হা আন তুয়ান: 'স্কেচ এ রোজ'-এর সাথে গর্ব ও সহানুভূতি

১৮ই অক্টোবর সন্ধ্যায় (স্থানীয় সময়) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লস অ্যাঞ্জেলেসের ডলবি থিয়েটারে ৩,৪০০ জন দর্শকের উদ্দেশে নিজের উদ্বোধনী পরিবেশনার শেষে হা আন তুয়ান বলেন: "আমি ভিয়েতনামী হিসেবে গর্বিত। আমার কাছে, যেখানেই ভিয়েতনামী দর্শক আছেন, সেটাই আমার বাড়ি।"

হা আন তুয়ান বলেছেন, "সিঙ্গাপুর, অস্ট্রেলিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র—এই সবই আমার জন্য একটি উপলক্ষ, যার মাধ্যমে আমি এই সম্মিলিত স্বপ্ন দেখি যে, ভিয়েতনামের সঙ্গীত এই বিশাল বিশ্বে সগর্বে ও সমাদৃত হবে। আমি আমার নিজের সঙ্গীতের স্বপ্নকে এখানে থাকার জন্য অনুসরণ করছি না, বরং বেঁচে থাকার জন্য, আমি যেখানেই থাকি না কেন, আমার জাতির সঙ্গে একাত্ম হওয়ার জন্য তা করছি।"

প্রোগ্রামটির নাম , ‘স্কেচ আ রোজ’, প্রয়াত লেখিকা লু কুয়াং ভু-র নাটক ‘বিলিভ ইন রোজেস’ থেকে অনুপ্রাণিত।

ছবি: ডিএআই এনজিও

হা আন তুয়ানের মতে, এই উক্তিটি তাঁর গানের যাত্রাপথে তাঁকে অনুপ্রাণিত করে এবং ক্ষুদ্রতম বিষয়গুলোসহ ভালো জিনিসগুলোর ওপরও সর্বদা বিশ্বাস রাখতে সাহায্য করে।

ছবি: ডিএআই এনজিও

এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লস অ্যাঞ্জেলেসের ডলবি থিয়েটারে "স্কেচ আ রোজ" কনসার্টের মাধ্যমে, হা আন তুয়ান এবং তার দল গোলাপের প্রতি তাদের বিশ্বাসকে বাস্তবে রূপ দেন – ভিয়েতনামের সঙ্গীতকে এই অঞ্চলে এবং বিশ্বে (সিঙ্গাপুরের এসপ্ল্যানেড এবং অস্ট্রেলিয়ার সিডনি অপেরা হাউসের পর) "শৈল্পিক তীর্থস্থান"-এর পর্যায়ে উন্নীত করেন।

আমেরিকান শ্রোতাদের জন্য, হা আন তুয়ান তাঁর কনসার্টের শুরু ও শেষে এমন কিছু গান বেছে নিয়েছিলেন যা প্রজন্ম ধরে ভিয়েতনামের মানুষের আধ্যাত্মিক জীবনের সাথে গভীরভাবে জড়িত। এর মধ্যে ছিল ফাম দুয়ি-র সঙ্গীত ( যেমন, "এম বে কুয়ে," "বা মে কুয়ে," "তিন কা," "ঙ্গায় জুয়া হোয়াং থি," "আও আন সুত চি দুয়ং তা," ইত্যাদি ); এবং ত্রিন কং সন-এর সঙ্গীত (যেমন, " বা মে ও লি," "কান দং হোয়া বিন," "শিন চো তোই, " ইত্যাদি)।

অনুষ্ঠানটিতে প্রায় ৩০টি ভিয়েতনামী গান পরিবেশিত হয়েছিল, যেগুলোর আয়োজন করেছিল হা আন তুয়ানের সঙ্গীতের নেপথ্যের দলটি—পরিচালক কাও ট্রুং হিউ, সঙ্গীত পরিচালক নগুয়েন হু ভুওং, কন্ডাক্টর ত্রান নাত মিন এবং ক্রিস্টাল ব্যান্ড, সাইগন পপস অর্কেস্ট্রা ও ক্যাডিলাক ব্যাকিং ভোকাল গ্রুপের ৬০ জনেরও বেশি সঙ্গীতশিল্পী।

