হোই আন, আমার ছেলে - বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতির ২৬ বছর

ভিএইচও - আজ, ৪ ডিসেম্বর, হোই আন প্রাচীন শহর এবং মাই সন অভয়ারণ্যকে ইউনেস্কো কর্তৃক বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়ার (৪ ডিসেম্বর, ১৯৯৯-২০২৫) ২৬তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য সভা অনুষ্ঠানটি হোই আনের সং হোই স্কোয়ারে অনুষ্ঠিত হবে। এর মাধ্যমে, হোই আন এবং মাই সন-এর ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচারে সরকার, সম্প্রদায় এবং আন্তর্জাতিক বন্ধুদের অবিচল যাত্রা, যৌথ প্রচেষ্টা এবং ঐক্যমত্যের কথা স্মরণ করা হবে।

এর পাশাপাশি, এই উপলক্ষে দা নাং শহরের মাই সন শহরের হোই আনে বাস্তবিক অর্থ এবং সম্প্রদায়ের সুবিধার সাথে সম্পর্কিত সমৃদ্ধ এবং বিশেষ অনুষ্ঠানের একটি সিরিজ অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যা জনগণ এবং পর্যটকদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে, যা নথিপত্র, স্থাপত্য, ঐতিহাসিক স্মৃতি এবং ঐতিহ্যের পরিচয়ের গবেষণা মূল্যবোধ ছড়িয়ে দিতে অবদান রাখে।

হোই আন এবং মাই সন ঐতিহ্যের ২৬ বছরের যাত্রার ছাপ

এই সভাটি অতীতের প্রতি কৃতজ্ঞতার চেতনায় মিলিত হওয়ার এবং ভাগ করে নেওয়ার, বর্তমানকে লালন করার এবং ভবিষ্যতের দিকে তাকানোর একটি সুযোগ, এই বিষয়টি নিশ্চিত করে যে হোই আন এবং মাই সন কেবল ভিয়েতনামের জীবন্ত ঐতিহ্য নয় বরং সৃজনশীলতায় সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক স্থানও, যেখানে বাস্তব এবং অস্পষ্ট ঐতিহ্যের মূল্যবোধ সম্প্রদায়ের ঐক্যমত্যের সাথে সংরক্ষণ করা হয় এবং মানবতার টেকসই মূল্যবোধ দ্বারা আলোকিত হয়।

একই সাথে, ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্যকে সম্মান করুন; নতুন প্রেক্ষাপট এবং উন্মুক্ত স্থানে হোই আন এবং মাই সন ঐতিহ্যের ভূমিকা নিশ্চিত করুন।

হোই আন প্রাচীন শহর

১৯৯৯ সালে ইউনেস্কো কর্তৃক হোই আনকে বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য (WCH) হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়ার ঘটনাটি জাতীয় সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারের প্রক্রিয়ায় একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক হিসেবে চিহ্নিত।

বিশেষ করে, ২০১২-২০২৫ সময়কালে হোই আন প্রাচীন শহরের সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং মূল্য বৃদ্ধিতে বিনিয়োগের জন্য মাস্টার প্ল্যান সম্পর্কিত ১২ জানুয়ারী, ২০১২ তারিখের সিদ্ধান্ত নং ৭৮/QD-TTg প্রধানমন্ত্রী অনুমোদন করার পর থেকে, সংরক্ষণ কাজ একটি নতুন পর্যায়ে প্রবেশ করেছে, আরও নিয়মতান্ত্রিক, আরও গভীর এবং ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং আর্থ- সামাজিক উন্নয়ন, টেকসই পর্যটন উন্নয়নের মধ্যে আরও ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত।

প্রায় ১৩ বছর ধরে বাস্তবায়নের পর, এই পরিকল্পনা প্রাচীন শহরের সংরক্ষণ, শোভাকরকরণ এবং মূল্যবোধের প্রচারের কাজে ব্যাপক পরিবর্তন এনেছে, যার ফলে হোই আন ভিয়েতনাম এবং বিশ্বের পর্যটনের জন্য অন্যতম প্রধান গন্তব্যস্থল হিসেবে অব্যাহত রয়েছে, যা টেকসই উন্নয়নের সাথে সম্পর্কিত ঐতিহ্য সংরক্ষণের একটি সফল মডেল....

