অবসর গ্রহণের পর, প্রায় ৭০ বছর বয়সে, পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুওং, "দ্য লিটল গার্ল অফ হ্যানয়", একটি আশ্চর্যজনক খবর ঘোষণা করেছেন।

কিছুক্ষণ নীরবতার পর, যে সময় তিনি কেবল থিয়েটার ক্ষেত্র সম্পর্কিত কর্মশালায় অংশগ্রহণ করেছিলেন, পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুওং, "দ্য লিটল গার্ল ফ্রম হ্যানয়", নিজেই একজন চিত্রনাট্যকার হয়ে জনসাধারণকে অবাক করে দিয়েছিলেন।

লেখালেখি অতীত গৌরব পুনরুদ্ধারের বিষয়ে নয়।

ল্যান হুং মাত্র ১০ বছর বয়সে "দ্য লিটল গার্ল ফ্রম হ্যানয়" -এ নগ্গ হা চরিত্রে অভিনয়ের মাধ্যমে চলচ্চিত্র জগতে প্রবেশ করেন - পরিচালক হাই নিনহের একটি ক্লাসিক ছবি। হ্যানয়ে বোমার ধোঁয়ার মধ্যে পরিষ্কার চোখের ছোট্ট নগ্গ হা - এর চিত্র যুদ্ধকালীন সময়ে ভিয়েতনামী সিনেমার আইকন হয়ে ওঠে।

খুব কম লোকই জানেন যে পরিচালক হাই নিন বিভিন্ন শিশু ক্লাবে অভিনেতাদের খোঁজে মাসের পর মাস কাটিয়েছিলেন এবং ল্যান হুওং-এর মা প্রথমে আপত্তি জানিয়েছিলেন, চিন্তিত ছিলেন যে তার মেয়ে খুব ছোট। হ্যানয় পিপলস কমিটির তৎকালীন চেয়ারম্যান ডঃ ট্রান ডুই হাং পরিবারকে হাতে লেখা একটি চিঠি লিখে ল্যান হুওংকে ছবিতে অংশগ্রহণের অনুমতি দিয়েছিলেন।

গণ শিল্পী ল্যান হুওং

তারপর থেকে, শিল্প তার নিয়তি হয়ে উঠেছে। ১৫ বছর বয়সে, ল্যান হুওং চি ট্রুং, লে খান, মিন হ্যাং, আন তু... এর সাথে যুব থিয়েটারে প্রথম অভিনয় ক্লাসের জন্য প্রবেশিকা পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন এবং এরপর অর্ধ শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে, তিনি মঞ্চ, চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশনে অক্লান্তভাবে নিজেকে উৎসর্গ করেন।

ল্যান হুং বিখ্যাত রচনাগুলির একটি সিরিজে অভিনয় করেছেন যেমন: ফার্স্ট লাভ , নিউ ইয়ার'স ইভ , দ্য হু লিভ বিসাইড মি, গ্র্যান্ড টিউটর ট্রান থু ডো , লিভিং উইথ মাদার-ইন-ল ... মঞ্চে, তিনি ভিয়েতনামের একটি কঠিন এবং নতুন ধারা - ভৌত থিয়েটার নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষার পথিকৃৎদের একজন।

২০০৪ সালে, তিনি হ্যানয় ইউনিভার্সিটি অফ থিয়েটার অ্যান্ড ফিল্মে পরিচালনা এবং শিক্ষকতায় রূপান্তরিত হন, ১০ বছর শিক্ষকতা করার পর ২০২২ সালে অবসর গ্রহণ করেন। কিন্তু অবসর মানে থামানো নয়।

বহু বছর ধরে স্পটলাইট থেকে দূরে থাকার পর, পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুং এমন একটি ভূমিকায় ফিরে এসেছেন যা শিল্প জগৎকে অবাক করে দেয়: নাট্যকার।

থিয়েটার-সম্পর্কিত সেমিনারে, সম্প্রতি বাক নিনহ- এ, প্রায়শই উপস্থিত হয়ে, পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুওং ভিয়েতনামনেটের সাংবাদিকদের সাথে ভাগ করে নিয়েছিলেন যে, ৬০ বছরেরও বেশি বয়সে, তিনি স্থির হয়ে বসে বিশ্রাম নিতে পারেন না, তবে আবেগ এবং অধ্যবসায়ের দাবিদার এমন একটি খেলা চালিয়ে যাওয়ার জন্য তার কলম তুলে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন - তার পেশার শিখাকে জীবন্ত রাখার জন্য লেখালেখি।

