বিশ্বাস, উৎসব, পরিবেশনা, লোকসঙ্গীত, লোকগীতি, লোককাহিনী এবং কবিতা... অতীত এবং বর্তমানের মিশ্রণে একটি অনন্য সাংস্কৃতিক পরিচয় তৈরি করেছে, যা এই স্থানটিকে জাতীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে ভালোবাসেন এমন ব্যক্তিদের জন্য একটি অবিস্মরণীয় গন্তব্যস্থল করে তুলেছে।
হো খোয়ান বিলুপ্তির ঝুঁকির সম্মুখীন।
কোয়াং নাম লোকসঙ্গীতের অন্যতম উৎকৃষ্ট অংশ হো খোয়ান গান গাওয়ার শিল্পটি এখন বিলীন হয়ে যাওয়ার ঝুঁকির মুখে, কারণ এখন আর খুব বেশি লোক এই ধারার প্রতি আগ্রহী নয়। হো খোয়ান গান এখন কেবল উৎসবের সময়ই ধ্বনিত হয়, যাতে পুরোনো প্রজন্ম তাদের শিকড়, স্মৃতিতে ভরা তাদের যৌবনের বছরগুলি স্মরণ করতে পারে। কিন্তু উদ্বেগজনক বিষয় হল, সুরকার দলটি ক্রমশ দুষ্প্রাপ্য হয়ে পড়ছে, যার ফলে হো খোয়ানের প্রাণশক্তি ক্রমশ বিকশিত হতে পারছে না, আধুনিক জীবনের গতির সাথে তাল মিলিয়ে চলতে পারছে না।
সং ইয়েন বাই চোই ক্লাবের প্রধান মিসেস নগুয়েন থি লে বলেন: “বর্তমানে, হো খোয়ান গান মূলত ঐতিহ্যবাহী উৎসব পুনরুদ্ধারের মাধ্যমে সংরক্ষিত হচ্ছে। তবে, শিল্পী আছেন, কিন্তু সুরকারের অভাব রয়েছে। যদিও আমাদের একটি কবিতা ও সাহিত্য রচনা প্রতিযোগিতা আয়োজনের পরিকল্পনা আছে, তবুও এটি বাস্তবায়নের জন্য অংশগ্রহণকারীদের সংখ্যা খুবই কম।” এটি দেখায় যে হো খোয়ানের প্রাণশক্তি কেবল সরল গানের কথা থেকে আসে না, বরং শিল্পীদের অসীম সৃজনশীলতার উপরও নির্ভর করে।
অতীতে, হো খোয়ান ছিল "আধ্যাত্মিক ঔষধ" যা ঘন্টার পর ঘন্টা কঠোর পরিশ্রমের পরে ক্লান্তি দূর করতে সাহায্য করত। সংলাপ এবং প্রেমের গানগুলি কেবল কাজের মধ্যে সংযোগই ছিল না বরং জীবনের প্রতি ভালোবাসা, সংহতি এবং মানুষের সীমাহীন সৃজনশীলতার প্রকাশও ছিল।
আজকাল, হো খোয়ানকে তার মূল চেতনায় ধরে রাখা সহজ নয়। তবে, হো খোয়ান এখনও বিশেষ করে দা নাং- এর লোকসঙ্গীতের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ এবং সাধারণভাবে ভিয়েতনামী জনগণের একটি মূল্যবান অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য।
হো খোয়ান কেবল একটি সঙ্গীত সুরই নয়, বরং এটি এমন একটি উপাদান যা সম্প্রদায়কে সংযুক্ত করে, বিশেষ করে সারা বছর কঠোর পরিশ্রমকারী কৃষকদের জন্য। এটি আত্মার কণ্ঠস্বর, ঘন্টার পর ঘন্টা কঠোর পরিশ্রমের পর একটি প্রশান্তি, প্রকৃতি এবং সমাজের প্রতি সাংস্কৃতিক আচরণের প্রকাশ। নিষ্পাপ, গ্রাম্য গানের কথাগুলি একটি উন্নত জীবনের জন্য আনন্দ, আশা এবং আকাঙ্ক্ষা নিয়ে আসে।
হো খোয়ান হলো মানুষের মধ্যে বিনিময় এবং সংযোগ, তা সে যে অবস্থাতেই থাকুক না কেন। গানটি একজন ব্যক্তির থেকেই শুরু হতে পারে, কিন্তু যত বেশি মানুষ অংশগ্রহণ করবে, তত বেশি মজা এবং উত্তেজনা তৈরি করবে। প্রত্যেকেই একজন শিল্পী বা শ্রোতা হতে পারে, সবাই গানের সাথে মিশে যেতে পারে, প্রতিক্রিয়ার আকর্ষণীয় "খেলায়"। সেখান থেকে, মানুষ তাদের অনুভূতি, আকাঙ্ক্ষা এবং একটি পূর্ণ, সুখী জীবন এবং প্রচুর ফসলের জন্য তাদের ইচ্ছা প্রকাশ করে।
আধুনিক বিশ্বে , হো খোয়ান একটি আকর্ষণীয় আধ্যাত্মিক খাদ্য, তবে এর মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য, আমাদের তরুণ প্রজন্মের জন্য তাদের পদাঙ্ক অনুসরণ করার এবং এই ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধগুলিকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য লালন-পালন এবং পরিস্থিতি তৈরি করা অব্যাহত রাখতে হবে।
