হোই আন ঐতিহ্য সংরক্ষণের একটি বিশ্বমানের মডেল হওয়ার লক্ষ্য রাখে

ভিএইচও - দা নাং সিটির পিপলস কমিটি ২০১২-২০২৫ সময়কালে হোই আন সিটি এবং টেকসই পর্যটনের উন্নয়নের সাথে সম্পর্কিত প্রাচীন শহর হোই আনের বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং প্রচারে বিনিয়োগের জন্য মাস্টার প্ল্যানের বাস্তবায়ন প্রক্রিয়ার সারসংক্ষেপের জন্য একটি সম্মেলন আয়োজন করেছে।

সম্মেলনের ফলাফল দা নাং সিটির পিপলস কমিটির জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি, যাতে তারা পরবর্তী পর্যায়ে হোই আনের প্রাচীন নগর এলাকার সবচেয়ে টেকসই মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য ঐতিহ্যের জন্য একটি মাস্টার প্ল্যান তৈরির জন্য সরকারকে প্রস্তাব করতে পারে।

একটি নিখুঁতভাবে সংরক্ষিত ঐতিহ্যবাহী এশীয় বন্দর

  আমরা বুঝতে পারি যে প্রাচীন শহর হোই আন সংরক্ষণ করা অত্যন্ত কঠিন কাজ কারণ এটি একটি জীবন্ত ঐতিহ্যবাহী শহর হিসেবে পরিচিত, তাই এর সাথে সম্পর্কিত সমস্যাগুলি উত্থাপন এবং সমাধানের জন্য অধ্যবসায়, সতর্কতা এবং বিজ্ঞানের প্রয়োজন।

৪০০ বছরেরও বেশি সময় আগে, হোই আন তার সুবিধাগুলি কাজে লাগিয়ে একটি বিখ্যাত আন্তর্জাতিক বাণিজ্য বন্দর নগরীতে পরিণত হয়েছিল। এখন, হোই আনকে দা নাং শহরের অধীনে থাকার সুবিধাগুলি কাজে লাগিয়ে সমসাময়িক জীবনে ঐতিহ্য সংরক্ষণের একটি বিশ্বমানের মডেল হয়ে উঠতে হবে।

(উপমন্ত্রী হোয়াং দাও কুং)

১২ জানুয়ারী, ২০১২ তারিখে, প্রধানমন্ত্রী সিদ্ধান্ত নং ৭৮/QD-TTg জারি করেন যার মাধ্যমে ২০১২-২০২৫ সময়কালে হোই আন শহর এবং পর্যটনের উন্নয়নের সাথে সম্পর্কিত হোই আন প্রাচীন শহরের সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং প্রচারের পরিকল্পনা অনুমোদন করা হয় (যাকে পরিকল্পনা বলা হয়)। মোট বিনিয়োগ ১,৩২৪,২৬৫ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং, নিম্নলিখিত মূলধন উৎস থেকে: জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচি; সরকারের লক্ষ্যবস্তু সহায়তা কর্মসূচি; সরকারি বন্ড, ODA, পর্যটন বিষয়ক জাতীয় কর্মসূচী, প্রদেশ থেকে মূলধন; ধ্বংসাবশেষ এবং পর্যটন শোষণের উৎস থেকে; তহবিল উৎস; বিনিয়োগের আহ্বান; জনগণের নিজস্ব মূলধন।

প্রায় ১৩ বছর ধরে বাস্তবায়নের পর, পরিকল্পনার উদ্দেশ্য এবং কাজগুলিকে মূলত নির্দিষ্ট কর্মসূচি এবং প্রকল্প পরিকল্পনায় রূপান্তরিত করা হয়েছে, অনুমোদিত সংরক্ষণ এবং উন্নয়নের দিকনির্দেশনা অনুসরণ করে। বিশেষ করে, সংরক্ষণ কার্যক্রম কেবল ঐতিহ্যবাহী এলাকার মধ্যেই পরিচালিত হয় না, বরং বাফার জোন এবং উপকণ্ঠেও বিস্তৃত হয়, যা ইউনেস্কো কর্তৃক স্বীকৃত মানদণ্ড অনুসারে প্রাচীন নগর এলাকার সামগ্রিক, সুসংহত এবং একীভূত স্থান নিশ্চিত করে: "হোই আন একটি নিখুঁতভাবে সংরক্ষিত ঐতিহ্যবাহী এশীয় বন্দরের একটি আদর্শ উদাহরণ"।

