Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

হ্যানয়-এর বাসিন্দারা HANIFF VII-তে "Hanoi in the Winter of 1946" চলচ্চিত্রের ক্রুদের সাথে মতবিনিময় করছেন।

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc08/11/2024

(টু কোক) - ৮ নভেম্বর সকালে, হ্যানয়ের জাতীয় চলচ্চিত্র কেন্দ্রে ৭ম হ্যানয় আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব ২০২৪ (HANIFF VII) এর দর্শকদের জন্য একটি চলচ্চিত্র প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হয়। হ্যানয়ের দর্শকরা "১৯৪৬ সালের শীতকালে হ্যানয়" চলচ্চিত্রের ক্রুদের সাথে আলাপচারিতার সুযোগ পেয়েছিলেন।


প্রস্তুতকারক: নাম নগুয়েন | ৮ নভেম্বর, ২০২৪

(টু কোক) - ৮ নভেম্বর সকালে, হ্যানয়ের জাতীয় চলচ্চিত্র কেন্দ্রে ৭ম হ্যানয় আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব ২০২৪ (HANIFF VII) এর দর্শকদের জন্য একটি চলচ্চিত্র প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হয়। হ্যানয়ের দর্শকরা "১৯৪৬ সালের শীতকালে হ্যানয়" চলচ্চিত্রের ক্রুদের সাথে আলাপচারিতার সুযোগ পেয়েছিলেন।

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 1.

৮ নভেম্বর সকালে, হ্যানয়ের জাতীয় চলচ্চিত্র কেন্দ্রে, ৭ম হ্যানয় আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব ২০২৪-এর দর্শকদের জন্য একটি চলচ্চিত্র প্রদর্শনী অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়। পরিচালক ডাং নাট মিনের "হ্যানয় ইন দ্য উইন্টার অফ ১৯৪৬" ছবিটি এই উপলক্ষে প্রদর্শিত হওয়ার জন্য নির্বাচিত ক্লাসিক চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি ছিল।

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 2.

শুরু থেকেই, হ্যানয়ের অনেক চলচ্চিত্রপ্রেমী বাসিন্দা এই ছবিটি দেখার জন্য জাতীয় চলচ্চিত্র কেন্দ্রে জড়ো হতেন।

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 3.

দর্শকদের সাথে আলাপচারিতার জন্য পরিচালক ড্যাং নাট মিন এবং তার দল উপস্থিত ছিলেন।

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 4.

"একজন ইতিহাসপ্রেমী হিসেবে, আমি 'হ্যানয় ইন দ্য উইন্টার অফ 1946' ছবিটি দেখার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম। আমি সত্যিই পর্দার মধ্য দিয়ে তরুণ গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ভিয়েতনামের প্রাথমিক দিনগুলিতে আমাদের পূর্বপুরুষদের বীরত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক চিত্রগুলি দেখতে চেয়েছিলাম," হ্যানয় ইউনিভার্সিটি অফ ফার্মেসির ছাত্র ফি ড্যাম নগুয়েন শেয়ার করেছেন।

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 5.
Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 6.

"১৯৪৬ সালের শীতকালে হ্যানয়" হল ১৯ ডিসেম্বর, ১৯৪৬ তারিখে দেশব্যাপী প্রতিরোধ যুদ্ধের আগে হ্যানয় এবং রাজধানীর ঐতিহাসিক মুহূর্ত সম্পর্কে একটি চলচ্চিত্র। অতএব, ছবিটি হ্যানয়ের অনেক বয়স্ক বাসিন্দাকে আকৃষ্ট করেছিল যারা অতীতের হ্যানয়ের ঐতিহাসিক চিত্রগুলিকে পুনরুজ্জীবিত করতে এসেছিল।

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 7.

মিঃ নগুয়েন থান সন, এখন ১০১ বছর বয়সী, পিপলস আর্টিস্ট ডিরেক্টর ভিয়েত হুওং-এর সাথে এই বিশেষ চলচ্চিত্র প্রদর্শনীতে উপস্থিত ছিলেন। "আমি হ্যানয়ের ঐতিহাসিক সময়কাল অতিক্রম করেছি এবং এর রূপান্তর প্রত্যক্ষ করেছি, তাই আমি সত্যিই সেই পরিচিত চিত্রগুলিকে আবার সিনেমার দৃষ্টিকোণ থেকে দেখতে চেয়েছিলাম। আমি পিপলস আর্টিস্ট ডিরেক্টর ডাং নাত মিন-এরও খুব প্রশংসা করি, তাই আমি চলচ্চিত্রের দলকে অভিনন্দন জানাতে এসেছি," মিঃ থান সন শেয়ার করেছেন।

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 8.

