চন্দ্র নববর্ষের উৎপত্তি, অর্থ এবং রীতিনীতি।

একটি পবিত্র এবং স্থায়ী ঐতিহ্য হিসেবে, প্রতি বছর যখন টেট (ভিয়েতনামী নববর্ষ) আসে, তারা যেখানেই থাকুক বা যা-ই করুক না কেন, ভিয়েতনামী মানুষ - বিদেশে বসবাসকারীরাও - তাদের পরিবারের সাথে পুনর্মিলনের জন্য দেশে ফিরে যেতে আগ্রহী।

গ্রাহকরা হ্যাং মা স্ট্রিটে টেট সাজসজ্জা বেছে নেন এবং কেনাকাটা করেন। (ছবি: ট্রান ভিয়েত/ভিএনএ)

" মানুষ যেখানেই ব্যবসা করুক না কেন, তারা টেটের জন্য বাড়িতে আসার কথা মনে রাখে। " চন্দ্রবর্ষ শেষ হওয়ার সাথে সাথে, ভিয়েতনামী মানুষ এবং পরিবারগুলি সবচেয়ে বড় এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহ্যবাহী ছুটির দিন - টেট নগুয়েন ড্যানের প্রস্তুতিতে ব্যস্ত এবং উত্তেজিত।

তাহলে চন্দ্র নববর্ষ কখন থেকে শুরু হয়েছিল এবং পারিবারিক পুনর্মিলনের এই দিনগুলিতে কোন রীতিনীতিগুলি অপরিহার্য?

চন্দ্র নববর্ষের উৎপত্তি এবং অর্থ

টেট নগুয়েন ড্যান, যা টেট কা, টেট টা, চন্দ্র নববর্ষ, ঐতিহ্যবাহী নববর্ষ, অথবা কেবল টেট নামেও পরিচিত। "টেট" এর আক্ষরিক অর্থ "উৎসব" বা "ঋতু"।

"Nguyên đán" শব্দ দুটির উৎপত্তি চীনা অক্ষর থেকে; "nguyên" অর্থ শুরু বা প্রাথমিক, এবং "đán" অর্থ ভোরবেলা, তাই সঠিক উচ্চারণ হওয়া উচিত "Tiết Nguyên đán"।

ভিয়েতনামী লোকেরা "টেট নুয়েন ড্যান" কে "টেট তে" (গ্রেগরীয় নববর্ষ) থেকে আলাদা করার জন্য স্নেহের সাথে "টেট টা" বলে ডাকে।

ইতিহাসবিদ ট্রান ভ্যান গিয়াপের গবেষণা অনুসারে, ভিয়েতনামে চন্দ্র নববর্ষ প্রথম শতাব্দীর শুরুতে পালিত হয়। "টেট" শব্দের উৎপত্তি এবং "চন্দ্র নববর্ষ" এর অর্থও সেই সময় থেকেই ব্যাপকভাবে জানা ছিল।

" বান চুং এবং বান ডে " এর কিংবদন্তি অনুসারে, চান্দ্র নববর্ষের উৎপত্তি হয়েছিল হাং রাজাদের সময়ে, ল্যাং লিউ এবং বান চুং এর কিংবদন্তি দিয়ে।

টেট, চন্দ্র নববর্ষ, পুরাতন বছর এবং নতুন বছরের মধ্যে রূপান্তরকে চিহ্নিত করে, যা স্বর্গ ও পৃথিবীর চিরন্তন প্রকৃতি এবং স্বর্গ, পৃথিবী এবং মানুষের মধ্যে সম্প্রীতির জন্য মানবতার আকাঙ্ক্ষার প্রতীক। সর্বোপরি, টেট হল পারিবারিক পুনর্মিলনের একটি সময়।

চন্দ্র নববর্ষ হল সমগ্র জাতির সবচেয়ে বড়, সর্বাধিক বিস্তৃত এবং সর্বাধিক উৎসবমুখর ঐতিহ্যবাহী ছুটি।

