রাষ্ট্রীয় মালিক প্রতিনিধিদের অধিকার ও দায়িত্ব বাস্তবায়নের উপর বেশ কয়েকটি ধারা সংশোধন ও পরিপূরক করার ডিক্রি

(এমপিআই) - পরিকল্পনা ও বিনিয়োগ মন্ত্রীর অনুরোধে, সরকার ২৫ জুলাই, ২০২৪ তারিখের ডিক্রি নং ৯৭/২০২৪/এনডি-সিপি জারি করেছে, যা মালিকের প্রতিনিধির অধিকার ও দায়িত্ব বাস্তবায়নের বিষয়ে সরকারের ৩০ জানুয়ারী, ২০১৯ তারিখের ডিক্রি নং ১০/২০১৯/এনডি-সিপি-এর বেশ কয়েকটি ধারা সংশোধন এবং পরিপূরক করে; যা ১০ সেপ্টেম্বর, ২০২৪ থেকে কার্যকর।

বিশেষ করে, প্রধানমন্ত্রীকে শিল্প প্রতিষ্ঠানে উৎপাদন ও ব্যবসায় বিনিয়োগকৃত রাষ্ট্রীয় মূলধনের ব্যবস্থাপনা ও ব্যবহার সম্পর্কিত আইনের বিধান এবং এই ডিক্রির সাথে জারি করা পরিশিষ্ট I-তে বর্ণিত উদ্যোগ প্রতিষ্ঠার জন্য প্রধানমন্ত্রী মূলধন বিনিয়োগের সিদ্ধান্ত নেন এমন উদ্যোগের জন্য প্রাসঙ্গিক আইনের বিধান অনুসারে রাষ্ট্রীয় মালিকের প্রতিনিধির অধিকার ও দায়িত্ব প্রয়োগের জন্য ধারা 2, অনুচ্ছেদ 3 সংশোধন এবং পরিপূরক করুন।"

চিত্রের ছবি। সূত্র: এমপিআই

ধারা ৩, ধারা ৩ নিম্নরূপ সংশোধন এবং পরিপূরক করুন: মালিক প্রতিনিধি সংস্থা রাষ্ট্রীয় মালিক প্রতিনিধির অধিকার এবং দায়িত্ব প্রয়োগ করবে, উদ্যোগে উৎপাদন ও ব্যবসায় বিনিয়োগকৃত রাষ্ট্রীয় মূলধনের ব্যবস্থাপনা ও ব্যবহার সম্পর্কিত আইনের বিধান এবং মালিক প্রতিনিধি সংস্থা কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত উদ্যোগের জন্য প্রাসঙ্গিক আইনের বিধান অনুসারে; মালিক প্রতিনিধি সংস্থা হিসাবে পরিচালনার জন্য নিযুক্ত বা সরাসরি দায়িত্বপ্রাপ্ত উদ্যোগগুলি, যার মধ্যে রয়েছে প্রধানমন্ত্রী কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত উদ্যোগগুলি, উদ্যোগে উৎপাদন ও ব্যবসায় বিনিয়োগকৃত রাষ্ট্রীয় মূলধনের ব্যবস্থাপনা ও ব্যবহার সম্পর্কিত আইন কার্যকর হওয়ার আগে এবং এই ডিক্রির সাথে সংযুক্ত পরিশিষ্ট I-তে তালিকাভুক্ত নয়; দুই বা ততোধিক সদস্য সহ যৌথ স্টক কোম্পানি এবং সীমিত দায়বদ্ধতা সংস্থাগুলিতে বিনিয়োগ করা রাষ্ট্রীয় মূলধন।

প্রধানমন্ত্রীর অধিকার ও দায়িত্ব বাস্তবায়নের বিষয়ে, ডিক্রিতে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে এবং ধারা ৬ এর ধারা ২ এর সি ধারা সংশোধন করা হয়েছে: মালিকের প্রতিনিধি সংস্থার অনুরোধে এবং শিল্প ব্যবস্থাপনা মন্ত্রণালয়ের মূল্যায়ন মতামতের ভিত্তিতে এন্টারপ্রাইজের কৌশল, উৎপাদন ও ব্যবসায়িক পরিকল্পনা এবং ৫ বছরের উন্নয়ন বিনিয়োগ পরিকল্পনা অনুমোদন করা। এই ডিক্রির সাথে সংযুক্ত পরিশিষ্ট II-তে উল্লেখিত শিল্প ব্যবস্থাপনা মন্ত্রণালয় অর্থ মন্ত্রণালয়, পরিকল্পনা ও বিনিয়োগ মন্ত্রণালয় এবং সংশ্লিষ্ট সংস্থাগুলির সাথে একটি মূল্যায়ন প্রতিবেদন তৈরির জন্য সভাপতিত্ব করবে এবং সমন্বয় করবে, সংশ্লেষণের জন্য মালিকের প্রতিনিধি সংস্থার কাছে পাঠাবে এবং বিবেচনা ও সিদ্ধান্তের জন্য প্রধানমন্ত্রীর কাছে জমা দেবে।

জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তায় সরাসরি সেবা প্রদানকারী উদ্যোগগুলির কৌশল, উৎপাদন ও ব্যবসায়িক পরিকল্পনা এবং ৫-বছরের উন্নয়ন বিনিয়োগ পরিকল্পনার বিষয়ে, জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় এবং জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয় অর্থ মন্ত্রণালয়, পরিকল্পনা ও বিনিয়োগ মন্ত্রণালয় এবং সংশ্লিষ্ট সংস্থাগুলির সাথে সমন্বয় সাধন করে একটি মূল্যায়ন প্রতিবেদন তৈরি করবে এবং বিবেচনা ও সিদ্ধান্তের জন্য প্রধানমন্ত্রীর কাছে জমা দেবে।

ডিক্রি নং ১০/২০১৯/এনডি-সিপি-এর ধারা ৯-এর ধারা ৩-এ বর্ণিত কৌশল, উৎপাদন ও ব্যবসায়িক পরিকল্পনা এবং ৫-বছরের উন্নয়ন বিনিয়োগ পরিকল্পনার বিষয়বস্তু।”

এই ডিক্রিতে দফা গ, ধারা ৪, ধারা ৯-এর বিষয়বস্তু সংশোধন করা হয়েছে, যেখানে মালিকের প্রতিনিধি সংস্থার অধিকার ও দায়িত্ব সম্পর্কিত, যে উদ্যোগে রাষ্ট্রের ১০০% চার্টার মূলধন রয়েছে, সেই উদ্যোগের সনদ, কৌশল এবং পরিকল্পনা সম্পর্কিত; দফা খ, ধারা ১, ধারা ২, ধারা ১০-এর বিষয়বস্তু সংশোধন করা হয়েছে, যেখানে মালিকের প্রতিনিধি সংস্থার অধিকার ও দায়িত্ব সম্পর্কিত, যে উদ্যোগে রাষ্ট্রের ১০০% চার্টার মূলধন রয়েছে, সেই উদ্যোগের কর্মীদের ব্যবস্থাপনা সম্পর্কিত।

যেসব উদ্যোগে রাষ্ট্রের ১০০% সনদ মূলধন রয়েছে, তাদের আর্থিক ও বিনিয়োগ কার্যক্রমের অধিকার ও দায়িত্ব বাস্তবায়নের সংগঠনের বিষয়ে, ডিক্রি ধারা ৩, অনুচ্ছেদ ১১ নিম্নরূপ সংশোধন করে: সদস্য বোর্ড এবং কোম্পানির চেয়ারম্যানের অনুরোধে নিম্নলিখিত বিষয়বস্তু বিবেচনা করুন এবং অনুমোদন করুন:

প্রতিটি প্রকল্পের জন্য মূলধন সংগ্রহের পরিকল্পনা যেখানে উদ্যোগে উৎপাদন ও ব্যবসায় বিনিয়োগকৃত রাষ্ট্রীয় মূলধনের ব্যবস্থাপনা ও ব্যবহার সম্পর্কিত আইনের ধারা ২৩, ধারা ৩, অনুচ্ছেদে নির্ধারিত স্তরের চেয়ে বেশি সংগ্রহের স্তর থাকবে।

যেসব প্রতিষ্ঠানের ১০০% রাষ্ট্রীয় মূলধন রয়েছে, তাদের মূলধন সংগ্রহের ক্ষেত্রে, ঋণ প্রতিষ্ঠানগুলিকে ঋণ প্রতিষ্ঠান সম্পর্কিত আইন এবং প্রাসঙ্গিক আইনের বিধান মেনে চলতে হবে।

বিদেশী সংস্থা এবং ব্যক্তিদের মূলধন সংগ্রহের পরিকল্পনা।

আমদানিকৃত পণ্যের জন্য বিলম্বিত অর্থপ্রদানের আকারে বিদেশী ঋণ ব্যতীত, উদ্যোগ কর্তৃক স্ব-ঋণ এবং স্ব-দায়িত্বের আকারে বিদেশী ঋণের ক্ষেত্রে, মালিকের প্রতিনিধি সংস্থা উদ্যোগের বিদেশী ঋণ নীতি অনুমোদন করবে। উদ্যোগ কর্তৃক স্ব-ঋণ এবং স্ব-দায়িত্বের আকারে মূলধন সংগ্রহ প্রাসঙ্গিক আইন অনুসারে পরিচালিত হবে।

