হ্যানয়ের ঐতিহ্য সংযোগ উৎসবে অনন্য বসার টানাপোড়েন প্রতিযোগিতা

১৬ নভেম্বর, ট্রান ভু মন্দিরে (লং বিয়েন ওয়ার্ড, হ্যানয়) একটি বিনিময় অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে মানবতার অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য - টানাটানি আচার এবং খেলাধুলা প্রদর্শন করা হয়।

১৬ নভেম্বর, লং বিয়েন, হ্যানয়ের ট্রান ভু মন্দিরে "মানবতার প্রতিনিধিত্বমূলক অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের বিনিময় এবং পরিবেশনা - টাগ-অফ-ওয়ার আচার-অনুষ্ঠান এবং খেলাধুলা" অনুষ্ঠানে দেশ ও বিদেশের ৯টি সাধারণ টাগ-অফ-ওয়ার দল অংশগ্রহণ করে। এটি থাং লং - হ্যানয় উৎসব ২০২৫ এর কাঠামোর মধ্যে একটি কার্যক্রম, যা হ্যানয় সংস্কৃতি - ক্রীড়া বিভাগ দ্বারা লং বিয়েন ওয়ার্ডের পিপলস কমিটি এবং ভিয়েতনাম সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সমিতির সাথে সমন্বয় করে আয়োজিত হয়, ইউনেস্কো কর্তৃক টাগ-অফ-ওয়ার আচার-অনুষ্ঠান এবং খেলাধুলাকে মানবতার প্রতিনিধিত্বমূলক অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়ার ১০ তম বার্ষিকী উপলক্ষে।

অনুষ্ঠানের উদ্বোধন হল ট্রান ভু মন্দিরে (লং বিয়েন ওয়ার্ড, হ্যানয় ) বসে টানাটানির পুনর্নবীকরণ, যা প্রতি বছর তৃতীয় চন্দ্র মাসের তৃতীয় দিনে সেন্ট লিন ল্যাং-এর প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে অনুষ্ঠিত হয়। দড়িটি প্রায় ২৫-৩০ মিটার লম্বা, ৫ সেমি ব্যাস এবং ন্যায্য প্রতিযোগিতা নিশ্চিত করার জন্য ভিত্তি এবং ডগা সমান নয়। উৎসবের এক মাস আগে দং ডং মন্দিরের একটি কূপে দড়িটি ভিজিয়ে রাখা হয় যাতে এটি নমনীয় এবং টেকসই হয়। মাটির গভীরে পুঁতে রাখা একটি বড় লোহার কাঠের খুঁটির মধ্য দিয়ে একটি গোলাকার গর্তের মধ্য দিয়ে দড়িটি সুতো দিয়ে বেঁধে দেওয়া হয়। প্রতিটি দলের মাথায় বসে থাকা খেলোয়াড়রা প্রায়শই টানার ক্ষমতা বাড়ানোর জন্য খুঁটিতে লাথি মারার জন্য তাদের পা ব্যবহার করে।

ঢোলের সুর এবং শত শত প্রতিনিধি এবং উপস্থিত মানুষের প্রাণবন্ত, প্রাণবন্ত পরিবেশের মধ্যে এই টানাপোড়েনের পরিবেশনা অনুষ্ঠিত হয়। মাঠে প্রতিযোগীদের উৎসাহ এবং উৎসাহ আরও বাড়িয়ে দেয়।

রাজধানী এবং অন্যান্য প্রদেশের মানুষ স্টেডিয়ামে টাগ-অফ-ওয়ার দলগুলিকে উল্লাস ও উৎসাহিত করেছিলেন। তারা কেবল লং বিয়েন ওয়ার্ডের টাগ-অফ-ওয়ার দলকেই দেখেননি, দর্শকরা ফু থো, বাক নিন , লাও কাই এবং নিন বিন প্রদেশের টাগ-অফ-ওয়ার সম্প্রদায়ের অনেক পরিবেশনাও উপভোগ করেছিলেন।

