জাতিগত সংস্কৃতিকে পর্যটন পণ্যে রূপান্তরিত করে স্থানীয় অর্থনীতির উন্নয়ন করা

৫ বছর বাস্তবায়নের পর, প্রকল্প ৬ কেবল একটি সাংস্কৃতিক ও পর্যটন বিনিয়োগ কর্মসূচিই নয়, বরং একটি টেকসই উন্নয়ন পদ্ধতিরও প্রমাণ: সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যের কারণে, মানুষের জীবন ক্রমশ উন্নত হচ্ছে।

২০২১-২০২৫ সময়কালে, প্রকল্প ৬ "পর্যটন উন্নয়নের সাথে সম্পর্কিত জাতিগত সংখ্যালঘুদের সূক্ষ্ম ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচার" (২০২১-২০৩০ সময়কালের জন্য জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পার্বত্য অঞ্চলে আর্থ -সামাজিক উন্নয়নের জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচির অধীনে) স্পষ্ট পরিবর্তন এনেছে, যা মহান জাতীয় ঐক্য ব্লককে শক্তিশালী করতে অবদান রেখেছে, সম্প্রদায়ের মধ্যে ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি সংরক্ষণের জন্য গর্ব এবং সচেতনতা জাগিয়ে তুলেছে।

২৩শে অক্টোবর, হ্যানয়ে মানবাধিকার ও পররাষ্ট্র বিষয়ক তথ্য সম্পর্কিত প্রেসকে তথ্য প্রদান সংক্রান্ত সম্মেলনে ভিয়েতনামী জাতিগত গোষ্ঠীর সংস্কৃতি বিভাগের (সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়) পরিচালক মিঃ ত্রিন নগক চুং এই তথ্যটি শেয়ার করেছেন।

সংস্কৃতির মাধ্যমে অর্থনৈতিক উন্নয়ন

মিঃ ত্রিনহ নগোক চুং-এর মতে, প্রকল্প ৬ সঠিক দিকনির্দেশনা দিয়েছে: "যখন সংস্কৃতি পর্যটনের সাথে যুক্ত হয়, তখন আমরা কেবল ঐতিহ্য সংরক্ষণ করি না বরং সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ থেকে অর্থনীতিরও বিকাশ করি। বিপরীতে, পর্যটন সম্প্রদায়ের জীবনে সংস্কৃতিকে আরও প্রাণবন্ত করে তুলতে চালিকা শক্তি হয়ে ওঠে।"

এই প্রকল্পে ১৯টি উপাদানের কাজ রয়েছে, যা দেশব্যাপী সমন্বিতভাবে সম্প্রসারিত হয়েছে, যার লক্ষ্য হল: ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক পরিচয় পুনরুদ্ধার, সংরক্ষণ এবং প্রচার; টেকসই পর্যটন উন্নয়নের সাথে সংস্কৃতির সংযোগ স্থাপন; মানুষের সাংস্কৃতিক আনন্দ এবং আধ্যাত্মিক জীবন উন্নত করা; জাতীয় পরিষদের রেজোলিউশন নং 88/2019/QH14 এবং সরকারের রেজোলিউশন নং 12/NQ-CP এর সফল বাস্তবায়নে অবদান রাখা।

প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং আহু গ্রামের জাতিগত সংখ্যালঘু ছাত্ররা, তাই গিয়াং কমিউনে (দা নাং)। (ছবি: ডুং গিয়াং/ভিএনএ)

বাস্তব ও অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ ও পুনরুদ্ধারের ক্ষেত্রে, জাতিগত সংখ্যালঘুদের ঐতিহ্যবাহী উৎসবের সংগঠন নিয়ে গবেষণা, পুনরুদ্ধার এবং সংরক্ষণ করা হয়েছে; অনেক উৎসব জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যা আঞ্চলিক সাংস্কৃতিক পরিচয় পুনরুদ্ধারে অবদান রাখে। এর মধ্যে, গাউ তাও উৎসব (হ'মং), গং উৎসব (মধ্য উচ্চভূমি), তৎকালীন ডান তিন উৎসব (তাই, নুং, থাই) ... এর মতো অনেক উৎসব অনন্য সাংস্কৃতিক এবং পর্যটন আকর্ষণ হয়ে উঠেছে।

