কোরিয়ান সংস্কৃতির বিকাশের সাথে ভাষাও হাত ধরাধরি করে এগিয়ে যায়।

নিয়মিত নীতিমালা আপডেট করা এবং কোরিয়ান ভাষার প্রচারে সম্পদের উপর জোর দেওয়ার পাশাপাশি, কোরিয়ান সরকার সূক্ষ্ম এবং অনন্য উপায়ে কোরিয়ান ভাষার মাধ্যমে সংস্কৃতি বিকাশের উপরও জোর দেয়।

"সেজং, কোরিয়ান ভাষা আলিঙ্গন" এই প্রতিপাদ্য নিয়ে, ২০২৫ সালের সেজং হ্যাঙ্গুল উৎসব সেজং লেক পার্কে অনুষ্ঠিত হচ্ছে। (ছবি: ANH TUAN)

উৎসব মানুষকে মানুষে মানুষে সংযুক্ত করে

সিউলের জনাকীর্ণতা কমাতে এবং দেশজুড়ে সুষম উন্নয়নের জন্য ২০১২ সালের জুলাই মাসে সেজং সিটি আনুষ্ঠানিকভাবে খোলা হয়েছিল। কোরিয়ান সরকার এই জায়গাটিকে একটি "স্মার্ট প্রশাসনিক ইউনিট", একটি "সুখী শহর", একটি গতিশীল এবং আধুনিক কোরিয়ার প্রতীক হিসেবে গড়ে তুলতে চায়।

২০২৫ সালের অক্টোবর পর্যন্ত, প্রায় ৪০০,০০০ জনসংখ্যার এই শহরে কোরিয়ান, এশীয় এবং পশ্চিমা সংস্কৃতি সহ বিভিন্ন সংস্কৃতির মিশ্রণ রয়েছে, যেখানে অনেক জাদুঘর এবং ঐতিহাসিক স্থান রয়েছে।

"সেজং, কোরিয়ান ভাষাকে আলিঙ্গন" এই প্রতিপাদ্য নিয়ে, সেজং লেক পার্কের কেন্দ্রীয় এলাকায় অনুষ্ঠিত ২০২৫ সালের উৎসব দর্শকদের জন্য ঐতিহ্য এবং আধুনিকতার সুসংগত সমন্বয়কারী অনেক অনন্য সাংস্কৃতিক এবং শৈল্পিক পরিবেশনা উপভোগ করার একটি সুযোগ।

এর মধ্যে রয়েছে কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের বিমান বাহিনীর "ব্ল্যাক ঈগলস" অ্যারোবেটিক দলের পরিবেশনা; সামুলনোরি - চারটি পারকাশন যন্ত্রের সাহায্যে পরিবেশিত একটি ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতের ধরণ: কোয়াংগওয়ারি (ছোট গং), জিং (গং), জাংগু (ঐতিহ্যবাহী কোরিয়ান ড্রাম যা একটি ঘন্টাঘড়ির মতো আকৃতির) এবং বুক (বড় ড্রাম) লোকজ শব্দ সহ, যা প্রকৃতি, ফসল এবং মানব চেতনার ছন্দ এবং দর্শনকে পুনরুজ্জীবিত করে।

সেজং হাঙ্গেউল উৎসব প্রতি বছর অক্টোবরের শেষের দিকে বা নভেম্বরের শুরুতে অনুষ্ঠিত হয়, সাধারণত প্রায় ৩ দিন স্থায়ী হয়।

বিশেষ করে বর্তমান এবং ভবিষ্যতের মধ্যে সংযোগ স্থাপনের আকাঙ্ক্ষা নিয়ে ড্রোনের পরিবেশনা। আধুনিক প্রযুক্তির সাহায্যে, কোরিয়ান অক্ষর এবং অক্ষরগুলি যেন বইয়ের পাতা থেকে উড়ে আসছে, সেজং শহরের রাতের আকাশে ঝিকিমিকি করছে।

