নতুন ডিক্রি বিশ্ববিদ্যালয়, স্নাতকোত্তর এবং ডক্টরেট স্তরে যৌথ প্রশিক্ষণের নিয়ম সংশোধন এবং পরিপূরক করেছে

ডিক্রি নং ১২৪/২০২৪/এনডি-সিপি বিদেশী দেশগুলির সাথে শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ সংযোগ সম্পর্কিত নিয়মাবলী সংশোধন ও পরিপূরক করে; বিশ্ববিদ্যালয়, স্নাতকোত্তর এবং ডক্টরেট স্তরে প্রশিক্ষণ সংযোগ সম্পর্কিত নিয়মাবলী সংশোধন ও পরিপূরক করে।

Sửa đổi, bổ sung quy định về liên kết đào tạo trình độ đại học, thạc sĩ, tiến sĩ

বিশ্ববিদ্যালয়, স্নাতকোত্তর এবং ডক্টরেট স্তরে যৌথ প্রশিক্ষণের নিয়মকানুন সংশোধন এবং পরিপূরক করা। (সূত্র: ভিজিপি)

সরকার শিক্ষাক্ষেত্রে বিদেশী সহযোগিতা এবং বিনিয়োগ নিয়ন্ত্রণকারী সরকারের ৬ জুন, ২০১৮ তারিখের ডিক্রি নং ৮৬/২০১৮/এনডি-সিপি-এর বেশ কয়েকটি ধারা সংশোধন এবং পরিপূরক করে ডিক্রি নং ১২৪/২০২৪/এনডি-সিপি জারি করেছে।

শিক্ষাগত সংযোগ বাস্তবায়নকারী বিষয়গুলির সংশোধন এবং পরিপূরক

শিক্ষাগত সমিতির বিষয়গুলিতে ধারা 6 সংশোধন এবং পরিপূরক করার ডিক্রি। বিশেষ করে, ভিয়েতনামের পক্ষে: দেশীয় বিনিয়োগকারীদের দ্বারা বিনিয়োগ করা বেসরকারী প্রাক-বিদ্যালয় শিক্ষা প্রতিষ্ঠান এবং বেসরকারী সাধারণ শিক্ষা প্রতিষ্ঠান এবং ভিয়েতনামে প্রতিষ্ঠিত এবং পরিচালিত অপারেটিং শর্তাবলী নিশ্চিত করা।

বিদেশী পক্ষ: বিদেশে আইনত প্রতিষ্ঠিত এবং পরিচালিত শিক্ষা প্রতিষ্ঠান, আবেদন জমা দেওয়ার তারিখ থেকে কমপক্ষে ৫ বছর ধরে বিদেশে পরিচালিত এবং পরিচালনার সময় আয়োজক দেশের আইন লঙ্ঘন না করে, সরাসরি শিক্ষকতা করে, শিক্ষাগত মানের স্বীকৃতির বৈধ শংসাপত্র ধারণ করে অথবা শিক্ষাগত মানের জন্য উপযুক্ত বিদেশী শিক্ষা সংস্থা বা সংস্থা দ্বারা স্বীকৃত।

শিক্ষামূলক কর্মসূচি প্রদানকারী সংস্থাটিকে অবশ্যই বিদেশে প্রতিষ্ঠিত এবং আইনত পরিচালিত হতে হবে এবং শিক্ষাগত সহযোগিতার জন্য আবেদনের তারিখ থেকে কমপক্ষে ৫ বছর ধরে প্রাক-বিদ্যালয় বা সাধারণ শিক্ষা কার্যক্রম প্রদানে কাজ করে আসছে।

শিক্ষামূলক কর্মসূচি, মূল্যায়নের ফলাফল এবং বিদেশী শিক্ষকের সংখ্যা সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ করুন।

