উঁচু পাহাড় পেরিয়ে সীমান্তের প্রতিটি ঘরে ঘরে সংকল্প পৌঁছেছে

মাতৃভূমির সর্ব উত্তরের বিন্দু - ডং ভ্যান কমিউনে, পার্টির সিদ্ধান্তের প্রচারের অনেক অনন্য বৈশিষ্ট্য রয়েছে। জাতিগত সংখ্যালঘুদের, বিশেষ করে মং জনগণের কাছে পার্টির সিদ্ধান্ত প্রচারের কাজে এখানকার কর্মীদের অনন্য এবং সৃজনশীল বৈশিষ্ট্যগুলি পার্টির সিদ্ধান্তগুলিকে জনগণের দৈনন্দিন জীবনে খুব ঘনিষ্ঠভাবে, নিয়মিতভাবে এবং গভীরভাবে নিয়ে এসেছে।

দং ভ্যান কমিউনের কর্মকর্তারা সা তুং চু গ্রামে পার্টির সিদ্ধান্ত প্রচার করছেন।

উভয় কণ্ঠে প্রস্তাবটি পাস করা হচ্ছে

ডং ভ্যানে ৮০% এরও বেশি মং জাতিগোষ্ঠীর মানুষ বাস করে, অনেক গ্রাম কমিউন কেন্দ্র থেকে অনেক দূরে, পরিবহন কঠিন, কিছু জায়গায় পার্টির সিদ্ধান্ত প্রচারের জন্য পথ ধরে হাঁটতে হয়। বর্তমানে, যুব বাহিনী, তরুণরা অনেক দূরে কাজে যায়, বাড়িতে মূলত বয়স্ক এবং শিশুরা থাকে। মং জনসংখ্যার বিশাল গ্রামগুলিতে, লোকেরা সাধারণ ভাষা পুরোপুরি বোঝে না। এই বৈশিষ্ট্যের সাথে, নতুন কমিউন-স্তরের সরকার পরিচালনার পরপরই, ডং ভ্যান কমিউন পার্টি কমিটি পার্টির সিদ্ধান্ত প্রচারের জন্য ৬টি দল প্রতিষ্ঠার নির্দেশ দেয়। গ্রুপ নেতারা কমিউন পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটির সদস্য, প্রতিটি দলের ৩ থেকে ৫ জন সদস্য থাকে। গ্রুপগুলিকে ডং ভ্যান আঞ্চলিক সংস্কৃতি, তথ্য ও পর্যটন কেন্দ্রের সাথে সমন্বয় করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে যাতে উচ্চ-স্তরের পার্টি কমিটি, পার্টি কমিটি এবং কমিউন পার্টি কমিটি স্থায়ী কমিটির প্রস্তাবগুলি থেকে বিষয়বস্তু সংকলন এবং পাতন করা যায় যা সাধারণ ভাষা এবং মং ভাষায় সংক্ষিপ্ত, সহজে বোধগম্য এবং সহজে মনে রাখা যায়। বিশেষ করে, সাধারণ ভাষা থেকে মং নথিতে প্রস্তাবের বিষয়বস্তু সংকলন করার জন্য, ডং ভ্যানের ক্যাডারদের প্রস্তাবগুলি পড়তে, বুঝতে, আয়ত্ত করতে, তারপর কেবল কাগজের নথিতেই নয়, মং ভাষায় কথিত অডিও ফাইলগুলিতেও অনুবাদ এবং সংকলন করতে খুব কঠোর পরিশ্রম করতে হয়েছিল, যা শ্রোতাদের আকর্ষণ করেছিল।

ডং ভ্যান কমিউন পার্টি বিল্ডিং কমিটির একজন বিশেষজ্ঞ কমরেড হাউ মি সিন বলেন: “আমরা ডং ভ্যান আঞ্চলিক সংস্কৃতি, তথ্য ও পর্যটন কেন্দ্রের কর্মী এবং বিশেষজ্ঞদের সাথে সমন্বয় করে ম্যান্ডারিন থেকে মং ভাষায় অনুবাদ করেছি। ম্যান্ডারিন এবং মং ভাষায় অডিও ফাইলগুলি পার্টি সেল এবং গ্রামের জালো গ্রুপগুলিতে পাঠানো হয়। পার্টি সেল সচিব এবং গ্রাম প্রধানরা এগুলি প্রতিটি পার্টি সদস্য এবং পরিবারের প্রতিনিধির কাছে পাঠাবেন। মং লোকেরা যারা ম্যান্ডারিন বোঝেন না বা শুনতে পারেন না তারা ক্যাডারদের দ্বারা অনুবাদ করা মং ভাষায় ফাইলগুলি থেকে রেজোলিউশনের বিষয়বস্তু শুনতে এবং বুঝতে পারবেন।”

