১ আগস্ট, ২০২৪ থেকে ল্যাং সন সীমান্ত গেট দিয়ে আমদানি ও রপ্তানি পণ্য সরবরাহের নতুন তথ্য

১৮ জুলাই, ২০২৪ তারিখে, ল্যাং সন প্রদেশের শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগ ১ আগস্ট, ২০২৪ থেকে হুউ এনঘি আন্তর্জাতিক সীমান্ত গেট (ভিয়েতনাম)-হুউ এনঘি কোয়ান (চীন) জোড়ায় শুল্ক ছাড়পত্র রুট এবং পণ্য পরিবহনের জন্য বিশেষ রুটের মাধ্যমে আমদানি ও রপ্তানি পণ্য গ্রহণ এবং সরবরাহের পদ্ধতি সম্পর্কে অবহিত করে।

হুউ এনঘি সীমান্ত গেট এলাকায় (ল্যাং সন) পণ্য আমদানি ও রপ্তানি

তদনুসারে, দ্বিমুখী ডেলিভারি পদ্ধতির ক্ষেত্রে, ২০২০ সালের গোড়ার দিকে, COVID-19 মহামারীর জটিল বিকাশের কারণে, ল্যাং সন প্রদেশ চীনের গুয়াংজি-এর সাথে হুউ ঙহি সীমান্ত গেট দিয়ে আমদানি ও রপ্তানি পণ্যের শুল্ক ছাড়পত্রের ক্ষমতা উন্নত করার জন্য কোভিড-১৯ প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণের সময় দ্বিমুখী ডেলিভারি পদ্ধতি বাস্তবায়নের জন্য সম্মত হয়েছিল (ল্যাং সন প্রদেশের পিপলস কমিটির অফিসের ২৬ ফেব্রুয়ারী, ২০২০ তারিখের নথি নং ৬৬৫/VP-KTTH-তে)।

বর্তমানে, COVID-19 প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণ বাস্তবায়নের সময় শেষ হয়ে গেছে, এবং ভিয়েতনাম ও চীনের মধ্যে সড়ক পরিবহন চুক্তি এবং ভিয়েতনাম ও চীনের মধ্যে সড়ক পরিবহন চুক্তি বাস্তবায়নকারী প্রোটোকল এখনও এর জন্য কোনও ব্যবস্থা করেনি, তাই পণ্য সরবরাহের এই পদ্ধতি বাস্তবায়ন না করার বিষয়ে সম্মত হয়েছে।

বর্তমানে, পণ্য পরিবহনের জন্য কাস্টমস ক্লিয়ারেন্স রুট এবং বিশেষায়িত রাস্তাগুলি (যার মধ্যে রয়েছে ল্যান্ডমার্ক 1119-1120 এলাকায় পণ্য পরিবহনের জন্য বিশেষায়িত রাস্তা, ল্যান্ডমার্ক 1088/2-1089 এলাকায় পণ্য পরিবহনের জন্য বিশেষায়িত রাস্তা, ল্যান্ডমার্ক 1104-1105 এলাকায় কোক নাম - লুং এনঘিউ কাস্টমস ক্লিয়ারেন্স রুট) সমস্তই আনুষ্ঠানিকভাবে হুউ এনঘি (ভিয়েতনাম) - হুউ এনঘি কোয়ান (চীন) আন্তর্জাতিক সীমান্ত গেট জোড়ার অন্তর্গত বলে ঘোষণা করা হয়েছে।

অতএব, হুউ এনঘি আন্তর্জাতিক সীমান্ত গেট (ভিয়েতনাম)-হুউ এনঘি কোয়ান (চীন)-এ কাস্টমস ক্লিয়ারেন্স রুট এবং বিশেষায়িত রাস্তার মাধ্যমে আমদানি ও রপ্তানি পণ্য পরিবহনের উপায় ব্যবস্থাপনাকে আন্তর্জাতিক চুক্তি মেনে চলতে হবে যার মধ্যে রয়েছে: ভিয়েতনাম ও চীনের মধ্যে সড়ক পরিবহন চুক্তি, ভিয়েতনাম ও চীনের মধ্যে সড়ক পরিবহন চুক্তি বাস্তবায়নকারী প্রোটোকল, ভিয়েতনামের অভ্যন্তরীণ আইনের আন্তর্জাতিক অনুশীলন এবং নিয়মকানুন।

বিদেশগামী পণ্য পরিবহনকারী যানবাহনের নথিপত্রের শর্তাবলী সম্পর্কে, ল্যাং সন-এর শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগ জানিয়েছে যে, হুউ এনঘি - হুউ এনঘি কোয়ান আন্তর্জাতিক সীমান্ত গেট জোড়ার (১১১৯-১১২০ (হুউ এনঘি - হুউ এনঘি কোয়ান) এলাকার কাস্টমস ক্লিয়ারেন্স রুট এবং বিশেষায়িত রাস্তা দিয়ে দেশে প্রবেশ এবং প্রস্থানকারী পণ্য পরিবহনকারী যানবাহন, ল্যান্ডমার্ক ১০৮৮/২-১০৮৯ (তান থান - পো চাই) এলাকায় পণ্য পরিবহনের জন্য বিশেষায়িত রাস্তা, ১১০৪-১১০৫ (কোক নাম - লুং এনঘিউ) এলাকার কাস্টমস ক্লিয়ারেন্স রুটগুলিতে ১১ অক্টোবর, ২০১১ তারিখে স্বাক্ষরিত ভিয়েতনাম ও চীনের মধ্যে সড়ক পরিবহন চুক্তি বাস্তবায়নকারী প্রোটোকলের ধারা ২.২, ধারা ২, ধারা ৬ এবং ডিসেম্বর তারিখের সার্কুলার নং ৩৭/২০২৩/টিটি-বিজিটিভিটির ধারা ৬, ধারা ১৬ এর বিধান অনুসারে সমস্ত বৈধ নথি থাকতে হবে। (শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রীর ১৩, ২০২৩)। আন্তঃসীমান্ত সড়ক পরিবহন কার্যক্রম পরিচালনার জন্য পরিবহন বিধিমালা ,

