 |
| প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং প্রতিনিধিদলের প্রধানরা ২০তম CAEXPO এবং CABIS-এর উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে যোগ দিচ্ছেন। (ছবি: ডুয়ং গিয়াং) |
উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে বক্তৃতা দিতে গিয়ে প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন জোর দিয়ে বলেন যে CAEXPO এবং CABIS হল ASEAN এবং চীনের ব্যবসায়ী সম্প্রদায়ের মধ্যে অর্থনৈতিক , বাণিজ্য এবং বিনিয়োগ সহযোগিতার গুরুত্বপূর্ণ এবং মর্যাদাপূর্ণ অনুষ্ঠান। ২০টি সংস্করণের পর, CAEXPO এবং CABIS চীন এবং ASEAN এর মধ্যে অর্থনৈতিক, বাণিজ্য এবং বিনিয়োগ সহযোগিতার প্রতীক এবং নেতৃত্বের পতাকা হয়ে উঠেছে।
গত বিশ বছরে চীন-আসিয়ান সম্পর্কে উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি দেখা গেছে, দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য ২০০৩ সালে মাত্র ৭৮.২ বিলিয়ন মার্কিন ডলার থেকে বেড়ে ২০২২ সালে ৯৭৫.৬ বিলিয়ন মার্কিন ডলারে উন্নীত হয়েছে, যা চীন এবং আসিয়ানকে একে অপরের বৃহত্তম বাণিজ্যিক অংশীদার এবং শীর্ষস্থানীয় বিনিয়োগ অংশীদার করে তুলেছে।
আসিয়ান এবং চীনের মধ্যে অর্থনৈতিক, বাণিজ্য ও বিনিয়োগ সহযোগিতা জোরদার করার পাশাপাশি CAEXPO এবং CABIS প্রক্রিয়ার সুবিধা গ্রহণের মাধ্যমে এই অঞ্চলের দেশগুলিতে বাস্তব সুবিধা বয়ে আনার জন্য, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন পরামর্শ দিয়েছেন:
দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্যের সুষম ও টেকসই উন্নয়নকে জোরালোভাবে উৎসাহিত করা, আসিয়ান-চীনের প্রথম বাণিজ্য অংশীদারকে ১,০০০ বিলিয়ন মার্কিন ডলার ছাড়িয়ে যাওয়ার জন্য প্রচেষ্টা করা; প্রতিটি দেশের কাঁচামাল এলাকা থেকে উৎপাদন কেন্দ্র এবং পণ্য ব্যবহার ব্যবস্থা পর্যন্ত একটি শৃঙ্খল তৈরিতে সমন্বয় সাধন করা; বাজার খোলা অব্যাহত রাখা, সুরক্ষাবাদের বিরুদ্ধে লড়াই করা, নতুন মান, নতুন রুচি এবং সবুজ পণ্যের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার ক্ষমতা উন্নত করতে সহযোগিতা করা। বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি, উদ্ভাবনে সহযোগিতা প্রচার করা।
 |
| ১৭ সেপ্টেম্বর সকালে চীনের গুয়াংজি প্রদেশের নানিং সিটিতে ২০তম চীন-আসিয়ান এক্সপো এবং চীন-আসিয়ান ব্যবসা ও বিনিয়োগ শীর্ষ সম্মেলনের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখছেন প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন। (ছবি: ডুয়ং গিয়াং) |
হার্ড এবং নরম উভয় ধরণের অবকাঠামো উন্নয়নের জন্য কৌশলগত সংযোগ জোরদার করা; সাম্প্রতিক আসিয়ান-চীন শীর্ষ সম্মেলনে নেতাদের সাধারণ ধারণা হিসেবে "বেল্ট অ্যান্ড রোড" এবং ইন্দো-প্যাসিফিক সহযোগিতার উপর আসিয়ানের দৃষ্টিভঙ্গির মধ্যে উচ্চমানের, সুরেলা এবং পারস্পরিক উপকারী সংযোগ প্রচার করা; পরিবহন অবকাঠামো, মাল্টিমডাল পরিবহন, বিশেষ করে রেলওয়ে এবং সড়কের সংযোগ বৃদ্ধি করা; আসিয়ান দেশগুলির সাথে সাথে চীনের মাধ্যমে ইউরোপ, মধ্য এশিয়া ইত্যাদিতে আসিয়ান পণ্য পরিবহনের জন্য আরও ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে দেওয়া এবং সংযোগ স্থাপন করা।