"হ্যানয় ইন দ্য উইন্টার অফ ১৯৪৬"-এ অভিনয়ের ২৭ বছর পর অভিনেত্রী এবং মেধাবী শিল্পী হোয়া থুই পরিচালক ডাং নাত মিনের সাথে দেখা করেন।

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 9.

দর্শকরা ছবি তোলেন এবং পিপলস আর্টিস্ট ডাং নাত মিন এবং পরিচালক/অভিনেতা এনগো কোয়াং হাইয়ের সাথে মতবিনিময় করেন।

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 10.

প্রযোজক, পরিচালক এবং অভিনেত্রী মাই থু হুয়েন তার ভক্তদের সাথে একটি ছবির জন্য পোজ দিচ্ছেন।

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 11.

"হ্যানয় ইন দ্য উইন্টার অফ ১৯৪৬"-এর কাস্ট এবং কলাকুশলীরা ডান থেকে বামে: অভিনেতা এবং পরিচালক এনগো কোয়াং হাই, পিপলস আর্টিস্ট এবং পরিচালক ডাং নাট মিন, পিপলস আর্টিস্ট চিত্রগ্রাহক ভু কোক তুয়ান, প্রযোজক, পরিচালক এবং অভিনেত্রী মাই থু হুয়েন এবং মেধাবী শিল্পী এবং অভিনেত্রী হোয়া থুয়।

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 12.
Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 13.

৮৬ বছর বয়সী পরিচালক ডাং নাট মিনকে শিল্পীরা করতালির মধ্য দিয়ে দর্শকদের সাথে আলাপচারিতার জন্য মঞ্চে নিয়ে যান।

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 14.

পরিচালক বলেন, যুদ্ধকালীন অনেক নথিপত্র অনুসন্ধানের পর তার আবেগ থেকে এই ছবিটির ধারণাটি এসেছে। এছাড়াও, তিনি ছবিটি তৈরি করতে চেয়েছিলেন কারণ তার বাবা - ডঃ ড্যাং ভ্যান এনগু - ১৯৪৯ সালে জাপান থেকে প্রতিরোধে অংশগ্রহণের জন্য ফিরে এসেছিলেন। ডাক্তার সফলভাবে গবেষণা করেছিলেন যে কীভাবে অ্যান্টিবায়োটিক পেনিসিলিন এবং স্ট্রেপ্টোমাইসিন তৈরি করা যায়, যা অনেক মানুষের সংক্রমণের চিকিৎসায় অবদান রাখে।

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 15.

"১৯৪৬ সালের শীতকালে হ্যানয়" একটি গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক মুহূর্তকে ধারণ করে: ফ্রান্সের ফন্টেইনব্লিউ সম্মেলনে আলোচনার ব্যর্থতার কারণে রাষ্ট্রপতি হো চি মিন পরিস্থিতির জন্য প্রস্তুতি নেওয়ার জন্য ফ্রান্সের সাথে একটি অস্থায়ী চুক্তি স্বাক্ষর করেন। ছবিটি তৎকালীন অস্থায়ী সরকারের অভ্যন্তরীণ ও বৈদেশিক নীতিগত সক্ষমতাও অন্বেষণ করে। এটি ১৯৯৯ সালে দ্বাদশ ভিয়েতনাম চলচ্চিত্র উৎসবে অসংখ্য পুরষ্কার জিতেছিল, যার মধ্যে রয়েছে সিলভার লোটাস পুরস্কার, সেরা পরিচালক (দাং নাত মিন), সেরা চিত্রগ্রহণ (ভু কোক টুয়ান), সেরা শিল্প পরিচালক (ফাম কোক ট্রুং), এবং সেরা সঙ্গীত রচয়িতা (দো হং কোয়ান)।

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 16.