সেজং স্পেশাল অটোনোমাস সিটির মেয়র মিঃ চোই মিন-হো, নান ড্যান সংবাদপত্রের প্রতিবেদকের সাথে কথা বলছেন (ছবি: এএনএইচ তুয়ান)

পরিষ্কার নীল আকাশ এবং শীতল জলবায়ুতে, পর্যটকদের পাশাপাশি স্থানীয়রাও সরাসরি চিত্রকলা, ভাস্কর্য চিত্রকর্ম, ফ্ল্যাশমব নৃত্য ইত্যাদিতে অংশগ্রহণ করতে পারে, যা মানুষকে মানুষের সাথে, পরিবারকে পরিবারের সাথে সংযুক্ত করতে সাহায্য করে।

মজার বিষয় হলো, উপরে উল্লিখিত খোলা জায়গা এবং বাইরের জায়গায় প্রাণবন্ত প্রচারণামূলক কার্যক্রমের পাশাপাশি, সেজং সিটি সরকারের নেতারা অফিসে অতিথিদের অভ্যর্থনা জানানোর সময় কোরিয়ান ভাষার সাথে সম্পর্কিত অনেক মোটিফ এবং প্যাটার্ন সহ ঐতিহ্যবাহী পোশাক মুদ্রিত করে যোগাযোগের ক্ষেত্রেও খুব চতুরতার সাথে কাজ করেন। এই বিবরণটি গণমাধ্যমের কৌতূহল এবং অনুসন্ধানকে জাগিয়ে তুলেছে।

ASEAN-তে ভিয়েতনামী জনগণের কোরিয়ান ভাষা শেখার চাহিদা সবচেয়ে বেশি

কিং সেজং ইনস্টিটিউট ২০০৭ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা জাতীয় সীমানার বাইরে কোরিয়ান ভাষা ও সংস্কৃতি শিক্ষার প্রচারের জন্য কোরিয়ান সরকার দ্বারা স্পনসর করা হয়েছিল।

২০২৫ সালের অক্টোবর পর্যন্ত, একাডেমি ৮৭টি দেশ/অঞ্চলে ২৫২টি সুবিধা সরাসরি পরিচালনা ও পরিচালনা করছে, যার মধ্যে ভিয়েতনামের ২৩টি সুবিধা রয়েছে।

পর্যটকরা গিওংগি প্রদেশের ইয়েওজু শহরের পশ্চিমে অবস্থিত রাজা সেজং সমাধি (ইয়েংনেউং) পরিদর্শন করেন - রাজা সেজং এবং রানী সোহিওনের সমাধিস্থল, যা ইউনেস্কোর ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে স্বীকৃত। (ছবি: ANH TUAN)

বিদেশে কোরিয়ান ভাষা শিক্ষকদের একটি সহযোগিতামূলক নেটওয়ার্ক তৈরি এবং কোরিয়ান ভাষা বিনিময় বিকাশের উপায় খুঁজে বের করার লক্ষ্যে, কিং সেজং ইনস্টিটিউট ফাউন্ডেশন (KSIF) ২০১২ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

KSIF-এর মহাসচিব মিঃ চোই হিউন-সেউং-এর মতে, মৌলিক থেকে উন্নত পর্যন্ত কোরিয়ান ভাষা কোর্স প্রদানের পাশাপাশি, অনন্য কোরিয়ান সাংস্কৃতিক অভিজ্ঞতা প্রোগ্রামের সাথে মিলিত হয়ে, কিং সেজং ইনস্টিটিউট (কোরিয়ার সংস্কৃতি, ক্রীড়া এবং পর্যটন মন্ত্রণালয়ের অধীনে একটি পাবলিক কোম্পানি) মর্যাদাপূর্ণ সেজং কোরিয়ান দক্ষতা মূল্যায়ন (SKA) পরীক্ষারও আয়োজন করে।