বিশেষ করে, সংরক্ষণ কার্যক্রম কেবল ঐতিহ্যবাহী এলাকার মধ্যেই পরিচালিত হয় না, বরং বাফার জোন এবং উপকণ্ঠেও বিস্তৃত হয়, যা প্রাচীন নগর স্থানের অখণ্ডতা, সংহতি এবং ঐক্য নিশ্চিত করে - ইউনেস্কো কর্তৃক স্বীকৃত মানদণ্ড অনুসারে: "হোই আন একটি নিখুঁতভাবে সংরক্ষিত ঐতিহ্যবাহী এশীয় বন্দরের একটি আদর্শ উদাহরণ"।

এখন পর্যন্ত, ঐতিহ্য সুরক্ষা অঞ্চলে অবস্থিত সম্পূর্ণ ধ্বংসাবশেষের ব্যবস্থা স্থাপত্য সংরক্ষণ মূল্যের জন্য তালিকাভুক্ত, তালিকাভুক্ত, মূল্যায়ন এবং শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে যাতে যথাযথ ব্যবস্থাপনা এবং সংরক্ষণ সমাধান থাকে, যা মূল মূল্যবোধের সংরক্ষণ নিশ্চিত করে; এছাড়াও, ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক মূল্যের কাজ এবং স্থানগুলিও জরিপ করা হয়েছে এবং সুরক্ষা তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করার জন্য মূল্যায়ন করা হয়েছে।

ধ্বংসাবশেষ পুনরুদ্ধার এবং অলঙ্করণে বিনিয়োগের বিষয়ে, ২০১২-২০২৪ সময়কালে, রাজ্য বাজেট থেকে ৭৫টি প্রকল্পে বিনিয়োগ করবে যার মোট ব্যয় প্রায় ২৯৯ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং। হোই আন শহরের (পুরাতন) পিপলস কমিটি ঐতিহ্যবাহী এলাকার ভিতরে এবং বাইরে উভয় ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য ব্যক্তিগত এবং যৌথ ধ্বংসাবশেষ পুনরুদ্ধার এবং অলঙ্করণকে সমর্থন করার জন্য ব্যবস্থা জারি করেছে। এই ব্যবস্থাগুলি ১৭৪টি ধ্বংসাবশেষকে সমর্থন করেছে, যার মোট ব্যয় ৩৮ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডংয়েরও বেশি, যার মধ্যে ধ্বংসাবশেষের মালিকরা ৭ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডংয়েরও বেশি অবদান রেখেছেন।

একই সাথে, পর্যটন খাত অবকাঠামো, প্রযুক্তিগত সুযোগ-সুবিধা, সম্পদ এবং পরিচালনার পরিধির দিক থেকে দৃঢ়ভাবে বিকশিত হয়েছে, পণ্যের ধরণে বৈচিত্র্যময়, উচ্চমানের, অনন্য এবং টেকসই পর্যটনের লক্ষ্যে। হোই আন টেকসই এবং পরিবেশবান্ধব উন্নয়নের লক্ষ্যের সাথে যুক্ত "সবুজ পর্যটন" এর দিকে একটি স্পষ্ট পরিবর্তন এনেছে। ২০১২ থেকে ২০২৫ সালের জুন পর্যন্ত, হোই আন মর্যাদাপূর্ণ আন্তর্জাতিক এবং দেশীয় সংস্থাগুলির ভোটে ৮১টি পর্যটন খেতাব অর্জন করেছে।

মাই সন টেম্পল কমপ্লেক্স

চতুর্থ থেকে ত্রয়োদশ শতাব্দীর মন্দির এবং মিনার স্থাপত্যের ধ্বংসাবশেষের একটি কমপ্লেক্সের সাথে, যা প্রাচীন চম্পা রাজ্যের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ধর্মীয় ও বিশ্বাস কেন্দ্রের ভূমিকা পালন করে, মাই সন টেম্পল কমপ্লেক্সকে ইউনেস্কো বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দিয়েছে, যা সাংস্কৃতিক বিনিময়ের একটি আদর্শ উদাহরণ এবং বিলুপ্ত এশিয়ান সভ্যতার একমাত্র প্রমাণ হিসাবে বিবেচিত হয়।

