সহযোগী অধ্যাপক, ডঃ নগুয়েন থি মাই লিয়েম, ভিয়েতনাম সঙ্গীতশিল্পী সমিতির নির্বাহী কমিটির সদস্য, হো চি মিন সিটি সঙ্গীত সমিতির নির্বাহী কমিটির সদস্য, হো চি মিন সিটি সঙ্গীত সংরক্ষণাগারের প্রাক্তন উপ-পরিচালক, সাইগন বিশ্ববিদ্যালয়ের কলা অনুষদের প্রভাষক, সঙ্গীত শিল্প এবং সাংস্কৃতিক শিল্পের বিষয়গুলি নিয়ে গবেষণা করতে খুব আগ্রহী। সহযোগী অধ্যাপক, ডঃ নগুয়েন থি মাই লিয়েমের হা লং-এ কর্ম ভ্রমণ উপলক্ষে, প্রাদেশিক মিডিয়া সেন্টারের একজন প্রতিবেদক তার সাথে কথোপকথন করেছিলেন।

- ম্যাডাম, কোয়াং নিনে সাংস্কৃতিক শিল্প, বিশেষ করে সঙ্গীত শিল্পের বিকাশের সম্ভাবনাকে আপনি কীভাবে মূল্যায়ন করেন?
+ সত্যি বলতে, কোয়াং নিনহের ক্ষেত্রে, আমার খুব বেশি কিছু জানার সুযোগ ছিল না। কিন্তু স্পষ্টতই, সাংস্কৃতিক শিল্প একটি প্রবণতা, একটি অপ্রতিরোধ্য প্রবণতা। বিশ্বে , মানুষ অনেক কিছু করেছে। ভিয়েতনামে, আমি জোর দিয়ে বলতে চাই যে আমাদের দল এবং রাজ্যেরও কঠোর নির্দেশনা রয়েছে। আমরা এই বিষয়টি নিয়ে অনেক আলোচনা করেছি।
প্রকৃতপক্ষে, ভিয়েতনামে সাংস্কৃতিক শিল্প দীর্ঘদিন ধরে বিদ্যমান, আমরা যখন এই বিষয়টি উত্থাপন শুরু করি তখন থেকে নয়। অনেক সঙ্গীতকর্ম, যখন জনপ্রিয় হয় (উদাহরণস্বরূপ, টেলিভিশন বা রেডিওতে), তখন ইতিমধ্যেই বাজারজাত পণ্য, অর্থাৎ সেগুলি বিক্রি করা যেতে পারে। সঙ্গীত শিল্পের পণ্য থাকা নতুন নয়, তবে এটি খুবই নতুন কারণ আমরা যদি উদ্ভাবন না করি, তাহলে আমরা পুরানো গল্পের পুনরাবৃত্তি করব এবং আমরা কীভাবে এটি বিক্রি করতে পারি? সাংস্কৃতিক পণ্যগুলিকে সর্বদা নতুন হতে হবে, সর্বদা সৃজনশীল, তাই আমি মনে করি কোয়াং নিন এটি করতে পারেন। কেন? কারণ কোয়াং নিনের প্রচুর সম্ভাবনা রয়েছে, যেখানে পর্যটন সাংস্কৃতিক শিল্পের সম্ভাবনাগুলির মধ্যে একটি, এমন একটি ধরণ যা উন্নয়নের জন্য অগ্রাধিকার দেওয়া হয় এবং অনেক অর্থনৈতিক সুবিধা নিয়ে এসেছে।
তাহলে সঙ্গীত শিল্প কোয়াং নিনহ-এর জন্য কী কী সুবিধা বয়ে আনবে? আমাকে এখনই বলতে হবে যে বাস্তবে, কোয়াং নিনহ-এ পর্যটকরা কখনও "গোপনে" যান না। তারা সর্বদা সঙ্গীত শুনতে চান। এবং সঙ্গীত পণ্য সর্বত্রই রয়েছে, বিজ্ঞাপনের সঙ্গীত, অপেক্ষার সঙ্গীত, ফোনের রিংটোন থেকে শুরু করে সিনেমার সঙ্গীত, জলের সঙ্গীত, তুয়ান চাউ-তে পুতুল সঙ্গীত, বিনোদন পার্কের সঙ্গীত। তাহলে কেন আমরা কোয়াং নিনহ-এ মানুষকে আরও বেশি করে উৎসাহিত করার জন্য গবেষণা করি না। অবশ্যই, আমাদের কিছু অনন্য এবং বিশেষ থাকতে হবে। একবার ভাবুন, টেলিভিশনে একটি টিভি চিত্র সঙ্গীত ছাড়াই মারা যাবে। যদি সঙ্গীতটি অস্পষ্ট হয়, তবে এটি কার্যকর হবে না। কিন্তু আমরা যদি সঙ্গীত কীভাবে নিয়ে আসে সে সম্পর্কে পুঙ্খানুপুঙ্খ গবেষণা করি, তবে তা পর্যটকদের আকর্ষণ তৈরি করবে।

