সাইবারস্পেসে শাওন গানের প্রচার ও প্রসার করুন

এটি একটি ১০০% সামাজিকীকরণ প্রকল্প, যার প্রকল্প ব্যবস্থাপক হলেন সঙ্গীত গবেষক নগুয়েন কোয়াং লং। প্রকল্পটি ২০২২ সাল থেকে পরিকল্পনা করা হয়েছিল এবং ২০২৩ সালে বাস্তবায়িত হয়েছিল এবং জাতির মূল্যবান সঙ্গীত মূল্যবোধকে সম্মান জানাতে সঙ্গীত গবেষক নগুয়েন কোয়াং লং কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত এবং পরিচালিত ইউটিউব চ্যানেল ফোক গান এবং ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতে গিয়াপ থিনের বসন্ত উপলক্ষে চালু করা হয়েছিল। এটি ২০২৪ সালের তৃতীয় চন্দ্র মাসের ১০ তারিখে হাং রাজার মৃত্যুবার্ষিকী উপলক্ষে একটি কার্যকলাপ।

Quảng bá, lan tỏa Hát Xoan trên không gian mạng - Ảnh 1.

গবেষক নগুয়েন কোয়াং লং বলেন যে তিনি এবং তার সহকর্মীদের ইচ্ছা হল হ্যাট শোয়ানের মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের কাজে অবদান রাখা, হ্যাট শোয়ানকে সম্প্রদায়ের কাছে, বিশেষ করে ইন্টারনেটে ছড়িয়ে দেওয়া। সেখান থেকে, অনেক মানুষ স্ট্যান্ডার্ড শোয়ান গান অ্যাক্সেস করতে পারে, সেগুলি উপভোগ করতে পারে অথবা গবেষণা বা অন্যান্য উদ্দেশ্যে উপকরণ হিসাবে ব্যবহার করতে পারে। গবেষক নগুয়েন কোয়াং লং এর মতে, ডিজিটাল যুগের বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে একটি প্রকল্প হিসাবে, ইন্টারনেটে হ্যাট শোয়ান প্রবর্তন এবং ছড়িয়ে দেওয়ার উদ্দেশ্যে, শুরু থেকেই, "হ্যাট শোয়ান সঙ্গীত ঐতিহ্যের পরিচয়" এই বৈশিষ্ট্যের জন্য উপযুক্ত মানদণ্ডের সাথে পরিচালিত হয়েছিল। অতএব, প্রকল্পটি সঙ্গীত এবং চিত্র উভয় ক্ষেত্রেই সম্ভাব্য সবচেয়ে বাস্তবসম্মত মূল্যের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

Quảng bá, lan tỏa Hát Xoan trên không gian mạng - Ảnh 2. — শোয়ান শিল্পীরা গান গাইছেন

হাট থো স্টেজের ৩টি গান এবং কোয়া ক্যাচ স্টেজের ১৩টি গান সহ ১৬টি যোয়ান গানের মূল অংশ ছাড়াও, বিষয়বস্তুতে "পূর্বপুরুষের ভূমিতে ফিরে আসা এবং যোয়ানের কথা শোনা" নামে একটি অতিরিক্ত ক্লিপ রয়েছে যা এমসি-সম্পাদক হোয়াং চুং এবং যোয়ান থেট ওয়ার্ডের কারিগরদের মধ্যে কথোপকথন রেকর্ড করে - এনএনসি নগুয়েন কোয়াং লং-এর অংশগ্রহণে প্রকল্পের মূল বিষয়। একটি ঘনিষ্ঠ এবং গ্রাম্য কথোপকথন রেকর্ড করার জন্য একটি অতিরিক্ত ক্লিপ থাকা হাট যোয়ানকে ভালোবাসে তাদের জন্য যোয়ানে আরও সহজে প্রবেশ এবং যোয়ান সম্পর্কে আরও বোঝার দরজা খুলে দেয়। দৃশ্যমান অংশটি খুব সহজভাবে করা হয়েছে, ছবিগুলি ক্রু দ্বারা হাট যোয়ানের সাথে সরাসরি সম্পর্কিত ৪টি ঐতিহাসিক নিদর্শন থেকে রেকর্ড করা হয়েছিল: লাই লেন মন্দির (জোয়ান ফু ডুক ওয়ার্ড), থেট কমিউনাল হাউস (জোয়ান থেট ওয়ার্ড), কিম দোই কমিউনাল হাউস (জোয়ান কিম দোই ওয়ার্ড), আন থাই কমিউনাল হাউস (জোয়ান আন থাই ওয়ার্ড)। চারটি ধ্বংসাবশেষই বর্তমান ভিয়েতনামের ফু থো প্রদেশের ভিয়েত ত্রি শহরে অবস্থিত। ছবিগুলি পটভূমির চিত্র তুলে ধরার উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছে, যা সরাসরি শোয়ান গানের সাথে সম্পর্কিত ঐতিহাসিক ধ্বংসাবশেষের পরিচয় করিয়ে দেয়।