ভারত ও ভিয়েতনাম সরকারের মধ্যে একটি দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা প্রকল্পের মাধ্যমে মাই সন টাওয়ার কে পুনরুদ্ধারের জন্য সমর্থিত, যার লক্ষ্য হল কে, এইচ, এ টাওয়ার গ্রুপগুলি পুনরুদ্ধার করা (২০১৭-২০২২)।

সাম্প্রতিক সময়ে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য অর্জন হল ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং পুনরুদ্ধারের কাজ, আন্তর্জাতিক সহযোগিতা প্রকল্পগুলি দৃঢ়ভাবে বাস্তবায়িত হচ্ছে, যা মাই সন ঐতিহ্যবাহী স্থানে গুরুত্বপূর্ণ ফলাফল অর্জন করেছে।

সাধারণ উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে: "মাই সন জি টাওয়ার গ্রুপ সংরক্ষণের জন্য আন্তর্জাতিক মানের উপর উপস্থাপনা এবং প্রশিক্ষণ" বিষয়ক ইউনেস্কো-ভিয়েতনাম-ইতালি ত্রিপক্ষীয় প্রকল্প; কে, এইচ, এ টাওয়ার গ্রুপগুলি পুনরুদ্ধারের জন্য ভারত ও ভিয়েতনাম সরকারের মধ্যে দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা প্রকল্প (২০১৭-২০২২); ইতালীয় সরকারের অ-ফেরতযোগ্য বিনিয়োগ থেকে "কোয়াং নাম-এ ধ্বংসাবশেষ পুনরুদ্ধারের জন্য বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ কেন্দ্র" প্রকল্প; ২০২৫-২০২৯ সময়কালে ই, এফ টাওয়ার এলাকা পুনরুদ্ধারের জন্য ভারতের সাথে সহযোগিতা প্রকল্প।

এছাড়াও, দেশীয় সহযোগিতা প্রকল্পগুলিও পরিচালিত হয় যেমন টাওয়ার B, C, D-তে স্রোতের প্রত্নতাত্ত্বিক খনন; টাওয়ার E7 এর পুনরুদ্ধার প্রকল্প; টাওয়ার B3 এর জরুরি শক্তিবৃদ্ধি প্রকল্প; টাওয়ার K এলাকার খনন...

ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণ ও পুনরুদ্ধারের কাজের পাশাপাশি, মাই সন-এ ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধের প্রচার এবং পর্যটন পণ্য বিকাশের কাজ অনেক গুরুত্বপূর্ণ ফলাফল অর্জন করেছে। পর্যটন পণ্য এবং প্রচারের ক্ষেত্রে পর্যটন প্রচার ও বিকাশের কাজ ফলাফল অর্জন করেছে।

নতুন প্রেক্ষাপটে হোই আন এবং মাই সন ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচার করা

২০২৫ সাল হলো হোই আন প্রাচীন শহরের বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্যবোধ সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং প্রচারের জন্য মাস্টার প্ল্যানের মেয়াদ শেষ। দ্বি-স্তরের স্থানীয় সরকার মডেল বাস্তবায়নের প্রেক্ষাপটে, হোই আনের সংরক্ষণ কাজে আরও সক্রিয় হওয়ার, প্রশাসনিক পদ্ধতি সংক্ষিপ্ত করার, ব্যবস্থাপনার দক্ষতা উন্নত করার এবং একই সাথে সংরক্ষণ এবং পর্যটন উন্নয়নের মধ্যে, সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং সম্প্রদায়ের জীবন উন্নত করার মধ্যে সামঞ্জস্য নিশ্চিত করার শর্ত রয়েছে।

হোই আন ঐতিহ্যের জন্য ক্রস-কান্ট্রি দৌড়

বর্তমান পরিস্থিতির শর্ত, প্রয়োজনীয়তা এবং চ্যালেঞ্জ অনুসারে হোই আন নগর ঐতিহ্যের পরবর্তী পর্যায়ের জন্য একটি নতুন এবং দীর্ঘমেয়াদী মাস্টার প্ল্যান তৈরির প্রস্তাব, একটি নতুন দৃষ্টিভঙ্গি গবেষণা এবং পরিকল্পনা করার জন্য এটি দা নাং শহরের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক।

