এনঘে আনের একমাত্র কাগজের তৈরি গ্রামটি বিলীন হয়ে যাচ্ছে

অনন্য কারুশিল্প গ্রাম

"এই অনন্যতা কেবল এই নয় যে পুরো প্রদেশের প্রায় ২০০টি কারুশিল্প গ্রামের মধ্যে, এটিই একমাত্র জায়গা যেখানে কাগজ দিয়ে কাজ করা হয়। অনন্যতা হল, ধাপগুলি সম্পূর্ণরূপে হাতে তৈরি করা হয়, কোনও মেশিনের সহায়তা ছাড়াই," মিঃ নগুয়েন ভ্যান হা (ফং ফু গ্রাম, বর্তমানে ৩ নং গ্রাম, এনঘি ফং কমিউন, ভিন শহর) গর্বের সাথে বলেন।

মিসেস ভুওং থি লোন ২ ঘন্টারও বেশি সময় রোদে শুকানোর পর কাগজ সংগ্রহ করেন।

মিঃ নগুয়েন ভ্যান হা (৬৪ বছর বয়সী) এবং মিসেস ভুওং থি লোন (৫৮ বছর বয়সী) হলেন সেই কয়েকটি পরিবারের মধ্যে একজন যারা এখনও তাদের পূর্বপুরুষদের রেখে যাওয়া পেশা ধরে রেখেছে। মিঃ হা বলেন: “যখন আমি জন্মগ্রহণ করি, তখন আমি ডো এবং নিয়েট ছাল (কাগজ তৈরির কাঁচামাল) পিটিয়ে পোকার শব্দ শুনতে পাই। আমি যখন বড় হই, তখন আমি আমার বাবা-মাকে জিজ্ঞাসা করি গ্রামের ডো কাগজ তৈরির পেশা কখন থেকে শুরু হয়েছিল, কিন্তু তারা মাথা নাড়ে বললেন, আমার প্রপিতামহ এবং প্রপিতামহের সময়েও এটি ছিল।”

মিঃ হা-এর মতে, অতীতে কাগজ তৈরির প্রধান কাঁচামাল ছিল দো এবং নিয়েট গাছ। তবে, দো গাছ ধীরে ধীরে অদৃশ্য হয়ে গেছে। গ্রামবাসীদের কুই হপ, কুই চাউ, কুই ফং, তুওং ডুওং ইত্যাদি পাহাড়ি জেলার গভীর বনে যেতে হয়, তবে এর পরিমাণ খুব বেশি নয়। তাই, মানুষ কাগজ তৈরিতে খুব কমই এই কাঁচামাল ব্যবহার করে।

এদিকে, নিয়েট গাছটি Nghi Loc, Cua Lo, Cua Hoi (Nghe An) এর বালুকাময় সৈকতে প্রচুর জন্মে। মানুষকে কেবল কাগজ তৈরির জন্য ডালপালা কেটে বাইরে যেতে হয়। আজকাল, শহরাঞ্চলের উন্নয়নের সাথে সাথে, Nghe An-এর নিয়েট গাছটি আর নেই, তাই গ্রামের লোকেরা থাচ হা, ক্যাম জুয়েন ​​( হা তিন ) এর বালুকাময় সৈকতে যায় খুঁজে বের করতে এবং ফিরিয়ে আনতে।

যন্ত্র কাগজ তৈরি করতে পারে না

ডো পেপারের একটি শিট তৈরির প্রক্রিয়া এবং ধাপগুলিও খুব জটিল এবং সূক্ষ্ম। বাড়িতে আনার পর নিট গাছের ডালগুলি খোসা ছাড়ানো হবে, কেবল ছাল নেওয়া হবে। তারপর, কারিগর একটি ছুরি ব্যবহার করে ছালের বাইরের কালো স্তরটি ঘষে ঘষে তুলে ফেলবেন এবং তারপর কাগজের শীটের মতো পাতলা না হওয়া পর্যন্ত খোসা ছাড়িয়ে ফেলবেন।

এনঘি ফং-এ কাগজের পণ্যগুলি কি ভাজা মাছ মোড়ানো, পাখা তৈরি, ক্যালিগ্রাফি কাগজ, লণ্ঠন ইত্যাদিতে ব্যবহার করা যেতে পারে?