Quảng bá, lan tỏa Hát Xoan trên không gian mạng - Ảnh 3. — শোয়ান গায়ক শিল্পীরা

বিশেষ করে, "শোয়ান গানের ঐতিহ্যের পরিচয়" নামকরণের মাধ্যমে, প্রকল্পের কেন্দ্রবিন্দু হল সঙ্গীতের বিষয়বস্তু। এনএনসি নগুয়েন কোয়াং লং-এর মতে: শোয়ান গানকে ৩টি প্রধান গানের পর্যায়ে ভাগ করা হয়েছে: হাত থো, হাত কোয়া ক্যাচ এবং হাত হোই। যার মধ্যে, হাত কোয়া ক্যাচকে কেন্দ্রীয় গানের মঞ্চ হিসেবে বিবেচনা করা হয়। ১৩টি কোয়া ক্যাচ (এই শিল্পের বিশেষ নাম, ১৩টি গানের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ) রয়েছে। এগুলি ৪টি মূল জোয়ান গিল্ডের অন্তর্গত সাম্প্রদায়িক বাড়ির ভিতরের স্থানে গাওয়া গান। এই প্রকল্পে, ১৩টি কোয়া ক্যাচ হ্যাট জোয়ানের সাথে ৩টি হাট থো গানেরও পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়েছে: নাপ টুক মোই ভুওং, থো হুওং এবং ডং বাঁধ। এই সমস্ত গান সঙ্গীতশিল্পী এবং গায়ক ফান থান কুওং সবচেয়ে গ্রাম্য এবং পরিচিত উপায়ে রেকর্ড করেছিলেন। তিনি হ্যানয় থেকে ফু থো পর্যন্ত সমস্ত রেকর্ডিং সরঞ্জাম প্রস্তুত করেছিলেন এবং জোয়ান গিল্ড থেটের বসের বাড়িতেই মাঠ প্রশিক্ষণ স্থাপন করেছিলেন। "জোয়ান গান রেকর্ড করার জন্য সবচেয়ে স্বাভাবিক শব্দের প্রয়োজন, যা দর্শকদের সরাসরি শিল্পীদের গান শোনার অনুভূতি দেয়, এই প্রকল্পটি বাস্তবায়নের সময় আমাদের এটাই ইচ্ছা", ফান থান কুওং শেয়ার করেছেন। এই প্রকল্পে অংশগ্রহণের জন্য জোয়ান থেট গিল্ড শিল্পীদের বেছে নেওয়ার কারণ শেয়ার করে শিল্পী নগুয়েন কোয়াং লং বলেন: থেট চারটি মূল জোয়ান গিল্ডের মধ্যে একটি যাদের উৎপত্তি এবং জাতির জোয়ান গানের শিল্পকে লালন ও প্রচারের প্রক্রিয়ায় বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ অবস্থান রয়েছে। অন্যদিকে, শিল্পী নগুয়েন কোয়াং লং জোয়ান গানের সাথে যুক্ত একজন ব্যক্তি। আমার সঙ্গীত যাত্রায়, আমি বহুবার ফু থো প্রদেশ এবং ভিয়েতনাম টেলিভিশনের (ভিটিভি১ এবং ভিটিভিক্যাব) সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের জন্য জোয়ান গানের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য প্রকল্পগুলি পরিচালনা করেছি। ২০১৩ সালে প্রথমবারের মতো, আমি রাজ্য কর্তৃক অর্ডার করা "ফু থো জোয়ান গান - ২৬টি প্রাচীন জোয়ান গান" এর একটি সেট তৈরি করেছিলাম, যা মিউজিক পাবলিশিং হাউস - দিহাভিনা দ্বারা প্রযোজিত হয়েছিল। এই সময়ে, এনএনসি নগুয়েন কোয়াং লং ৪টি শোয়ান ওয়ার্ড থেকে সবচেয়ে অনন্য পরিবেশনা নির্বাচন করেছিলেন যাতে তারা একসাথে এমন একটি পণ্য পরিবেশন করতে পারেন যা শব্দ এবং চিত্র উভয় ক্ষেত্রেই বিনিয়োগ করে। পরবর্তী পরিবেশনাগুলি বেশিরভাগই ছিল ৪টি ওয়ার্ড বা ২টি শোয়ান ওয়ার্ডকে একত্রিত করে এমন প্রকল্প।