শিল্পী প্রকাশ করেছেন যে তিনি "দাও লিউ" এর পাণ্ডুলিপিটি সম্পন্ন করেছেন - এটি একটি মস্তিষ্কপ্রসূত যা তিনি চার বছর ধরে লালন-পালন, গবেষণা এবং নিখুঁত করেছেন। এই কাজটি উনিশ শতকের শেষের দিকের - ক্যান ভুওং আন্দোলনের এক সময়কালে এবং এমন একটি সময়কালে যখন গায়ক এবং অভিনয়শিল্পীদের অবজ্ঞার চোখে দেখা হত। প্রধান চরিত্র, ট্রাম হুওং - একজন প্রতিভাবান এবং সুন্দরী গায়িকা এবং অভিনয়শিল্পী যিনি অনেক কুসংস্কার এবং যন্ত্রণা ভোগ করেন, পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুওং একটি ভুতুড়ে বার্তা দিতে চান: "শিল্প আলো, কিন্তু শিল্পীদের মাঝে মাঝে তাদের মর্যাদা এবং মানবতা রক্ষা করার জন্য কুসংস্কার এবং ক্ষমতার অন্ধকারে পুড়তে হয়।"

"আমি বছরের পর বছর ধরে আমার নিজের কণ্ঠস্বর খুঁজে বের করার জন্য পড়া, লেখা এবং চিন্তাভাবনা করে কাটিয়েছি। আমার সহকর্মীদের উৎসাহের মাধ্যমে, আমি যে ঐতিহাসিক-সাহিত্যিক স্ক্রিপ্টগুলো লালন করে আসছি সেগুলো লেখা চালিয়ে যাওয়ার জন্য আরও আত্মবিশ্বাস অর্জন করেছি। আমি আমার পূর্বের গৌরব ফিরে পেতে লিখি না, বরং আমার পেশার প্রতি আবেগকে বাঁচিয়ে রাখার জন্য লিখি। মঞ্চ আমার দ্বিতীয় জীবন, এবং প্রতিটি স্ক্রিপ্ট আবেগের সত্য খুঁজে বের করার জন্য একটি যাত্রা। আমি বার্ধক্যকে ভয় পাই না। আমি কেবল ভয় পাই যে একদিন আমার আর লেখার, শিল্পের সাথে বেঁচে থাকার আবেগ থাকবে না," শেয়ার করেছেন পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুওং।

শিল্পী জানান যে উপযুক্ত চিত্রনাট্য থাকলে, বিশেষ করে যুদ্ধ সম্পর্কিত চলচ্চিত্র, যা তার শৈশব এবং তার ক্যারিয়ারের শুরুর সাথে সম্পর্কিত, তিনি তাতে অংশগ্রহণ করতে উপভোগ করেন: "আমি প্রায়শই মজা করে বলি যে এখন তাদের উচিত আমাকে যুদ্ধের ছবিতে অভিনয় করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো যাতে আমি ১০ বছর বয়সে যুদ্ধের চলচ্চিত্র তৈরি করা এবং ৬০ বছর বয়সে যুদ্ধের চলচ্চিত্র তৈরির মধ্যে পার্থক্য বুঝতে পারি।"

অতীতের "হ্যানয় থেকে ছোট্ট মেয়ে" এখন একজন প্রবীণ শিল্পী, ভিয়েতনামী সিনেমায় অসংখ্য উত্থান-পতন প্রত্যক্ষ করেছেন, তবুও তিনি এখনও তার দেশ এবং শিল্পের প্রতি তার অটল বিশ্বাস এবং ভালোবাসা ধরে রেখেছেন।

"দেশপ্রেম - এটাই বিপ্লবী ভিয়েতনামী সিনেমার স্থায়ী উৎস। সেই ভালোবাসা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে প্রবাহিত হয়, যা আজ আমাদের জাতীয় পরিচয় সংরক্ষণের পাশাপাশি সৃষ্টি এবং সংহত করতে সক্ষম করে," গণ শিল্পী ল্যান হুওং বলেন।

সংঘর্ষ, থালা-বাসন এবং চপস্টিক ছড়িয়ে পড়ার ঘটনা ঘটে, কিন্তু তারপর সবকিছু স্বাভাবিক হয়ে যায়।

পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুং এবং পরিচালক তাত বিন ১৯৮৮ সালে বিয়ে করেন। সেই সময়, দুজনেই ভিয়েতনামী সিনেমায় ইতিমধ্যেই পরিচিত মুখ ছিলেন এবং আগেও বিবাহিত ছিলেন। দুই শক্তিশালী ব্যক্তিত্ব, দুই শৈল্পিক আত্মার মিলন অসম্ভব বলে মনে হয়েছিল, কিন্তু তারা প্রায় ৪০ বছর ধরে একসাথে রয়েছেন।

শিল্পী তার বিবাহিত জীবন সম্পর্কে বলতে বলতে মৃদু হেসে বললেন: "১৯৮৮ সাল থেকে এখন পর্যন্ত মিঃ তাত বিনের সাথে বসবাস করার সময়, আমাদের মাঝে মাঝে দ্বন্দ্ব এবং মতবিরোধ ছিল, কিন্তু আমাদের বৈবাহিক বন্ধনের জন্য ধন্যবাদ, সবকিছুই সবসময় ঠিকঠাক হয়ে যায়। আমরা কখনও বসে কার কী করা উচিত তা নিয়ে একমত হইনি, কিন্তু বছরের পর বছর ধরে আমরা এখনও একে অপরের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণভাবে বসবাস করতে পেরেছি।"

পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুং এবং ডিরেক্টর টাট বিন একজন বিবাহিত দম্পতি।

তার গোপন রহস্য সহজ কিন্তু গভীর: একে অপরের স্বাধীনতাকে সম্মান করা। ল্যান হুওং বলেন যে তিনি সবসময় তার স্বামীকে তার নিজস্ব স্থান দেন। "সে তার বন্ধুদের সাথে বাইরে মদ্যপান করতে পছন্দ করে, এবং আমি কখনই তাকে বিরক্ত করি না। আমি তাকে বাইরে যেতে রাজি করি কারণ এটি মজাদার এবং সে মাতাল হবে, তাই বাড়িতে ফিরে যদি সে বমি করে, তবুও আমি খুশি," অভিনেত্রী বর্ণনা করেন।

ল্যান হুওং-এর মতে, ভালোবাসার জন্য নিয়ন্ত্রণের প্রয়োজন হয় না, বরং বোঝাপড়ার প্রয়োজন হয়। তিনি বিশ্বাস করেন যে বিশ্বাস এবং সহনশীলতা হল একটি সুখী পরিবার বজায় রাখার ভিত্তি।

"বছরের পর বছর ধরে, আমরা কোনও বাধা বা চাপিয়ে না দিয়ে একসাথে বসবাস করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। সম্ভবত সেই কারণেই আমরা আজ পর্যন্ত শান্তিপূর্ণ রয়েছি।"

তিনি স্মরণ করেন যে যদিও তিনি এবং তার সঙ্গী উভয়ই বিখ্যাত, তারা আলোচনার কেন্দ্রবিন্দুতে থাকেন না, বরং হ্যানয়ের একটি ছোট আবাসিক এলাকায় একটি স্বাভাবিক, শান্তিপূর্ণ জীবন বেছে নেন। স্ক্রিপ্ট পড়া এবং লেখার পাশাপাশি, তিনি তার বেশিরভাগ সময় আধ্যাত্মিক সাধনায় উৎসর্গ করেন: "যত বড় হয়, তত বেশি অন্তর্মুখী হয় এবং নিজের উপর চিন্তা করার জন্য তার শান্ত সময়ের প্রয়োজন হয়।"

"দ্য লিটল গার্ল ফ্রম হ্যানয়" ছবিতে পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুং:

'দ্য লিটল গার্ল ফ্রম হ্যানয়' ছবির পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুওং তার স্বামী পরিচালক তাত বিনের সাথে ইউরোপ ভ্রমণ করছেন । 'দ্য লিটল গার্ল ফ্রম হ্যানয়' ছবির পিপলস আর্টিস্ট ল্যান হুওং এবং তার স্বামী পরিচালক তাত বিন ইউরোপ ভ্রমণ করছেন। জীবনের অনেক ঘটনার পর শিল্পী হং দাও তার যৌবনের চেহারা এবং আশাবাদের জন্য প্রশংসিত।

সূত্র: https://vietnamnet.vn/sau-nghi-huu-o-tuoi-u70-nsnd-lan-huong-em-be-ha-noi-cong-bo-dieu-bat-ngo-2453247.html