এখন পর্যন্ত, হোই আন প্রাচীন শহরের বিশ্ব ঐতিহ্য ভালোভাবে সংরক্ষিত এবং প্রচারিত হয়েছে, ভূদৃশ্য এবং বাস্তুতন্ত্র সর্বাধিক সংরক্ষণ করা হয়েছে, একই সাথে পর্যটন দৃঢ়ভাবে বিকশিত হয়েছে, যা এলাকার একটি গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক ক্ষেত্র হয়ে উঠেছে। নগর পরিকল্পনা এবং ব্যবস্থাপনা ঐতিহ্যের "অখণ্ডতা এবং সত্যতা" সম্পর্কিত ইউনেস্কোর মানদণ্ড অনুসারে সংরক্ষণ এবং উন্নয়নের মধ্যে সামঞ্জস্য নিশ্চিত করেছে।

সংস্কারের পর জাপানি আচ্ছাদিত সেতুর ধ্বংসাবশেষ

নতুন প্রেক্ষাপটে নগর সংরক্ষণের অভিমুখীকরণ

২০২৫ সাল হলো পরিকল্পনার সমাপ্তি, পরবর্তী পর্যায়ের জন্য একটি নতুন দৃষ্টিভঙ্গি, সামগ্রিক এবং দীর্ঘমেয়াদী অভিযোজন পরিকল্পনা করার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক। সম্মেলনের বেশিরভাগ সময়ই কৌশলগত এবং সৃজনশীল অভিযোজন এবং আগামী সময়ে টেকসইভাবে প্রাচীন শহর হোইয়ের মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য সমাধান নিয়ে আলোচনা করা হয়েছিল।

নতুন প্রেক্ষাপটে ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও প্রচারের বিষয়টি, বাস্তবতা থেকে উদ্ভূত প্রাথমিক অসুবিধা; ঐতিহ্য পরিত্যাগের ঝুঁকি নিয়ে উদ্বেগ, প্রশাসনিক এলাকা অনুসারে ঐতিহ্যবাহী স্থান ভাগ করা - এই বিষয়গুলি উল্লেখ করা হয়েছে। সুপারিশগুলিতে দা নাং শহরের নতুন উন্নয়ন স্থানে অবস্থিত হোই আন ঐতিহ্য সংরক্ষণ ও প্রচারের জন্য পরিকল্পনা স্থানের কথাও উল্লেখ করা হয়েছে, যেখানে ঐতিহ্য সংরক্ষণ ও প্রচারের জন্য আন্তঃআঞ্চলিক এবং আন্তঃ-এলাকা সংযোগ থাকবে।

ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য স্থানটিকে ব্যবস্থাপনা নিয়ন্ত্রণের জন্য কার্যকরী স্থানগুলিকেও চিহ্নিত করতে হবে, সাংস্কৃতিক সৃজনশীল স্থান পরিকল্পনার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে; একটি স্মার্ট ঐতিহ্য নগর ব্যবস্থাপনা মডেলের লক্ষ্যে; দা নাং-এর সৃজনশীল সাংস্কৃতিক বাস্তুতন্ত্রে হোই আন ঐতিহ্য নগর এলাকার মধ্যে একটি সৃজনশীল অক্ষ গঠন; স্থির সংরক্ষণ থেকে গতিশীল সংরক্ষণে রূপান্তর; সাংস্কৃতিক শিল্পের বিকাশ; ডিজিটাল প্রযুক্তি এবং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা প্রয়োগ; সবুজ এবং টেকসই দিকে উচ্চমানের পর্যটন বিকাশ; ক্রমবর্ধমান জটিল আবহাওয়া উন্নয়নের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া... আসন্ন সময়ে ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের অভিযোজন সম্পর্কে গবেষণার জন্য ব্যবহারিক পরামর্শ।

