![]() |
| লোককাহিনীতে ঐতিহাসিক বিবরণে সমৃদ্ধ গল্প থাকে। |
ডং নাই উইকেন্ড-এর সাথে আলাপকালে থুই তিয়েন বলেন: “আমি ভিয়েতনামের সংস্কৃতি ও ইতিহাসকে শুধু বইয়ের মাধ্যমেই নয়, বরং ঐতিহাসিক নিদর্শন, সমাধি, মন্দির এবং আধ্যাত্মিক ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলোর মাধ্যমেও ভালোবাসি, যেগুলো আমাদের পূর্বপুরুষদের গভীর মূল্যবোধ ও শিক্ষাকে সংরক্ষণ করে।”
থুই তিয়েন - অঙ্কন এবং গল্প বলা
আঁকার প্রতিভা ও অনুরাগ থাকা সত্ত্বেও, থুই তিয়েন ছোটবেলা থেকে ছবি আঁকার সুযোগ পাননি এবং তার বাবা-মাও তাকে শিল্পচর্চায় সমর্থন করেননি। তবে, ছবি আঁকার প্রতি তার ভালোবাসা অটুট ছিল এবং নিজের এই অনুরাগ মেটাতে থুই তিয়েন যেকোনো সময়, যেকোনো জায়গায় ছবি আঁকার সুযোগ লুফে নিতেন। কখনও তিনি চিলেকোঠায়, আবার কখনও খাটের নিচে লুকিয়ে থাকতেন এবং তার পুরনো রঙিন পেন্সিলের সেট দিয়ে নিজের স্বপ্ন ও শৈশবের স্মৃতি, বিশেষ করে শোনা রূপকথা ও লোককাহিনীর ছবিগুলো ফুটিয়ে তুলতেন।
ছোটবেলায় থুই তিয়েন সাহিত্য নিয়ে পড়াশোনা করলেও, তিনি মাঝে মাঝে বন্ধুদের জন্য ছবি আঁকতেন অথবা অবসর সময়ে আলো-আঁধারের ছোঁয়ায় জীবন নিয়ে ভাবতেন। “এরপর কোভিড-১৯ মহামারী শুরু হলো, এবং আমি মানুষকে একসূত্রে গাঁথার জন্য কিছু একটা করতে চেয়েছিলাম। ছবি আঁকার মাধ্যমে আমি ইতিহাসের গল্প এবং নারীদের দুর্দশার কাহিনী তুলে ধরতে শুরু করি। আশ্চর্যজনকভাবে, টিকটকের ক্লিপগুলো প্রচুর ভিউ পায় এবং ভাইরাল হয়ে যায়। সেখান থেকেই আমি ‘ড্রয়িং স্টোরিজ’ চ্যানেলটি তৈরি ও উন্নত করার জন্য আরও বেশি অনুপ্রেরণা পাই,” থুই তিয়েন জানান।
নৃত্যশিল্পী ক্যাম নুং, মিস বা ট্রা, মিস তু নি প্রমুখ চরিত্রদের নিয়ে থুই তিয়েনের ক্লিপগুলো ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব ও ঘটনা সম্পর্কে ক্রমবর্ধমান সংখ্যক দর্শক এবং মন্তব্য আকর্ষণ করে। এরপরে, সম্রাজ্ঞী নাম ফুয়ং, ফু দং থিয়েন ভুয়ং, চু দং তু প্রমুখ ব্যক্তিত্বদের নিয়ে যত্নসহকারে নির্মিত ও আকর্ষণীয় ক্লিপগুলো ইন্টারনেটে জাতীয় সংস্কৃতি ও ইতিহাসের প্রতি ক্রমবর্ধমান এবং প্রসারিত ভালোবাসাকে তুলে ধরে। অনেক পরিচিত ও নতুন ঐতিহাসিক তথ্য এবং উপাখ্যান স্মরণ ও জাগিয়ে তোলা হয়, যা দর্শকদের জাতীয় ইতিহাস সম্পর্কে সক্রিয়ভাবে জানতে এবং আরও গভীরভাবে উপলব্ধি করতে উৎসাহিত করে। থুই তিয়েন বিপ্লবী যুদ্ধ, রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের জীবন ও কর্মজীবন, বীর, প্রবীণ যোদ্ধা, বিভিন্ন অঞ্চলের ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক নিদর্শন সম্পর্কিত বিষয়গুলিতেও গভীর মনোযোগ দেন। এই ছোট ক্লিপগুলিতে থাকা ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক চিত্রগুলো দর্শকদের কেবল জ্ঞানই প্রদান করে না, বরং দেশপ্রেম ও জাতীয় গর্বও জাগিয়ে তোলে।
![]() |