এরপর ছালটি স্লেক করা চুন (যা দ্রবীভূত চুন) দিয়ে ভরা হয় এবং শক্ত ছাল নরম করার জন্য একটি পাত্রে একটানা ১ দিনেরও বেশি সময় ধরে রান্না করা হয়। এরপর, ছালটি বের করে পানিতে ভিজিয়ে চুনের স্তর অপসারণ করা হয়, তারপর একটি পাথর কাটার বোর্ডে রেখে একটি মুষল দিয়ে পিষে ফেলা হয়।

এরপর, কর্মী গাছের অবশিষ্টাংশ নেন, ঠান্ডা জলের সাথে মিশিয়ে দেন, এবং তারপর মর্নিং গ্লোরি গাছের আঠালো রসের সাথে মিশিয়ে দেন। অবশেষে, মিশ্রণটি একটি কাগজের ফ্রেমে ছড়িয়ে শুকানোর জন্য রেখে দেওয়া হয়। রৌদ্রোজ্জ্বল দিনে এটি প্রায় ২ ঘন্টা সময় নেয়, মেঘলা দিনে বেশি সময় লাগে।

"ডু পেপার তৈরির পেশার বিশেষ বৈশিষ্ট্য হল ধাপগুলি সম্পূর্ণরূপে ম্যানুয়াল, কোনও ধরণের যন্ত্রপাতির সহায়তা ছাড়াই। আমরা পেস্টেলের পরিবর্তে গ্রাইন্ডার ব্যবহার করার চেষ্টা করেছি। তবে, শুকানোর জন্য ছাঁচে রাখার পরেও এটি কাগজে পরিণত হয়নি। অতএব,ডু পেপারের একটি শীট তৈরি করতে, কারিগর দিনের বেলায় খুব কমই বিরতি নেন," মিঃ হা বলেন।

চাকরি ধরে রাখতে না পারার জন্য চিন্তিত

গ্রামের পেশার ভবিষ্যৎ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে, মিঃ নগুয়েন ভ্যান হা-এর কণ্ঠস্বর ক্ষীণ হয়ে গেল এবং তিনি দুঃখিত হয়ে পড়লেন। তিনি বলেন: “আমাদের প্রজন্মের কাছে, কাগজ তৈরির পেশাকে প্রায়শই দুর্ভিক্ষ ত্রাণ পেশা বলা হত। সেই সময়ে, অর্থনীতি কঠিন ছিল এবং মানুষের জীবন এখনও অনেক দিক থেকে অভাবগ্রস্ত ছিল।

মিঃ নগুয়েন ভ্যান হা নিট গাছের বাকল ঘষে ঘষে কাগজ তৈরি করেন।

তবে, আমাদের কেবল সকালে ডালপালা কেটে ছাল খোসা ছাড়ানোর সুযোগটি কাজে লাগাতে হবে, এবং আগামীকাল আমাদের কাছে চাল কেনার জন্য টাকা থাকবে। আমার পরিবারের মতো, আমরাও ৪টি সন্তানকে প্রাপ্তবয়স্ক এবং শিক্ষার দিকে বড় করেছি, যার কিছুটা অংশ কাগজ তৈরির জন্য ধন্যবাদ।

এই পেশা আমাকে বাঁচিয়েছে, কিন্তু এখন আমি এটা সহ্য করতে পারছি না, তাই আমি দুঃখিত এবং চিন্তিত। পুরো গ্রামে আগে ১০০ জনেরও বেশি পরিবার এই পেশা করত, এখন আর মাত্র ৪টি পরিবার অবশিষ্ট আছে। এই পেশায় যারা আছেন তারাও বৃদ্ধ, অন্য কোনও কাজ করতে পারেন না। তরুণ প্রজন্ম মনে হয় এটি সম্পর্কে জানেন না।”

মিঃ হা-এর মতে, এমন অনেক শিল্প আছে যেখানে কাঁচামাল হিসেবে ডু পেপার ব্যবহার করা হয়, যেমন গ্রিলড ফিশ মোড়ানো, পাখা তৈরি, ক্যালিগ্রাফি পেপার, লণ্ঠন ইত্যাদি। তবে, কাঁচামাল (নাইট ট্রি) কমে যাওয়ার পাশাপাশি, কম আয়ের কারণেই মানুষ তাদের পূর্বপুরুষদের শিল্পে আগ্রহী নয়।

"আমি বসে হিসাব করে দেখলাম যে স্বামী-স্ত্রী উভয়েই যদি কঠোর পরিশ্রম করেন, তাহলে তারা গড়ে প্রায় ১৫০,০০০ ভিয়েতনামি ডং আয় করতে পারবেন - যা একজন নির্মাণ শ্রমিকের অর্ধেক দিনের বেতনের সমানও নয়। গ্রামের কিছু লোক কাগজ কেনার জন্য উৎস খুঁজতে গিয়েছিল, তারপর গ্রামবাসীদের জন্য পণ্য কিনতে ফিরে এসেছিল, কিন্তু কোনও লাভ না হওয়ায়, কিছুক্ষণ পরে তাদের চাকরি ছেড়ে দিতে হয়েছিল," মিঃ হা শেয়ার করলেন।