সরকার কর্তৃক গ্যারান্টিযুক্ত ঋণের ক্ষেত্রে, বাস্তবায়ন সরকারি ঋণ ব্যবস্থাপনা সংক্রান্ত আইনের বিধান এবং অন্যান্য প্রাসঙ্গিক আইনি বিধান মেনে চলতে হবে।

উৎপাদন ও ব্যবসায় বিনিয়োগকৃত রাষ্ট্রীয় মূলধনের ব্যবস্থাপনা ও ব্যবহার সম্পর্কিত আইনের ধারা ২৪, ধারা ১, অনুচ্ছেদ ক-এ নির্ধারিত স্তরের চেয়ে বেশি মূল্যের উদ্যোগের স্থায়ী সম্পদের বিনিয়োগ, নির্মাণ, ক্রয় এবং বিক্রয় প্রকল্প।

এন্টারপ্রাইজের বাইরে বিনিয়োগ প্রকল্প যার মূল্য এন্টারপ্রাইজে উৎপাদন ও ব্যবসায় বিনিয়োগকৃত রাষ্ট্রীয় মূলধনের ব্যবস্থাপনা ও ব্যবহার সম্পর্কিত আইনের ধারা 4, ধারা 28-এ নির্ধারিত স্তরের চেয়ে বেশি।

এই অনুচ্ছেদের ধারা ২-এ উল্লেখিত প্রকল্প এবং পরিকল্পনা প্রস্তুত, মূল্যায়ন এবং অনুমোদনের ক্রম এবং পদ্ধতিগুলি প্রাসঙ্গিক আইনি বিধান মেনে চলবে।

একই সাথে, ধারা ৪, ধারা ১১ নিম্নরূপ সংশোধন করুন: সদস্য বোর্ড এবং কোম্পানির চেয়ারম্যানকে এন্টারপ্রাইজের স্থায়ী সম্পদ ইজারা, বন্ধক এবং বন্ধক রাখার জন্য চুক্তি স্বাক্ষর করার অনুমতি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিন যার মূল্য সদস্য বোর্ড এবং কোম্পানির চেয়ারম্যানকে এন্টারপ্রাইজে উৎপাদন ও ব্যবসায় বিনিয়োগকৃত রাষ্ট্রীয় মূলধনের ব্যবস্থাপনা ও ব্যবহার সম্পর্কিত আইন এবং সরকারের নির্দেশিকা বিধিমালার বিধান অনুসারে অর্পিত স্তরের চেয়ে বেশি।

এই ডিক্রিতে ধারা ১৩-তে বর্ণিত দুই বা ততোধিক সদস্য বিশিষ্ট যৌথ স্টক কোম্পানি এবং সীমিত দায়বদ্ধতা কোম্পানিতে বিনিয়োগকৃত রাষ্ট্রীয় মূলধন সম্পর্কিত অধিকার এবং দায়িত্ব বাস্তবায়নের সংগঠন সম্পর্কিত বিষয়বস্তুও সংশোধন করা হয়েছে, বিশেষ করে, ধারা ৫ e, g, i, ধারা ৫ সংশোধন করা হয়েছে; ধারা ৫, ৬, ৮, ধারা ১৪ সংশোধন করা হয়েছে যেখানে রাষ্ট্রের ১০০% সনদ মূলধন রয়েছে এবং প্রধানমন্ত্রীর সিদ্ধান্ত দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছে; ধারা ১৫ সংশোধন করা হয়েছে যেখানে রাষ্ট্রের ১০০% সনদ মূলধন রয়েছে এবং মালিক প্রতিনিধি সংস্থার সিদ্ধান্ত দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছে বা মালিক প্রতিনিধি হিসাবে কাজ করার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছে।

ডিক্রি, ধারা ১, ধারা ১৭ অনুসারে, প্রাসঙ্গিক সংস্থা এবং ব্যক্তিদের জন্য নিম্নলিখিত দায়িত্বগুলি অন্তর্ভুক্ত করার জন্য সংশোধন এবং পরিপূরক করা হয়েছে: মালিক প্রতিনিধি সংস্থা সেইসব উদ্যোগের অধিকার এবং দায়িত্ব বাস্তবায়নের সংগঠনের উপর অভ্যন্তরীণ প্রবিধান তৈরি এবং বাস্তবায়ন করবে যেখানে রাষ্ট্র 100% চার্টার মূলধন এবং রাষ্ট্রীয় মূলধন ধারণ করে এমন উদ্যোগগুলিতে যা প্রতিষ্ঠা করার সিদ্ধান্ত নেয় বা পরিচালনার জন্য নির্ধারিত হয়।