| হো চি মিন সিটি বুক স্ট্রিটে 'ফোক লেজেন্ডস' বইটির প্রকাশনা অনুষ্ঠানে তরুণ পাঠকদের জন্য অটোগ্রাফ দিচ্ছেন মিসেস ফাম থি থুই তিয়েন। ছবি: লেখকের সৌজন্যে। |
মাত্র ২-৩ মিনিটের ছোট ছোট ক্লিপ তৈরি করতে থুই তিয়েন ঐতিহাসিক উৎস খোঁজা ও নকশার ধারণা তৈরি থেকে শুরু করে চিত্রগ্রহণ, অডিও রেকর্ডিং এবং সম্পাদনা পর্যন্ত বেশ কয়েকদিন সময় ব্যয় করেন। বিশেষ করে, তিনি ঐতিহাসিক দলিলপত্র নিয়ে গবেষণা, বিশেষজ্ঞ, বই ও সংবাদপত্রের সাথে পরামর্শ এবং লোককথা ও উপাখ্যান সংগ্রহ করার জন্য উল্লেখযোগ্য পরিমাণ সময় ব্যয় করেন, যাতে সেগুলোকে একটি অনন্য, আকর্ষণীয় এবং সংক্ষিপ্ত আঙ্গিকে পরিমার্জন ও পুনর্নির্মাণ করা যায়। দর্শকরা শুধু তথ্যই পান না, বরং রঙের মাধ্যমে সৃজনশীলতারও অভিজ্ঞতা লাভ করেন এবং চরিত্রদের পোশাক, প্রাকৃতিক দৃশ্য, ঐতিহাসিক স্থান ও প্রত্নবস্তুর মধ্য দিয়ে জাতীয় সংস্কৃতি সম্পর্কে গভীরতর উপলব্ধি অর্জন করেন…
“যখন আমি প্রথম চ্যানেলটি শুরু করি, তখন আমি স্বাভাবিকভাবেই কিছু ভুল করেছিলাম। ইতিহাসকে যদি দক্ষতার সাথে তুলে ধরা যায়, তবে তা খুবই আকর্ষণীয় হতে পারে, কিন্তু এটি একটি কঠিন বিষয়ও বটে, বিশেষ করে তরুণদের জন্য। আমি উপলব্ধি করেছি যে, আমি দর্শকদের কাছে যা-ই তুলে ধরি না কেন, তা যতই সামান্য হোক না কেন, তার একটি নির্দিষ্ট প্রভাব থাকে। তাই, আমি মূল্যবান শিক্ষা লাভ করেছি। যখন আমি কোনো ভিডিও তৈরি করা শুরু করি, তখন আমি এতে গুরুত্ব সহকারে মনোযোগ দিই, পুঙ্খানুপুঙ্খ গবেষণা করি এবং সকলের কাছ থেকে মতামত ও পরামর্শ গ্রহণে উন্মুক্ত থাকি,” বলেছেন থুই তিয়েন।
ফাম থি থুই তিয়েন (৩৫ বছর বয়সী), দং নাই-তে জন্মগ্রহণ ও বেড়ে উঠেছেন এবং বর্তমানে হো চি মিন সিটিতে কর্মরত আছেন। তিনি ইউনিভার্সিটি অফ সোশ্যাল সায়েন্সেস অ্যান্ড হিউম্যানিটিজ (ভিয়েতনাম ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি হো চি মিন সিটি) থেকে সাহিত্য ও ভাষাবিজ্ঞানে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেছেন। সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের সম্প্রচার, টেলিভিশন ও ইলেকট্রনিক তথ্য বিভাগ এবং ভিএনএক্সপ্রেস কর্তৃক যৌথভাবে আয়োজিত ভিয়েতনাম আইকন্টেন্ট অ্যাওয়ার্ডস ২০২৫-এর ‘অনুপ্রেরণামূলক কন্টেন্ট ক্রিয়েটর’ বিভাগে থুই তিয়েন মনোনীত হয়েছেন।
জাতীয় ইতিহাস ও সংস্কৃতির অনুপ্রেরণামূলক অন্বেষণ।
গত ৫ই অক্টোবর, থুই তিয়েনের বই ‘ফোক লেজেন্ডস’ বর্ণনামূলক পাঠ্য এবং রঙ করার পৃষ্ঠার সমন্বয়ে এক অনন্য আঙ্গিকে জনসাধারণের জন্য উন্মোচিত হয়েছে। এই ঘটনাটি থুই তিয়েনের ডিজিটাল জগৎ থেকে বেরিয়ে এসে দেশের সংস্কৃতি ও ইতিহাসের প্রতি তাঁর আবেগ ও ভালোবাসায় পরিপূর্ণ একটি কাজের মাধ্যমে জনসাধারণের সাথে আরও নিবিড়ভাবে যুক্ত হওয়ার সূচনাও করে।