ঐতিহ্য রক্ষার চ্যালেঞ্জ এবং প্রচেষ্টা
বো বান গ্রামের (হোয়া ওয়াং জেলা) পার্টি সেক্রেটারি মিসেস ট্রান থি ডুয়ান বলেন যে বর্তমানে গ্রামে মাত্র ৩ জন লোক হো খোয়ান গান গাইতে পারদর্শী, যা মূলত উৎসব এবং গ্রামীণ উৎসবের সময় পরিবেশিত হয়। যদিও কিছু বয়স্ক ব্যক্তি সুরগুলি ভালভাবে জানেন, তবে গান গাওয়া আগের মতো সাবলীল নয়। গ্রামটি "একটি অনন্য সাংস্কৃতিক গ্রাম গড়ে তোলা" প্রকল্পে হো খোয়ান গান সংরক্ষণের জন্য একটি পরিকল্পনা প্রস্তাব করেছে, তবে এই পরিকল্পনা বাস্তবায়নে এখনও অনেক অসুবিধার সম্মুখীন হতে হচ্ছে, বিশেষ করে তহবিল এবং একীভূতকরণ সম্পর্কিত সমস্যাগুলির ক্ষেত্রে।
"বর্তমানে, বো বান কমিউনাল হাউস ফেস্টিভ্যালে পরিবেশনের জন্য আমাদের কাছে দুটি স্ক্রিপ্ট এবং কাজ প্রস্তুত রয়েছে। যদিও কমিউনটি একটি বাই চোই ক্লাবও প্রতিষ্ঠা করেছে, তার কার্যক্রম বজায় রাখার জন্য, তহবিল এবং মানব সম্পদের ক্ষেত্রে আমাদের অনেক শর্তের প্রয়োজন," মিসেস ডুয়ান উদ্বিগ্ন।
হোয়া ভ্যাং জেলার সংস্কৃতি ও তথ্য বিভাগের প্রাক্তন প্রধান মিঃ দো থান তান, যার বহু বছরের অভিজ্ঞতা রয়েছে এবং স্থানীয় সংস্কৃতি ও শিল্প সম্পর্কে জ্ঞান রয়েছে, তিনি বলেন যে ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ, বিশেষ করে বাই চোই এবং হো খোয়ানের মতো শিল্পরূপ সংরক্ষণ এবং বজায় রাখা একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ কাজ। পূর্বে, সংস্কৃতি ও তথ্য বিভাগ সাহিত্য, শিল্প থেকে শুরু করে চিত্রকলা এবং থিয়েটার পর্যন্ত নতুন কাজ তৈরিতে সহায়তা করার জন্য শহরের সাহিত্য ও শিল্প সমিতির ইউনিয়ন গঠনের প্রস্তাব করেছিল।
"নতুন গ্রামীণ এলাকা গড়ে তোলা, অর্থনীতি, সংস্কৃতি এবং সমাজ বিকাশের প্রক্রিয়াকে উৎসাহিত করার জন্য হোয়া ওয়াং-এর সামাজিক জীবন থেকে উপাদান গ্রহণ করা প্রয়োজন, এবং একই সাথে, খারাপ অভ্যাস, স্থবির ক্ষুদ্র-কৃষক মতাদর্শ বা নতুন খারাপ রীতিনীতির সমালোচনা করে এমন কাজ থাকা প্রয়োজন, যাতে সম্প্রদায় নগরায়ন প্রক্রিয়ার সাথে ভালভাবে একীভূত হতে পারে। গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল নিশ্চিত করা যে মানুষ নগর জীবনে একীভূত হতে পারে, কিন্তু ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির মূল মূল্যবোধ বজায় রাখতে পারে, পরিবার, বংশ, গ্রামের সম্পর্ক বজায় রাখতে পারে এবং অর্থপূর্ণ ও স্নেহপূর্ণভাবে জীবনযাপন করতে পারে," মিঃ ট্যান জোর দিয়েছিলেন।
তার গভীর সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের কারণে, হো খোয়ান হোয়া ওয়াং জনগণের আধ্যাত্মিক জীবনের একটি অপরিহার্য অংশ এবং একই সাথে কোয়াংয়ের জনগণের বৈচিত্র্যময় সৃজনশীলতার একটি প্রাণবন্ত প্রদর্শন। তবে, এই শিল্পের অবক্ষয় সম্প্রদায়ের জন্য একটি বড় উদ্বেগের বিষয়।
হো খোয়ানের সংরক্ষণ উৎসবের সময় এটিকে পুনরায় বাস্তবায়ন করেই থামতে পারে না, বরং এর জন্য দীর্ঘমেয়াদী কৌশল প্রয়োজন, যার জন্য সরকার এবং সম্প্রদায়ের সকল স্তরের জোরালো সমর্থন রয়েছে। এর পাশাপাশি, তরুণ প্রজন্মের অংশগ্রহণ, যাদের সৃষ্টি এবং উদ্ভাবনের ক্ষমতা আছে, হো খোয়ানের বিকাশ এবং চিরকাল বেঁচে থাকার চাবিকাঠি।
হোয়া ভ্যাং, তার অক্লান্ত প্রচেষ্টার মাধ্যমে, অবশ্যই এই অমূল্য ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারের একটি উপায় খুঁজে পাবে।
সূত্র: https://baovanhoa.vn/van-hoa/khuc-ca-cua-ket-noi-va-sang-tao-146502.html
মন্তব্য (0)