অভিনেত্রী মাই থু হুয়েন শেয়ার করেছেন যে এই প্রকল্পটি যুদ্ধ সম্পর্কিত প্রতিনিধিত্বমূলক কাজগুলির মধ্যে একটি, যাতে তরুণ প্রজন্ম উত্তরে বোমা হামলার সময়কাল সম্পর্কে আরও জানতে পারে। ২০২৩ সালে, মাই থু হুয়েন হো চি মিন সিটিতে "নাউ ইটস অক্টোবর" অনুষ্ঠানে তার মেয়ের সাথে ছবিটি দেখেছিলেন। অভিনেত্রী বলেছিলেন যে তার মেয়ে ছবিটি সত্যিই পছন্দ করেছে কারণ এটি অনেক দৃশ্যের মাধ্যমে দর্শকদের মধ্যে দেশপ্রেম ছড়িয়ে দিয়েছে। "আমি আশা করি তরুণরা এমন চলচ্চিত্র দেখতে পারবে যা জাতির ইতিহাসকে প্রতিফলিত করে," তিনি বলেন।

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 17.

পিপলস আর্টিস্ট এবং সিনেমাটোগ্রাফার ভু কোক তুয়ান বলেন, যুদ্ধের যন্ত্রণার অনেক দৃশ্য দেখার সময় তিনি নিজের চোখের জল ধরে রাখতে পারেননি। একটি বাস্তব ঘটনা থেকে অনুপ্রাণিত গল্পে কাজ করতে পেরে তিনি সম্মানিত বোধ করেন। তিনি এবং চলচ্চিত্রের দল অন্যান্য প্রদেশ এবং শহর যেমন হাং ইয়েন এবং হাই ফং পরিদর্শন করেছিলেন, কিন্তু তবুও হ্যানয়কে বেছে নিয়েছিলেন কারণ তিনি বিশ্বাস করতেন যে শহরের নিজস্ব অনন্য আকর্ষণ রয়েছে। ক্রুদের অভিনেতাদের জন্য প্রতিটি পোশাক প্রস্তুত করতে হয়েছিল, সাবধানতার সাথে সাঁজোয়া গাড়ির প্রপস তৈরি এবং পুনরুদ্ধার করতে হয়েছিল এবং সেটগুলি সংস্কার করতে হয়েছিল। কাজটি 1946 সালে সেট করা হয়েছিল, কিন্তু 1990 এর দশকের শেষের দিকে শুটিংয়ের সময় চিত্রগ্রহণের স্থানগুলিতে অসুবিধার সম্মুখীন হয়েছিল। হ্যানয় অনেক পরিবর্তন এবং নগর পরিকল্পনার মধ্য দিয়ে গেছে, তাই দলটিকে পুরানো ভবনগুলির স্থাপত্য অধ্যয়ন করতে হয়েছিল এবং সেটিংস পুনর্নির্মাণের জন্য তাদের প্রচেষ্টা উৎসর্গ করতে হয়েছিল।

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 18.

"হ্যানয় ইন দ্য উইন্টার অফ ১৯৪৬" ছবির দৃশ্যগুলি দেখে অনেক দর্শক মুগ্ধ হয়েছিলেন...

Người dân thủ đô giao lưu với đoàn phim “Hà Nội mùa Đông năm 46” tại HANIFF VII - Ảnh 19.

এবং ছবিটি শেষ হলে দাঁড়িয়ে করতালি দিয়ে চলচ্চিত্রের কলাকুশলীদের অভিনন্দন জানান।


[বিজ্ঞাপন_২]
সূত্র: https://toquoc.vn/nguoi-dan-thu-do-giao-luu-with-doan-phim-ha-noi-mua-dong-nam-46-tai-haniff-vii-20241108120458234.htm

মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

নটরডেম ক্যাথেড্রালের জন্য LED তারকা তৈরির কর্মশালার একটি ঘনিষ্ঠ দৃশ্য।
হো চি মিন সিটির নটরডেম ক্যাথেড্রালকে আলোকিত করে ৮ মিটার লম্বা ক্রিসমাস তারকাটি বিশেষভাবে আকর্ষণীয়।
সিএ গেমসে হুইন নু ইতিহাস গড়লেন: এমন একটি রেকর্ড যা ভাঙা খুব কঠিন হবে।
হাইওয়ে ৫১-এর অত্যাশ্চর্য গির্জাটি বড়দিনের জন্য আলোকিত হয়ে উঠল, যা পাশ দিয়ে যাওয়া সকলের দৃষ্টি আকর্ষণ করল।

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

সা ডিসেম্বরের ফুল গ্রামের কৃষকরা ২০২৬ সালের উৎসব এবং টেট (চন্দ্র নববর্ষ) এর প্রস্তুতির জন্য তাদের ফুলের যত্নে ব্যস্ত।

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য