স্টেট ব্যাংক অফ ভিয়েতনাম (SBV) এবং বাণিজ্যিক ব্যাংকগুলির একটি কার্যকরী প্রতিনিধিদল SBV ডেপুটি গভর্নর দাও মিন তু-এর নেতৃত্বে সম্প্রতি কোয়াং নিন প্রদেশে ৩ নম্বর ঝড়ের পরে মানুষের ক্ষয়ক্ষতি মূল্যায়ন করতে কাজ করেছে।

কর্মদলকে অবহিত করে, মিসেস এনগো থি থুই (থং নাট ২য় কোয়ার্টার, তান আন কমিউন, কোয়াং ইয়েন শহর, কোয়াং নিন প্রদেশ) বলেন যে তার পরিবার ক্যাম ফা-তে ৬০টি মাছের খামার এবং গিয়াং ঘাটে ৪৫টি মাছের খামারে বিনিয়োগ করেছে। প্রতিটি খামারে প্রায় ৫০০টি মাছ ছিল। ঝড়ো রাতের পর, খাঁচায় রাখা কয়েকটি ছোট মাছ ছাড়া আর কিছুই অবশিষ্ট ছিল না, যার ফলে ১২ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং পর্যন্ত ক্ষতি হয়েছে।

পরিবারটি বর্তমানে মাছের ভেলায় বিনিয়োগের জন্য অ্যাগ্রিব্যাঙ্কের কাছে ৪ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং ঋণী। মিসেস থুই বলেন, পরিবারটি কেবল আশা করে যে ব্যাংক ঋণ স্থগিত করবে, ঋণের মেয়াদ বাড়িয়ে দেবে এবং উৎপাদন পুনরুদ্ধার করতে তাদের একটি নতুন ঋণ দেবে।

"যদি ব্যাংক আমাদের বিশ্বাস করে এবং দ্রুত বাচ্চা মাছ কিনে সময়মতো ছেড়ে দেওয়ার জন্য টাকা ধার দেয়, তাহলে মাত্র দুই বছরের মধ্যে আমরা পুনরুদ্ধার করতে পারব এবং ব্যাংকের ঋণ পরিশোধ করার জন্য টাকা পেতে পারব," মিসেস থুই বলেন।

নগো থি থুই.jpg
শ্রীমতি নগো থি থুই (টুপি পরা) কর্মী প্রতিনিধিদলের সাথে ভাগাভাগি করছেন। ছবি: এসবিভি

মিঃ ভু ভ্যান কুওং (জোন ৩, ট্যান আন কমিউন, কোয়াং ইয়েন টাউন) বলেছেন: "আমার পরিবারের তিনটি মাছ ধরার নৌকা প্রায় ১৪ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং এর ক্ষতি করেছে, এবং পাশের বাড়িগুলি ২০-৩০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং এর ক্ষতি করেছে। যদি ব্যাংক এখন ঋণ বাজেয়াপ্ত করে, তাহলে আমরা কী করব তা জানি না। আমরা কেবল আশা করি ব্যাংক ঋণ স্থগিত করবে, ঋণের মেয়াদ বাড়িয়ে দেবে এবং পুনর্নির্মাণের জন্য লোকেদের টাকা ধার দেবে।"

ভিয়েটকমব্যাংকের ডেপুটি জেনারেল ডিরেক্টর মিঃ লে হোয়াং তুং-এর মতে, অনুমান করা হচ্ছে যে প্রায় ৬,০০০ গ্রাহক ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছেন, যাদের মোট ঋণের পরিমাণ প্রায় ৭১,০০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং। শুধুমাত্র হাই ফং এবং কোয়াং নিনে, ২৩০ জন গ্রাহক ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছেন, যাদের মোট ঋণের পরিমাণ প্রায় ১৩,৩০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং।

সমস্যা কাটিয়ে উঠতে জনগণ এবং ব্যবসাগুলিকে সহায়তা এবং সহায়তা করার জন্য, ভিয়েটকমব্যাঙ্ক ৬ সেপ্টেম্বর থেকে ৩১ ডিসেম্বর, ২০২৪ পর্যন্ত সময়কালে উৎপাদন এবং ব্যবসার জন্য মূলধন ধার করা গ্রাহকদের জন্য সুদের হার ০.৫% কমানোর কথা বিবেচনা করেছে, যাদের ঋণের পরিমাণ প্রায় ১৩০,০০০ বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং। সুদের হার হ্রাস প্রাপ্ত গ্রাহকের সংখ্যা প্রায় ২০,০০০।

সুদের হার হ্রাস কর্মসূচি বিদ্যমান এবং নতুন ঋণের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, যাতে ব্যবসা এবং জনগণের উৎপাদন স্থিতিশীল করতে, তাদের জীবন স্থিতিশীল করতে এবং ব্যাংক ঋণ মূলধন অ্যাক্সেস করতে পরিস্থিতি তৈরি করা যায়।

স্টেট ব্যাংক অফ ভিয়েতনামের কোয়াং নিন শাখার পরিচালক মিঃ নগুয়েন ডুক হিয়েন বলেন যে ১০ সেপ্টেম্বরের শেষ নাগাদ, প্রদেশের মোট ১১,০৫৮ জন গ্রাহক (যাদের মোট ঋণ ১০,৬৫৪ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং) ঝড়ের ফলে মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছেন, যা সমগ্র প্রদেশের মোট ঋণের ৫.৬%। উল্লেখযোগ্যভাবে, কিছু গ্রাহকের ব্যাপক ক্ষতি হয়েছে যাদের জলজ পালনের ভেলা ঢেউয়ের আঘাতে ভেসে গেছে।

কোয়াং নিনহ-এর ঋণ গ্রাহকরা শিল্প ও খাতের দিক থেকে ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছেন, যার মধ্যে রয়েছে: কৃষি, বন ও মৎস্য চাষের ৬,২৭০ জন গ্রাহক, ১,৪৬৩ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং বকেয়া ঋণ; শিল্প - নির্মাণের ৫৩৩ জন গ্রাহক, ৫,২৪৩ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং বকেয়া ঋণ; বাণিজ্য ও পরিষেবার ৪,২৫৫ জন গ্রাহক, ৩,৯৪৮ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং বকেয়া ঋণ।

ডেপুটি গভর্নর দাও মিন তু মূল্যায়ন করেছেন যে অনেক গ্রাহক এবং ব্যবসা তাদের ঋণ পরিশোধের ক্ষমতা ছাড়াই ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছে এবং ক্ষতিপূরণের কোনও উৎস ছাড়াই তাদের প্রায় সমস্ত সম্পদ হারিয়েছে। এটি সকল স্তর এবং খাতের জন্য, বিশেষ করে ব্যাংকিং খাতের জন্য একটি বড় সমস্যা।

"তাৎক্ষণিক ও দীর্ঘমেয়াদী চাহিদা পূরণ নিশ্চিত করার জন্য সময়োপযোগী ও উপযুক্ত নীতিমালা প্রয়োজন, যা জীবনকে স্থিতিশীল করতে এবং ঝড়ের পরিণতি কাটিয়ে উঠতে অবদান রাখবে," ডেপুটি গভর্নর নির্দেশ দেন।