এটি নিশ্চিত করে যে একটি প্রাচীন বাণিজ্যিক বন্দর নগরী - একটি পরিবেশগত - সাংস্কৃতিক - পর্যটন নগরীর সামগ্রিক চরিত্র বর্তমান এলাকার মধ্যে ঐতিহাসিক, সাংস্কৃতিক, স্থাপত্য এবং প্রাকৃতিক ভূদৃশ্য সংযোগে ভেঙে না যায়; হোই আন প্রাচীন শহর এবং কু লাও চাম বিশ্ব জীবমণ্ডল সংরক্ষণের মধ্যে সংরক্ষণ এবং উন্নয়ন স্থানের সংযোগ নিশ্চিত করে; ত্রুটিগুলি কাটিয়ে ওঠে, ঐতিহ্যের জন্য বিদ্যমান এবং বিদ্যমান ঝুঁকি এবং চ্যালেঞ্জগুলি সমাধান করে, ডিজিটাল যুগ এবং ডিজিটাল যুগের সাথে তাল মিলিয়ে চলে।

হোই আন-এর বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে স্বীকৃতির ২৬তম বার্ষিকী উপলক্ষে হোই আন-এর স্টিলের তথ্যচিত্র ঐতিহ্যের প্রদর্শনী

মাই সন ওয়ার্ল্ড কালচারাল হেরিটেজ ম্যানেজমেন্ট বোর্ডের ডেপুটি ডিরেক্টর মিঃ নগুয়েন কং খিয়েট বলেন যে নতুন প্রেক্ষাপটে, আগামী সময়ে, ম্যানেজমেন্ট বোর্ড প্রাসঙ্গিক ইউনিটগুলির সাথে সমন্বয়ের উপর মনোনিবেশ করবে যাতে দা নাং সিটির পিপলস কমিটির নির্দেশে প্রধানমন্ত্রীর ২৮ জুন, ২০২৫ তারিখের সিদ্ধান্ত নং ১৪০৪-এ বিশেষ জাতীয় ধ্বংসাবশেষ মাই সন টেম্পল অ্যান্ড টাওয়ার কমপ্লেক্সের সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং পুনর্বাসনের পরিকল্পনার কাজে পরামর্শ দেওয়া যায়।

এই পরিকল্পনার লক্ষ্য হল বিশেষ জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভ মাই সন টেম্পল কমপ্লেক্সের মূল্যকে একটি আকর্ষণীয় সাংস্কৃতিক পর্যটন কেন্দ্র হিসেবে অব্যাহত রাখার জন্য প্রচার করা; স্থানীয় অন্যান্য ঐতিহাসিক-সাংস্কৃতিক নিদর্শন এবং দর্শনীয় স্থানগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন করা, পর্যটন পণ্যের একটি শৃঙ্খল তৈরি করা, পরিবেশগত সুরক্ষা এবং সুরক্ষার সমন্বয় করা, স্থানীয় আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে অবদান রাখা।

"মাই সন" বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে স্বীকৃতি পাওয়ার ২৬তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য "লেজেন্ডারি মাই সন নাইট" শিল্প অনুষ্ঠানটি আনুষ্ঠানিকভাবে পরিবেশিত হয়েছিল।

একই সাথে, ২০২৫-২০৩০ সময়কালের জন্য মাই সন ট্যুরিজম ডেভেলপমেন্ট প্রজেক্ট তৈরির উপর জোর দিন। এবং ওরিয়েন্টেশনটি হবে ঐতিহ্যকে সম্প্রদায়ের সাথে সংযুক্ত করে বিভিন্ন ধরণের পর্যটন পণ্য তৈরি করা, গবেষণা করা এবং মাই সন-এ একটি বার্ষিক উৎসব আয়োজন করা, যেখানে পর্যটকদের আকৃষ্ট করার জন্য নতুন পণ্য তৈরির জন্য "লেজেন্ডারি মাই সন নাইট" শিল্প অনুষ্ঠানকে প্রধান কার্যকলাপ হিসাবে একীভূত করা হবে।

সূত্র: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hoi-an-my-son-26-nam-duoc-cong-nhan-di-san-van-hoa-the-gioi-185551.html