৪টি ইউনেস্কো-স্বীকৃত ঐতিহ্য সম্পাদন করা

১৮ অক্টোবর বিকেলে, ভিয়েতনাম লোকশিল্প সমিতি ভিয়েতনাম জাদুঘর অফ এথনোলজির সাথে সমন্বয় করে একটি কর্মশালা এবং লোক পরিবেশনার আয়োজন করে, যেখানে ইউনেস্কো কর্তৃক স্বীকৃত চারটি ঐতিহ্যের পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়।

ভিয়েতনাম লোকশিল্প সমিতির চেয়ারম্যান অধ্যাপক ডঃ লে হং লি বলেন যে লোককাহিনী সেমিনার এবং পরিবেশনা সমিতির গবেষণা, সংগ্রহ এবং শিক্ষাদানের ফলাফল প্রকাশের একটি উপায়।

এই পরিবেশনা কর্মসূচিতে ইউনেস্কো-তালিকাভুক্ত ঐতিহ্যের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হবে। দেশি-বিদেশি দর্শনার্থীরা গংস, ভি, গিয়াম, কোয়ান হো, ডন কা তাই তু ইত্যাদি উপভোগ করবেন। এর ফলে, সম্প্রদায়ের মধ্যে ঐতিহ্য আরও ছড়িয়ে পড়বে।

ভিয়েতনাম লোকশিল্প সমিতির চেয়ারম্যান অধ্যাপক ডঃ লে হং লি অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখেন।

অধ্যাপক ডঃ লে হং লি আরও জোর দিয়ে বলেন যে এই কর্মসূচির লক্ষ্য কারিগরদের সম্মান জানানো, কারণ এই পরিবেশনাগুলি সম্ভব হয়েছে কারিগরদের জন্য - যাদেরকে ইউনেস্কো "জীবন্ত মানব সম্পদ" বলে অভিহিত করেছে, যারা ঐতিহ্য সংরক্ষণ করছে এবং পরবর্তী প্রজন্মের কাছে হস্তান্তর করছে...

কর্মশালায় অংশ নিতে গিয়ে ভিয়েতনাম ফোকলোর অ্যাসোসিয়েশনের গবেষক নগুয়েন জুয়ান ডুক বলেন যে, ইউনেস্কো কর্তৃক স্বীকৃত ভিয়েতনামী জনগণের অধরা ঐতিহ্যের মধ্যে ভি, এনঘে আনের গিয়াম, বাক নিনের কোয়ান হো লোকসঙ্গীত এবং নাম বোর ডন চা তাই তু হল অনন্য লোকশিল্প ঐতিহ্য, যা বিভিন্ন সামাজিক স্তর এবং জীবন্ত পরিবেশে জন্মগ্রহণ করেছে: কায়িক শ্রম, উৎসব এবং অভিবাসন।

গবেষক নগুয়েন জুয়ান ডুক তিনটি অঞ্চলের লোকসঙ্গীত ধারা সম্পর্কে শেয়ার করেছেন

গবেষক নগুয়েন জুয়ান ডুক বলেন যে, লোকশিল্পের ধরণগুলির মধ্যে, লোকগানের সবচেয়ে স্পষ্ট স্থানীয় চরিত্র রয়েছে এবং এটি দেখা কঠিন নয়। লোকগান এবং লোকগান অধ্যয়ন করার সময়, বিজ্ঞানীরা দেখেছেন যে: তিনটি অঞ্চলের লোকগান হিসাবে ছয়-আটটি পদের একটি জোড়া গাওয়া যেতে পারে, তবে ভি এবং গিয়াম কেবল এনঘে আন-এ বিদ্যমান; কোয়ান হো মূলত বাক নিন-এ পাওয়া যায়; ডন কা তাই তু কেবল দক্ষিণে পাওয়া যায়...

প্রতিটি ধরণের লোকগানের মধ্যেই একটি অপরিবর্তনীয় "মূল" এবং একটি পরিবর্তনশীল "মূল" থাকে। উপরে উল্লিখিত তিনটি ধরণের লোকগানই রূপান্তর এবং উন্নতির একটি প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে গেছে। সেই প্রক্রিয়াটি অবশ্যই এখনও থামেনি। এটি নতুন সমাজে লোকগান সংরক্ষণের সম্ভাবনা উন্মুক্ত করে...

কর্মশালায়, কারিগররা প্রতিনিধি এবং জাদুঘরে আগত দর্শনার্থীদের ঐতিহ্যের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য পরিবেশনাও করেন।

অনুষ্ঠানের কিছু ছবি:

কোয়ান হো ফোক গান গ্রুপের পারফরম্যান্স - তু হোয়া প্রাচীন কোয়ান হো ক্লাব, বাক নিন

ভি এবং গিয়াম লোকসংগীত দলের পরিবেশনা - হা তিন প্রদেশের লোকশিল্প সমিতির কারিগর ক্লাব

গং এবং জোয়াং ট্রুপ - কন কো লোক ভিলেজ ক্লাব, কোয়াং এনগাই প্রদেশ

সাউদার্ন অ্যামেচার মিউজিক ট্রুপের পরিবেশনা - সাউদার্ন অ্যামেচার মিউজিক আর্টস ক্লাব অফ কা মাউ প্রদেশ

লোকগানের এই অনুষ্ঠানটি ১৯ অক্টোবর পর্যন্ত চলবে।

সূত্র: https://daibieunhandan.vn/trinh-dien-4-di-san-duoc-unesco-ghi-danh-10390904.html