Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"মাই সন" পুনর্নির্মাণের অর্ধ শতাব্দী

সময় এবং বোমার ধ্বংসাবশেষ থেকে, মাই সন স্থাপত্য কমপ্লেক্সটি ইউনেস্কো কর্তৃক বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং একটি বিখ্যাত গন্তব্য হিসাবে স্বীকৃত একটি দর্শনীয় পুনরুজ্জীবনের সাক্ষী হয়েছে।

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ15/08/2025



মাই সন পুনর্নির্মাণের অর্ধ শতাব্দী - ছবি ১।

উপর থেকে দেখা যাচ্ছে মাই সন ভ্যালি - ছবি: বিডি

প্রায় অর্ধ শতাব্দী পর, আন্তর্জাতিক সংস্থা, দেশীয় ও বিদেশী বিশেষজ্ঞদের সহায়তায় অক্লান্ত সংস্কার প্রচেষ্টা এবং ঐতিহ্যের আশেপাশে বসবাসকারী মানুষের ঐক্যমত্যের মাধ্যমে মাই সন পুনর্নির্মাণ করা হয়।

আগস্টের শেষের দিকের এক বিকেলে, যদিও দেরি হয়ে গিয়েছিল, প্রতিটি ৪৫ আসনের বিলাসবহুল পর্যটন বাস এবং ১৬ আসনের বাস মাই সন ওয়ার্ল্ড কালচারাল হেরিটেজ সাইটের প্রবেশপথে অবস্থিত আইকনিক চাম টাওয়ার গেটে দীর্ঘ ভ্রমণের পরেও পর্যটকদের দলকে নিয়ে যাচ্ছিল।

অস্ট্রেলিয়া থেকে আগত একজন দর্শনার্থী মিঃ ক্রিস্টোফার ডান, অর্ধেক ইটের আকারের একটি ক্যামেরা ধরে, তার পা স্থির, অদ্ভুতভাবে আমার পুত্রের প্রতীকটির দিকে তাকালেন।

প্রথম ভাঙা ইট থেকে

"এত সুন্দর, এত ভিন্ন জায়গা এবং দৃশ্যের জায়গায় আমি কখনও যাইনি। সবকিছু প্রকৃতির দ্বারা সাজানো বলে মনে হচ্ছে, পলিমাটির বিশাল উপত্যকা এবং বিশাল পাহাড় এবং বনের দুই পাশে দর্শনার্থীদের নিয়ে যাওয়ার জন্য একটি অনন্য প্রবেশদ্বার খুলে যায়। এটি খুবই পবিত্র বোধ করে" - মিঃ ডান বললেন।

ট্রামটি পাহাড়ের ধারে, উপত্যকার মাঝখানে, রেশমের ফিতার মতো মসৃণ কংক্রিটের রাস্তা ধরে ছুটে চলল, কোনও শব্দ না করে। পর্যটকদের বিশ্রামের জায়গা এবং চাম শিল্পকর্মের জন্য জায়গা হিসেবে ব্যবহৃত সারি সারি ঘরগুলির মধ্য দিয়ে যাওয়ার সময়, হঠাৎ সারানাই তূরী বাজনা শুরু হল, যা পর্যটকদের দলকে থামতে এবং শুনতে বাধ্য করল।

ছোট্ট বাড়ির ভেতরে, পাগড়ি এবং চাম পোশাক পরা একজন লোক একটি সরণাই বাঁশি ধরে ছিলেন, গভীর বনের মধ্যে এমন সুর বাজাচ্ছিলেন যা দুঃখজনক এবং শোকাবহ শোনাচ্ছিল।

প্রবেশপথের টিকিট নিয়ন্ত্রণ গেট থেকে টাওয়ারগুলির কেন্দ্র পর্যন্ত প্রায় ৩ কিলোমিটার দীর্ঘ, কিন্তু যেকোনো দর্শনার্থী চান বাসটি ধীরে ধীরে চলুক যাতে তারা প্রতিটি শব্দ শুনতে পারে।

হাজার বছরের পুরনো এই ঐতিহ্য এখনও বিজ্ঞানীদের অনুসন্ধান এবং খননকে চ্যালেঞ্জ করে। প্রতিটি ইট, প্রতিটি প্রাচীন টাওয়ারে সময়ের সাথে সাথে লুকিয়ে থাকা রহস্য রয়েছে এবং এখনও পর্যন্ত এটি বিভিন্ন স্থান থেকে আসা পর্যটকদের কাছে উপাসনা করার জন্য একটি আকর্ষণ।

টাওয়ারগুলি দেখার জন্য উপত্যকার গভীরে হেঁটে যাওয়ার পথে, একদল বিদেশী পর্যটক কৌতূহলী হয়ে মাটি খনন করা দেখতে পেলেন। অদ্ভুতভাবে, খনন এলাকাটি অনেক বড় হলেও, শত শত মিটার পর্যন্ত, প্রায় প্রতিটি পাথর এবং ইট পরিষ্কার করে যথাস্থানে রাখা হয়েছিল।