প্রকল্প ৬ বাস্তবায়নের ফলে অভিজ্ঞতার মডেল তৈরি, অনন্য সংস্কৃতি সম্পর্কে শেখা, সম্প্রদায় পর্যটন উন্নয়নের সাথে সম্পর্কিত "সংযুক্ত ঐতিহ্য" মডেল এবং তৃণমূল পর্যায়ের সাংস্কৃতিক জীবন গঠনের মডেল তৈরির পরিস্থিতি তৈরি হয় যা পর্যটন শোষণ এবং উন্নয়নে স্থানীয়দের পর্যটন পণ্যে পরিণত হয়।

এলাকাগুলি এগুলিকে সাংস্কৃতিক ও ক্রীড়া কেন্দ্রে রূপান্তরিত বা সংস্কার করেছে, যেখানে সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ করা হয় এবং সম্প্রদায়ের সাথে সংযুক্ত করা হয়। মন্ত্রণালয় এবং এলাকাগুলির অধীনে ইউনিটগুলি অনেক প্রশিক্ষণ কোর্স চালু করেছে, যেখানে ১৬,৩৫০ জনেরও বেশি শিক্ষার্থীকে অধরা সংস্কৃতি এবং সম্প্রদায় পর্যটন দক্ষতা শেখানো হচ্ছে, যা স্থানীয় সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ অনুশীলন, সংরক্ষণ এবং কাজে লাগানোর ক্ষমতা উন্নত করতে সহায়তা করছে।

ভিয়েতনামের জাতিগত গোষ্ঠীর সংস্কৃতি বিভাগের (সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়) পরিচালক মিঃ ত্রিন নগক চুং মানবাধিকার ও পররাষ্ট্র বিষয়ক তথ্য সম্পর্কিত প্রেসকে তথ্য প্রদান বিষয়ক সম্মেলনে ভাগ করে নিয়েছেন। (ছবি: মিন থু/ভিয়েতনাম+)

জাতিগত সংখ্যালঘু এলাকার সাধারণ পর্যটন কেন্দ্রগুলিকে অবকাঠামো এবং পর্যটন পণ্য দিয়ে সংস্কার এবং আপগ্রেড করা হয়েছে, যার মধ্যে অনেকগুলি টেকসই সম্প্রদায় পর্যটন মডেল তৈরি করেছে, যা ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক সংরক্ষণ এবং জীবিকা উন্নয়নের সমন্বয় করে।

মিঃ ত্রিনহ নগোক চুং-এর মতে, উপরোক্ত ফলাফলগুলি ৯৩.৮% গ্রামে কমিউনিটি হাউস, ৬৬.১% গ্রামে ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক দল নিয়মিতভাবে কাজ করার হার বৃদ্ধিতে উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছে, যা জাতীয় পরিষদের প্রস্তাব (৮০% এবং ৫০%) দ্বারা নির্ধারিত লক্ষ্যমাত্রা অতিক্রম করেছে।

মিঃ ত্রিনহ নগোক চুং নিশ্চিত করেছেন যে ২০২১-২০২৫ সময়কালে জাতিগত সংখ্যালঘুদের ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি সংরক্ষণ এবং প্রচারের কাজ অনেক দিক থেকে ইতিবাচক এবং স্পষ্ট পরিবর্তন এনেছে।

"প্রকল্প ৬ জাতীয় ঐক্য জোরদার করতে, সম্প্রদায়ের মধ্যে ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি সংরক্ষণের গর্ব এবং সচেতনতা বৃদ্ধিতে অবদান রাখে; সাংস্কৃতিক উপভোগ উন্নত করতে এবং টেকসই সম্প্রদায় পর্যটন বিকাশ করতে, সংস্কৃতিকে জীবিকার সাথে সংযুক্ত করতে, অনেক পরিবারকে দারিদ্র্য থেকে মুক্তি দিতে সহায়তা করে; জাতিগত কারিগরদের সৃজনশীলতা জাগ্রত করে, তরুণ প্রজন্মকে শিক্ষা দেয়, সাংস্কৃতিক সংরক্ষণের কাজে একটি উত্তরসূরী শক্তি গঠন করে," মিঃ চুং বলেন।