ভিয়েতনাম ইনস্টিটিউট অফ কালচার, আর্টস, স্পোর্টস অ্যান্ড ট্যুরিজমের পরিচালক সহযোগী অধ্যাপক ডঃ নগুয়েন থি থু ফুওং ২০২৫-২০৩৫ সময়কালে দা নাং সৃজনশীল সাংস্কৃতিক বাস্তুতন্ত্রে হোই আন সৃজনশীল নগর ক্লাস্টারের উন্নয়নের দিকনির্দেশনা দেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন। হোই আনের নতুন প্রেক্ষাপটে সমসাময়িক সৃজনশীল অনুশীলনের মাধ্যমে "স্থির সংরক্ষণ" এর মানসিকতা থেকে "গতিশীল সংরক্ষণ" -এ পরিবর্তন প্রয়োজন, বাজার এবং প্রযুক্তির সাথে সংযোগ স্থাপন করা, কিন্তু পরিচয় বিসর্জন না দিয়ে।

"দা নাং এবং মধ্য উপকূলীয় অঞ্চলের সৃজনশীল বাস্তুতন্ত্রে "ঐতিহ্য - হস্তশিল্প - লোকশিল্প" সংযোগে হোই আনকে একটি কেন্দ্রীয় নগর সত্তা হিসেবে অভিমুখী করার জন্য নতুন প্রেক্ষাপটে হোই আন প্রাচীন ঐতিহ্যবাহী নগর এলাকাকে কি বিকশিত করা সম্ভব? যদি এই সমাধানটি সফলভাবে বাস্তবায়িত হয়, তাহলে হোই আন দা নাং শহরের সাথে একীভূত হওয়ার প্রেক্ষাপটে ইউসিসিএন নেটওয়ার্কে তার সদস্যপদ বজায় রাখার সমস্যার সমাধান খুঁজে পেতে পারে," মিসেস ফুওং শেয়ার করেছেন।

সামগ্রিকভাবে, ২০২৫-২০৩৫ সময়কালে হোই আন সৃজনশীল ঐতিহ্য নগর ক্লাস্টারের উন্নয়নের দিকনির্দেশনা হোই আনকে কেবল একটি সংরক্ষিত ঐতিহ্য ক্লাস্টার হিসেবেই নয়, বরং দা নাং শহরের সাংস্কৃতিক বাস্তুতন্ত্রে পরিচালিত একটি সৃজনশীল ঐতিহ্য নগর এলাকা হিসেবেও স্থান দেয়। সংরক্ষণ, সৃজনশীলতা এবং টেকসই উন্নয়নের মধ্যে ভারসাম্য অর্জনের জন্য এটি ঐতিহ্য এবং যোগাযোগের একটি "দ্বৈত অক্ষ" মডেল হবে, যার ফলে সৃজনশীল নগর এলাকার বিশ্বব্যাপী নেটওয়ার্কে ভিয়েতনামের অবস্থান সুসংহত হবে।

ভিয়েতনামের ইউনেস্কো অফিসের প্রতিনিধি বিশ্ব ঐতিহ্যের প্রতি ইউনেস্কোর দৃষ্টিভঙ্গি সম্পর্কে আলোচনা করেন, নতুন প্রশাসনিক পুনর্গঠনের বর্তমান প্রেক্ষাপটে হোই আন ঐতিহ্যের ব্যবস্থাপনা ও সংরক্ষণের জন্য কিছু সুযোগ এবং চ্যালেঞ্জ মূল্যায়ন করেন। একই সাথে, তিনি একটি নমনীয় এবং স্বায়ত্তশাসিত সরাসরি ব্যবস্থাপনা মডেল তৈরি, মূল এলাকার বাইরে সংরক্ষণের পরিধি প্রসারিত এবং সম্প্রদায়ের জন্য ন্যায়সঙ্গত সুবিধা নিশ্চিত করার জন্য নতুন প্রেক্ষাপটে প্রাচীন হোই আন শহরে ইউনেস্কোর নীতি প্রয়োগের বিষয়ে সুপারিশ করেন।