সংস্কৃতি, পর্যটন এবং বিমান চলাচলে জনগণের মধ্যে আদান-প্রদান এবং সহযোগিতা জোরদার করা, পর্যটন সহযোগিতাকে কোভিড-১৯-এর পূর্ববর্তী স্তরে ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করা। একই সাথে, উদীয়মান ক্ষেত্রগুলিতে সহযোগিতা বৃদ্ধি করা, সবুজ অর্থনীতি, ডিজিটাল অর্থনীতি, বৃত্তাকার অর্থনীতি, নতুন উপকরণ এবং ভাগাভাগি অর্থনীতির মতো নতুন প্রবৃদ্ধির চালিকাশক্তি তৈরি করা।
এই প্রক্রিয়া চলাকালীন, ASEAN এবং চীনা ব্যবসায়ী সম্প্রদায়গুলি সক্রিয়ভাবে CAEXPO এবং CABIS থেকে সুযোগগুলি সর্বাধিক কাজে লাগানোর জন্য একে অপরকে শিখে, কাজে লাগায় এবং সহায়তা করে, সম্ভাবনা এবং সহযোগিতার সুযোগগুলিকে নির্দিষ্ট ফলাফল এবং পণ্যে রূপান্তরিত করে।
 |
| ১৭ সেপ্টেম্বর সকালে চীনের গুয়াংজি প্রদেশের নানিং সিটিতে ২০তম চীন-আসিয়ান এক্সপো এবং চীন-আসিয়ান বাণিজ্য ও বিনিয়োগ শীর্ষ সম্মেলনের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের দৃশ্য। (ছবি: ডুয়ং জিয়াং) |
প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন নিশ্চিত করেছেন যে ভিয়েতনাম ২০টি CAEXPO এবং CABIS-এর সামগ্রিক সাফল্যে অবদান রাখার ক্ষেত্রে সক্রিয় সদস্য। এই মেলায়, ভিয়েতনামের বাণিজ্য প্যাভিলিয়নটি আয়োজক দেশ চীনের পরে বৃহত্তম, যেখানে ১২০টি উদ্যোগ, ২০০টি বুথ অংশগ্রহণ করেছে, যেখানে ভিয়েতনামের শক্তি রয়েছে এবং চীনা বাজারের জন্য অত্যন্ত পরিপূরক, সেই ক্ষেত্রগুলিতে বৈচিত্র্যময়, উচ্চমানের পণ্য রয়েছে।
ভিয়েতনাম আশা করে যে, আসিয়ান-চীন মুক্ত বাণিজ্য চুক্তির সংস্করণ ৩.০ আপগ্রেড করার জন্য দ্রুত আলোচনা সম্পন্ন করতে, সড়ক ও রেলপথ অবকাঠামো সংযোগ উন্নত করতে এবং স্মার্ট সীমান্ত গেট মডেলের সম্প্রসারণের জন্য চীন এবং আসিয়ান দেশগুলির সাথে কাজ চালিয়ে যাবে, যাতে প্রতিটি দেশের ব্যবসায়ী সম্প্রদায় এবং জনগণের বিনিয়োগ, ব্যবসা, বাণিজ্য, সাংস্কৃতিক এবং পর্যটন চাহিদা আরও ভালভাবে পূরণ করা যায়।
উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে বক্তৃতা দিতে গিয়ে চীনের প্রধানমন্ত্রী লি কিয়াং নিশ্চিত করেছেন যে চীন এবং আসিয়ান এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় আঞ্চলিক সহযোগিতার সবচেয়ে সফল এবং প্রাণবন্ত মডেল হয়ে উঠেছে। গত ২০ বছরে, চীন-আসিয়ান বাণিজ্য ১৬.৮ গুণ বৃদ্ধি পেয়েছে, উভয় পক্ষ টানা তিন বছর ধরে একে অপরের বৃহত্তম বাণিজ্য অংশীদার, যার মোট দ্বিমুখী বিনিয়োগ ৩৫০ বিলিয়ন মার্কিন ডলারেরও বেশি।
 |
| প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন এবং প্রতিনিধিরা ভিয়েতনাম, চীন এবং আসিয়ান দেশগুলির প্রদর্শনী এলাকা পরিদর্শন করেছেন। |
উভয় পক্ষ ক্রমাগত সহযোগিতার নতুন ক্ষেত্র তৈরি করছে এবং দারিদ্র্য হ্রাস, জলবায়ু পরিবর্তন প্রতিক্রিয়া, পরিবেশ এবং জ্বালানি পরিবর্তনের বিষয়গুলিতে ঘনিষ্ঠভাবে সহযোগিতা করছে। চীন আসিয়ান দেশগুলির সাথে সহযোগিতার ক্ষেত্রে "বন্ধুত্ব, আন্তরিকতা, পারস্পরিক সুবিধা এবং সহনশীলতার" প্রতিবেশীসুলভ কূটনৈতিক নীতি মেনে চলে এবং আঞ্চলিক সহযোগিতায় আসিয়ানের কেন্দ্রীয় ভূমিকাকে দৃঢ়ভাবে সমর্থন করে এই দিকে আরও প্রচেষ্টা চালিয়ে যাবে।