Quảng bá, lan tỏa Hát Xoan trên không gian mạng - Ảnh 4. — এনএনসি নগুয়েন কোয়াং লং এবং শোয়ান গায়ক শিল্পী

এর অর্থ হল, শুধুমাত্র একটি Xoan দল দিয়ে কোনও প্রকল্প কখনও পরিচালিত হয়নি। যদিও লোকশিল্পের বৈশিষ্ট্য হল বৈচিত্র্য, যদিও এটি একই গান, একই নাম, একই সুর এবং সাধারণ কথা হতে পারে, কিছু অনন্য পার্থক্য রয়েছে। অতএব, এই প্রকল্পটি বাস্তবায়নের সময়, NNC Nguyen Quang Long Hat Xoan-এর Qua Cach মঞ্চে সম্পূর্ণ 13 Qua Cach পরিবেশনের জন্য শুধুমাত্র একটি দল বেছে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এটি উল্লেখ করার মতো যে এটি প্রথমবারের মতো একটি দল দ্বারা পরিবেশিত 13 Qua Cach-এর সম্পূর্ণ সেটটি জনসাধারণের কাছে ব্যাপকভাবে পরিচিত করা হয়েছে। এছাড়াও, Xoan Thet দলের কারিগরদের পছন্দের কারণ হল এই দলটিতে বর্তমানে অনেক মর্যাদাপূর্ণ কারিগর রয়েছে, NNC Nguyen Quang Long নিজেও প্রথম সঙ্গীত প্রকল্প (2013) থেকে কারিগরদের সাথে কাজ করেছেন। অধিকন্তু, কারিগররা সকলেই Xoan গানের দীর্ঘ ঐতিহ্যবাহী পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যেমন Meritorious Artisan Bui Thi Kieu Nga, যার বাবা-মা উভয়েই An Thai Xoan Singing Guild-এর মর্যাদাপূর্ণ কারিগর, Meritorious Artisan Nguyen Thi Nga, যার মা হলেন প্রয়াত কারিগর Le Thi Tu, Xoan গানের সাথে কাজ করার সময় NNC Nguyen Quang Long-এর উপর ব্যক্তিগতভাবে সবচেয়ে বড় ছাপ ফেলেছেন এমন একজন কারিগর। এই প্রকল্পে Xoan Thet Guild-এর পাশাপাশি বর্তমান Xoan গানের শিল্পের চমৎকার কারিগররা অংশগ্রহণ করছেন, যার মধ্যে রয়েছে: Meritorious Artisan Bui Thi Kieu Nga (গিল্ডের প্রধান), Meritorious Artisan Nguyen Thi Nga, Meritorious Artisan Le Thi Nhan। এছাড়াও, কারিগর Nguyen Van Thuyet, তরুণ Xoan অভিনেতা Nguyen Minh Tri (জন্ম 2005) অংশগ্রহণ করছেন। এটি দেখায় যে Xoan Thet গিল্ডে এখনও উত্তরাধিকার এবং ধারাবাহিকতা বিদ্যমান। প্রযোজনা দলে NNC Nguyen Quang Long-এর সাথে রয়েছেন সঙ্গীতজ্ঞ এবং গায়ক ফান থান কুওং, যিনি প্রযোজনা, রেকর্ডিং, মিক্সিং এবং মাস্টারিংয়ের আয়োজনের দায়িত্বে রয়েছেন। সম্পাদক এবং MC Hoang Chung সম্পাদনা, রেকর্ডিং, পোস্ট-প্রোডাকশন এবং সম্পন্ন কাজ সম্পাদনার দায়িত্বে রয়েছেন। এছাড়াও, সঙ্গীতজ্ঞ Tung Lam (Phu Tho-তে ভিয়েতনাম সঙ্গীতজ্ঞ সমিতি)/-এর সহযোগী উপদেষ্টাও রয়েছেন।

উৎস