জমি পরিষ্কার করার সাথে সাথে গাছের শিকড় বেরিয়ে আসে এবং শিকড়ের নীচে ইট থাকে, হাজার হাজার বছর ধরে বিদ্যমান একটি প্রাচীন কাঠামোর চিহ্ন ধীরে ধীরে প্রকাশিত হয়।

খুব বেশি দর্শনীয় স্থান নেই, বড় আকারের শিল্পকর্ম নেই, এবং হোইয়ের মতো খোলা জায়গা নেই। একটি প্রাচীন শহর, মাই সন এখনও ঐতিহ্য ভালোবাসে এবং সময়ের রহস্য জানতে চায় এমন পর্যটকদের মুগ্ধ করে, বেশিরভাগই আন্তর্জাতিক পর্যটক।

অনেক ভিয়েতনামী পর্যটক, যখন মাই সন পরিদর্শন করেন, তখন প্রতিটি বিদেশী পর্যটককে শ্যাওলা ঢাকা, সময়ের সাথে মিশে যাওয়া ধ্বংসস্তূপের স্তূপের পাশে স্থির দাঁড়িয়ে থাকতে দেখেন, তখন তারা ভাবতে থাকেন কেন এই ধ্বংসাবশেষগুলি এত অদ্ভুতভাবে আকর্ষণীয়।

আমার ছেলে - ছবি ৩।

মাই সন-এ প্রদর্শিত প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শন - ছবি: বিডি

যুদ্ধের বোমা বিস্ফোরণের পাশে ঐতিহ্য

অনেক সময় যখন আমরা মাই সন-এ পা রাখি, তখন আমরা এবং অনেক দর্শনার্থী টাওয়ারগুলির মাঝখানে মাঝে মাঝে দেখা যাওয়া বড়, গভীর, বেসিন আকৃতির গর্তগুলি সম্পর্কে প্রশ্ন না করে থাকতে পারিনি। যদিও কয়েক দশক ধরে গাছগুলি ঘন হয়ে উঠেছে, তবুও এই গভীর গর্তগুলি এখনও অক্ষত এবং আজও যুদ্ধের কঠোরতা এবং নিষ্ঠুরতার প্রমাণ।

মাই সন ওয়ার্ল্ড কালচারাল হেরিটেজ ম্যানেজমেন্ট বোর্ডের একজন ট্যুর গাইড মিঃ লে ভ্যান মিন আমাদের প্রাচীন গাছপালা দ্বারা বেষ্টিত কয়েক ডজন মিটার প্রশস্ত একটি গভীর, মাথা-গভীর গর্তের দিকে নিয়ে গিয়ে বললেন যে যুদ্ধের সময় মাই সন অনেক বোমা এবং গুলি ভোগ করেছে।

যদিও অনেক সময় পেরিয়ে গেছে, তবুও এই বোমা গর্তগুলি এখনও অনেক ধ্বংসাবশেষের পাশে ঘনভাবে বিদ্যমান, যেমন ঐতিহ্যবাহী স্থানে অবতল এবং উত্তল ক্ষতচিহ্ন।

ঐতিহ্য পুনরুদ্ধার এবং পুনরুদ্ধারের জন্য জোনিং শুরু হওয়ার সময় মাই সন্-এ উপস্থিত প্রথম ব্যক্তিদের একজন হিসেবে, মিঃ মিন বলেন যে ১৯৮০ সালের পর, যখন প্রথম রাজ্য কর্মকর্তারা বিশেষজ্ঞদের নিয়ে মাই সন্-এ প্রবেশ করেন, তখন বোমা এবং গুলি মাটিতে ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল। মাই সন্ উপত্যকার কাছে যাওয়ার সময় অনেক মানুষ এবং বোমা নিষ্ক্রিয়কারী কর্মকর্তা আহত হন।

কোয়াং নাম এবং দা নাং প্রদেশের সংস্কৃতি ও তথ্য বিভাগের প্রাক্তন কর্মকর্তা চিত্রশিল্পী নগুয়েন থুওং হাই বলেন যে ১৯৮১ সালে তিনি পোলিশ স্থপতি কাজিককে সহায়তা করার জন্য মাই সনে গিয়েছিলেন।

আমার ছেলে তখন ছিল এক জনশূন্য ধ্বংসাবশেষ, অনেক প্রাচীন স্থাপনা ছিল লতাগুল্ম এবং গাছের নীচে, অনেক টাওয়ার প্রায় সম্পূর্ণরূপে মাটি থেকে অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল, কেবল মাটির ঢিবি এবং ভাঙা ইটের চিহ্ন অবশিষ্ট ছিল।

কেউ ভাবেনি যে একদিন, হাজার বছরের পুরনো ঐতিহ্য তার গৌরবময় গৌরবে পুনরুদ্ধার করা হবে, আজকের মতো সারা বিশ্বের পর্যটকদের জন্য একটি গন্তব্যস্থল হয়ে উঠবে। সবকিছুই শুরু হয়েছিল গাছ পরিষ্কার করা, টাওয়ারের সাথে গভীরভাবে সংযুক্ত গাছের শিকড় অপসারণ করা এবং মাইন পরিষ্কার করা থেকে...

