প্রকাশনার গল্প: টিকটকের সময়ে বই তৈরি

ইন্টারনেটে সংক্ষিপ্ত বিষয়বস্তুর বিস্ফোরণের যুগে পঠন সংস্কৃতি; তরুণ দর্শকদের কাছে পৌঁছানোর এবং আন্তর্জাতিকভাবে সংযুক্ত হওয়ার জন্য "ট্রেন্ডি" শিল্পের সাথে "সহবাস" এর প্রবণতা, রূপান্তরের জন্য একত্রিত এবং স্ট্রিমলাইন করা; AI-এর সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া..., এইগুলি ভিয়েতনামী প্রকাশনা শিল্পের মুখোমুখি সমস্যা।

Báo Thanh niên•10/10/2025

"এখন সেই সময় যখন রেশম পোকার তুঁত পাতা খাওয়া, রেশম ঘুরানো এবং তারপর একটি শার্ট তৈরি করার সম্পূর্ণ "প্রক্রিয়া" সহ একটি অবসর গল্প বলা অসম্ভব, যখন টিকটোক যুগে 3 সেকেন্ডের বেশি না দেখার নিয়ম জনসাধারণের জন্য দেখার এবং পড়ার "অভ্যাসে" পরিণত হয়েছে ...", প্রকাশনা, মুদ্রণ এবং বিতরণ বিভাগের পরিচালক নগুয়েন নগুয়েন (ছবি) প্রকাশনা - মুদ্রণ - বিতরণ শিল্পের ঐতিহ্যবাহী দিবসের 73 তম বার্ষিকী উপলক্ষে থান নিয়েনের সাথে শেয়ার করেছেন (10 অক্টোবর, 1952 - 10 অক্টোবর, 2025)।

"সর্বনিম্ন সময়ের মধ্যে সর্বাধিক তথ্য"

সকল শিল্পের ডিজিটাল রূপান্তরের গল্পের প্রেক্ষাপটে, প্রকাশনা শিল্প কীভাবে টিকটক যুগে জনসাধারণকে জয় করবে, স্পর্শের যুগ, সংক্ষিপ্ত পাঠ, সংক্ষিপ্ত দর্শনের সাথে পরিচিত?

Những câu chuyện xuất bản: Làm sách thời TikTok- Ảnh 1.

পরিচালক নগুয়েন নগুয়েন : সম্প্রতি, আমরা অনেক তরুণকে উৎসাহের সাথে বইয়ের দিকে ফিরে যেতে দেখে খুশি, কারণ এর অন্যান্য অনেক প্রভাব রয়েছে, কিন্তু এমন পাঠকও আছেন যারা বইয়ের প্রতি প্রায় আগ্রহী নন। টিকটক যুগের দর্শকদের আমাদের দিকে আকৃষ্ট করার জন্য, আমরা স্পষ্টতই আহ্বান বা জোর করার উপর নির্ভর করতে পারি না, বরং কেবল এমন পণ্য তৈরি করতে পারি যা তাদের আগ্রহের। বিতরণ পর্যায়ে ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মের সহায়তার পাশাপাশি, প্রকাশনা শিল্পকে বইয়ের পণ্য তৈরিতে আরও মনোযোগ দিতে হবে যেখানে জ্ঞান এবং তথ্যের সংকোচনকে ন্যূনতম সময়ের মধ্যে সর্বাধিক পর্যায়ে ঠেলে দেওয়া প্রয়োজন।