- সাম্প্রতিক সময়ে, কোয়াং নিনহ-এর অনেক ক্রুজ জাহাজ পর্যটনের সাথে সঙ্গীত অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছে। এই পদ্ধতি সম্পর্কে আপনার কী মনে হয়?
+ দেশের অনেক এলাকা যেমন ক্যান থো, সাইগনেও নদীতে এই মডেলের কিছু ক্রুজ জাহাজ রয়েছে। সেখানে, হালকা সঙ্গীত, যুব সঙ্গীত, এমনকি অপেশাদার সঙ্গীত থেকে শুরু করে সব ধরণের সঙ্গীতও রয়েছে। হা লং-এ, আমাদের ভাবতে হবে যে হা লং-এর পরিচয় কী ধরণের, সৃজনশীল হওয়ার পাশাপাশি, এটি অবশ্যই আলাদা হতে হবে, এর পরিচয় থাকতে হবে।
ইয়ুন খুব সংক্ষিপ্ত উক্তিটি পুনরাবৃত্তি করতে চান: বিশ্বব্যাপী চিন্তা করুন কিন্তু স্থানীয়ভাবে কাজ করুন। এটি এমন একটি উক্তি যা সংক্ষিপ্ত এবং সংক্ষিপ্ত চিন্তাভাবনা দেখায়। হা লং-এ সঙ্গীত অবশ্যই একই রকম হতে হবে। ভাবুন, সঙ্গীত ছাড়া ক্রুজে ভ্রমণ করলে কাঙ্ক্ষিত ফলাফল অর্জন করা যাবে না। যদি সঙ্গীত অন্তর্ভুক্ত করা হয়, তাহলে এটি পর্যটন কর্মকাণ্ডের উপর আরও কার্যকর প্রভাব ফেলবে। তবে আমি আশা করি আমরা আরও একটি পদক্ষেপ নেব এবং পর্যটন পণ্যগুলিতে কোয়াং নিন পরিচয় সহ সঙ্গীত নিয়ে আসব। এটা কি কোয়াং নিন লোকসঙ্গীত? এটা কি অনন্য?
অথবা কোয়াং নিনের বিখ্যাত গায়ক এবং শিল্পীদের গল্প যেমন কোয়াং থো, হো কুইন হুওং-এর গল্পও ধরুন। এটি অন্য জায়গা থেকেও হতে পারে, আমরা এটিকে হালকা সঙ্গীতের সাথে মিশিয়ে, তরুণ সঙ্গীতকে আরও আনন্দময় করে তুলি। আমার মনে হয়, আরও কার্যকর হওয়ার জন্য আমাদের আরও চিন্তাভাবনা করা দরকার।

- কোয়াং নিনহের বাসিন্দা একজন বিখ্যাত সঙ্গীতজ্ঞ একবার হা লং-এ একটি সঙ্গীত উৎসবের প্রস্তাব করেছিলেন। এই ধারণা সম্পর্কে আপনার কী মনে হয়?
+ আমি দৃঢ়ভাবে এটি সমর্থন করি। কারণ সঙ্গীত উৎসব হল মানুষের দেখা করার, আদান-প্রদান করার, আলোচনা করার এবং সেখান থেকে আরও বিষয় আবিষ্কার করার উপলক্ষ। আমি যদি একজন শিল্পী হই, তাহলে আমি অন্যদের পরিবেশনা দেখি এবং আমি বুঝতে পারি যে তারা আমার চেয়ে কী ভালো করে, কোনটি প্রচার করার জন্য আরও বিশেষ। সঙ্গীত উৎসব সবসময় প্রভাব এবং ফলাফল নিয়ে আসে পরে, কেবল তাৎক্ষণিকভাবে নয়। ধীরে ধীরে, লোকেরা শীতকালেও ভ্রমণ করতে আসবে এবং কোয়াং নিন সম্পর্কে আরও জানবে। এবং দীর্ঘমেয়াদে, সঙ্গীত উৎসবের প্রভাব আরও ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়বে।
কোয়াং নিনের অনেক প্রতিভা আছে, এবং সঙ্গীত উৎসব বা উৎসব আয়োজন করা আমার মতে, হিমশৈলের চূড়া মাত্র। আমরা যদি ইতিহাস মনোযোগ সহকারে অধ্যয়ন করি, তাহলে আমরা দেখতে পাব যে, যখন সরকার একটি নির্দিষ্ট ধারার সঙ্গীতের প্রতি আগ্রহী হবে, তখন সেই ধারাটি বিকশিত হবে। উদাহরণস্বরূপ, ট্রান রাজবংশের সময়, তুওং গানের বিকাশ ঘটে, লে রাজবংশের সময়, কা ট্রু আবার বিকশিত হয় এবং তারপর নুয়েন রাজবংশের সময়, নুয়েন রাজারা তুওংকে পছন্দ করতেন। এমন নাটক ছিল যা প্রতি বছর চল্লিশ, পঞ্চাশ, এমনকি শত শত রাতে পরিবেশিত হত। আজকের মতোই যখন আমরা বহু-পর্বের সিনেমা দেখি, কিন্তু মানুষ এখনও সেগুলি পছন্দ করে।