আগামী সময়ে সহযোগিতা বৃদ্ধির জন্য, চীনা প্রধানমন্ত্রী লি কিয়াং পরামর্শ দিয়েছেন যে চীন এবং আসিয়ান নিম্নলিখিত বিষয়গুলিতে মনোনিবেশ করবে: (i) ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক জোরদার করা, নিয়মিত সংলাপ এবং বিনিময় বজায় রাখা, সাধারণ সচেতনতা বৃদ্ধি করা, পার্থক্য হ্রাস করা, সাংস্কৃতিক, পর্যটন, প্রশিক্ষণ এবং যুব সহযোগিতা সম্প্রসারণ করা যাতে মানুষে মানুষে বন্ধুত্বের ভিত্তি সুদৃঢ় করা যায়; সহযোগিতা ব্যবস্থার সদ্ব্যবহার করা, ব্যবসার জন্য টেকসই সহযোগিতা এবং বিনিময়ের জন্য একটি ফোরাম তৈরি করা; (ii) আন্তরিকতা এবং বিশ্বাসের ভিত্তি আরও সুদৃঢ় করা।
 |
| প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন চীনা উচ্চ প্রযুক্তির পণ্য প্রদর্শনের একটি বুথ পরিদর্শন করেছেন। |
চীন আসিয়ান দেশগুলির সাথে আন্তরিকভাবে সহযোগিতা করবে এবং বাস্তব পদক্ষেপের মাধ্যমে সহযোগিতা চুক্তি বাস্তবায়নে ইচ্ছুক; নিয়মকানুন, ব্যবস্থাপনা এবং মানদণ্ডের ক্ষেত্রে উন্মুক্ততা অব্যাহতভাবে বৃদ্ধি এবং গভীরতর করা, ন্যায্য প্রতিযোগিতার প্রচার ও সুরক্ষা করা এবং একটি নিরাপদ ও অনুকূল বিনিয়োগ ও ব্যবসায়িক পরিবেশ তৈরি করা; (iii) সাধারণ স্বার্থ আরও বৃদ্ধি করা, পারস্পরিক পরিপূরক অর্থনৈতিক সুবিধাগুলিকে উৎসাহিত করা, পারস্পরিক সুবিধার নীতিতে উন্নয়নে সহযোগিতা করা এবং স্বার্থ সংযোগের স্তর আরও উন্নত করা।
চীন আসিয়ান দেশগুলি থেকে শক্তিশালী পণ্য আমদানি সম্প্রসারণ, আঞ্চলিক সংযোগের স্তর উন্নত করতে; সবুজ প্রবৃদ্ধি, ডিজিটাল অর্থনীতি ইত্যাদির মতো নতুন ক্ষেত্রে সহযোগিতা সম্প্রসারণ, আরও স্থিতিশীল এবং মসৃণ আঞ্চলিক শিল্প শৃঙ্খল এবং সরবরাহ শৃঙ্খল গড়ে তুলতে ইচ্ছুক; (iv) অন্তর্ভুক্তিমূলক সহযোগিতা জোরদার করতে, উন্মুক্ততা, সহনশীলতা এবং সংহতি বজায় রাখতে। চীন "বেল্ট অ্যান্ড রোড" এবং দেশগুলির উন্নয়ন কৌশলগুলির মধ্যে কৌশলগত সংযোগ উন্নীত করতে, দেশগুলিকে তাদের উন্নয়ন লক্ষ্য অর্জনে সহায়তা করতে, আঞ্চলিক একীকরণকে উন্নীত করতে এবং আঞ্চলিক বিনিয়োগ ও বাণিজ্যের উদারীকরণ এবং সুবিধা প্রদানের স্তরের উন্নতিকে উন্নীত করতে ইচ্ছুক।
CAEXPO এবং CABIS-এ উপস্থিত থাকার সময়, প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন ভিয়েতনাম ও চীন বাণিজ্য প্যাভিলিয়নের উদ্বোধন এবং পরিদর্শন করেন।
[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস
![[ছবি] গভীর সমুদ্রে বালির জমা, প্রাচীন কাঠের জাহাজ 'আন ব্যাং' আবারও চাপা পড়ার ঝুঁকির মুখে](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/13/1763033175715_ndo_br_thuyen-1-jpg.webp)
![[ছবি] দ্বিতীয় ভিয়েতনাম-কম্বোডিয়া সীমান্ত প্রতিরক্ষা বন্ধুত্ব বিনিময়ের প্যানোরামা](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/13/1763033233033_image.jpeg)
![দং নাই ওসিওপি রূপান্তর: [ধারা ৩] ওসিওপি পণ্য ব্যবহারের সাথে পর্যটনের সংযোগ স্থাপন](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
মন্তব্য (0)