টেট নগুয়েন ড্যান (চন্দ্র নববর্ষ) প্রতিটি ভিয়েতনামী ব্যক্তির জন্য সবচেয়ে পবিত্র এবং গম্ভীর সময়। এটি জীবনের দর্শন এবং জাতীয় সংস্কৃতিতে গভীরভাবে প্রোথিত রীতিনীতি এবং বিশ্বাস উভয়কেই মূর্ত করে, গভীর এবং অনন্য, যা মানবতা এবং প্রকৃতির মধ্যে সুরেলা চেতনাকে প্রতিফলিত করে।

একটি পবিত্র এবং স্থায়ী ঐতিহ্য হিসেবে, প্রতি বছর যখন টেট (ভিয়েতনামী নববর্ষ) আসে, তারা যেখানেই থাকুক বা যা-ই করুক না কেন, ভিয়েতনামী মানুষ - বিদেশে বসবাসকারীরাও - এখনও তাদের পরিবারের সাথে পুনর্মিলন করতে, পূর্বপুরুষের বেদীর সামনে প্রার্থনা করতে এবং তাদের জন্মস্থানটি পুনর্বিবেচনা করতে বাড়িতে ফিরে যেতে আগ্রহী। "টেটের জন্য বাড়িতে ফিরে যাওয়া" বাক্যাংশটি কেবল বাড়ি ফিরে যাওয়ার ধারণা নয়; এর পিছনে তাদের শিকড়ের দিকে, যেখানে তারা জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং বেড়ে উঠেছিলেন সেই জায়গায় ফিরে যাওয়ার একটি সম্পূর্ণ প্রক্রিয়া লুকিয়ে রয়েছে।

অনেক পরিবার "আপনার পানীয় জলের উৎসকে স্মরণ করার" ঐতিহ্য প্রদর্শনের জন্য বছরের শেষের পূর্বপুরুষদের পূজা অনুষ্ঠানের জন্য বিস্তৃত খাবার প্রস্তুত করে। (ছবি: হোয়াং হিউ/ভিএনএ)

টেট হলো মৃত ব্যক্তির সাথে পুনর্মিলনের একটি সময়। নববর্ষের আগের দিন, ৩০ তারিখের সন্ধ্যার খাবার থেকে, পরিবারগুলি তাদের পূর্বপুরুষ, দাদা-দাদী এবং মৃত আত্মীয়দের আত্মাদের আমন্ত্রণ জানাতে ধূপ জ্বালায় এবং তাদের বংশধরদের সাথে টেট উদযাপন করে (পূর্বপুরুষের পূজা)। পূর্বপুরুষের বেদিতে ধূপের ধোঁয়া, মহাজাগতিক সম্প্রীতির পবিত্র পরিবেশের সাথে মিশে, মানুষকে তাদের পরিবারের সাথে আগের চেয়ে আরও বেশি সংযুক্ত বোধ করায়।

টেট সকলের একত্রিত হওয়ার এবং ভালো ও পরিপূর্ণ মূল্যবোধের জন্য প্রচেষ্টা করার একটি উপলক্ষ, যেমন: সুস্বাদু খাবার খাওয়া, বয়স নির্বিশেষে সুন্দর পোশাক পরা, এবং সদয় কথা বলা, একে অপরকে "তোমাদের সমস্ত ইচ্ছা পূরণ হোক", "তোমরা সমৃদ্ধ ও ধনী হও" ইত্যাদি কামনা করা।

অধিকন্তু, ভিয়েতনামী লোকেরা বিশ্বাস করে যে বছরের শুরুতে একটি আনন্দময় টেট ছুটি সামনে একটি ভালো এবং ভাগ্যবান বছর বয়ে আনবে। অতএব, টেটের সময়, সবাই প্রফুল্ল, স্বাচ্ছন্দ্যময় এবং একে অপরের প্রতি আরও বেশি যত্নশীল থাকে। এটি পরিবারের সদস্য এবং প্রতিবেশীদের মধ্যে দ্বন্দ্ব এবং মতবিরোধ মিটমাট করার একটি সুযোগ, যেমনটি পুরানো প্রবাদে আছে, "টেটের মাধ্যমে সবচেয়ে বড় রাগও কমে যাবে।" এই অর্থে, টেট আশাবাদ এবং আশার দিনও।

