হা আন তুয়ান: 'স্কেচ আ রোজ'-এর সাথে গর্ব এবং দয়া

১৮ অক্টোবর (স্থানীয় সময়) সন্ধ্যায় লস অ্যাঞ্জেলেসের (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) ডলবি থিয়েটারে তার উদ্বোধনী পরিবেশনার শেষে, হা আন তুয়ান ৩,৪০০ দর্শকের সামনে বলেন: "আমি ভিয়েতনামী হতে পেরে গর্বিত। আমার জন্য, যেখানেই ভিয়েতনামী দর্শক আছে, সেখানেই আমার বাড়ি।"

হা আন তুয়ান বলেন, "সিঙ্গাপুর, অস্ট্রেলিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আমার কাছে ভিয়েতনামী সঙ্গীতের সাধারণ স্বপ্নের স্বপ্ন দেখার অজুহাত, যা মানবতার বিশাল জগতে গর্ব এবং মানবতার সাথে উচ্চে উন্নীত হবে। আমি আমার নিজের সঙ্গীতের স্বপ্ন বাস্তবায়ন করি না, বরং বেঁচে থাকার, যেখানেই থাকি না কেন আমার মানুষের মধ্যে মিশে যাওয়ার।"

"স্কেচ আ রোজ" প্রোগ্রামটির নাম প্রয়াত লেখক লু কোয়াং ভু-এর "বিলিভ ইন রোজ" নাটক থেকে অনুপ্রাণিত।

ছবি: ডিএআই এনজিও

হা আন তুয়ানের মতে, এই বাক্যাংশটি তাকে তার গানের কেরিয়ারে অনুপ্রাণিত করে এবং ছোট ছোট বিষয় থেকেও ভালো বিষয়ে বিশ্বাস করতে সাহায্য করে।

ছবি: ডিএআই এনজিও

এবং লস অ্যাঞ্জেলেস (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) এর ডলবি থিয়েটারে "স্কেচ আ রোজ" পরিবেশনার মাধ্যমে, হা আন তুয়ান এবং তার দল গোলাপের প্রতি বিশ্বাস উপলব্ধি করেছেন - ভিয়েতনামী সঙ্গীতকে থিয়েটারে নিয়ে এসেছেন যা এই অঞ্চল এবং বিশ্বের "শিল্প ক্যাথেড্রাল" (এসপ্ল্যানেড, সিঙ্গাপুরের পরে) এবং অপেরা সিডনি, অস্ট্রেলিয়া)।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তার শ্রোতাদের কাছে এসে, হা আনহ তুয়ান এমন গানগুলি বেছে নিয়েছিলেন যা ভিয়েতনামের বহু প্রজন্মের আধ্যাত্মিক জীবনের সাথে শুরু এবং শেষের জন্য জড়িত। এগুলি হল ফাম দুয়ের সঙ্গীত ( Em bé quê, Bà me quê, Tình ca, Ngay xua Hoang Thi, Áo anh sut chi duong tac ...); ত্রিন কং সন ( Bà me Ô Lý, Canh đồng hoa binh , Xin cho tôi ...)।

অনুষ্ঠানটিতে প্রায় ৩০টি ভিয়েতনামী গান পরিবেশন করা হয়েছিল, যা হা আন তুয়ানের সঙ্গীত দল মঞ্চস্থ করেছিল: পরিচালক কাও ট্রুং হিউ, সঙ্গীত পরিচালক নুয়েন হু ভুং, কন্ডাক্টর ট্রান নাত মিন এবং ক্রিস্টাল ব্যান্ড, সাইগন পপস অর্কেস্ট্রা এবং ক্যাডিলাক ব্যাকিং গ্রুপের ৬০ জনেরও বেশি সঙ্গীতশিল্পী।

ছবি: ভিয়েতনাম ভিশন

"স্কেচ আ রোজ" তরুণ সঙ্গীতশিল্পীদের অনেক নতুন সুরও এনে দেয় - যেন এক শীতল, তারুণ্যের বাতাস। হা আন তুয়ানের "স্কেচ আ রোজ " অ্যালবামে " রোজ" (ফান মান কুইন), "পোয়েট গেস্ট" (থান ঙহিপ), "তুমি" (ভু ক্যাট তুওং) এবং "ফ্রম দ্য অ্যাশেজ" (ট্রান দুয় খাং) এর মতো গানগুলিও এই গানগুলিতে বেশি পছন্দ হয়েছে।

অনুষ্ঠানের অতিথি হিসেবে, বিখ্যাত গায়ক তুয়ান এনগোক (থু ফুওং এবং ফান মান কুইনের সাথে) অবাক হয়েছিলেন যখন হা আন তুয়ান হলিউডে পারফর্ম করার জন্য ১০০ জনেরও বেশি লোকের একটি দল নিয়ে এসেছিলেন। থু ফুওং শেয়ার করেছিলেন: "আমি ৪০ বছর ধরে এই ধরণের মঞ্চে দাঁড়ানোর জন্য অপেক্ষা করেছি, এবং সর্বদা বিশ্বাস করি যে আমরা যদি স্বপ্ন দেখা এবং চেষ্টা করা বন্ধ না করি তবে ভালো কিছু আসবে।"

"শিশুদের সাথে অব্যাহত জীবন" প্রোগ্রামে ২.৬ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং দান করেছেন।

অনুষ্ঠান চলাকালীন, হা আন তুয়ান, দর্শকদের পক্ষ থেকে, কোভিড-১৯-এর পরে এতিমদের সহায়তার জন্য থান নিয়েন সংবাদপত্রের "কন্টিনিউইং লাইফ উইথ চিলড্রেন" প্রোগ্রামে ১০০,০০০ মার্কিন ডলার (প্রায় ২.৬ বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং) দান করেছিলেন। পূর্বে, তিনি এবং তার দল বিশেষ পরিস্থিতিতে শিশুদের সহায়তা করার জন্য কমিউনিটি প্রকল্প "চোই ভিয়েতনাম"-এ ৪ বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং অবদান রেখেছিলেন (এই প্রকল্পটি কোভিড-১৯-এর কারণে এতিমদের সহায়তা করার জন্য থান নিয়েন সংবাদপত্রের সাথেও ছিল)।

ওয়াই ল্যান, টুয়েট নগান, মিন তু (ত্রিও আও ট্রাং), থান থাও, দোয়ান ট্রাং... এর মতো অনেক ভিয়েতনামী শিল্পী হা আন তুয়ানের সঙ্গীত রাত উপভোগ করতে এসেছিলেন। বিশেষ করে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভিয়েতনামের অসাধারণ এবং পূর্ণ ক্ষমতাসম্পন্ন রাষ্ট্রদূত - নগুয়েন কোক ডাংকে তার স্ত্রী এবং পরিবারের সাথে স্বাগত জানানোর জন্য এই অনুষ্ঠানটি সম্মানিত হয়েছিল।

অনুষ্ঠানটি শেষ করে, পুরুষ গায়ক উত্তেজিতভাবে বললেন: "দা লাতে আসন্ন শীতের দিনগুলির জন্য হা আন তুয়ানকে স্কেচ আ রোজের আরেকটি বিশেষ সংস্করণ, যার নাম দ্য রোজ , চাইতে দিন।"

সূত্র: https://thanhnien.vn/ha-anh-tuan-kieu-hanh-va-nhan-ai-cung-sketch-a-rose-185251020084548757.htm