বিশেষজ্ঞদের মতে, মাই সন পুনর্নির্মাণের ক্ষেত্রে সবচেয়ে বড় বাধা হল, হাজার হাজার বছরের ইতিহাস জুড়ে স্থাপিত মূল মাই সনকে দেখানো কোনও "মূল মানচিত্র" নেই। এই সংস্কারটি ফরাসি সরকারের নথিপত্রের পাশাপাশি প্রাচীন চম্পা সংস্কৃতি এবং স্থাপত্যের উপর গভীর গবেষণার উপর ভিত্তি করে করা হয়েছে।

একটি প্রাচীন স্থাপত্য কমপ্লেক্সের আকারে যা আজ জনসাধারণের প্রশংসার জন্য উজ্জ্বলভাবে পুনরুজ্জীবিত হচ্ছে, সেখানে পূর্ববর্তী প্রজন্মের ঘাম, যৌবন এমনকি রক্তের ফোঁটা রয়েছে যারা প্রতিটি ইটের প্রাচীর সংরক্ষণ এবং পুনরুদ্ধারের জন্য মাই সন-এর কাছে গিয়েছিলেন।

সেই যাত্রা জীবনের অর্ধেক সময় ধরে চলে আসছে এবং ৭০টি মন্দিরের আবির্ভাব যতক্ষণ না মূল সংস্করণের কাছাকাছি হয় ততক্ষণ পর্যন্ত তা অব্যাহত থাকবে।

আজকাল, পর্যটকদের দল এখনও মাই সনে আসে। কয়েক দশক ধরে চলমান খনন এবং পুনরুদ্ধার কার্যক্রমের সাথে সমান্তরালভাবে ভ্রমণগুলি এখনও অনুষ্ঠিত হয়, যা মাই সনের আকৃতি পুনর্গঠনে সহায়তা করে।

আমার ছেলে - ছবি ৪।

১৯৯৯ সালে জি টাওয়ার স্ট্রিপ - ছবি: বিডি নথিটি ধারণ করেছে

আমার পুত্র মহৎ - গৌরবময় - মহিমান্বিত

নয় শতাব্দী ধরে (৭ম থেকে ১৩শ শতাব্দী পর্যন্ত) নির্মিত চম্পা সভ্যতার ৭০টিরও বেশি মন্দিরের মিনার সহ, মাই সনকে দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় অঞ্চলের বিখ্যাত ধ্বংসাবশেষ যেমন অ্যাংকর, প্যাগান, বোরোবুদুয়া... এর সমতুল্য বলে মনে করা হয়।

মাই সন-এ পৌঁছানোর সময়, স্থপতি কাজিক চিৎকার করে বলেছিলেন: "প্রাচীন চম্পা জনগণ মাটি এবং পাথরের মধ্যে তাদের আধ্যাত্মিকতা স্থাপন করেছিল। তারা জানত কীভাবে প্রকৃতির উপর নির্ভর করে একটি মহৎ - গৌরবময় - মহিমান্বিত মাই সন তৈরি করতে হয়। এটি স্থাপত্য ভাস্কর্য এবং মানবতার শিল্পের একটি অমূল্য জাদুঘর যা সম্পূর্ণরূপে বুঝতে আমাদের অনেক সময় লাগবে।"

সময় এবং যুদ্ধ মাই সন ঐতিহ্যকে মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে, কিন্তু যা এখনও অবশিষ্ট আছে তা বিশ্বের ঐতিহাসিক, সাংস্কৃতিক, স্থাপত্য এবং শৈল্পিক ঐতিহ্যে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

একটি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যবাহী স্থানের অসামান্য বৈশ্বিক মূল্যবোধের পরিপ্রেক্ষিতে, যা সমগ্র মানবজাতির কল্যাণের জন্য সুরক্ষিত করা প্রয়োজন, ১৯৯৯ সালের ৪ ডিসেম্বর, হোই আনের সাথে, মাই সন ধ্বংসাবশেষ স্থানটি ইউনেস্কোর বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যবাহী স্থানের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল।


সূত্র: https://tuoitre.vn/nua-the-ky-dung-lai-hinh-hai-my-son-20250809111928331.htm




মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

২০শে অক্টোবরে ১০ লক্ষ ভিয়েতনামি ডং মূল্যের 'সমৃদ্ধ' ফুল এখনও জনপ্রিয়
ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র এবং অস্কারে যাত্রা
বছরের সবচেয়ে সুন্দর ধানের মৌসুমে তরুণরা উত্তর-পশ্চিমে যায় চেক ইন করতে
বিন লিউতে খাগড়া ঘাসের 'শিকার' মৌসুমে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

চিংড়ি দিয়ে জ্যাকপট মারার পর কোয়াং এনগাই জেলেরা প্রতিদিন লক্ষ লক্ষ ডং পকেটস্থ করে

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য