এলাকার জন্য দীর্ঘমেয়াদী দিকনির্দেশনা

সম্প্রতি লাম ডং প্রদেশের পিপলস কমিটির সমন্বয়ে সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় কর্তৃক আয়োজিত "পর্যটন উন্নয়নের সাথে সম্পর্কিত জাতিগত সংখ্যালঘুদের সূক্ষ্ম ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচার" প্রকল্প ৬ বাস্তবায়নের ৫ বছরের সারসংক্ষেপ সম্মেলনে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন উপমন্ত্রী ত্রিন থি থুই জোর দিয়ে বলেন যে এটি ২০২১-২০২৫ সময়কালে জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পাহাড়ি অঞ্চলের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচির অন্যতম মূল বিষয়বস্তু।

হোয়া বিনের মুওং মহিলারা তাদের ঐতিহ্যবাহী পোশাকের অনন্য সৌন্দর্য সংরক্ষণ করে। (ছবি: ট্রং ডাট/ভিএনএ)

উপমন্ত্রী ত্রিন থি থুয়ের মতে, প্রকল্প ৬-এর জন্য মোট ৩,১৬০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এরও বেশি মূলধন বরাদ্দ করা হয়েছে, যার মধ্যে ১,৮০৬ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এর নির্মাণ বিনিয়োগ মূলধন এবং ১,৩৫৪ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এর ক্যারিয়ার মূলধন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ৫ বছর বাস্তবায়নের পর, কর্মসূচির মৌলিক লক্ষ্য এবং লক্ষ্যমাত্রা সম্পন্ন হয়েছে, যা অর্থনীতি, সমাজ এবং সংস্কৃতিতে অনেক ইতিবাচক পরিবর্তন এনেছে।

উপমন্ত্রী ত্রিন থি থুই জোর দিয়ে বলেন, "প্রকল্প ৬ কেবল সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং রক্ষণাবেক্ষণের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, বরং ধীরে ধীরে ঐতিহ্যকে অর্থনৈতিক চালিকা শক্তিতে রূপান্তরিত করেছে, যা জাতিগত সংখ্যালঘু এলাকার মানুষের জীবিকা তৈরি, আয় বৃদ্ধি এবং জীবনযাত্রার মান উন্নত করতে সহায়তা করে।"

মিসেস থুয়ের মতে, সংস্কৃতি হল টেকসই উন্নয়নের "উৎস", এবং পর্যটনের সাথে সংযুক্ত হলে, এটি কেবল আঞ্চলিক পরিচয়কেই সমৃদ্ধ করে না বরং স্থানীয় অর্থনৈতিক উন্নয়নের জন্য দীর্ঘমেয়াদী দিকনির্দেশনাও উন্মুক্ত করে।

লাই চাউ প্রদেশ সর্বদা খারাপ রীতিনীতি দূর করতে এবং একটি সভ্য জীবনধারা গড়ে তোলার জন্য প্রদেশের সকল জাতিগোষ্ঠীর মানুষকে প্রচার ও সংগঠিত করার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। (ছবি: ভিএনএ)

নতুন দিকনির্দেশনা অনুসারে, প্রকল্প ৬-এ ১৪টি কার্যদলের সমন্বয়ে পুনর্গঠন করা হবে, যা দুটি প্রধান দিকে বিভক্ত: বিনিয়োগ এবং নির্মাণ (ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক গ্রাম সংরক্ষণ, ধ্বংসাবশেষ পুনরুদ্ধার, সাধারণ পর্যটন কেন্দ্র গঠন) এবং সহায়তা (অধরা সংস্কৃতির শিক্ষা, পর্যটনের সাথে সম্পর্কিত উৎসব প্রচার, উৎসব আয়োজন, ঐতিহ্য প্রচার)। এই পর্যায়ে মোট তহবিলের প্রয়োজন প্রায় ৫,৩২৭ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডঙ্গ।