কোরিয়ান ভাষার গুরুত্ব স্বীকার করে, ৯ ডিসেম্বর, ২০২১ তারিখে, শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয় ইংরেজি, রাশিয়ান, ফরাসি, চীনা, জাপানি এবং জার্মান ছাড়াও কোরিয়ান এবং জার্মান - বিদেশী ভাষা ১ পাইলট (১০-বছরের সিস্টেম) এর জন্য সাধারণ শিক্ষা প্রোগ্রামের উপর সিদ্ধান্ত নং ৭১২/QD-BGDDT জারি করে।

কিং সেজং ইনস্টিটিউট ২০১২ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল বিদেশে কোরিয়ান ভাষা শিক্ষকদের একটি সহযোগিতামূলক নেটওয়ার্ক গড়ে তোলা, কোরিয়ান ভাষা বিনিময় বিকাশের উপায় খুঁজে বের করা এবং অঞ্চলগুলিতে ওরিয়েন্টেশন প্রশিক্ষণ পরিচালনা করার লক্ষ্যে।

ভিয়েতনামের শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয়ের তথ্য অনুসারে, ২০২৫ সালের মধ্যে, ভিয়েতনামের ৪৮টি বিশ্ববিদ্যালয়ে কোরিয়ান ভাষা এবং কোরিয়ান অধ্যয়ন বিভাগ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যেখানে ২৭,০০০ এরও বেশি শিক্ষার্থী অধ্যয়নরত ছিল। বর্তমানে, ভিয়েতনাম দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার পাশাপাশি এশিয়ায় কোরিয়ান ভাষা ও সংস্কৃতির উপর প্রশিক্ষণ এবং গবেষণার বৃহত্তম এবং সর্বাধিক বিস্তৃত স্কেলের দেশ।

কেএসআইএফ-এর মহাসচিব মিঃ চোই হিউন-সেউং (ছবি: এএনএইচ তুয়ান)

KSIF মহাসচিব যে ভিত্তি স্থাপন করেছেন তা হল ASEAN অঞ্চলে ভিয়েতনামী জনগণের মধ্যে কোরিয়ান ভাষা শেখার চাহিদা সবচেয়ে বেশি তা নিশ্চিত করা। এর স্পষ্ট প্রমাণ হল যে কিং সেজং ইনস্টিটিউট হ্যানয়, হো চি মিন সিটি, দা নাং এবং ক্যান থোর মতো বেশ কয়েকটি প্রধান শহরে উপস্থিত রয়েছে।

কোরিয়ানদের প্রতি ভালোবাসার জন্য বিশেষ সম্মাননা

ভিয়েতনাম এবং কোরিয়ার মধ্যে ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক মিলের উপর ভিত্তি করে, অর্থনৈতিক সম্পর্ক, ক্রীড়া বিনিময়, পর্যটন, শিক্ষা ইত্যাদির শক্তিশালী বিকাশের সাথে সাথে, সাম্প্রতিক সময়ে আমরা অনেক ভিয়েতনামী মানুষকে কোরিয়ান ভাষা শিখতে এবং পড়াশোনা, কাজ, বসবাস এবং বসতি স্থাপনের জন্য কোরিয়ায় যেতে দেখেছি।

কোরিয়া ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি অফ আর্টসের সঙ্গীত অনুষদ থেকে বাদ্যযন্ত্রে স্নাতকোত্তর ডিগ্রিধারী ডুয়ং বাও খানের মতে, অনেক তরুণ ভিয়েতনামী মানুষের মধ্যে মিল রয়েছে যে তারা কে-পপ এবং কে-সিনেমা দ্বারা দৃঢ়ভাবে প্রভাবিত হয়, যেখান থেকে তারা ভালোবাসে এবং শেখে, তারপর পড়াশোনা করে এবং বৃত্তি পায় অথবা কোরিয়ায় প্রশিক্ষণ ব্যবস্থায় প্রবেশের জন্য পরীক্ষা দেয়।