- তাহলে বিদ্যমান মডেলগুলো রক্ষণাবেক্ষণের ব্যাপারে আমাদের কীভাবে চিন্তা করা উচিত, ম্যাডাম?
+ আমি মনে করি যত্ন নেওয়া মানে ভর্তুকি দেওয়া নয়, যত্ন নেওয়া মানে "যত্ন" করা বা এটিকে এমনভাবে আলিঙ্গন করা নয় যেন এটি ইতিমধ্যেই জন্মেছে এবং লালন-পালন করতে হবে। আমরা নীতিমালা, রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা ব্যবস্থা, উৎসাহ, প্রেরণা, কর অব্যাহতি নীতি, মানবসম্পদ এবং বিনিয়োগ নীতির মাধ্যমে যত্ন করি। এবং অবশ্যই, বিনিয়োগ লাভজনক হতে হবে। রাষ্ট্রের বিনিয়োগ মানুষ এবং ব্যবসার অংশগ্রহণের সাথে মিলিত হয়, যখন তাদের সক্ষমতা বিকাশের শর্ত দেওয়া হয়, তখন আমি মনে করি সঙ্গীত শিল্পের উন্নয়নের জন্য পণ্য এবং পেশাদার লোক থাকবে।
কোয়াং নিনহ কবিতারও একটি দেশ। ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতে, লোকসঙ্গীত মূলত গাওয়া লোককবিতা। কোয়াং নিনহ-এ সমসাময়িক কবিতাও প্রচুর এবং বেশ ভালো কবিতার সমাহার রয়েছে। অতএব আসুন এই সম্পর্কের সদ্ব্যবহার করে সঙ্গীত রচনা করি, বিশ্বকে অনেক সঙ্গীত রচনা প্রদান করি, সঙ্গীতে সৃজনশীল ধারণা, সুন্দর শব্দ নিয়ে আসি, এবং একসাথে একে অপরকে উপরে তুলে ধরি...
- মানবিক কারণের কথা বলতে গেলে, কোয়াং নিনহ-এর সঙ্গীত শিল্পের জন্য মানবসম্পদকে আপনি কীভাবে মূল্যায়ন করেন?
+ কোয়াং নিনের এমন কিছু আছে যা আমাকে অনেক অবাক করে: এটি সুন্দর কণ্ঠস্বরের অনেক শিশুর জন্ম দিয়েছে। এটি অতীতেও ছিল এবং আজও বিদ্যমান। তাহলে, আমাদের কি এমন একটি সঙ্গীত উৎসবে বিখ্যাত কণ্ঠস্বর সংগ্রহের বিষয়টি উত্থাপন করা উচিত যা কোয়াং নিনের জন্য একটি চিহ্ন তৈরি করে, কোয়াং নিনের জনগণের জন্য উৎসাহ তৈরি করে? এটি নতুন কণ্ঠস্বর খুঁজে বের করার একটি শর্ত, যারা প্রাকৃতিকভাবে সুন্দর কণ্ঠস্বরে সমৃদ্ধ।
গানের প্রতিভার উৎসকে তুলে ধরার পাশাপাশি, বেশ কিছু সমাধান প্রস্তাব করা প্রয়োজন, যেমন: সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক ধরণগুলির মান এবং কার্যকারিতা উন্নত করার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা; সংস্কৃতি ও শিল্পের ক্ষেত্রে নেতা, ব্যবস্থাপক এবং পরামর্শদাতাদের একটি দলকে প্রশিক্ষণ এবং বিকাশ করা, বিশেষ করে মূল কর্মীদের যারা সত্যিকার অর্থে সংস্কৃতি বোঝেন, গুণাবলী, সাহস এবং পেশাদার দক্ষতার অধিকারী, কাজের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করেন।
এটা সত্য যে আমাদের সঙ্গীত বাজার বেশ প্রাণবন্ত এবং ব্যস্ত, কিন্তু সঙ্গীত সমালোচকদের প্রকৃত সংখ্যা গবেষণা, তত্ত্ব এবং সঙ্গীত তত্ত্বের অভাব রয়েছে। ব্যবস্থাপনায় গভীর দক্ষতা সম্পন্ন লোকের সংখ্যাও খুব কম। একই সাথে, কোয়াং নিনহ একটি সীমান্তবর্তী প্রদেশ, তাই ক্ষতিকারক বিদেশী সাংস্কৃতিক পণ্যের বিরুদ্ধে জনগণের, বিশেষ করে তরুণদের "প্রতিরোধ" সক্রিয়ভাবে উন্নত করা এবং মানব আত্মা এবং ব্যক্তিত্বের সুন্দর মূল্যবোধ প্রচারে সংস্কৃতি ও শিল্পের ভূমিকা জোরদার করাও প্রয়োজন।
- এই কথোপকথনের জন্য ধন্যবাদ!
উৎস






মন্তব্য (0)