চিকিৎসার জন্য ভিয়েতনামে ফিরে আসা এক ভিয়েতনামী আমেরিকান মহিলার অপ্রত্যাশিত পিত্তথলি অপসারণের যাত্রা

মিসেস এইচ. যখন আবিষ্কার করলেন যে তার অনেক পিত্তথলিতে পাথর আছে, তখন তিনি অস্ত্রোপচার করার সিদ্ধান্ত নেন, কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি হাসপাতালে অ্যানেস্থেসিয়া ব্যর্থ হয়। মহিলাটি ভিয়েতনামে ফিরে আসেন এবং অস্ত্রোপচার সফল হয়।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যর্থ অস্ত্রোপচার

মিসেস এনএইচ (৫১ বছর বয়সী, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাসকারী ভিয়েতনামী) চিকিৎসার এক নাটকীয় যাত্রার মধ্য দিয়ে গেছেন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মৃত্যুর কাছাকাছি মুহূর্ত থেকে জুলাই মাসে ভিয়েতনামে একটি আশ্চর্যজনকভাবে সফল অস্ত্রোপচার পর্যন্ত।

ভিয়েতনামনেটের প্রতিবেদকের সাথে শেয়ার করতে গিয়ে মিসেস এইচ. বলেন যে মে মাসে হঠাৎ করেই তীব্র পেটে ব্যথা অনুভূত হয়। তাকে লস অ্যাঞ্জেলেসের (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) একটি বড় হাসপাতালের জরুরি কক্ষে যেতে হয়।

হাসপাতালে ভর্তি হওয়ার পর, ডাক্তাররা আবিষ্কার করেন যে মহিলা রোগীর পিত্তনালীতে শত শত পাথর আটকে আছে। ডাক্তার সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে এই অবস্থার সমাধানের জন্য পিত্তথলির অস্ত্রোপচার প্রয়োজন। তবে, অস্ত্রোপচার করা সম্ভব হয়নি কারণ মিসেস এইচ.-এর অ্যানেস্থেশিয়ার গুরুতর সমস্যা ছিল।

"সেই অস্ত্রোপচারের কথা মনে পড়ে, আমি এখনও ভুতুড়ে আছি। ডাক্তার যখন শ্বাস-প্রশ্বাসের নলটি ঢুকিয়ে দিলেন, তখন আমার গলা শক্ত হয়ে উঠল, মনে হচ্ছিল যেন আমি দম বন্ধ করে দিচ্ছি। আমার অজ্ঞান অবস্থায়, অশ্রু গড়িয়ে উঠল, আমি কারো কাছে প্রার্থনা করলাম যেন তরল পদার্থ বের করে দেয় যাতে আমি শ্বাস নিতে পারি। সেই মুহূর্তটিই আমার মনে হয়েছিল যে আমি মারা যাচ্ছি, আমি প্রতি মিনিটে, প্রতি সেকেন্ডে শ্বাস নিতে সক্ষম হওয়ার জন্য অপেক্ষা করতাম," মিসেস এইচ. বর্ণনা করেন, তার কণ্ঠস্বর এখনও ভুতুড়ে ছিল।

এইচ. কে দ্রুত নিবিড় পরিচর্যা ইউনিটে নিয়ে যাওয়া হয়। সেখানে চিকিৎসা কর্মীরা তাৎক্ষণিকভাবে ক্রমাগত তরল পদার্থ চুষে নেন, যা রোগীকে বিপদ কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করে। ৪ দিন নিবিড় চিকিৎসার পর, তাকে ছেড়ে দেওয়া হয় কিন্তু অস্ত্রোপচার করা সম্ভব হয়নি।

এই সময়ে, মিসেস এইচ. কিছুদিন আগে একই রকম একটি ঘটনার কথা স্মরণ করেন, যখন তিনি লাইপোসাকশন সার্জারির জন্য ভিয়েতনামে ফিরে এসেছিলেন কিন্তু তাকে অবেদন দেওয়া সম্ভব হয়নি। সেই সময়ের ডাক্তার সতর্ক করে দিয়েছিলেন: "তোমাকে আর কখনও অবেদন দেওয়া হবে না। অনুগ্রহ করে এটি তোমার মেডিকেল রেকর্ডের অংশ হিসেবে মনে রেখো।"

তবে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অস্ত্রোপচার ব্যর্থ হওয়ার আগ পর্যন্ত মিসেস এইচ. এই সমস্যার বিপদ আসলেই বুঝতে পারেননি।

চিকিৎসার জন্য ভিয়েতনামে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত

জুলাইয়ের শেষে, মিসেস এইচ. কাজের জন্য ভিয়েতনামে ফিরে আসেন এবং তার জন্মভূমিতে পিত্তথলির পাথরের চিকিৎসার আশা করেন।

"আমার পিত্তথলি অপসারণ করতে হবে কিন্তু আমাকে অজ্ঞান করানো যাবে না। এটি সত্যিই একটি কঠিন সমস্যা এবং আমার ডাক্তারের পরামর্শ প্রয়োজন," মিসেস এইচ বলেন।