অর্থ মন্ত্রণালয় পুনর্গঠনের (একত্রীকরণ, একত্রীকরণ, বিভাজন, পৃথকীকরণ) এবং যেসব উদ্যোগে রাষ্ট্রের ১০০% সনদ মূলধন রয়েছে, সেসব উদ্যোগের বিলুপ্তির ক্ষেত্রে আর্থিক ব্যবস্থাপনার বিষয়ে নির্দেশনা প্রদান করে।

রাজনৈতিক সংগঠন এবং সামাজিক-রাজনৈতিক সংগঠনগুলি রাজনৈতিক সংগঠন এবং সামাজিক-রাজনৈতিক সংগঠনগুলির মালিকানাধীন উদ্যোগের জন্য মালিকের প্রতিনিধির অধিকার এবং দায়িত্ব বাস্তবায়নের জন্য এই ডিক্রির বিধানগুলি প্রয়োগ করবে।"

এই ডিক্রিটি ৩০ জানুয়ারী, ২০১৯ তারিখের ডিক্রি নং ১০/২০১৯/ND-CP এর ধারা ১১, ধারা ১১ এর বিধান বাতিল করে। যদি ৩ জানুয়ারী, ২০১৮ তারিখের ডিক্রি নং ০১/২০১৮/ND-CP সরকার কর্তৃক নর্দার্ন ফুড কর্পোরেশনের সংগঠন ও পরিচালনা সংক্রান্ত সনদ এবং ১৬ জানুয়ারী, ২০১৮ তারিখের ডিক্রি নং ১১/২০১৮/ND-CP সরকার কর্তৃক ভিয়েতনাম রেলওয়ে কর্পোরেশনের সংগঠন ও পরিচালনা সংক্রান্ত সনদ এই ডিক্রির বিধান অনুসারে জারি করা হয়, তাহলে এই ডিক্রির বিধান প্রযোজ্য হবে।

ডিক্রিতে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে যে, ৩ জানুয়ারী, ২০১৮ তারিখের নর্দার্ন ফুড কর্পোরেশনের সংগঠন ও পরিচালনা সংক্রান্ত সনদ জারিকারী সরকারের ডিক্রি নং ০১/২০১৮/এনডি-সিপি এবং ১৬ জানুয়ারী, ২০১৮ তারিখের ভিয়েতনাম রেলওয়ে কর্পোরেশনের সংগঠন ও পরিচালনা সংক্রান্ত সনদ জারিকারী সরকারের ডিক্রি নং ১১/২০১৮/এনডি-সিপি এই ডিক্রি কার্যকর হওয়ার ২৪ মাস পরে শেষ হবে। এন্টারপ্রাইজেসের স্টেট ক্যাপিটাল ম্যানেজমেন্ট কমিটি রাষ্ট্রীয় মালিকানার প্রতিনিধির অধিকার ও দায়িত্ব বাস্তবায়নের বিষয়ে সরকারের ৩০ জানুয়ারী, ২০১৯ তারিখের ডিক্রি নং ১০/২০১৯/এনডি-সিপির ধারা ৯ এর ১ এর বিধান অনুসারে নর্দার্ন ফুড কর্পোরেশন এবং ভিয়েতনাম রেলওয়ে কর্পোরেশনের সংগঠন ও পরিচালনা সংক্রান্ত সনদ জারি করার জন্য দায়ী থাকবে।

সরকার মন্ত্রী, মন্ত্রী পর্যায়ের সংস্থার প্রধান, সরকারি সংস্থার প্রধান, প্রদেশ এবং কেন্দ্রীয়ভাবে পরিচালিত শহরগুলির গণ কমিটির চেয়ারম্যান, সদস্য পর্ষদ, রাজ্যের ১০০% সনদ মূলধন রয়েছে এমন উদ্যোগের কোম্পানির চেয়ারম্যান এবং রাজ্য মূলধনের প্রতিনিধিদের এই ডিক্রি বাস্তবায়নের জন্য দায়িত্বশীল হতে অনুরোধ করছে।/।

তুং লিন

পরিকল্পনা ও বিনিয়োগ মন্ত্রণালয়

সূত্র: https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-7-29/Nghi-dinh-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-ve-thuc-hien99e9r0.aspx