পাথরের মালভূমিতে পুরাতন কোয়ার্টারের সংস্কৃতি সংরক্ষণ করা

ডং ভ্যান প্রাচীন শহরটি টুয়েন কোয়াং প্রদেশের ডং ভ্যান কমিউনে ১,০০০ - ১,৬০০ মিটার উচ্চতায় অবস্থিত। চারদিকে পাথুরে পাহাড় দ্বারা বেষ্টিত, বাতাস অত্যন্ত তাজা এবং শীতল। ডং ভ্যান প্রাচীন শহর প্রতি বছর বিপুল সংখ্যক পর্যটককে আকর্ষণ করে আসছে, বিশেষ করে বাকউইট ফুল উৎসব, মং পানপাইপ উৎসব, খাউ ভাই লাভ মার্কেট উৎসব এবং দেশ ও প্রদেশের প্রধান ছুটির দিনগুলিতে।

ইয়িন-ইয়াং টালির ছাদ সহ কিছু পুরনো ঘর।

পুরাতন কোয়ার্টার উপাখ্যান

ডং ভ্যান কোয়ান হোয়া ভাষা "টং পুওন" থেকে লিপ্যন্তরিত, যার অর্থ বাণিজ্য ক্ষেত্র। ঐতিহাসিকভাবে, এটি ছিল পুরো বৃহৎ ডং ভ্যান জেলার (পুরাতন) বাণিজ্য কেন্দ্র। ডং ভ্যান শহরের কেন্দ্রীয় অঞ্চলটি হা তুয়েন প্রদেশের তুওং ইয়েন প্রিফেকচারের নুগেইন বিন জেলার ডং কোয়ান কমিউনের অন্তর্গত ছিল। পরে, এটি পৃথক হয়ে বাও ল্যাক জেলায় একীভূত হয়, যা বাও ল্যাকের নং নামে একটি তায় ম্যান্ডারিন দ্বারা পরিচালিত হয়। ফরাসি উপনিবেশবাদীরা যখন দখল করে, তখন তারা ডং ভ্যানকে বাও ল্যাক থেকে পৃথক করে। 1887 সালে, ডং ভ্যান এলাকা ফরাসি উপনিবেশবাদীদের দখলে ছিল এবং শাসনের সুবিধার্থে, তারা ডং ভ্যানকে ছোট ছোট জেলায় বিভক্ত করেছিল, প্রতিটি জেলায় একটি স্থানীয় অত্যাচারী পরিবার নেতৃত্ব দিত। সেই সময়ে ডং ভ্যান এলাকাটি নগুয়েন চান কোয়ে নামে একজন স্থানীয় অত্যাচারী দ্বারা পরিচালিত হত। পূর্বে, পুরাতন কোয়ার্টারটি কেবল একটি বন্য উপত্যকা ছিল যেখানে জনসংখ্যা কম ছিল।

ডং ভ্যান প্রাচীন শহরটি ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষ থেকে বিংশ শতাব্দীর প্রথমার্ধ পর্যন্ত বহু বছর ধরে গঠিত হয়েছিল। ফরাসি উপনিবেশবাদীরা হা গিয়াং আক্রমণ সম্পন্ন করার পর, তারা বুঝতে পারে যে ডং ভ্যানের একটি গুরুত্বপূর্ণ অবস্থান, ভিয়েতনাম-চীন সীমান্তের কাছে, তাই তারা এই জায়গাটিকে সদর দপ্তর, দুর্গ, বাজার এবং ঘরবাড়ি নির্মাণের জন্য বেছে নিয়েছিল এই ভূমি শাসনের কাজ পরিবেশন করার জন্য। তারা নির্মাণের জন্য সিচুয়ান (চীন) থেকে শ্রমিক নিয়োগ করেছিল। অভিজ্ঞতা এবং উচ্চ দক্ষতার সাথে, তারা দক্ষ পাথর খোদাই কৌশল ব্যবহার করে, ডং ভ্যান পাথর মালভূমির সবুজ পাথরকে বিশাল পাথরের ইটে পরিণত করে ডং ভ্যান বাজার তৈরি করে; বিভিন্ন আকার এবং আকারের স্তম্ভের ভিত্তি তৈরি করে এবং অত্যাধুনিক নিদর্শন এবং বিভিন্ন মোটিফ দিয়ে সেগুলিকে সজ্জিত করে, নির্মাণকে প্রাচীন এবং নরম উভয়ই করে তোলে।

পাহাড়ের ধারে কাছাকাছি অবস্থিত প্রাচীন বাড়িগুলি প্রাচীন চেহারা আরও বাড়িয়ে তোলে। ছবি: কন্ট্রিবিউটর