এছাড়াও, ডিক্রি ১২৪/২০২৪/এনডি-সিপি শিক্ষা কর্মসূচির উপর ধারা ৭ এর ধারা ১ এর বি ধারা সংশোধন এবং পরিপূরক করে। সমন্বিত শিক্ষা কর্মসূচিগুলিকে ভিয়েতনামের শিক্ষা কর্মসূচির উদ্দেশ্য নিশ্চিত করতে হবে এবং বিদেশী শিক্ষা কর্মসূচির প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে হবে; শিক্ষার্থীদের একই জ্ঞানের বিষয়বস্তু পুনরায় শিখতে বাধ্য করা যাবে না, স্তরের শেষ পর্যন্ত স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করা হবে এবং শিক্ষার্থীদের সুবিধার জন্য স্তরগুলির মধ্যে সংযোগ নিশ্চিত করা হবে, স্বেচ্ছাসেবী অংশগ্রহণ নিশ্চিত করা হবে এবং শিক্ষার্থীদের অতিরিক্ত বোঝা চাপানো হবে না।

ডিক্রি ১২৪/২০২৪/এনডি-সিপি অনুসারে, সংশ্লিষ্ট পক্ষগুলিকে শিক্ষার্থী, অভিভাবক এবং শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের ওয়েবসাইটে শিক্ষামূলক কর্মসূচি এবং মূল্যায়নের ফলাফল, বিদেশী শিক্ষকের সংখ্যা, বিদেশী শিক্ষার্থীর সংখ্যা, পরীক্ষার পদ্ধতি, শেখার ফলাফলের মূল্যায়ন এবং প্রাসঙ্গিক আইন দ্বারা নির্ধারিত অন্যান্য বিষয়বস্তু সম্পর্কে সম্পূর্ণ, নির্ভুল এবং স্পষ্টভাবে তথ্য প্রকাশ করার জন্য দায়ী থাকতে হবে; এবং এই তথ্যের নির্ভুলতার জন্য দায়ী থাকতে হবে।

বিশ্ববিদ্যালয়, স্নাতকোত্তর এবং ডক্টরেট স্তরে প্রশিক্ষণ সংযোগ সংক্রান্ত নিয়মাবলী সংশোধন করা।

ডিক্রি ১২৪/২০২৪/এনডি-সিপি বিশ্ববিদ্যালয়, স্নাতকোত্তর এবং ডক্টরেট স্তরে যৌথ প্রশিক্ষণের নিয়মাবলী সংশোধন এবং পরিপূরক করে।

স্নাতক, স্নাতকোত্তর এবং ডক্টরেট ডিগ্রির জন্য যৌথ প্রশিক্ষণের বিষয়গুলির মধ্যে রয়েছে: ভিয়েতনামে বৈধভাবে প্রতিষ্ঠিত এবং পরিচালিত উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠান; বিদেশে বৈধভাবে প্রতিষ্ঠিত এবং পরিচালিত উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠান যা উচ্চ শিক্ষা আইনের ৪৫ অনুচ্ছেদের ধারা ৩ এর বিধান পূরণ করে (২০১৮ সালে সংশোধিত এবং পরিপূরক)।

প্রশিক্ষণ কর্মসূচি সম্পর্কে, ডিক্রি ১২৪/২০২৪/এনডি-সিপি স্পষ্টভাবে বলে: ভিয়েতনামে বাস্তবায়িত বিদেশী প্রশিক্ষণ কর্মসূচিগুলিকে নিম্নলিখিত প্রয়োজনীয়তাগুলি নিশ্চিত করতে হবে: একটি বিদেশী বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রশিক্ষণ কর্মসূচি হতে হবে, সেই দেশের একটি উপযুক্ত কর্তৃপক্ষ দ্বারা প্রশিক্ষণ এবং ডিগ্রি প্রদানের জন্য অনুমোদিত হতে হবে অথবা একটি বৈধ মান স্বীকৃতি সংস্থা দ্বারা জারি করা একটি বৈধ মান স্বীকৃতি শংসাপত্র থাকতে হবে।

এই প্রোগ্রামটিতে এমন কোনও বিষয়বস্তু নেই যা জাতীয় প্রতিরক্ষা, নিরাপত্তা বা জনস্বার্থের জন্য ক্ষতিকর; ধর্ম প্রচার করে না বা ইতিহাস বিকৃত করে না; এবং ভিয়েতনামী সংস্কৃতি, নীতিশাস্ত্র এবং রীতিনীতির উপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলে না।

এই ডিক্রি ২০ নভেম্বর, ২০২৪ থেকে কার্যকর হবে।

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস