
এটি FEF-R প্যাট্রিমোইন প্রকল্পের কাঠামোর মধ্যে একটি কার্যকলাপ, যা ফরাসি দূতাবাস এবং ভিয়েতনামের ফরাসি ইনস্টিটিউট - IFV এর মাধ্যমে ফরাসি ইউরোপ ও পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে, যা সামাজিক বিজ্ঞান ও মানবিক বিশ্ববিদ্যালয় - ভিয়েতনাম জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়, হ্যানয় (USSH-VNU), ফ্রেঞ্চ স্কুল অফ দ্য ফার ইস্ট (EFEO) এবং ফ্রাঙ্কোফোন বিশ্ববিদ্যালয় সংস্থা (AUF) এর সাথে সমন্বয় করে।
এই উদ্যোগের লক্ষ্য হল চারটি পরীক্ষামূলক ঐতিহ্যবাহী পর্যটন ভ্রমণপথ, একটি ইন্টারেক্টিভ মানচিত্র ব্যবস্থা, এইচ-হেরিটেজ অ্যাপ্লিকেশন এবং মধ্য হ্যানয়ের অনেক ধ্বংসাবশেষ স্থানে একটি QR কোড সিস্টেমের মাধ্যমে রাজধানীর বাস্তব, অস্পষ্ট এবং ডিজিটাল ঐতিহ্যের মূল্য পরিচয় করিয়ে দেওয়া এবং প্রচার করা।

অনুষ্ঠানে বক্তৃতা দিতে গিয়ে ভিয়েতনামে নিযুক্ত ফরাসি রাষ্ট্রদূত অলিভিয়ার ব্রোচেট জোর দিয়ে বলেন: " ডিজিটাল প্রযুক্তির প্রয়োগ, বিশেষ করে QR কোড সিস্টেম এবং ইন্টারেক্টিভ মানচিত্রের জন্য ধন্যবাদ, হ্যানয় ধীরে ধীরে ঐতিহ্যবাহী তথ্য ডিজিটাইজেশনের ক্ষেত্রে এশিয়ার অন্যতম অগ্রণী শহর হয়ে উঠছে, যা তথ্যের সুবিধাজনক, প্রাণবন্ত এবং স্বজ্ঞাত অ্যাক্সেস তৈরি করে।"
তিনি আরও বলেন: "আজ, আমরা কেবল জনসাধারণের কাছে ঐতিহ্যবাহী ভ্রমণপথের সাথে পরিচয় করিয়ে দিচ্ছি না, বরং একটি নতুন পর্যায়ের ভিত্তি স্থাপন করছি: এমন একটি শহর গড়ে তোলা যা ঐতিহ্যবাহী জ্ঞানকে টেকসই উন্নয়নের চালিকা শক্তি, সাংস্কৃতিক-পর্যটন আকর্ষণ বৃদ্ধির একটি কারণ এবং তরুণ প্রজন্মের জন্য প্রশিক্ষণের হাতিয়ার হিসেবে বিবেচনা করে।"

ভিয়েতনাম ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি, হ্যানয়ের সোশ্যাল সায়েন্সেস অ্যান্ড হিউম্যানিটিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যক্ষ অধ্যাপক ডঃ হোয়াং আন তুয়ানের মতে: "হ্যানয় হাজার হাজার সাংস্কৃতিক স্তরের একটি শহর, যেখানে প্রতিটি ধ্বংসাবশেষ, প্রতিটি রাস্তা গল্প, স্মৃতি এবং দীর্ঘস্থায়ী ঐতিহ্য সংরক্ষণ করে। তবে, সেই মূল্যবোধগুলিকে জনসাধারণের, বিশেষ করে তরুণদের এবং আন্তর্জাতিক পর্যটকদের কাছে সত্যিকার অর্থে আরও কাছে আনতে আমাদের নতুন, আধুনিক এবং আরও সহজলভ্য পদ্ধতির প্রয়োজন।"
হ্যানয়ে জরিপ করা ১০০টিরও বেশি ধ্বংসাবশেষ থেকে, গবেষণা দল ২৮টি সাধারণ ধ্বংসাবশেষ নির্বাচন করেছে, যা ভিয়েতনামী জনগণের ৪টি ঐতিহ্যবাহী বিশ্বাসের সাথে সম্পর্কিত ৪টি ঐতিহ্যবাহী ভ্রমণে বিভক্ত: তু ট্রান, মাউ মন্দির, সাম্প্রদায়িক বাড়ি এবং হ্যানয় প্যাগোডা। প্রতিটি ভ্রমণ কেবল ধ্বংসাবশেষের একটি দলকেই একত্রিত করে না বরং একটি সংযুক্ত গল্পও বলে, যা হ্যানয়ের অতীত ও বর্তমানের মানুষের আধ্যাত্মিক কাঠামো এবং স্মৃতি প্রতিফলিত করে।
হ্যানয় সিটি হেরিটেজ ট্যুর
যাত্রা ১ - থাং লং ফোর টাউনস (দুর্গের চার অভিভাবক দেবতা) চারটি পবিত্র মন্দির আবিষ্কার করেন: বাখ মা, ভোই ফুক, কোয়ান থান এবং কিম লিয়েন, যারা থাং লং দুর্গের পূর্ব, পশ্চিম, দক্ষিণ এবং উত্তর চার দিক পাহারা দিচ্ছিলেন।
যাত্রা ২ - মাতৃদেবী মন্দির ৮টি মন্দির, মাদার লিউ হান এবং পবিত্র মায়েদের মন্দিরকে সংযুক্ত করে, যা তাম ফু বিশ্বাসের প্রতিনিধিত্ব করে - ইউনেস্কো কর্তৃক স্বীকৃত একটি অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য। এই ভ্রমণে মন্দিরগুলি ঘুরে দেখা যাবে: দং হা, ভু থাচ, বা কিউ, জুয়ান ইয়েন, দাউ মন্দির, ভং তিয়েন, তাই হো প্রাসাদ এবং লং বিয়েন স্টেশন ধূপ গাছ।
যাত্রা ৩ - পেশার প্রতিষ্ঠাতার পূজার জন্য মন্দির হ্যানয়ের ওল্ড কোয়ার্টারে ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের প্রতিষ্ঠাতাদের পূজা করা সাম্প্রদায়িক ঘরগুলির পাশ দিয়ে হেঁটে যাওয়া, ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের প্রতিষ্ঠাতাদের সম্মান জানানো যেমন: কিম নগান (স্বর্ণকার্য পেশার প্রতিষ্ঠাতা), ডং ল্যাক (প্রাচীন ইয়েম পেশার প্রতিষ্ঠাতা), ফা ট্রুক লাম (চামড়া ও পাদুকা পেশার প্রতিষ্ঠাতা), হা ভি সাম্প্রদায়িক ঘর (বার্ণিশ পেশার প্রতিষ্ঠাতা), ফুক হাউ মন্দির (আয়না-প্রলেপ পেশার প্রতিষ্ঠাতা), তু থি সাম্প্রদায়িক ঘর (সূচিকর্ম পেশার প্রতিষ্ঠাতা), লো রেন সাম্প্রদায়িক ঘর (কামার পেশার প্রতিষ্ঠাতা), নগু জা সাম্প্রদায়িক ঘর (ব্রোঞ্জ ঢালাই পেশার প্রতিষ্ঠাতা)।
যাত্রা ৪ - হ্যানয় প্যাগোডা: ভিয়েতনামী বৌদ্ধধর্মের প্রতিনিধি পূর্বপুরুষদের একজন - সন্ন্যাসী আন থিয়েন (ফুক দিয়েন)-এর নামের সাথে সম্পর্কিত প্যাগোডাগুলি আবিষ্কার করুন। বাও থিয়েন প্যাগোডা থেকে, যা এখন কেবল স্মৃতিতে রয়েছে, লিয়েন ট্রাই, হ্যাম লং এবং লিয়েন ফাই...
আন্তর্জাতিক প্রযুক্তিগত বিশেষজ্ঞ এবং প্রকল্প দলের নেতা ডঃ নগুয়েন থি হিপ, প্রকল্পটি সম্পন্ন করার জন্য অংশগ্রহণকারী ছাত্র, গবেষক, প্রকৌশলী, পর্যটন বিশেষজ্ঞ, সম্প্রদায়ের ঐতিহ্যের প্রতি ভালোবাসা, অধ্যবসায় এবং বৈজ্ঞানিক চেতনার অবদানের জন্য তার গর্ব এবং কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন।
এই উপলক্ষে, প্রকল্পটি ঐতিহ্য আইন, ধ্বংসাবশেষ এবং ৪টি ঐতিহ্যবাহী ভ্রমণ সম্পর্কিত ১০টি বৈজ্ঞানিক প্রবন্ধ সহ একটি সম্মিলিত গবেষণা বইও প্রকাশ করেছে; হ্যানয়ের দেবদেবী, ধ্বংসাবশেষ এবং মন্দির সম্পর্কে ২টি বই পুনঃপ্রকাশ করেছে।

আয়োজক কমিটির মতে, "হ্যানয় শহরের ঐতিহ্যবাহী ভ্রমণ" কেবল সংস্কৃতির প্রচার এবং পর্যটন অভিজ্ঞতা বৃদ্ধির উদ্দেশ্যেই কাজ করে না, বরং গবেষক, প্রভাষক, বিশেষজ্ঞ এবং স্নাতক শিক্ষার্থীদের জন্য তথ্য সরবরাহ করে; স্কুলে সাংস্কৃতিক জ্ঞান প্রশিক্ষণ এবং এলাকার পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কার্যকলাপে সহায়তা করে, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সম্পর্কে শিক্ষার্থীদের সচেতনতা বৃদ্ধি করে এবং ফ্রান্স-ভিয়েতনাম সাংস্কৃতিক সহযোগিতার ভূমিকা নিশ্চিত করতে অবদান রাখে।
সূত্র: https://nhandan.vn/ra-mat-4-hanh-trinh-du-lich-di-san-ha-noi-ung-dung-cong-nghe-so-post927666.html






মন্তব্য (0)