গিয়া লাই প্রদেশে হান-নম ঐতিহ্যের প্রদর্শনী

(GLO)-গিয়া লাই প্রদেশের প্রথম হান-নম তথ্যচিত্র ঐতিহ্য প্রদর্শনী ২০২৫ সালের এপ্রিলের মাঝামাঝি প্রাদেশিক জাদুঘরে অনুষ্ঠিত হবে, যেখানে ১৯ শতকের গোড়ার দিক থেকে বর্তমান পর্যন্ত এলাকার ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক প্রক্রিয়ার প্রতিফলনকারী নথিপত্র উপস্থাপন করা হবে।

প্রদর্শনীতে ৩টি বিষয়ভিত্তিক গ্রুপে ১০০টিরও বেশি নিদর্শন, নথি এবং চিত্র প্রদর্শিত হয়।

ডঃ লু হং সন (বাম থেকে দ্বিতীয়) তান তাও কমিউনাল হাউসে (থান আন কমিউন, আন খে শহর) রাজকীয় ডিক্রির হান-নম লিপির পাঠোদ্ধার করছেন। ছবি: হুইন বা তিন

প্রথম পর্বে রাজা তু দুক, দুয় তান এবং বাও দাইয়ের রাজত্বকালের রাজকীয় আদেশগুলি দেখানো হয়েছে যা প্রদেশের সাম্প্রদায়িক বাড়িতে দেবতাদের উপর অর্পিত হয়েছিল।

দ্বিতীয় অংশে নগুয়েন রাজবংশের অবদানকারী ব্যক্তিদের উপাধি প্রদানের রাজকীয় ডিক্রিগুলি দেখানো হয়েছে, যা এখনও গিয়া লাইয়ের ব্যক্তিগত বাড়িতে, যেমন নগুয়েন, ট্রান, ভ্যান এবং টো পরিবারগুলিতে রাখা আছে। এর সাথে কিছু জমি ক্রয় এবং বিক্রয়ের নথি রয়েছে যা এখনও আন খে এলাকার দীর্ঘস্থায়ী ব্যক্তিগত বাড়িতে সংরক্ষণ করা হয়।

তৃতীয় অংশে অন্যান্য ধরণের হান নম লিপি প্রদর্শিত হয়েছে যেমন অনুভূমিক বার্ণিশ বোর্ড, সমান্তরাল বাক্য, প্রার্থনা, জমির দলিল, সমাধিফলক...

আন খেতে হান-নোম লিপিতে একটি রাজকীয় আদেশ। ছবি: Huynh Ba Tinh

প্রদর্শনীতে বিভিন্ন ধরণের উপকরণ (কাঠ, কাগজ, চীনামাটির বাসন, ধাতু, কাপড়...) এবং বিভিন্ন ধরণের স্থাপত্য (সাম্প্রদায়িক বাড়ি, মন্দির, প্যাগোডা, ব্যক্তিগত বাড়ি, সমাধিসৌধ...) দিয়ে তৈরি বিভিন্ন ধরণের নিদর্শন নির্বাচন করা হয়েছে, যা 19 শতকের গোড়ার দিক থেকে বর্তমান পর্যন্ত এলাকার ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক প্রক্রিয়া প্রদর্শন করে।

এর মাধ্যমে, সাহিত্যিক ঐতিহ্যকে জনসাধারণের আরও কাছে নিয়ে আসা, এলাকার ভেতরে এবং বাইরের মানুষদের প্রদেশের হান নম ডকুমেন্টারি ঐতিহ্যের মাধ্যমে গিয়া লাইয়ের ইতিহাস ও সংস্কৃতি সম্পর্কে আরও সম্পূর্ণ ধারণা পেতে সাহায্য করা।

সূত্র: https://baogialai.com.vn/trien-lam-di-san-han-nom-tren-dia-ban-tinh-gia-lai-post317335.html