এই গল্পগুলোর মাধ্যমে আমি আশা করি যে, ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক, ঐতিহাসিক এবং মানবিক মূল্যবোধগুলো আজকের জীবনে আরও সহজলভ্য ও প্রাণবন্তভাবে ছড়িয়ে পড়বে এবং এর ফলে আমাদের প্রত্যেকের মধ্যে জাতীয় ঐতিহ্যের প্রতি ভালোবাসা ও গর্ব জাগ্রত হবে। TikToker PHAM THI THUY TIEN. |
এই কাজটি তৈরির প্রক্রিয়া বর্ণনা করতে গিয়ে থুই তিয়েন বলেন, তিনি দুই বছর ধরে এই প্রকল্পটি লালন করে আসছিলেন। “আমি লক্ষ্য করেছি যে ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব এবং সাংস্কৃতিক বিশ্বাস সম্পর্কিত কিংবদন্তি ও লোককথা অনেকের কাছেই অত্যন্ত আগ্রহের বিষয়। বিশেষ করে সামাজিক মাধ্যমের প্রসারের প্রেক্ষাপটে, লোককথা—যা একসময় আমাদের শৈশবের স্মৃতির অংশ ছিল—আজকের শিশুদের কাছে অপরিচিত হয়ে পড়েছে। তাই, আমি এমন একটি বই সিরিজ তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, যা তরুণ পাঠকদের মধ্যে ইতিহাস সম্পর্কে জানার আগ্রহ জাগিয়ে তুলবে,” ‘ফোক টেলস’-এর এই লেখিকা জানান।
এই বইটির মাধ্যমে শিশুরা লাক লং কুয়ান - আও কো, সন তিন - থুই তিন, হন ভং ফু, চার অমর ইত্যাদির মতো কিংবদন্তির সাথে পরিচিত হবে, অথবা 'ড্রাগন ও সাপের মেঘে চড়া' বা 'ডুং ডাং ডুং দে'-র মতো পরিচিত লোকখেলার পেছনের লুকানো অর্থ আবিষ্কার করবে। প্রতিটি গল্পের সাথে রয়েছে সূক্ষ্মভাবে আঁকা সুন্দর সব খুঁটিনাটিসহ সচিত্র পৃষ্ঠা, যা সমৃদ্ধ লোকসংস্কৃতিকে প্রতিফলিত করে। থুই তিয়েন প্রকাশ করেছেন যে বইটির বেশিরভাগ চিত্রই তিনি নিজে হাতে এঁকেছেন। গল্পগুলো পড়ার পর, পাঠকরা সাথে থাকা চিত্রগুলো ব্যবহার করে তাদের কল্পনায় নিজেদের চরিত্র আঁকতে পারবে।
সাংস্কৃতিক গবেষক ড. হা থান ভানের মতে, ইতিহাস আলোচনার সময় মানুষ সাধারণত প্রাতিষ্ঠানিক ইতিহাস, প্রাতিষ্ঠানিক ইতিহাস এবং কিংবদন্তির মধ্যে পার্থক্য করে থাকে। লোককথাকে কিংবদন্তির একটি অংশ হিসেবে শ্রেণিবদ্ধ করা যেতে পারে। এই বইটি ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্বদের পৌরাণিক কাহিনী ও কিংবদন্তির দৃষ্টিকোণ থেকে দেখার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এই দৃষ্টিকোণ ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বদের জনসাধারণের কাছে, বিশেষ করে তরুণ পাঠকদের কাছে, আরও বেশি প্রাসঙ্গিক ও আকর্ষণীয় করে তোলে। পৌরাণিক কাহিনী ও কিংবদন্তির কাল্পনিক, চিত্তাকর্ষক এবং রোমাঞ্চকর উপাদানগুলো কেবল লোক দৃষ্টিকোণকেই প্রতিফলিত করে না, বরং সুনির্দিষ্ট ও সুস্পষ্ট ঐতিহাসিক জ্ঞান প্রদানের পাশাপাশি তরুণ পাঠকদের কল্পনাশক্তি ও কল্পনাশক্তি বৃদ্ধিতেও অবদান রাখে। আর 'কিংবদন্তি'র দৃষ্টিকোণ থেকে দেখলেও, দেশের জন্য অবদান রাখা জাতীয় বীর, সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব ইত্যাদির প্রতি শ্রদ্ধা এই বইটির মূল অনুপ্রেরণা ও চেতনা হিসেবেই থেকে যায়।
নহাত হা
উৎস: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/ke-chuyen-su-qua-net-ve-tai-hoa-1862907/









মন্তব্য (0)