত করেন।

অনুষ্ঠানে উপস্থিত থেকে, প্রতিনিধিরা প্রতিভাবান ভিয়েতনামী শিল্পী এবং শিক্ষার্থীদের দ্বারা পরিবেশিত বেশ কয়েকটি বিখ্যাত ফরাসি চেম্বার সঙ্গীত পরিবেশনা উপভোগ করেন।

এই অনুষ্ঠানে বিশেষ অতিথি ভিয়েতনামী-ফরাসি পিয়ানোবাদক লুওং তো নুও উপস্থিত থাকবেন - যারা তরুণ বিশ্ব নাগরিকদের একটি প্রজন্মের একটি আদর্শ উদাহরণ যারা বিশ্ব অন্বেষণের আকাঙ্ক্ষা নিয়ে পূর্ণ জীবনযাপন করে।

যুক্তরাজ্যে পূর্ণ বৃত্তি পাওয়ার পর, তিনি ফ্রান্সে পড়াশোনার জন্য চলে যান, বোলোন-বিলানকোর্ট কনজারভেটোয়ার থেকে স্নাতক হন। পড়াশোনার সময়, তিনি বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় পিয়ানোবাদকদের সাথে পরিবেশনা করেন এবং বেশ কয়েকটি আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতায় উচ্চ পুরষ্কার জিতেছিলেন।

ভিয়েতনাম-ফ্রান্স কূটনৈতিক সম্পর্কের ৫০তম বার্ষিকী উদযাপনে শিল্পীদের পরিবেশনা। (ছবি: লে আন)

ভিয়েতনাম-ফ্রান্স কূটনৈতিক সম্পর্কের ৫০তম বার্ষিকী উদযাপনের অনুষ্ঠানের কাঠামোর মধ্যে, ভিয়েতনাম-ফ্রান্স ফ্রেন্ডশিপ অ্যান্ড কোঅপারেশন অ্যাসোসিয়েশন এবং ভিয়েতনামে ফরাসি দূতাবাসের পৃষ্ঠপোষকতায়, ২৮ নভেম্বর হোয়ান কিয়েম থিয়েটারে সঙ্গীতধর্মী পেসেজ ড্যান্স ল'উবলি (ভুলে যাওয়া দৃশ্য) পরিবেশিত হয়েছিল।

"পেসেজ ড্যান্স ল'উবলি" সঙ্গীতধর্মী এই নাটকটি পরিচালনা করেছেন অলিভিয়ের ধেনিন হু - লেখক, অপেরা পরিচালক, বাবা ফরাসি, মা ভিয়েতনামী, ফরাসি এবং ভিয়েতনামী শিল্পীদের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতা রয়েছে।

হো চি মিন সিটিতে ২০১৯ সালের "ভিলা দে সাইগন" রচনা শিবিরে প্রথম পুরস্কার জেতা, ৫-অঙ্কের কাব্যিক সঙ্গীত, মহাকাব্য এবং গীতিমূলক এই নাটকটি এমন একটি পরিবারের গল্প বলে যারা ১৯৫০-এর দশকে দেশ ছেড়ে চলে গিয়েছিল কিন্তু যাদের হৃদয় এবং অনুভূতি সর্বদা তাদের জন্মভূমির দিকে ঝুঁকে থাকে, ভিয়েতনামী ইতিহাস এবং সংস্কৃতির গভীর স্মৃতি স্মরণ করে।

"Paysage dans l'oubli" কেবল ভিয়েতনামী জনগণের হৃদয় এবং স্নেহই প্রদর্শন করে না, বিশেষ করে সেই সময়কালে যখন দেশটি অনেক যুদ্ধের মধ্য দিয়ে গিয়েছিল, অনেক ধ্বংস এবং ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল, বরং অনেক ঐতিহাসিক ঘটনা সত্ত্বেও ভিয়েতনাম এবং ফ্রান্সের জনগণের মধ্যে গভীর, দীর্ঘস্থায়ী ঐতিহাসিক সম্পর্ক, সাংস্কৃতিক বিনিময় এবং মিথস্ক্রিয়াও প্রদর্শন করে।

উৎস: https://baoquocte.vn/dem-nghe-thuat-ky-niem-50-nam-thiet-lap-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-phap-251684.html