হু চ্যাপ গ্রামের (বাক নিন) টানাটানি আচার এবং খেলা কিন বাক অঞ্চলের দীর্ঘস্থায়ী সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি। প্রতিটি রাউন্ডের আগে, দুটি বাহু কুস্তি দলের প্রতিনিধিরা উষ্ণ আপ করেন। কিছু সদস্য আত্মাকে জাগানোর জন্য সাদা ওয়াইন ছিটিয়ে শুদ্ধিকরণের আচার পালন করেন।

হু চ্যাপ সম্প্রদায়ের লোকেরা বাঁশের গুঁড়ি দিয়ে দড়ি তৈরি করে, যাকে ডে ট্রি বলা হয়। বাঁশের সাদা মূল অংশটি প্রকাশ করার জন্য বাঁশটি কামানো হয় এবং উভয় প্রান্তে গর্ত করা হয়। দুটি বাঁশ গাছের দুই প্রান্ত বাঁশের দড়ি দিয়ে সংযুক্ত থাকে, সংযোগস্থলটি শক্তভাবে পেঁচিয়ে একটি সর্পিল আকারে তৈরি করা হয়, যাকে মাকড়সা বলা হয়।

জুয়ান লাই গ্রামের (দা ফুক কমিউন, হ্যানয়) ঠোঁট টানা খুবই অনন্য। একে "ঠোঁট টানা" বলা হয় কারণ শত শত বছর ধরে, জুয়ান লাই গ্রামের লোকেরা দুটি বাঁশ গাছের শীর্ষ ব্যবহার করে একটি হুক আকৃতি তৈরি করে, তারপর গ্রামের পুরুষদের দুটি দল টানার জন্য শক্ত করে বেণী করে।

গিজিসি টাগ অফ ওয়ার অ্যাসোসিয়েশন (ডাংজিন সিটি, কোরিয়া) এর অংশগ্রহণে টাগ অফ ওয়ার রিচুয়াল এবং গেমসের বিনিময় এবং পরিবেশনা এবং সেই সাথে একদল তরুণ শিল্পীর ঢোল এবং সিংহ নৃত্য পরিবেশনা একটি বর্ণিল সাংস্কৃতিক পরিবেশ তৈরি করেছিল।

এই অনুষ্ঠানে, ভিয়েতনাম টাগ অফ ওয়ার হেরিটেজ কমিউনিটি নেটওয়ার্ক আনুষ্ঠানিকভাবে চালু করা হয়, যা মানবতার প্রতিনিধিত্বকারী অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সংযোগ, প্রেরণ এবং প্রচারের যাত্রায় একটি নতুন অগ্রগতি চিহ্নিত করে।

অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখতে গিয়ে, লং বিয়েন ওয়ার্ড পিপলস কাউন্সিলের চেয়ারম্যান, পার্টি সেক্রেটারি মিঃ নগুয়েন মান হা বলেন যে, বিনিময় কর্মসূচি, টাগ অফ ওয়ার আচার অনুষ্ঠান এবং খেলাধুলা ভিয়েতনামী সংস্কৃতির সমৃদ্ধি এবং বৈচিত্র্য অনুভব করার একটি সুযোগ। একই সাথে, আন্তর্জাতিক বন্ধুদের কাছ থেকে অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচারে মূল্যবান অভিজ্ঞতা অর্জন করুন। আন্তর্জাতিক এবং দেশীয় টাগ অফ ওয়ার সম্প্রদায় একসাথে সাংস্কৃতিক সংযোগের গল্প লেখা, মানবতার সাধারণ ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং সম্প্রদায়গত সাংস্কৃতিক সহযোগিতা প্রচার অব্যাহত রেখেছে।

সূত্র: https://laodong.vn/du-lich/tin-tuc/doc-dao-man-tranh-tai-keo-co-ngoi-trong-ngay-hoi-ket-noi-di-san-o-ha-noi-1609998.html