ডং ভ্যান ওল্ড কোয়ার্টারে স্থানীয় বাসিন্দাদের ঐতিহ্যবাহী স্থাপত্যের ছাপ রয়েছে এবং দক্ষিণ চীনের (চীন) স্থাপত্য শৈলীও রয়েছে। পুরাতন কোয়ার্টারে বাড়িগুলির স্থাপত্য এবং রঙগুলি নিচু 2-তলা বাড়ি দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে যার মধ্যে রয়েছে অ্যাটিক এবং গ্রাউন্ড ফ্লোর যার মূল রঙ ধূসর, জনপ্রিয় বাড়িটিতে 3টি কক্ষ রয়েছে। ভিত্তি এবং মেঝে সবুজ পাথর এবং স্তম্ভযুক্ত মাটি দিয়ে তৈরি; দ্বিতীয় তলার মেঝেটি মাটি থেকে প্রায় 2.2 মিটার উঁচু কাঠ দিয়ে তৈরি; মাটির দেয়াল - এক ধরণের দেয়াল যা মাটি দিয়ে হাতে তৈরি এবং সমতল এবং মজবুতভাবে সংকুচিত করা হয়, ইটের দেয়াল দিয়ে তৈরি কিছু ঘরও রয়েছে; বাড়ির ফ্রেমে রয়েছে ছাদ, লোহা কাঠ বা পাইন দিয়ে তৈরি কলাম, মর্টাইজ এবং টেনন ছাড়াই, বিশদভাবে খোদাই করা। বাড়ির দুটি ছাদ রয়েছে, ছাদের নীচে দুটি সারি গোলাকার স্তম্ভ, দুটি ক্রসবিম, দুটি ছাদ রয়েছে, ছাদটি ইয়িন-ইয়াং টাইলস দিয়ে আচ্ছাদিত - উত্তর সীমান্ত অঞ্চলের বাড়ির জন্য আদর্শ এক ধরণের টাইলস। বিশেষ করে ডং ভ্যান বাজার এলাকায়, হ্যানয়ের পুরাতন কোয়ার্টারের মতো সম্মুখভাগের সুবিধা নেওয়ার জন্য নল আকৃতির স্থাপত্য সহ অনেক পুরানো বাড়ি রয়েছে। ডং ভ্যান প্রাচীন শহরের প্রাচীন বাড়িগুলি একইভাবে নির্মিত, সজ্জিত এবং সাজানো হয়েছে, মাঝের ঘরটি হল বেদী স্থাপনের জন্য ব্যবহৃত গুরুত্বপূর্ণ ঘর, প্রবেশদ্বারটি অতিথিদের গ্রহণের জায়গাও, মাঝের ঘরের বেদীর পিছনে এবং পাশের দুটি কক্ষ হল শয়নকক্ষ, বেদীর পিছনের মধ্যবর্তী ঘরটি হল পরিবারের বয়স্কদের ঘর, দুই পাশ হল শিশু এবং নাতি-নাতনিদের ঘর, যদি বাড়িটি বড় হয়, তাহলে প্রতিটি পরিবারের বিন্যাসের উপর নির্ভর করে একটি পৃথক রান্নাঘর বা দ্বিতীয় তলায় সিঁড়ি থাকতে পারে। বর্তমানে, ডং ভ্যান প্রাচীন শহরে এখনও কয়েকটি বাড়ি রয়েছে যা 100 বছরেরও বেশি পুরানো এবং বর্তমানে পাথুরে পাহাড়ের নীচে কাছাকাছি অবস্থিত প্রায় 30 থেকে 40 টি ঘর সংরক্ষণ করা হয়েছে।

১৯২৩ সালের চন্দ্র নববর্ষের সময়, ডং ভ্যান ওল্ড কোয়ার্টারে একটি বড় অগ্নিকাণ্ড ঘটে, যার ফলে প্রায় সমস্ত বাড়িঘর এবং দোকান পুড়ে যায়। সেই সময়ে এই অঞ্চল দখলকারী ফরাসি উপনিবেশবাদীরা পুনর্পরিকল্পনা করে এবং বর্তমান বাজার এলাকাটি নকশা এবং নির্মাণের জন্য চীন থেকে শ্রমিক নিয়োগের জন্য কিছু তাই এবং মং লোককে পাঠায়। পুরাতন বাজারে ১৫টি বাজার ঘর রয়েছে, যা ৩টি প্রতিসম সারিতে বিভক্ত এবং একটি U-আকৃতির স্থাপত্য তৈরি করে। কেনা-বেচা, পণ্য বিনিময় ছাড়াও, বাজারটি বিনোদন, সভা, সাংস্কৃতিক বিনিময়, অনুভূতি প্রকাশ এবং মং জনগণের সাধারণ খাবার উপভোগ করার একটি স্থান।

সপ্তাহান্তের সন্ধ্যায় ডং ভ্যান ওল্ড কোয়ার্টার ইয়ার্ডে সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক কার্যক্রম।