যখন তিনি প্রথম হো চি মিন সিটিতে আসেন, তখন তিনি একটি বৃহৎ বেসরকারি হাসপাতালে অস্ত্রোপচারের খরচ মেটানোর জন্য একটি বীমা প্যাকেজ কিনেছিলেন। যাইহোক, প্রাথমিক বিদ্যালয়ের এক বন্ধুর সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার মাধ্যমে - এখন হো চি মিন সিটির একজন ডাক্তার, মিসেস এইচ. পরামর্শের জন্য ট্রুং ভুং হাসপাতালে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।

এখানে, তিনি ডাক্তারদের সাথে তার পিত্তথলির পাথরের অবস্থা এবং দুটি ব্যর্থ অ্যানেস্থেসিয়ার ইতিহাস ভাগ করে নেন।

"আমি যখন তাকে অ্যানেস্থেশিয়া না দেওয়ায় ব্যর্থ অস্ত্রোপচারের কথা বললাম, তখন আমি আশ্বস্ত বোধ করলাম। ডাক্তাররা খুব মনোযোগ সহকারে শুনলেন এবং বুঝতে পারলেন আমি কী অবস্থার মধ্য দিয়ে যাচ্ছি। তারা সবকিছু বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা করলেন এবং আমাকে পূর্ণ আত্মবিশ্বাস দিলেন। আমি ১ আগস্ট অস্ত্রোপচার করার সিদ্ধান্ত নিলাম," ভিয়েতনামী মহিলা বলেন।

অস্ত্রোপচার সফল হয়েছিল এবং খরচও ছিল অবাক করার মতো।

অস্ত্রোপচারের আগে, ট্রুং ভুং হাসপাতালের অ্যানেস্থেসিয়া এবং পুনরুত্থান বিভাগের প্রধান ডাঃ ডোয়ান কিম হুয়েন একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ পরীক্ষা পরিচালনা করেন এবং আবিষ্কার করেন যে মিসেস এইচ. ২০ টিরও বেশি অ্যান্টিজেনের প্রতি অ্যালার্জিযুক্ত, উচ্চ ওজনের এবং স্লিপ অ্যাপনিয়া সিনড্রোমে ভুগছিলেন - যা জটিলতার ঝুঁকি বাড়ায়।

তবে, রোগীর অবস্থার সাথে, অনুপযুক্ত চিকিৎসার ফলে মারাত্মক কোলেসিস্টাইটিস হতে পারে, পাথর প্রধান পিত্ত নালীতে পড়ে পিত্ত নালীতে বাধা সৃষ্টি করতে পারে, তীব্র প্যানক্রিয়াটাইটিস, অন্ত্রের বাধা এবং আরও অনেক জটিলতা দেখা দিতে পারে।

নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য, দলটি একটি বিশেষ অ্যানেস্থেসিয়া পদ্ধতি প্রয়োগ করেছে: নেবুলাইজেশন, অ্যান্টি-অ্যালার্জি ওষুধের শিরায় ইনজেকশন এবং রোগীর শ্বাসনালী নিবিড় পর্যবেক্ষণ। সতর্ক প্রস্তুতির জন্য ধন্যবাদ, অস্ত্রোপচারটি সুচারুভাবে সম্পন্ন হয়েছে, সফলভাবে 481টি পিত্তথলির পাথর অপসারণ করা হয়েছে।

তিন দিন পর, মিসেস এইচ. কে ৪ আগস্ট হাসপাতাল থেকে ছেড়ে দেওয়া হয়। "আমার মনে হচ্ছিল যেন আমার পুনর্জন্ম হয়েছে। আর কোনও ব্যথা ছিল না, এমনকি আমি পরের দিনও বাইরে যেতে পারতাম," তিনি আনন্দের সাথে শেয়ার করেন। মিসেস এইচ. এবং তার পরিবারকে সবচেয়ে অবাক করে দিয়েছিল যে রুম সার্ভিস সহ অস্ত্রোপচারের খরচ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে খরচের মাত্র ২-৩% ছিল।

পিত্তথলিতে পাথর একটি সাধারণ রোগ, ভিয়েতনামে, জনসংখ্যার প্রায় ৮-১০% এই রোগে ভুগছেন। পিত্তথলিতে পাথর ধরা পড়লে অনেক রোগীরই কোনও লক্ষণ থাকে না (২২.৬ - ৮০%)। পিত্তথলির পাথর সময়ের সাথে সাথে দ্রবীভূত হয় না বা অদৃশ্য হয়ে যায় না, একবার তৈরি হয়ে গেলে তা টিকে থাকে এবং অগ্রগতি লাভ করে, ৯ - ২০ বছর পরে, ১১.৭% থেকে ২৩.৭% রোগীর লক্ষণ দেখা দেয়, জটিলতার ঝুঁকি ৩০.৩% পর্যন্ত।

ভিয়েতনামনেট.ভিএন

সূত্র: https://vietnamnet.vn/hanh-trinh-cat-mat-day-bat-ngo-cua-nu-viet-kieu-tu-my-ve-viet-nam-chua-benh-2434973.html