এখন এমন সময় যখন একটি রেশম পোকার তুঁত পাতা খেয়ে রেশম তৈরি করার এবং তারপর একটি শার্ট তৈরি করার সম্পূর্ণ "প্রক্রিয়া" সহ একটি অবসর গল্প বলা অসম্ভব, যখন টিকটোক যুগে 3 সেকেন্ডের বেশি না দেখার নিয়ম জনসাধারণের জন্য দেখার এবং পড়ার "অভ্যাসে" পরিণত হয়েছে। ভবিষ্যতে অডিওবুকগুলি অবশ্যই দ্রুত বিকশিত হবে এমন পাঠকদের জন্য যারা কেবল শোনার জন্য সময় ব্যয় করতে পারেন। বর্তমানে উদীয়মান ইন্টারেক্টিভ বইয়ের ধারাটি অবশ্যই ভবিষ্যতে আরও জনপ্রিয় হয়ে উঠবে, যেখানে পাঠকরা একই সাথে পড়তে এবং খেলতে পারবেন। এমনকি তারা বইয়ের শেষের একটি বেছে নিয়ে অথবা পাঠকদের মধ্যে আলাপচারিতা করে লেখকের সাথে সহ-সৃষ্টিতে অংশগ্রহণ করতে পারেন।

পণ্যের বৈচিত্র্য আনা, ছবি, শব্দ, চাক্ষুষ ছাপ এবং ইন্টারঅ্যাক্টিভিটির মাধ্যমে প্রথম দর্শন এবং স্পর্শ থেকেই পাঠকদের আকর্ষণ করা; ব্যবহারকারীদের উপভোগের চাহিদাগুলিকে অত্যন্ত ব্যক্তিগতকৃত করা... অবশ্যই ভিয়েতনামী বইগুলিকে টিকটক যুগে পাঠকদের আকর্ষণ করার জন্য যে আকর্ষণগুলি পূরণ করার চেষ্টা করতে হবে।

Những câu chuyện xuất bản: Làm sách thời TikTok- Ảnh 2. — হো চি মিন সিটিতে বই উৎসব

A50 এবং A80 সম্প্রতি তরুণ দর্শকদের জন্য নির্বাচনী বিষয়গুলির ক্ষেত্রে ধারাবাহিক কনসার্ট এবং ভিয়েতনামী ব্লকবাস্টারের প্রসার প্রত্যক্ষ করেছে। প্রকাশনা শিল্প মনে হচ্ছে ডাং থুই ট্রামের ডায়েরির মতো প্রকাশনা ঘটনার সাথে "ধারা ধরার" সুযোগটি আগে হাতছাড়া করেছে?

প্রকৃতপক্ষে, ২০ বছর আগে ডাং থুই ট্রামের ডায়েরি প্রকাশের সময়, ৩,০০,০০০-৫,০০,০০০ কপি মুদ্রণকে একটি প্রকাশনামূলক ঘটনা হিসেবে বিবেচনা করা হত, কিন্তু এই সময়ে, এমনকি ১.৫ মিলিয়ন কপি পর্যন্ত মুদ্রণকৃত বইগুলিও সম্ভবত তেমন কোনও প্রভাব ফেলতে পারেনি।

আজকের জনসাধারণের রুচি এতটাই বৈচিত্র্যময়, এত ভিন্ন ভিন্ন আগ্রহের কারণে, একই সাথে অনেক পাঠকের আগ্রহের বই দিয়ে মিডিয়া প্রভাব তৈরি করা কঠিন।

সাম্প্রতিক A50 এবং A80 পরোক্ষভাবে একটি ধাক্কা তৈরি করেছে, যদিও কিছুটা শান্ত, কারণ অনেক আগে প্রকাশিত বইগুলি হঠাৎ করেই জনপ্রিয় হয়ে ওঠে এবং পঠিত হয়। লেখক চু লাইয়ের "রেড রেইন" এবং "দ্য মেমোয়ার্স অফ ডাং থি বিন - ফ্যামিলি, ফ্রেন্ডস, কান্ট্রি" বইগুলি এই দুটি বইয়ের মুদ্রিত কপি (পুনর্মুদ্রণ) নাটকীয়ভাবে প্রায় 100,000 কপিতে উন্নীত করতে সাহায্য করে।