ছবি: ভিয়েত ভিশন

স্কেচ আ রোজ-এ তরুণ সঙ্গীতশিল্পীদের অনেক নতুন সুরও রয়েছে – যেন ​​এক সতেজ, তারুণ্যের বাতাস। এগুলি এমন কিছু গান যা হা আন তুয়ান স্কেচ আ রোজ অ্যালবামে খুব যত্ন করে রেখেছেন, যেমন হোয়া হং (ফান মান কুইন), খাচ থো (থান নঘিয়েপ), এম (ভু ক্যাট তুয়ং), এবং তু দং ত্রো তান (ট্রান ডুয়ি খাং)।

অনুষ্ঠানে অতিথি হিসেবে, প্রখ্যাত গায়ক তুয়ান নগোক (থু ফুয়ং এবং ফান মান কুইনের সাথে) বিস্ময় প্রকাশ করেন যখন হা আন তুয়ান হলিউডে অনুষ্ঠান করার জন্য ১০০ জনেরও বেশি লোকের একটি পুরো দল নিয়ে আসেন। থু ফুয়ং বলেন: "এই ধরনের একটি মঞ্চে দাঁড়ানোর জন্য আমি ৪০ বছর অপেক্ষা করেছি, এবং আমি সবসময় বিশ্বাস করি যে আমরা যদি স্বপ্ন দেখা এবং চেষ্টা করা বন্ধ না করি, তবে ভালো কিছু ঘটবেই।"

‘শিশুদের জীবনযাত্রা অব্যাহত রাখতে সহায়তা’ কর্মসূচিতে ২.৬ বিলিয়ন VND দান করা হয়েছে।

অনুষ্ঠান চলাকালীন, হা আন তুয়ান দর্শকদের পক্ষ থেকে কোভিড-১৯ পরবর্তী অনাথ শিশুদের সহায়তার জন্য থান নিয়েন সংবাদপত্রের "আপনার সন্তানের সাথে একসাথে জীবন কাটানো" কর্মসূচিতে ১,০০,০০০ মার্কিন ডলার (প্রায় ২.৬ বিলিয়ন VND) দান করেন। এর আগে, তিনি এবং তার দল বিশেষ পরিস্থিতিতে থাকা শিশুদের সহায়তার জন্য "ভিয়েতনামী বাডস" সামাজিক প্রকল্পে ৪ বিলিয়ন VND অনুদান দিয়েছিলেন (এই প্রকল্পটিও কোভিড-১৯ এর কারণে অনাথ হওয়া শিশুদের পৃষ্ঠপোষকতা করার জন্য থান নিয়েন সংবাদপত্রের সাথে যৌথভাবে কাজ করে)।

অনেক ভিয়েতনামী শিল্পী যেমন Ý Lan, Tuyết Ngân, Minh Tú (Tam Ca Áo Trắng), Thanh Thảo, Đoan Trang... Hà Anh Tuấn এর কনসার্ট উপভোগ করতে এসেছিলেন। উল্লেখযোগ্যভাবে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভিয়েতনামের অ্যাম্বাসেডর এক্সট্রাঅর্ডিনারি এবং প্লেনিপোটেনশিয়ারি, নুগুয়েন কুক ডং, তার স্ত্রী এবং পরিবারের সাথে স্বাগত জানানোর জন্য অনুষ্ঠানটি সম্মানিত হয়েছিল।

অনুষ্ঠানটি শেষ করার সময় গায়িকা উত্তেজিত হয়ে বললেন: "দা লাতের আসন্ন শীতের দিনগুলোর জন্য হা আন তুয়ান 'স্কেচ আ রোজ' -এর আরেকটি বিশেষ সংস্করণ, যার শিরোনাম 'দ্য রোজ ', অনুরোধ করতে পারেন।"

উৎস: https://thanhnien.vn/ha-anh-tuan-kieu-hanh-va-nhan-ai-cung-sketch-a-rose-185251020084548757.htm