পার্টি সেল সেক্রেটারি এবং সিও সা লুং গ্রামের প্রধান কমরেড দিন নগক থিয়েত বলেন যে গ্রামে প্রায় ১০০% মং জাতিগত মানুষ বাস করে। পার্টি সেল যখন পার্টি সেলের কার্যক্রম এবং গ্রাম সভায় সাধারণ ভাষা এবং মং ভাষা উভয় ভাষায় সংকলিত নথি এবং অডিও ফাইল প্রচার করে, তখন লোকেরা খুব উত্তেজিত হয়ে পড়ে এবং সাড়া দেয়। ঊর্ধ্বতনরা সেগুলি পদ্ধতিগতভাবে, সংক্ষিপ্তভাবে, বোধগম্য এবং মনে রাখা সহজ করে তোলেন, যাতে মং জনগণ আরও সহজে সেগুলি বাস্তবায়ন করতে পারে। পূর্বে, কমিউন একীভূত হওয়ার আগে, পার্টির রেজোলিউশনগুলি মং এবং সাধারণ ভাষা উভয় ভাষায় প্রচার করা হত, তবে এখনকার মতো নিয়মতান্ত্রিক এবং নিয়মতান্ত্রিকভাবে নয়।

দং ভ্যান কমিউন কর্মকর্তাদের দ্বারা খো গিয়া গ্রামের মং জনগণের জন্য পার্টির সিদ্ধান্তের প্রচারের একটি সন্ধ্যা।

কর্মকর্তারা পথ ধরেন, সমাধান জনগণের কাছে পৌঁছায়

বিকাল ৩:৩০ টা থেকে, দং ভ্যান এলাকার সাংস্কৃতিক, তথ্য ও পর্যটন কেন্দ্র, কমিউন পার্টি বিল্ডিং কমিটির কর্মী এবং বিশেষজ্ঞরা দলিলপত্র এবং খাবার প্যাক করার জন্য প্রস্তুত হন এবং পার্টির সিদ্ধান্ত প্রচারের জন্য দং ভ্যান কমিউনের সবচেয়ে দূরবর্তী গ্রাম খো গিয়া গ্রামে যান।

দং ভ্যানে প্রস্তাব প্রচার করা অনন্য কারণ এটি অন্যান্য অনেক জায়গার মতো দিনের বেলায় করা হয় না, বরং প্রধানত রাতে, যখন লোকেরা তাদের ক্ষেত থেকে ফিরে আসে। পার্টির প্রস্তাব প্রচার অধিবেশন প্রায়শই গভীর রাত পর্যন্ত চলে। দং ভ্যান আঞ্চলিক সংস্কৃতি, তথ্য ও পর্যটন কেন্দ্রের পরিচালক কমরেড সুং থি সে তার নথি এবং ব্যক্তিগত জিনিসপত্র সাবধানে প্যাক করে বলেছিলেন: "এবার আমরা কমিউনের সবচেয়ে প্রত্যন্ত গ্রামে প্রচার করতে যাচ্ছি, যেখানে ৯০% মং জনগণ কমিউন কেন্দ্র থেকে প্রায় বিশ কিলোমিটার দূরে পাথরের উপর চাষ করে এবং বাস করে। কিছু অংশ মোটরবাইকে ভ্রমণ করা যেতে পারে, তবে কিছু অংশ পায়ে হেঁটে ভ্রমণ করতে হবে। আমাদের দলের দলকে জনগণকে বিরক্ত না করার জন্য আগে থেকেই সবকিছু প্রস্তুত করতে হবে।" তাদের সাথে আনা সরঞ্জাম, নথি এবং ব্যক্তিগত জিনিসপত্র ছাড়াও, কেন্দ্রের মোবাইল প্রস্তাব প্রচার দল গভীর রাতে বাড়ি ফেরার সময় পথ আলোকিত করার জন্য রিচার্জেবল ল্যাম্প আনতে ভুলবে না। “রেজোলিউশন প্রচারের জন্য অনেক ভ্রমণে অনেক দেরিতে ফিরে আসতে হত, মাঝে মাঝে রাত ১-২ টার মধ্যে বাড়ি ফিরতে হত। আমরা প্রতিটি পাথর ধরে রেখে যেতাম। প্রতিবারই আমরা জাতিগত সংখ্যালঘু এলাকায় রেজোলিউশন প্রচার করতে যেতাম, লোকজনের কথা শুনে খুবই মর্মস্পর্শী হত: “ক্যাডাররা ফিরে এসেছে, আবার ফিরে আসার কথা মনে রাখবেন” - মিসেস সে বলেন।

