"হোই আন সাংস্কৃতিক বিনিময়" অনুষ্ঠানের উদ্বোধন

কোয়াং নাম প্রাদেশিক পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান মিঃ লে ভ্যান ডাং (মাঝখানে), হোই আন শহরের নেতাদের এবং দা নাং-এ জাপানের কনসাল জেনারেলকে অভিনন্দন জানাতে ফুল অর্পণ করেন।

তার উদ্বোধনী ভাষণে, হোই আন সিটি পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান মিঃ নগুয়েন ভ্যান সন বলেন যে এই "হোই আন - জাপান সাংস্কৃতিক বিনিময়" অনুষ্ঠানের একটি বিশেষ তাৎপর্য রয়েছে, এটি ২০তম বারের জন্য হোই আন সিটি এবং জাপানি অংশীদাররা জাপান এবং ভিয়েতনাম উভয় দেশের সংস্থা এবং ব্যবসার ক্রমবর্ধমান অংশগ্রহণের মাধ্যমে এটি আয়োজনের জন্য সমন্বয় করেছে। বিশেষ করে, এই বছরের অনুষ্ঠানে ভিয়েতনাম - জাপানের প্রাক্তন বিশেষ রাষ্ট্রদূত মিঃ সুগি রিওতারোও অংশগ্রহণ করেছিলেন, যিনি ২০০৩ সাল থেকে হোই আনে বার্ষিক হোই আন - জাপান সাংস্কৃতিক বিনিময় শুরু করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছেন।

মিঃ সনের মতে, প্রতিটি প্রতিষ্ঠানের সাথে, প্রোগ্রামগুলি ক্রমবর্ধমানভাবে বিস্তৃতভাবে বিনিয়োগ করা হচ্ছে, ঐতিহ্যবাহী এবং আধুনিক পরিচয়ে আচ্ছন্ন, যা যৌথভাবে ভিয়েতনাম এবং জাপানের কারিগর, শিল্পী এবং গায়কদের দ্বারা বাস্তবায়িত হচ্ছে।

অনেক কার্যক্রম অনন্য চিহ্ন এবং অনন্য সাংস্কৃতিক পর্যটন পণ্য হয়ে উঠেছে যেমন: চাউ আন থুয়েন প্রদর্শনী স্থান, ৬ নগুয়েন থি মিন খাই-তে জাপানি সাংস্কৃতিক প্রদর্শনী ঘর, রাজকুমারী নগোক হোয়া এবং জাপানি বণিক আরাকি সোতারোর বিবাহের পুনর্নবীকরণ, রন্ধনসম্পর্কীয় বিনিময় কার্যক্রম, জাপান এবং হোই আন, কোয়াং নাম-এর ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক পরিবেশনা।

"এই বছরের অনুষ্ঠানটি অনেক নতুন এবং উত্তেজনাপূর্ণ প্রোগ্রাম এবং বিভিন্ন সাংস্কৃতিক রঙের সাথে সম্পৃক্ত হবে। বিশেষ করে, এই উপলক্ষে, শহরটি জাপানি আচ্ছাদিত সেতুর ধ্বংসাবশেষ পুনরুদ্ধারের প্রকল্পের উদ্বোধন অনুষ্ঠানের আয়োজন করবে - সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণের ক্ষেত্রে সহযোগিতার একটি শক্তিশালী প্রদর্শন এবং হোই আন, ভিয়েতনাম - জাপানের মধ্যে অতীত থেকে বর্তমান এবং ভবিষ্যতের বন্ধুত্বকে সংযুক্তকারী একটি সেতু", মিঃ নগুয়েন ভ্যান সন জোর দিয়েছিলেন।

