
ভু লান মরসুমে পরিবেশনার সময় গায়ক দুয়ং দিন ত্রি তাঁর মা লে থুইকে সঙ্গ দিচ্ছেন - ছবি: শিল্পী কর্তৃক প্রদত্ত।
শিল্পী লে থুই তুয়োই ত্রে অনলাইনকে বলেছেন যে, প্রতি বছর কাজের ব্যস্ততা না থাকলে তিনি সাধারণত ভু লান উৎসবের মৌসুমে পুরো এক মাস মন্দিরে গান গেয়ে কাটান।
লে থুই সাধারণত ভু লান মরসুমে পুরো এক মাস গান গেয়ে কাটান।
এই বছর, পরিকল্পনা অনুযায়ী, তিনি তাঁর ছেলে, গায়ক দুয়ং দিন ত্রি-র আয়োজিত ‘ফুটস্টেপস অফ টু জেনারেশনস’ গ্রুপের গায়কদের সাথে প্রায় তিন সপ্তাহের জন্য কানাডার তিনটি শহর সফর করবেন।
"বিদেশে থাকার কারণে আমি পরিচিত মন্দিরগুলোর সাথে যোগাযোগ করতে পারিনি, তাই দেশে ফেরা মাত্রই সবাই ফোন করতে শুরু করে। সৌভাগ্যবশত, এখন থেকে ভু লান মৌসুমের শেষ পর্যন্ত আমি অনেক প্রদেশ ও শহরের বহু মন্দিরে মানুষের জন্য প্রায় এক ডজন অনুষ্ঠান করতে পারব," লে থুই বলেন।
তিনি আরও বলেন যে, বুদ্ধের জন্মদিনে তিনি প্রায় এক সপ্তাহ ধরে গান গাইলেও, ভু লান মৌসুম পুরো এক মাস ধরে চলে এবং কোনো কোনো দিন তিনি ২-৩টি অনুষ্ঠানেও গান করেন।
লে থুই বলেন: "আমি অনেক গান গাই, কিন্তু ক্লান্ত বোধ করি না। আমার কাছে, ভু লান উৎসব একটি সুন্দর সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য যা সংরক্ষণ করা উচিত।"
এই ছুটির দিনটি সন্তানদের জন্য তাদের বাবা-মায়ের প্রতি কৃতজ্ঞতাবোধ স্মরণ করার একটি উপলক্ষ, যার ফলে তারা পিতামাতার কর্তব্য পালন করে একটি সুন্দর জীবন যাপন করতে পারে। একজন কন্যা, বর্তমানে একজন মা, একজন নানি এবং একজন শিল্পী হিসেবে, আমি এই অর্থবহ বার্তাগুলো দর্শকদের কাছে পৌঁছে দেওয়ার একটি দায়িত্ব অনুভব করি।
বিশেষ করে তরুণ শ্রোতাদের মধ্যে কেউ কেউ আমাকে জানিয়েছে যে আমার গান শুনে তাদের মধ্যে নতুন জাগরণ ঘটেছে। অসাবধানতার কারণে এমন অনেক বিষয় আছে যেগুলোর জন্য তারা তাদের বাবা-মাকে অবহেলা করেছে। বাবা-মা জীবিত থাকাকালীন তাদের কদর করা উচিত, কারণ পরে আফসোস করতে অনেক দেরি হয়ে যাবে!