লক্ষ্য হল ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে আঞ্চলিক পরিচয় সহ অনন্য পর্যটন পণ্যে রূপান্তরিত করা, যা মানুষের জন্য স্থিতিশীল জীবিকা তৈরি করবে এবং জাতীয় পর্যটন ব্র্যান্ড তৈরিতে অবদান রাখবে।

"ঐতিহ্য সংরক্ষণ করা মানে অতীতে রাখা নয়, বরং বর্তমানে এটিকে বাঁচতে দেওয়া। প্রতিটি পুনরুজ্জীবিত সাংস্কৃতিক গ্রাম এবং গ্রাম, প্রতিটি পুনরুদ্ধারকৃত উৎসব সম্প্রদায়ের জন্য তাদের অর্থনীতির বিকাশের একটি সুযোগ, যাতে সংস্কৃতি ভবিষ্যতের লালন-পালনের জন্য একটি অন্তর্নিহিত সম্পদ হয়ে ওঠে," উপমন্ত্রী ত্রিন থি থুই নিশ্চিত করেছেন।/।

এই বছরের "মহান জাতীয় ঐক্য - ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য" সপ্তাহটি ২১ থেকে ২৩ নভেম্বর ভিয়েতনামের জাতীয় জাতিগত সংস্কৃতি ও পর্যটন গ্রামে (দোয়াই ফুওং, হ্যানয়) অনুষ্ঠিত হবে।

সপ্তাহে বিভিন্ন ধরণের কার্যক্রম অন্তর্ভুক্ত রয়েছে: সপ্তাহের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান এবং দ্বিতীয় মুওং জাতিগত সংস্কৃতি উৎসব; "পর্যটন উন্নয়নের সাথে সম্পর্কিত ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচার" বৈজ্ঞানিক কর্মশালা; জাতীয় মহান ঐক্য দিবস... ভিয়েতনামী জাতিগত গোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক রঙের বিনিময় কার্যক্রম, পরিবেশনা এবং পরিচয়ের একটি সিরিজ সহ।

এই কর্মসূচির মূল আকর্ষণ হলো আন্তর্জাতিক বন্ধুদের কাছে ভিয়েতনামী সংস্কৃতির প্রচার ও পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য, যার তিনটি প্রধান বিষয়বস্তু হল: জাতিগত গোষ্ঠীর অনন্য সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ডের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া; আন্তর্জাতিক অতিথিদের জাতিগত গ্রামগুলিতে সাংস্কৃতিক স্থান সরাসরি অভিজ্ঞতা অর্জন এবং আঞ্চলিক খাবার উপভোগ করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো। ইউনেস্কো কর্তৃক স্বীকৃত অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য - কোয়ান হো, জাম, হাট ভ্যানের মতো লোকশিল্প পরিবেশনা শিল্পীরা নিজেরাই পরিবেশন করবেন... যা একটি প্রাণবন্ত এবং খাঁটি অভিজ্ঞতা নিয়ে আসবে। আঞ্চলিক পরিচয়ে পরিপূর্ণ সমৃদ্ধ রন্ধনসম্পর্কীয় স্থান আন্তর্জাতিক বন্ধুদের খাদ্য, রীতিনীতি এবং ভিয়েতনামী জনগণের যোগাযোগের ঘনিষ্ঠতার মাধ্যমে ভিয়েতনামী সংস্কৃতির গভীরতা আরও ভালভাবে বুঝতে সাহায্য করে।

এই অনুষ্ঠানে হ্যানয়ের দূতাবাস, কূটনৈতিক সংস্থা, আন্তর্জাতিক সংস্থা এবং বিদেশী সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের প্রতিনিধিসহ প্রায় ২৫০-৩০০ আন্তর্জাতিক অতিথির আমন্ত্রণ জানানো হবে বলে আশা করা হচ্ছে।

(ভিয়েতনাম+)

সূত্র: https://www.vietnamplus.vn/phat-trien-kinh-te-dia-phuong-nho-bien-van-hoa-dan-toc-thanh-san-pham-du-lich-post1072218.vnp