তবে, আমরা কেবল কিছু মাঝেমধ্যে ঘটে যাওয়া ঘটনা এবং প্রভাবের দিকে তাকিয়ে বিষয়টির প্রকৃতি ব্যাখ্যা করতে পারি না। প্রকাশনা শিল্পের মতো ডিজিটাল রূপান্তরের জন্য দৃঢ় প্রয়োজনীয়তা সম্পন্ন একটি শিল্পের উন্নয়ন কৌশলে এখনও অনেক কিছু করার আছে এবং একটি দীর্ঘ, বিস্তৃত দৃষ্টিভঙ্গি শক্তিশালী পরিবর্তন আনতে পারে।

প্রকাশনা সংস্থা - উদ্বৃত্ত কিন্তু ঘাটতি

প্রকাশনা শিল্পের ক্ষেত্রে স্ট্রিমলাইনিং এবং একীভূতকরণের গল্প সম্পর্কে আপনার মতামত কী?

একটি আধুনিক প্রকাশনা শিল্প গড়ে তোলার জন্য, এটা স্পষ্ট যে আমাদের কেবল বৃহৎ প্রকাশনা সংস্থাগুলির মডেলের চেয়েও বেশি কিছুর প্রয়োজন, যারা নেতৃত্বের ভূমিকায় রয়েছে কারণ এটি এখন আর ঘরোয়া বিষয় নয়, যখন ডিজিটাইজেশন এবং ই-কমার্সের গল্প প্রকাশনার সীমানাকে ঝাপসা করে দিয়েছে।

২০০২ সালে ৪৪ জন প্রকাশক থেকে ২০০৬ সালে ৫২ জন প্রকাশক এবং ২০১৪ সালে ৬৫ জন প্রকাশক থেকে ২০২৫ সাল পর্যন্ত, এটি ৫৪ জন প্রকাশকে হ্রাস পেয়েছে এবং নিকট ভবিষ্যতে কমপক্ষে ৫ জন প্রকাশক কমতে পারে। তবে, সমস্যাটি কতজন প্রকাশক আছেন তা নয়, বরং সমস্যাটি হল কতজন প্রকাশক প্রয়োজন যা সেই ক্ষেত্রগুলি কভার করার জন্য যা ফাংশন এবং কাজের মধ্যে ওভারল্যাপিং না করে পরিপূরক করা প্রয়োজন।

ভিয়েতনামী প্রকাশনাকে আর "নিচু ভূমি" এবং দুর্বল সংযোগযুক্ত এলাকা হিসেবে বিবেচনা না করার জন্য প্রকাশনা শিল্পের নেতাদের দ্বারা আন্তর্জাতিক সহযোগিতার বিষয়টি কীভাবে উত্থাপন করা উচিত?

অতীতে, ভিয়েতনামী প্রকাশনা একটি বদ্ধ বিশ্বে প্রায় "বাজারে একা" ছিল, এখন সম্মেলন, সেমিনার এবং আন্তর্জাতিক বইমেলায় ভিয়েতনামী প্রকাশনার উপস্থিতি স্পষ্টতই অনেক উন্নত হয়েছে। বিশ্বের বৃহত্তম আন্তর্জাতিক বইমেলায় ভৌগোলিক নির্দেশক সহ কয়েক ডজন দেশের মধ্যে ভিয়েতনামও একটি। অবশ্যই, এখনও অনেক দীর্ঘ পথ পাড়ি দিতে হবে এবং ভিয়েতনামী বইগুলিকে আরও বিস্তৃত করার জন্য এখনও অনেক কিছু করতে হবে, বাণিজ্য ঘাটতি থাকার পরিবর্তে..., তবে ব্যক্তিগতভাবে, এই নতুন আন্দোলনগুলিতে আমার এখনও বিশ্বাস এবং আশাবাদ রয়েছে। বিশেষ করে, ডিজিটাল রূপান্তর এবং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ যা ধীরে ধীরে দূরত্ব কমাতে এবং সীমানা মুছে ফেলতে সাহায্য করতে পারে।

ধন্যবাদ!

সূত্র: https://thanhnien.vn/nhung-cau-chuyen-xuat-ban-lam-sach-thoi-tiktok-185251009213959788.htm