বিশেষ করে অন্তর্ভুক্ত: পরিবহন লাইসেন্স; যানবাহন নিবন্ধন শংসাপত্র; প্রযুক্তিগত সুরক্ষা এবং পরিবেশ সুরক্ষা পরিদর্শনের শংসাপত্র; যানবাহনের লাইসেন্স প্লেট; কনসাইনমেন্ট নোট; পণ্যের জন্য শুল্ক ঘোষণা; তৃতীয় পক্ষের জন্য নাগরিক দায় বীমার শংসাপত্র; দেশে প্রবেশ এবং প্রস্থানকারী যানবাহনের জন্য প্রযোজ্য সীমান্ত গেটে প্রাসঙ্গিক নথি।

উপরোক্ত নীতিমালা বাস্তবায়নের সময়কাল ১ আগস্ট, ২০২৪ থেকে। অতএব, ল্যাং সন প্রদেশের শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগ প্রদেশ ও শহরগুলির শিল্প ও বাণিজ্য বিভাগকে অনুরোধ করছে যে তারা এই নীতিমালা সম্পর্কে উদ্যোগ, ব্যবসায়ী, পণ্যসম্ভার মালিক, পরিবহন ব্যবসায়িক ইউনিট, রপ্তানি পরিবহন যানবাহনের চালক এবং ল্যাং সন প্রদেশের সীমান্ত গেট দিয়ে বাণিজ্য করার প্রয়োজনীয়তা সম্পন্ন ইউনিটগুলিকে অবহিত এবং ব্যাপকভাবে প্রচার করার জন্য সমন্বয় সাধন করুক।

এছাড়াও, অনুরোধ করা হচ্ছে যে প্রাদেশিক সীমান্তরক্ষী বাহিনী, প্রাদেশিক শুল্ক বিভাগ, পরিবহন বিভাগ, তথ্য ও যোগাযোগ বিভাগ, ডং ড্যাং-ল্যাং সন সীমান্ত গেট অর্থনৈতিক অঞ্চলের ব্যবস্থাপনা বোর্ড এবং প্রদেশের কোয়ারেন্টাইন সংস্থাগুলি সীমান্ত গেটে কার্যকরী বাহিনীকে হুউ এনঘি আন্তর্জাতিক সীমান্ত গেটে কাস্টমস ক্লিয়ারেন্স রুট এবং বিশেষায়িত রাস্তা দিয়ে আমদানি ও রপ্তানি পণ্য পরিবহন এবং গ্রহণের উপায় প্রচার, সংগঠিত ব্যবস্থাপনা, পরিদর্শন এবং কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণে সমন্বয় সাধন করবে যাতে আইনের বিধান এবং ১১ জুলাই, ২০২৪ তারিখের নোটিশ নং ৩৮৭/টিবি-ইউবিএনডি-তে প্রাদেশিক গণ কমিটির নীতি মেনে চলা নিশ্চিত করা যায়।

ল্যাং সন প্রদেশের সীমান্ত গেট দিয়ে ব্যবসায়িক চাহিদা সম্পন্ন প্রতিষ্ঠান, ব্যবসায়ী, পণ্যসম্ভার মালিক, পরিবহন ব্যবসায়িক ইউনিট, রপ্তানি পরিবহন যানবাহনের চালক, ইউনিটগুলিকে উপরোক্ত নীতিটি সক্রিয়ভাবে উপলব্ধি করতে হবে; প্রবেশ এবং প্রস্থান, আমদানি এবং রপ্তানি পদ্ধতি বাস্তবায়নের সুবিধার্থে প্রবিধান অনুসারে সম্পূর্ণ বৈধ নথি প্রস্তুত করা নিশ্চিত করতে হবে; একই সাথে, সীমান্ত গেটে কার্যকরী বাহিনীর পরিদর্শন, তত্ত্বাবধান এবং নির্দেশনা মেনে চলতে হবে, হুউ এনঘি (ভিয়েতনাম)-হুউ এনঘি কোয়ান (চীন) সীমান্ত গেট জোড়ায় পণ্য পরিবহনের জন্য কাস্টমস ক্লিয়ারেন্স রুট এবং বিশেষায়িত রাস্তার মাধ্যমে আমদানি ও রপ্তানি পণ্য গ্রহণ এবং সরবরাহের পদ্ধতিগুলি মেনে চলতে হবে।

সূত্র: https://congthuong.vn/thong-tin-moi-ve-giao-nhan-hang-hoa-xuat-nhap-khau-qua-cua-khau-lang-son-tu-182024-333218.html