কোরিয়ান ভাষা শেখার প্রক্রিয়ায় ভিয়েতনামী জনগণের সুবিধা এবং অসুবিধা সম্পর্কে কথা বলতে গিয়ে, খানের মতে, মঙ্গোলিয়ান এবং জাপানি ভাষার মতো কিছু ভাষার ব্যাকরণগত সম্পর্ক রয়েছে, তাই তারা খুব সহজেই কোরিয়ান ভাষা শেখে, অন্যদিকে কোরিয়ান শব্দভাণ্ডার এবং উচ্চারণকে ভিয়েতনামী জনগণের কোরিয়ান ভাষা শেখার শক্তি হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে (কিছু উচ্চারণ এবং অর্থ একই রকম)।

তরুণ ভিয়েতনামীরা যারা কার্যকরভাবে কোরিয়ান ভাষা শিখতে চান তাদের ঐতিহ্যবাহী এবং আধুনিক উভয় কোরিয়ান সংস্কৃতিই শেখা উচিত। এছাড়াও, তাদের ক্লাসে এবং দৈনন্দিন জীবনে স্থানীয় ভাষাভাষীদের সাথে কোরিয়ান ভাষায় যোগাযোগের সুযোগগুলি সর্বাধিক কাজে লাগাতে হবে।

কোরিয়ান ভাষার প্রতি তার আগ্রহ এবং নিজেকে নতুন করে আবিষ্কার করার এবং তার চারপাশের জীবন সম্পর্কে আকর্ষণীয় জিনিস আবিষ্কার করার আকাঙ্ক্ষার কারণে, খান কোরিয়ান অনুবাদ এবং ব্যাখ্যায় (কোরিয়া ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি অফ ফরেন স্টাডিজ) পিএইচডি স্তরে তার একাডেমিক পথ তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেন, স্থানান্তর বিষয়গুলি সম্পন্ন করেছেন এবং ২০২৬ সালের মার্চ মাসে ভর্তি হবেন।

ডুয়ং বাও খান (মাঝখানে বসে আছেন, ১৯৯০ সালে জন্মগ্রহণ করেছেন, হো চি মিন সিটি থেকে) এবং কোরিয়া ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি অফ আর্টসের বিদেশী শিক্ষার্থীরা অনুষ্ঠানে অংশ নিয়েছিলেন। (ছবি: আনহ তুয়ান)

তার শৈল্পিক প্রতিভার জন্য ধন্যবাদ, ডুয়ং বাও খানকে রাষ্ট্রপতি লি জায়ে মিউং এবং তার স্ত্রী আয়োজিত রাষ্ট্রীয় ভোজসভায় কোরিয়ান শিল্পীদের সাথে (মনো বাউ) পরিবেশনার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, যেখানে রাষ্ট্রপতি লি জায়ে মিউং-এর আমন্ত্রণে ১০-১৩ আগস্ট কোরিয়ায় রাষ্ট্রীয় সফরে সাধারণ সম্পাদক তো লাম, তার স্ত্রী এনগো ফুওং লি এবং উচ্চপদস্থ ভিয়েতনামী প্রতিনিধিদলকে স্বাগত জানানো হয়েছিল।

১৯৯০ সালে জন্মগ্রহণকারী হো চি মিন সিটির এই যুবকের কোরিয়ায় ৮ বছর ধরে জীবনযাপন এবং গুরুত্ব সহকারে পড়াশোনার স্বীকৃতিস্বরূপ, এটি সত্যিই একটি বড় সম্মানের বিষয়।

তা আন তুয়ান

কোরিয়া থেকে নান ড্যান সংবাদপত্রের প্রতিবেদক রেকর্ড করেছেন

সূত্র: https://nhandan.vn/ngon-ngu-song-hanh-cung-su-phat-trien-cua-van-hoa-han-quoc-post916697.html