নতুন প্রেক্ষাপটে হোই আনের অসামান্য বৈশ্বিক মূল্যবোধ রক্ষা করে কার্যকর সংরক্ষণ এবং টেকসই উন্নয়ন নিশ্চিত করার জন্য, বিশ্ব ঐতিহ্যের উপর ইউনেস্কোর নীতি এবং পদ্ধতির প্রয়োগের মাধ্যমে, নিম্নলিখিত সমাধানগুলি বিবেচনা করা যেতে পারে: ঐতিহ্যের সরাসরি পরিচালনাকারী ইউনিটের স্বায়ত্তশাসন এবং অভিযোজিত শাসন মডেলকে শক্তিশালী করা; টেকসই এবং ন্যায়সঙ্গত পর্যটন মডেলগুলিকে প্রচার করা; নগর পরিকল্পনা এবং ঐতিহ্য সংরক্ষণ পরিকল্পনায় ঐতিহাসিক নগর ভূদৃশ্যের জলবায়ু অভিযোজন কর্মকাণ্ড এবং নীতিগুলিকে একীভূত করা।

“হোই আন সংরক্ষণের জন্য প্রযুক্তিগত ব্যবস্থার পাশাপাশি একটি ব্যাপক পদ্ধতির চেয়েও বেশি কিছু প্রয়োজন: এর জন্য একটি নমনীয় এবং স্বায়ত্তশাসিত সরাসরি ব্যবস্থাপনা মডেলের বিকাশ প্রয়োজন, একই সাথে, শহর পর্যায়ে আন্তঃক্ষেত্রীয় সমন্বয় এবং দিকনির্দেশনার ভূমিকা, ঐতিহ্যবাহী স্থান এবং শহরের সফল পাঠগুলিকে প্রচার করা।

"হোই একটি প্রাচীন শহর, বিশেষ করে স্থানীয় সম্প্রদায়গুলিকে অংশগ্রহণের জন্য আকৃষ্ট করার এবং স্থানীয় বাসিন্দাদের এবং ঐতিহ্যবাহী স্থানের মধ্যে সুবিধা এবং সংযুক্তি নিশ্চিত করার পদ্ধতিতে, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের উপর ভিত্তি করে টেকসই উন্নয়নের বিশ্বব্যাপী স্বীকৃত মডেল হিসাবে এর অবস্থান বজায় রাখার ক্ষেত্রে," হ্যানয়ের ইউনেস্কো অফিসের একজন প্রতিনিধি বলেন।

হোই একটি প্রাচীন নগর ঐতিহ্য অনেক ঝুঁকি এবং চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি।

ভিএইচও - কোয়াং নাম প্রদেশের পিপলস কমিটি ২০৩০ সাল পর্যন্ত হোই আন প্রাচীন শহরের বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের প্রকল্পের অনুমোদনের জন্য সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ে একটি নথি পাঠিয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে ২০৩৫ (প্রকল্প) এর দৃষ্টিভঙ্গি।

সুরক্ষায় সম্প্রদায়গুলি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে

এছাড়াও, অনেক মতামত জোর দিয়ে বলেছে যে মধ্য অঞ্চলের উন্নয়ন কেন্দ্র হিসেবে দা নাং-এর নতুন উন্নয়ন স্থান একটি লঞ্চিং প্যাড তৈরি করবে, যা হোই আন ঐতিহ্যের সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য অনেক সম্ভাবনার দ্বার উন্মোচন করবে এবং আগামী সময়ে নতুন উচ্চতায় পৌঁছাবে।

যেখানে, নীতিগত বিষয়গুলি উল্লেখ করা হয়েছে: সংরক্ষণ এবং উন্নয়নের ক্ষেত্রে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূলধনকে কেন্দ্রবিন্দু হিসেবে গ্রহণ করা, অর্থনৈতিক লক্ষ্যের জন্য ঐতিহ্য বাণিজ্য না করে, ঐতিহ্যের মূল মূল্যবোধ বজায় রাখা। হোইয়ের সামগ্রিক স্থানে অখণ্ডতা এবং ঐক্য নিশ্চিত করা। একটি প্রাচীন শহর যার মূল এলাকা হল ঐতিহ্য এলাকা এবং এর আশেপাশের ঐতিহাসিক, সাংস্কৃতিক, ভূদৃশ্য এবং পরিবেশগত সম্পর্কিত স্থান। ঐতিহ্য ব্যবস্থাপনার একটি ব্যাপক, সুসংহত এবং মসৃণ সংগঠন নিশ্চিত করা...