স্বামীর কথা শুনে মিসেস ভুওং থি লোন দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, যাদের শক্তি আছে তারা নির্মাণ শ্রমিক, রাজমিস্ত্রি হিসেবে কাজ করতে যান। তরুণ প্রজন্মের কথা বলতে গেলে, যারা স্কুলে যায়, তাদের ক্ষেত্র, তাদের পেশা অনুসরণ করে, অথবা তারা বিদেশে কাজ করতে যায়, মাসে লক্ষ লক্ষ টাকা আয় করে।

“আমার পরিবারের চার সন্তান আছে কিন্তু তাদের কেউই এই পেশা অনুসরণ করে না। একমাত্র মেয়ে যে এই পেশা করতে জানে সে অনেক দূরে থাকে। গ্রামের বাকি তিনটি পরিবার যারা এই পেশায় নিয়োজিত, তারা সবাই বৃদ্ধ। সম্ভবত, আমাদের প্রজন্ম চলে গেলে, আমরাও এই পেশাকে অন্য জগতে নিয়ে যাব...”, মিসেস লোন বলেন।

মিসেস লোনের মতে, তাদের পূর্বপুরুষদের মূল্যবান পেশা যাতে হারিয়ে না যায়, তার জন্য যারা এখনও এই পেশাটি অনুশীলন করেন তারা এটিকে যে কারও সাথে ভাগ করে নিতে ইচ্ছুক, এবং এটিকে নিজের কাছে রাখার মানসিকতা তাদের নেই। পূর্বে, ডিয়েন চাউ থেকে একজন ব্যক্তি এই পেশাটি শিখতে এসেছিলেন, এবং তিনি এবং তার স্বামী আনন্দের সাথে এটি অন্যদের কাছে পৌঁছে দিয়েছিলেন।

"আমরা এনঘে আন জাদুঘর এবং কিছু বেসরকারি সংস্থার দ্বারা আয়োজিত অভিজ্ঞতা ভাগাভাগিতে অংশগ্রহণ করেছি। কিছু কোরিয়ান এমনকি আমাদের বাড়িতে এসেছিলেন শিল্পকর্ম শিখতে, ফ্রেম কিনেছিলেন এবং কাগজটি তাদের দেশে ফিরিয়ে এনেছিলেন। তারা আমাদের ডো কাগজের বিভিন্ন নকশা নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করতেও বলেছিলেন, যা খুব সুন্দর ছিল," মিসেস লোন বলেন।

এনঘি ফং কমিউন পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান মিঃ নগুয়েন কং আন বলেন যে কাগজ তৈরি করা এই এলাকার একটি দীর্ঘস্থায়ী ঐতিহ্যবাহী শিল্প, কিন্তু ক্রমশ বিলুপ্ত হয়ে যাচ্ছে। ১০০ টিরও বেশি পরিবার এই শিল্পকর্ম ব্যবহার করত, এখন মাত্র চারটি পরিবার অবশিষ্ট রয়েছে।

কারণ হলো, ভিন শহরের পুনর্পরিকল্পনার পর, এনঘি ফং মূল এলাকা হয়ে ওঠে, জমির দাম এবং শিল্প পরিবর্তনের গতি দ্রুত বৃদ্ধি পায়। পুরাতন ডো গাছ জন্মানোর জায়গা আর নেই, এবং নিট গাছগুলিও ধীরে ধীরে অদৃশ্য হয়ে যাচ্ছে।

"স্থানীয় সরকারও আমাদের পূর্বপুরুষদের পেশা সম্পর্কে খুবই উদ্বিগ্ন, কিন্তু কাঁচামাল আর পাওয়া না যাওয়ায় এটির বিকাশ করা খুবই কঠিন। আমরা কেবল যারা এখনও এই পেশাটি অনুশীলন করছেন তাদের এটির সাথে লেগে থাকার চেষ্টা করার জন্য এবং এটি ক্রমাগত তরুণ প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দেওয়ার জন্য উৎসাহিত করতে পারি...", মিঃ আনহ বলেন।

সূত্র: https://www.baogiaothong.vn/mai-mot-lang-nghe-giay-do-doc-nhat-xu-nghe-19224122622183319.htm