লে থুই এবং তার ছেলে দিন ত্রি ১২ ও ১৩ সেপ্টেম্বর কা মাউ- এর একটি মন্দিরে ভু লান উৎসবে গান গেয়েছিলেন - ছবি: পরিবারের সৌজন্যে।
মঞ্চে মা আবেগাপ্লুত ছিলেন।
ভু লান মরসুমে পরিবেশনা করার সময় শিল্পী লে থুই এবং তাঁর ছেলে দুয়ং দিন ত্রি "পিতৃভক্তির ফুল," "জীবন ক্ষণস্থায়ী," "নীল পোশাককে ভালোবাসা," "ক্ষণস্থায়ী মায়া," "মা, তোমাকে মনে পড়ে," ইত্যাদির মতো অর্থবহ কাজগুলো পরিবেশন করার জন্য বেছে নিয়েছিলেন।
দৈনন্দিন জীবনে লে থুই একজন দায়িত্বশীল মা, যিনি তাঁর স্বামী ও সন্তানদের ভালোবাসেন।
বিখ্যাত অভিনেত্রী হওয়া সত্ত্বেও, যখনই তিনি সময় পেতেন, তাঁর স্বামী ও সন্তানদের জন্য সুস্বাদু খাবার রান্না করতেন। তাঁর সন্তানদের কর্মজীবনের পুরোটা সময় জুড়ে, বিশেষ করে গায়ক দিন ত্রি-কে—তাঁর একমাত্র পুত্র যিনি লে থুইয়ের পদাঙ্ক অনুসরণ করেছেন—লে থুই সর্বদা সমর্থন ও উৎসাহ জুগিয়েছেন।
অন্যান্য মা ও স্ত্রীর মতোই সাদাসিধে জীবনযাপনের কারণে, মঞ্চে লে থুইয়ের মায়ের চরিত্রায়ন দর্শকদের মনে সবসময় তীব্র আবেগ জাগিয়ে তোলে।

‘তো আন নগুয়েত’ নাটকে লে থুইয়ের মায়ের চরিত্রটি দর্শকেরা চিরকাল মনে রাখবে। ছবিতে, ‘তো আন নগুয়েত’ নাটকে লে থুই এবং মিন ভুওং - ছবি: লিন দোয়ান
লে থুইয়ের নাটক ‘দ্য ডুরিয়ান লিফ’ থেকে দিউ চরিত্রটিকে মানুষ মনে রেখেছে; তার হৃদয় ব্যথিত ছিল কারণ সে তার সন্তানকে ‘মা’ বলে ডাকতে পারত না, স্বাভাবিকভাবে তার প্রতি ভালোবাসা প্রকাশ করতে পারত না।
লে থুইয়ের মঞ্চে সবচেয়ে স্মরণীয় মাতৃভূমিকাগুলোর মধ্যে একটি ছিল 'তো আন নগুয়েত' নাটকের নগুয়েতের চরিত্রটি, যা অগণিত দর্শকের চোখে জল এনেছিল।
প্রতিকূলতার কারণে সন্তান থেকে বিচ্ছিন্ন হতে বাধ্য হওয়া এক মা, বহু কষ্ট ও তিক্ততা সহ্য করেও গোপনে তাকে ভালোবেসে নীরবে তার খেয়াল রাখেন।
কাই লুয়ং নাটক ‘তো আন নগুয়েত’ -এর যে অংশে এই কিংবদন্তী চরিত্রটি রয়েছে, তা এখনও প্রধান প্রধান কাই লুয়ং প্রদর্শনীগুলোতে পুনরায় মঞ্চস্থ করা হয়। এবং আজও, নগুয়েতের ভূমিকায় শিল্পী লে থুইকে ছাড়িয়ে যাওয়া যে কারও পক্ষেই কঠিন।
এইসব রূপান্তরের কারণেই দশকের পর দশক ধরে মন্দির ও ভিক্ষুরা ভু লান মরসুমে গান গাওয়ার জন্য লে থুইকে সর্বদা বিশ্বাস, ভালোবাসা ও আমন্ত্রণ জানিয়ে এসেছেন। কারণ মা লে থুই, মঞ্চে এবং দৈনন্দিন জীবনে, জনসাধারণের চোখে অত্যন্ত সুন্দরী।
উৎস: https://tuoitre.vn/le-thuy-vui-vi-kip-hat-mua-vu-lan-20250914103043089.htm






মন্তব্য (0)