জনগণের জীবনে এই প্রস্তাবটি আনার জন্য, ডং ভ্যান আঞ্চলিক সংস্কৃতি, তথ্য ও পর্যটন কেন্দ্র দুটি দল গঠন করেছে: একটি মোবাইল রেজোলিউশন প্রচারণা দল এবং একটি দল যা মং ভাষায় ভিডিও এবং অডিও তৈরি করবে। এই দুটি দলের সদস্যরা সকলেই স্থানীয় মানুষ, জাতিগত সংখ্যালঘুদের, বিশেষ করে মং জনগণের রীতিনীতি এবং অনুশীলন সম্পর্কে জ্ঞানী। দুটি দল কমিউনের পার্টি বিল্ডিং কমিটির সাথে সমন্বয় সাধনের জন্য দায়ী, যাতে সাধারণ ভাষায় ছবি এবং অডিও সহ গতিশীল প্রচারণা নথি তৈরি করা যায় এবং প্রতিটি গ্রামে মং ভাষা পৌঁছে দেওয়া যায়।

মিঃ লি মি সাউ-এর বাড়ি, খো গিয়া গ্রামের ডং ভ্যান কমিউনের ক্যাডাররা পার্টির রেজোলিউশন প্রচার করে। এখানে কোনও জাদু নেই, মঞ্চের আলো বা সারিবদ্ধভাবে সাজানো টেবিল এবং চেয়ার নেই, কেবল একটি মাইক্রোফোন এবং লাউডস্পিকার রয়েছে, এখানে রেজোলিউশন প্রচারের গভীর রাতগুলি মং পরিবারের কাছে খুব ঘনিষ্ঠ এবং পরিচিত হয়ে উঠেছে। এখানকার মং জনগণের চোখ উজ্জ্বল বলে মনে হচ্ছে, তারা ক্যাডারদের সাধারণ ভাষা এবং মং ভাষা উভয় ভাষায় উচ্চারিত প্রতিটি উচ্চস্বরে শব্দ মনোযোগ সহকারে শুনছে। মিঃ লি মি সাউ বলেছেন: "পার্টির রেজোলিউশন প্রচারের জন্য ক্যাডাররা আসছে শুনে, আমার বাড়ির পাশের পরিবারগুলি একে অপরকে ক্যাডারদের স্বাগত জানাতে মাঠ থেকে তাড়াতাড়ি বাড়ি ফিরে যেতে বলেছিল। মং ভাষায় রেজোলিউশনটি শুনে, যা ক্যাডাররা শব্দ এবং চিত্র সহ সংকলিত করেছিলেন, আমি এটি অনেক দিন ধরে মনে রেখেছি এবং এটি বোঝা সহজ।"

ডং ভ্যানে জনগণের কাছে পার্টির সংকল্প পৌঁছে দেওয়া কর্মীদের একটি সৃজনশীল এবং উৎসাহী যাত্রা, কিন্তু "সংকল্প যাতে জীবনে ছড়িয়ে পড়ে, সেজন্য দ্রুত এগিয়ে যেতে এবং ত্যাগ স্বীকার করতে প্রস্তুত" এই নীতিবাক্য নিয়ে, এখানকার কর্মীরা এখনও প্রত্যন্ত গ্রামগুলিতে পার্টির আলো আলোকিত করার জন্য প্রতিদিনের কষ্টের কথা ভাবেন না।

প্রবন্ধ এবং ছবি: থুই চাউ

সূত্র: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202509/nghi-quyet-vuot-nui-cao-den-tung-nep-nha-bien-cuong-e3d6ce2/