হো চি মিন সিটির ৫০ বছরের স্মৃতিকে সম্মান জানাতে সঙ্গীতে স্থাপিত কবিতা

২০ অক্টোবর সন্ধ্যায়, ইয়ুথ কালচারাল হাউসে (৪ ফাম নগক থাচ, সাইগন ওয়ার্ড, হো চি মিন সিটি), "মেলোডি ফ্রম পোয়েট্রি" আর্ট পারফর্মেন্স নাইটে হো চি মিন সিটি রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা সংকলিত "পোয়েট্রি সেট টু মিউজিক - ৫০ ইয়ারস অফ হো চি মিন সিটি" এর সংকলনটি উপস্থাপন করা হয়।

এই অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন সিটি পার্টি কমিটির সদস্য, হো চি মিন সিটি পার্টি কমিটির প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের উপ-প্রধান মিঃ লে ভ্যান মিন; হো চি মিন সিটি পার্টি কমিটির প্রচার ও গণসংহতি বিভাগের উপ-প্রধান মিসেস দিন থি থান থুই; হো চি মিন সিটির সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগের উপ-পরিচালক পিপলস আর্টিস্ট নগুয়েন থি থান থুই; হো চি মিন সিটির সাহিত্য ও শিল্প সমিতির ইউনিয়নের সহ-সভাপতি মিসেস ডুয়ং ক্যাম থুই; হো চি মিন সিটি লেখক সমিতির সভাপতি মিসেস ট্রিন বিচ নগান সহ অনেক কবি, লেখক, সঙ্গীতজ্ঞ এবং শিল্প প্রেমী শিক্ষার্থীরা।

কনসার্টে উদ্বোধনী পরিবেশনা

"পোয়েট্রি সেট টু মিউজিক - ৫০ ইয়ার্স অফ হো চি মিন সিটি" সংকলনটি হো চি মিন সিটি রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশনের একটি সংকলন, যা কবিতা এবং সঙ্গীতের মধ্যে সংযোগকে সম্মান জানাতে তৈরি করা হয়েছে - দুটি শিল্প রূপ যা ভিয়েতনামী আত্মার সৌন্দর্য চিত্রিত করার ক্ষেত্রে সর্বদা একসাথে কাজ করে। নির্বাচিত কবিতাগুলি, যখন সঙ্গীতের সুরের সাথে একত্রিত হয়, তখন বহু প্রজন্ম ধরে স্বদেশ এবং দেশের প্রতি ভালোবাসা লালন করতে অবদান রাখতে পারে।

হো চি মিন সিটির সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগের উপ-পরিচালক - পিপলস আর্টিস্ট নগুয়েন থি থান থুই জোর দিয়ে বলেন: "কবিতাকে সঙ্গীতের সাথে সংযুক্ত করা শব্দ এবং শব্দের মধ্যে একটি চমৎকার সামঞ্জস্য - যেখানে পদগুলি সুরে পরিণত হয় এবং সঙ্গীত শব্দগুলিতে প্রাণ সঞ্চার করে। এটি আমাদের জন্য আঙ্কেল হো-এর নামে নামকরণ করা শহরের সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে সম্মান এবং প্রসারের একটি উপায়।"

পিপলস আর্টিস্ট থান থুই কবিতা এবং সঙ্গীতের মধ্যে অনুরণন প্রচার করেন

বিশেষ করে, কবিতা রাতে কবি হোয়াই ভু-এর অংশগ্রহণ এবং মতবিনিময়ও ছিল। তিনি অনেক বিখ্যাত কবিতার লেখক যা সঙ্গীতের উপর ভিত্তি করে রচিত, যেমন ভ্যাম কো দং , গুই মিয়েন হা , দি ট্রং হুওং ট্রাম ...

সঙ্গীতে স্থাপিত কবিতাগুলি সম্পর্কে তিনি আবেগঘনভাবে বলেন: "কবিতা লেখার অর্থ আবেগকে ধরে রাখা। আর যখন কবিতা গাওয়া হয়, তখন শিল্পী এবং শ্রোতাদের হৃদয়ে সেই আবেগগুলি আবার জীবন্ত হয়ে ওঠে।"

কবি হোয়াই ভু নেতৃত্বের কাছ থেকে স্মারক গ্রহণ করেন

একটি উষ্ণ শৈল্পিক পরিবেশে, শ্রোতারা বিখ্যাত লেখকদের কবিতা থেকে গৃহীত অনেক অনন্য গান উপভোগ করেছেন যেমন কবি হোয়াই ভু ( ভাম কো দং - ট্রুং কোয়াং লুকের সঙ্গীত); লেখক ত্রিন বিচ নগান ( টেন মিরর - ট্রুং টুয়েট মাইয়ের সঙ্গীত); লে তু লে ( হোয়াইট নাইট মেমোরিজ অফ ভিন লোক ফিল্ড - ফাম হোয়াং লংয়ের সঙ্গীত); নাম থিয়েন ( অং ডেন দ্বীপে প্রেমের স্বীকারোক্তি - ট্রুং কোয়াং লুকের সঙ্গীত)... প্রতিটি ঐতিহাসিক সময়ের মধ্যে শহর এবং এর মানুষের গভীর স্মৃতি স্মরণ করে।

দর্শকরা মনোযোগ সহকারে পরিবেশনা উপভোগ করেছেন।

মিসেস ট্রিন বিচ নগানের জন্য, " পোয়েট্রি সেট টু মিউজিক - ৫০ ইয়ার্স অফ হো চি মিন সিটি" প্রকল্পটি শহরের উন্নয়ন ইতিহাসের সাথে থাকা শিল্পীদের প্রজন্মের প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি হিসেবে পরিচালিত হয়েছিল। "আশা করি এই অনুষ্ঠানের মাধ্যমে, বিশেষ করে তরুণ প্রজন্মের জন্য, জনসাধারণ কবি এবং সঙ্গীতজ্ঞদের সৃজনশীল সৌন্দর্য সম্পর্কে আরও বুঝতে পারবে, যারা জীবনের জন্য মহৎ আধ্যাত্মিক মূল্যবোধ লেখার জন্য আবেগ এবং শব্দ ব্যবহার করেছেন" - তিনি শেয়ার করেছেন।

মিসেস ট্রিন বিচ নগান হো চি মিন সিটি রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশনের সংকলন কাজের কথা শেয়ার করেছেন

অনুষ্ঠানের কিছু ছবি:

ইভেন্টে আলোকসজ্জার স্থান দৃশ্যমান গভীরতা তৈরি করে

"মেমোরিজ অফ দ্য হোয়াইট নাইট ইন ভিন লোক ফিল্ড" গানটির পরিবেশনা ছিল আবেগঘন।

দেশটির পুনর্মিলনের প্রায় ১০ বছর পর, ভ্যাম কো ডং কবিতাটি সঙ্গীতশিল্পী ফাম কোয়াং লুক দ্বারা সুর করা হয়েছিল।


কোয়ান থোই গিয়ান গানটি অভিনেত্রী তুয়েত মাই (হো চি মিন সিটি ড্রামা থিয়েটার) এবং গিটারিস্ট ভিন ফু দ্বারা পরিবেশিত হয়েছে

সঙ্গীত রাতে বিশেষ নৃত্য এবং মনোলোগ পরিবেশনাও ছিল।

সূত্র: https://ttbc-hcm.gov.vn/tho-pho-nhac-ton-vinh-ky-uc-50-nam-thanh-pho-ho-chi-minh-1019813.html