চন্দ্র নববর্ষের ঐতিহ্যবাহী রীতিনীতি।

চন্দ্র নববর্ষের আগে এবং পরে, ভিয়েতনামী জনগণের স্থানীয়তার উপর নির্ভর করে বিভিন্ন ধরণের রীতিনীতি রয়েছে। নীচে কিছু প্রধান রীতিনীতি দেওয়া হল।

রান্নাঘরের দেবতা এবং চুলার দেবতার উদ্দেশ্যে বলিদান করা

ওং কং হলেন পৃথিবীর দেবতা, যিনি ভূমি শাসন করেন। ওং তাও, বা রান্নাঘরের দেবতা, দুজন পুরুষ এবং একজন মহিলা দেবতার সমন্বয়ে গঠিত, যারা পরিবারে যা কিছু ঘটে তা পর্যবেক্ষণ করার এবং স্বর্গে তা রিপোর্ট করার জন্য দায়ী।

প্রতি বছর, দ্বাদশ চান্দ্র মাসের ২৩তম দিনে, প্রতিটি পরিবার তাদের ঘর এবং রান্নাঘর পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরিষ্কার করে রান্নাঘরের দেবতাকে স্বর্গে পাঠানোর জন্য একটি অনুষ্ঠান করে, তাকে ভালো জিনিসগুলি রিপোর্ট করতে বলে যাতে নতুন বছরটি শান্তিপূর্ণ এবং ভাগ্যবান হয়।

রান্নাঘরের দেবতা এবং চুলার দেবতাকে বিদায় জানাতে কার্প মাছ ছেড়ে দেওয়া হচ্ছে যখন তারা স্বর্গে আরোহণ করছে। (সূত্র: ভিএনএ)

পূর্বপুরুষদের কবর জিয়ারত করা

দ্বাদশ চন্দ্র মাসের ২৩ থেকে ৩০ তারিখ পর্যন্ত, পরিবারের সদস্যরা পূর্বপুরুষদের কবর পরিদর্শন এবং পরিষ্কার করার জন্য একত্রিত হন, ধূপ, মোমবাতি, ফুল এবং ফল নিয়ে আসেন বলি হিসেবে উৎসর্গ করার জন্য, তাদের পূর্বপুরুষদের আত্মাদের তাদের বংশধরদের সাথে টেট (চন্দ্র নববর্ষ) উদযাপনের জন্য আমন্ত্রণ জানান।

ঘর পরিষ্কার এবং সাজানো

টেট (চন্দ্র নববর্ষ) কে স্বাগত জানাতে, প্রতিটি পরিবার তাদের ঘর পরিষ্কার, সংস্কার এবং সুন্দরভাবে সাজিয়ে তোলে। সমস্ত গৃহস্থালীর জিনিসপত্র পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরিষ্কার করা হয়, যা নতুন বছরের জন্য "সবকিছু নতুন হতে হবে" এই চেতনাকে প্রতিফলিত করে। কুমকোয়াট গাছ, পীচ (অথবা এপ্রিকট) ডাল, দোতারা ইত্যাদি যোগ করলে স্থানটি আরও রঙিন এবং আরামদায়ক হয়ে ওঠে।

বছর শেষে পার্টির আয়োজন।

বর্ষশেষ উদযাপন মানে পুরনো বছরের কাজ শেষ হওয়া। রীতি অনুসারে, বর্ষশেষ উদযাপনের সময়, সবাই আরও সুরেলা নতুন বছরের প্রত্যাশায় সমস্ত ঋণ পরিশোধ করে এবং বিগত বছরের দ্বন্দ্ব মিটিয়ে ফেলে।