সম্মেলনে বক্তব্য রাখতে গিয়ে সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন উপমন্ত্রী হোয়াং দাও কুওং বলেন: "২০১২-২০২৫ সময়কালের জন্য পরিকল্পনা বাস্তবায়নের প্রায় ১৩ বছর পর অর্জনগুলি পর্যালোচনা ও মূল্যায়ন করার জন্য এবং আগামী সময়ে হোই আন ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও প্রচারের জন্য প্রধান বিষয়গুলি সুপারিশ করার জন্য এই সম্মেলনটি উপযুক্ত সময়ে অনুষ্ঠিত হয়েছে।" এটিই আন্তর্জাতিক প্রেক্ষাপট যা বিশ্বায়ন প্রক্রিয়া, ডিজিটাল যুগের ঝড়ো বিকাশ এবং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তাকে ত্বরান্বিত করছে।

ভিয়েতনামে, পার্টি এবং রাষ্ট্রের নীতি এবং অভিমুখ সংস্কৃতিকে নরম শক্তিতে পরিণত করার পথ প্রশস্ত করছে যাতে আমাদের দেশ একটি নতুন যুগে, জাতীয় প্রবৃদ্ধির যুগে প্রবেশ করতে পারে। ২০২৪ সালের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন সবেমাত্র কার্যকর হয়েছে, যা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণের ক্ষেত্রে অনেক নতুন বিষয় নিয়ন্ত্রণ করে। অতি সম্প্রতি, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় সিদ্ধান্ত নং ৩৩৯৯/QD-BVHTTDL অনুসারে ২০২৫-২০৩৫ সময়কালের জন্য সাংস্কৃতিক উন্নয়নের জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচি, প্রথম পর্যায়: ২০২৫-২০৩০ অনুমোদন করেছে। এবং বিশেষ করে, ২-স্তরের স্থানীয় সরকারের সংগঠন দেশব্যাপী কার্যকর হয়েছে।

সম্মেলনে উপস্থাপনা এবং মতামত এবং বাস্তব ফলাফল নিশ্চিত করেছে যে হোই আন প্রাচীন শহর ভিয়েতনামী এবং মানব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ভান্ডারে একটি মূল্যবান সাংস্কৃতিক সম্পদ। অতএব, সকল স্তর, ক্ষেত্র এবং সমগ্র সমাজের ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং সুরক্ষায় বিনিয়োগের দিকে মনোযোগ দেওয়া উচিত যাতে ঐতিহ্যের মূল অন্তর্নিহিত মূল্য ভবিষ্যত প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দেওয়া যায়। যার মধ্যে, সম্প্রদায়ের বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা - ঐতিহ্যের মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের কাজে জীবন্ত ঐতিহ্য শহরের বিষয়। ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচারে সম্প্রদায়ের ভূমিকা নিশ্চিত করা,...

"আমরা বুঝতে পারি যে প্রাচীন শহর হোই আন সংরক্ষণ করা অত্যন্ত কঠিন কাজ, কারণ এটি একটি জীবন্ত ঐতিহ্যবাহী শহর হিসেবে পরিচিত, তাই এর সাথে সম্পর্কিত সমস্যাগুলি উত্থাপন এবং সমাধানের জন্য অধ্যবসায়, সতর্কতা এবং বিজ্ঞানের প্রয়োজন। ৪০০ বছরেরও বেশি আগে, হোই আন একটি বিখ্যাত আন্তর্জাতিক বাণিজ্যিক বন্দর শহর হয়ে ওঠার জন্য এর সুবিধাগুলি কাজে লাগিয়েছিল। এখন, হোই আনকে দা নাং শহরের অধীনে আসার পরে যে সুবিধাগুলি তৈরি হয়েছিল তা কাজে লাগিয়ে সমসাময়িক জীবনে ঐতিহ্য সংরক্ষণের ক্ষেত্রে বিশ্বের একটি বিশিষ্ট মডেল হয়ে উঠতে হবে," উপমন্ত্রী হোয়াং দাও কুওং জোর দিয়ে বলেন।

সূত্র: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hoi-an-huong-den-mo-hinh-noi-bat-cua-the-gioi-ve-bao-ton-di-san-176255.html