হোই আন সিটি পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান বলেন যে ভিয়েতনাম এবং জাপান দুটি দেশ, যাদের ইতিহাস, সংস্কৃতি এবং বন্ধুত্বপূর্ণ বিনিময়ের দীর্ঘ ঐতিহ্যের অনেক মিল রয়েছে। হোই আন শহর - কোয়াং নাম ১৭শ এবং ১৮শ শতাব্দীতে হোই আন বন্দরে ব্যস্ত বাণিজ্যিক কার্যক্রমের মাধ্যমে ভিয়েতনাম এবং জাপানের মধ্যে সম্পর্ক শুরু করার স্থানগুলির মধ্যে একটি হিসাবে পরিচিত, সেইসাথে নাগাসাকি প্রদেশের রাজকুমারী এনগোক হোয়া এবং বণিক আরকি সোতারোর মধ্যে ইতিহাসের সুসম্পর্ক ছিল।

হোই আন সিটি পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান মিঃ নগুয়েন ভ্যান সন অনুষ্ঠানে উদ্বোধনী বক্তৃতা দেন।

অনুষ্ঠানের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে উপস্থিত প্রতিনিধিরা।

৪০০ বছরেরও বেশি ইতিহাসের যাত্রা অব্যাহত রেখে, জাপান এবং হোই আনের মধ্যে আজকের সম্পর্ক সর্বদাই বংশ পরম্পরায় উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত এবং জাপানি সংস্থা এবং স্থানীয়দের মধ্যে প্রতিষ্ঠিত বিভিন্ন ক্ষেত্রে সহযোগিতামূলক কার্যক্রমের মাধ্যমে লালিত হয়েছে। "হোই আন - জাপান সাংস্কৃতিক বিনিময়" অনুষ্ঠানটি ২০০৩ সাল থেকে এখন পর্যন্ত ধারাবাহিকভাবে প্রতি বছর অনুষ্ঠিত একটি অনন্য সাংস্কৃতিক এবং শৈল্পিক কার্যকলাপ। ১৯ বার আয়োজনের পর, এটি অনেক গভীর ছাপ ফেলেছে, ক্রমবর্ধমানভাবে জাপান এবং ভিয়েতনামের অনেক স্থানীয়, সংস্থা এবং ব্যক্তিদের মনোযোগ এবং সমর্থন পাচ্ছে।

"বছরের পর বছর ধরে এই অনুষ্ঠানের সফল আয়োজন পারস্পরিক বোঝাপড়া বৃদ্ধিতে, দুই দেশের জনগণের মধ্যে ঘনিষ্ঠ ও স্নেহপূর্ণ সম্পর্ককে শক্তিশালী করতে অবদান রেখেছে; দৃঢ় বন্ধুত্বের বার্তা পৌঁছে দিয়েছে, সমস্ত বাধা ও অসুবিধা অতিক্রম করেছে এবং ভবিষ্যতের দিকে একসাথে তাকিয়ে আছে," মিঃ সন বলেন।

জাপানের দা নাং মোরি তাকেরো অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখছেন।

অনুষ্ঠানে বক্তৃতা দিতে গিয়ে, দা নাং-এ জাপানের কনসাল জেনারেল মোরি তাকেরো জাপান এবং হোই আনের মধ্যে সম্পর্ক উন্নয়নে এখন পর্যন্ত যারা অবদান রেখেছেন, বিশেষ করে যারা কোয়াং নাম প্রদেশের হোই আন শহরে এই অনুষ্ঠানের আয়োজন বজায় রাখার জন্য সর্বাত্মক প্রচেষ্টা করেছেন, তাদের প্রতি গভীর কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন।

"আমি মনে করি যে এই অনুষ্ঠানটি টানা ২০ বার অনুষ্ঠিত হতে সাহায্যকারী চালিকা শক্তি হল জাপান এবং হোই আন উভয়েরই ইতিহাসকে সম্মান এবং সংরক্ষণের সাধারণ ইচ্ছা। এই ধারাবাহিক অনুষ্ঠানের অংশ হিসেবে, ৩ আগস্ট সকালে "হোই আন এবং জাপানের মধ্যে সাংস্কৃতিক বিনিময় - সাংস্কৃতিক সংযোগের যাত্রা" এবং অপেরা "প্রিন্সেস আনিও" এর প্রিমিয়ার অনুষ্ঠিত হবে। এটি প্রায় ৪০০ বছর আগের নাগাসাকির একজন ব্যবসায়ী আরাকি সোতারো এবং নগুয়েন রাজবংশের রাজকুমারী নোক হোয়ার মধ্যে একটি প্রেমের গল্প", মিঃ মরি তাকেরো বলেন।

উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে জাপানের ঐতিহ্যবাহী শিল্প দল এবং বিখ্যাত গায়কদের পরিবেশনা ছিল, যেমন হিয়েন থুক, ফাম দিন থাই নগান, কোলমে এবং অ্যানিরক ব্যান্ড, এবং হোই আনের ঐতিহ্যবাহী পরিবেশনা।

"২০তম হোই আন - জাপান সাংস্কৃতিক বিনিময়" অনুষ্ঠানটি ২ থেকে ৪ আগস্ট ওল্ড কোয়ার্টার এবং হোই আন পার্কে অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যার মধ্যে অনেক বিশেষ কার্যক্রম অন্তর্ভুক্ত ছিল যেমন: "জাপানি পুতুল" প্রদর্শনী এবং "উকিও-ইয়ের সাথে সংলাপ" চিত্রকর্ম প্রদর্শনী; "রাজকুমারী নোক হোয়া এবং বণিক আরাকি সোতারোর বিবাহের পুনর্নবীকরণ"; নৌকা দৌড় "হোই আন - জাপান এবং পর্যটক"; হোই আন শিশুদের এবং কাওয়াসাকি ফ্রন্টেল ক্লাবের কোচিং স্টাফদের মধ্যে ফুটবল বিনিময় (২০২১ জে-লিগ চ্যাম্পিয়ন); বেসবল, বক্সিং এবং কুস্তি বিনিময়; পোল পুশিং এবং স্যাক জাম্পিং প্রতিযোগিতা...

এছাড়াও, ঐতিহ্যবাহী জাপানি সংস্কৃতির সৌন্দর্য প্রদর্শনের জন্য অনন্য কার্যক্রমের একটি সিরিজ রয়েছে যেমন: জাপানের হোই আন-এ শিশুদের চিত্রকর্ম আঁকা, অপেরা "প্রিন্সেস অ্যানিও"-এর প্রিমিয়ার, জাপানি ক্যালিগ্রাফি নির্দেশনা, জাপানি চা অনুষ্ঠানের অভিজ্ঞতা, হিজেন সিরামিক চিত্রকর্মের অভিজ্ঞতা, মেলা; জাপানি রন্ধনসম্পর্কীয় স্থান, জাপানি পর্যটন প্রচার এবং আনুষঙ্গিক বুথ, চেক-ইন ছবি...

বিশেষ করে, এই উপলক্ষে, হোই আন সিটি ৩ আগস্ট বিকেল ৪:৩০ মিনিটে জাপানি আচ্ছাদিত সেতুর ধ্বংসাবশেষ পুনরুদ্ধার প্রকল্পের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের আয়োজন করবে। জাপানি আচ্ছাদিত সেতুটি হোই আন শহরের একটি প্রতীকী নিদর্শন এবং হোই আনে জাপানের উপস্থিতি এবং সাংস্কৃতিক আদান-প্রদানের একটি গভীর প্রমাণ। ভিয়েতনাম এবং জাপানের অনেক বিশেষজ্ঞের পরামর্শে বহু বছর ধরে সংস্কার ও মেরামতের পর, জাপানি আচ্ছাদিত সেতুটি আবারও জনসাধারণের সামনে উপস্থিত হয়েছে।

সূত্র: https://toquoc.vn/khai-mac-su-kien-giao-luu-van-hoa-hoi-an-nhat-ban-lan-thu-20-20240802223010548.htm