চন্দ্র নববর্ষের ৩০তম দিনে বিকেলে, সমস্ত গৃহস্থালির কাজ শেষ করার পর, পরিবারগুলি তাদের পূর্বপুরুষদের উদ্দেশ্যে একটি ভোজ প্রস্তুত করে। সবুজ আঠালো চালের পিঠা এবং লাল জোড়ের পাশাপাশি, টেটের সময় প্রতিটি পরিবারের বেদিতে পাঁচ ফলের নৈবেদ্য একটি অপরিহার্য জিনিস। এটি কেবল উপাসনার স্থানকে উষ্ণ, আরও সুরেলা এবং আরও প্রাণবন্ত করে তোলে না, বরং পাঁচ ফলের নৈবেদ্য দার্শনিক, ধর্মীয় এবং নান্দনিক ধারণাগুলিকেও প্রাণবন্তভাবে প্রকাশ করে এবং প্রতিটি পরিবারের ইচ্ছা প্রকাশের স্থান হিসেবে কাজ করে।

নববর্ষ উদযাপন

নববর্ষের আগের দিন হল বছরের সবচেয়ে পবিত্র মুহূর্ত। এই সময়ে, পরিবারগুলি "ত্রি তেচ" অনুষ্ঠান করে পুরানো বছরের দুর্ভাগ্য দূর করে নতুন বছরের সৌভাগ্যকে স্বাগত জানায়। ঠিক মধ্যরাতে, পূর্বপুরুষদের বেদিতে সুগন্ধি ধূপের ধোঁয়া ওঠে, মোমবাতি জ্বলে ওঠে এবং পরিবারের সদস্যরা শ্রদ্ধার সাথে তাদের পূর্বপুরুষদের সামনে প্রার্থনা করে, একটি সমৃদ্ধ এবং সৌভাগ্যবান নতুন বছরের জন্য কামনা করে।

নতুন বছরকে স্বাগত জানাতে আতশবাজি প্রদর্শন। (ছবি: দ্য ডুয়েট/ভিএনএ)

ঘরের আশীর্বাদের রীতি

ঐতিহ্য অনুসারে, নববর্ষের প্রাক্কালে মধ্যরাতের পরে যে ব্যক্তি প্রথম ঘরে প্রবেশ করে সে পুরো বছরের জন্য বাড়ির মালিকের ভাগ্যের উপর প্রভাব ফেলে বলে বিশ্বাস করা হয়। প্রথম অতিথির বয়সও বেশ গুরুত্বপূর্ণ বলে বিবেচিত হয়। তাই, টেট (চন্দ্র নববর্ষ) এর আগেও, বাড়ির মালিকরা প্রায়শই একজন পরিচিত ব্যক্তিকে, যার চেহারা এবং চরিত্র ভালো এবং যার বয়সের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, তাদের বাড়িতে প্রথম অতিথি হওয়ার ব্যবস্থা করেন।

নববর্ষের শুভেচ্ছা জানানো এবং নববর্ষের শুভেচ্ছা জানানোর রীতি।

কাউকে নববর্ষের শুভেচ্ছা জানানো বা নববর্ষের শুভেচ্ছা জানানো তাদের মঙ্গল কামনা করার জন্য দীর্ঘদিনের রীতি। ঐতিহ্যগতভাবে, চন্দ্র নববর্ষের প্রথম দিনে, শিশুরা তাদের দাদা-দাদি এবং বাবা-মাকে নববর্ষের শুভেচ্ছা জানায়। দাদা-দাদি এবং বাবা-মা তাদের সন্তান এবং নাতি-নাতনিদের টাকা সম্বলিত একটি লাল খাম দিয়ে প্রতিদান দেন। লাল খামের মধ্যে থাকা টাকা সাধারণত নতুন নোট হয়, কারণ লোকেরা বিশ্বাস করে যে সৌভাগ্য বয়ে আনার জন্য নতুন বছরে সবকিছু নতুন হওয়া উচিত।

নতুন বছরের প্রথম দিনগুলিতে, সাধারণত ১লা থেকে ৩রা তারিখ পর্যন্ত, লোকেরা আত্মীয়স্বজন, শিক্ষক এবং বন্ধুদের সাথে দেখা করে আসন্ন বছরের জন্য শুভকামনা জানায়।

উৎস