পাথরের মালভূমিতে পুরাতন কোয়ার্টারের সংস্কৃতি সংরক্ষণ করা

পাথরের মালভূমিতে ডং ভ্যান প্রাচীন শহর পরিদর্শন করতে এলে আপনি এই স্থানের সমস্ত সৌন্দর্য দেখতে পাবেন। প্রাচীন শহরটি ভোরে মৃদু সুন্দর, সূর্যের আলোর সাথে একটি জাদুকরী শান্ত স্থানে, উঁচু পাহাড়ে তাজা, মনোরম বাতাস নিয়ে আসে। যখন বিকেল আসে, সূর্যাস্ত হয়, এই জায়গাটি মৃদু সুন্দর এবং রোমান্টিক হয়। সন্ধ্যায় ডং ভ্যান প্রাচীন শহরটি সবচেয়ে উজ্জ্বল হয়ে ওঠে, কারণ উঠোনে লাল লণ্ঠনগুলি আলাদাভাবে দাঁড়িয়ে থাকে। সাংস্কৃতিক পরিবেশনা এবং খেলাধুলা প্রাচীন শহরে একটি ব্যস্ত, জনাকীর্ণ স্থান এনেছে।

ডং ভ্যান প্রাচীন শহরে এসে, স্থানীয় সংস্কৃতিতে ডুবে যাওয়ার জন্য উচ্চভূমির বাজারে যান। বাজারটি এমন একটি জায়গা যা এখানকার মানুষের সাংস্কৃতিক পরিচয়কে সবচেয়ে স্পষ্টভাবে প্রকাশ করে। এটি কেবল ব্যবসা-বাণিজ্যের জায়গা নয়, বরং যুবক-যুবতীদের মিলিত হওয়ার জায়গা এবং সীমান্তবর্তী অঞ্চলের জাতিগত সংখ্যালঘুদের জন্য এটি সত্যিই একটি উৎসব। রবিবার যখন বাজার বসে, তখন কোলাহলপূর্ণ, প্রাণবন্ত এবং প্রাণবন্ত পরিবেশে, রঙিন ব্রোকেড পোশাক পরে যুবক-যুবতীরা বাজারে যায়। বাজারে যেতে তারা অর্ধেক দিন ভ্রমণ করতে পারে, কিছু লোক বাজারে পণ্য কিনতে এবং বিক্রি করতে যায়। স্ত্রী এবং মায়েরা বাজারে কেনাকাটা করতে যায়, স্বামীরা বাজারে মেলামেশা করতে, ওয়াইন পান করতে, থাং কো খেতে যায় এবং যুবক-যুবতীরা বাজারে মেলামেশা করতে এবং সঙ্গী খুঁজে পেতে যায়। এগুলি পাথরের মালভূমির বাজারের সাংস্কৃতিক পরিচয়ের জোরালো প্রকাশ।

রাতে ডং ভ্যান ওল্ড কোয়ার্টারের এক কোণ।

বাজার বসলেই খাবারের জনপ্রিয়তা অনেক আগে থেকেই। রাস্তার স্টলে স্থানীয় এবং পর্যটকদের জন্য সব ধরণের বিশেষ খাবার থাকে। বিশেষ করে সপ্তাহান্তে বা উৎসবের মরসুমে, ভুট্টার ওয়াইন, থাং কো, ডং ভ্যান বোন ব্রথ রোল, আউ টাউ পোরিজ, পাঁচ রঙের স্টিকি রাইস, বাকউইট কেক, বাঁশের নলের স্টিকি রাইস, স্মোকড মহিষের মাংসের মতো আরও অনেক সাধারণ সুস্বাদু খাবার থাকবে... সন্ধ্যায়, বিশেষ করে সপ্তাহান্তে, ডং ভ্যান প্রাচীন শহরের মাঠে, আন্তর্জাতিক এবং দেশীয় পর্যটক এবং স্থানীয় মানুষের কাছে পাথর মালভূমির অনন্য সংস্কৃতি পরিচয় করিয়ে দেওয়ার এবং প্রচার করার জন্য অনেক সাংস্কৃতিক এবং শৈল্পিক কার্যকলাপ অনুষ্ঠিত হয়।

সময়ের সাথে সাথে বিদ্যমান প্রাচীন বৈশিষ্ট্য এবং অনন্য ঐতিহাসিক, সাংস্কৃতিক এবং স্থাপত্য মূল্যবোধের কারণে, ২০০৯ সালে, দং ভ্যান প্রাচীন শহরকে সংস্কৃতি, ক্রীড়া এবং পর্যটন মন্ত্রণালয় জাতীয় স্থাপত্য ও শৈল্পিক ধ্বংসাবশেষ হিসেবে স্থান দেয়।

এইচ.আন (সংশ্লেষণ)

সূত্র: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202508/giu-net-van-hoa-pho-co-tren-cao-nguyen-da-ac64bd5/